fl’C® Uit ’t Veurnsche stsiFssk Uit^de i; Uit ’t lepersche - I Uit ft Diksmuidsche I Bandagen Orthopedie VERDONCK-MINNE OOSTENDE Breukbanden |~R| Uit ’t Popevingsche i I I Bericntén* 1 OPENSTAANDE PLAATSEN f MAALMOLEND.D.al 5 m-sn zal U seffens antwoorden: S K Tout cs qu’il y a de bon, il n’y a 3 a pas des pareils.Dus aarzelt nist, F plaats uw geld in e-?n Maaltnolen g D. D. D., NA-oorlogsmodel type B. WIELRIJDEN WESTUITGAVE B (Kust; UIT POPERINGE UIT DIKSMUIDE UIT NIEUWPOORT CAFÉ 1 UIT VEURNE NAAIMACHIENEN, Voor AANKOOP van wisselstukken, herstelling, wendt U in volle vertrouwen tot’t gekende HUIS H. VANLERBERGHE, Uperstraat 85bis. VlAiVIEKTINGE. DRAINEERBUIZEN altijd te verkrijgen bij: MEKANIEKE STEENBAKKERIJ van en te PLOEGSTEERT. Steenbakkerij t’ioegstevrt vergunuluj 410/11 UIT IEPER HUIS R. BERQUIN EN ZOON Markt - Nieuwpoort VERKOOP en AANKOOP van GOUD - JUWEELEN Vergunning Nr 304782. DRAINEERBUIZEN IEPER: UIT OOSTENDE VEURNE: TENTOONSTELLING- PRIJSKAMP VOOR HOORNVEE iiufericht door don Veebond dor Boerenqilde, niet d? medewerking van den Landbouwkainer der Provincie cn den Arrondissemenlsbond der hoerengilden van hot Gewest leper, voor de kweekers van het Rood-Vlaamsehe ras van den plaatseüjken bond. LANDBOUWERS EN TABAKTELERS unBaaaHBBaBnaaaiBHsaa&aBiiaaMBBHBBaBaiiiaMBBseMBaaam LEES DIT AANDACHTIG. HET IS IN IEDERS BELANG!! UNIE VOOR HAND EN GEESTESARBEIDERS WINKEL- EN WOONHUIS met afhangen, te ADINKERKE, Statiestraat 1?. Groot: 340 m2. Instelpremie. iKaïSKsanaBEESiaBMBSinBnHEEEM MEUBELS EN MOBILAIRE VOORWERPEN waaronder cuisinière, 2 naalmachlenen «Sin ger», slaapkamers, régulateur, 3 waschketels, weegschaal, winkelinrichting, keukengerlef, enz. IS3S13Q!IillBa2SEri51BBnaBBB9SgaS studie van deurwaarder CYR. GEQUIERE te DIKSMUIDE. UesySBBffiSgSiBSBBBiKaBlllBaaiBBBBBB Apotheken GESLOTEN L., Inspecteur, PROVEN ARRONDISSEMENT IEPER GEMEENTE BOEZINGE TTFMR.-IIL- nscbrij via# A. B. UURWERKEN. I Buikbanden Orthopaedie Op de I XZSZ S gen, v Markt vtj y# --«os>-- GEMEENTE HOUTHULST I 50 7 Jl M arlakerke -Oos l endtyj Burgerstand. Vannccke. cl. v. nnricei'a Dolaey, Van Laat WINTERHULP uit alle ge schillen. - Uw doel weze HELPEN. Apparaten Kunstbeenen Verg. R. C. «65/11. 82!S3E55ffl!Sa0EB®SB0EIII0B31SI3®330aa STUDIE VAN DEN NOTAP.IS P. SIMPELAERE te DE PANNE. v w wwso wwwwwwwVWVWWVVVwwwWWwwwVVUVWwWWWW^vw'WwwwwwwVw WVS AGENTSCHAP ANDRE DEWITTE Zwarte Nonnenstraat 21, VEURNE. Aankoop en verkoop van eigendommen, allerhande gebouwen en gronden, gelegen in en om de stad Veurne, alsook langs de kust. officieel getuigschrift kunnen bekomen. De leerlingen van de Beroepsschool en van het Leerwerkhuis, alsook de-juffrouwen die niet meer naar school komen, kunnen den leergang in Modes volgen. Welke ook de ouderdom weze, ’t zij men huismoeder zij of niet, nog kan men een volledige snijkursus volgen mits 2 namid dagen per week te komen, vanaf October tot Paschen. Voor alle inlichtingen wende men zich tot de ZUSTERS BENEDICTINESSEN, Boesche- pestraat 12, Poperinge. Voor het aankoopen van uw draineer- buizen, wendt U tot van ouds bekend huis VICTOR MADOE, 134 Dikkebuschstecn- weg, IEPER, waar ze in de beste hoeda nigheden in de fabriek zelf vervaardigd worden. Laat WINTERHULP uit alle ge schillen. - Uw doel weze HELPEN. bet ronde 'daagden ges en Coene Maria. Pauwels André, Ordvangstplaats i Den 2“ en 4" Zaterdag der maand. Korte Torhoutstr. 16: van 10 tot 12 uren Diefstal. Op de graanvelden van landbouwer Van damme, Zonnebekesteenweg, werden eenige schooven van hun aren beroofd; van andere schooven wisten de dieven hier daar bus- seis te ontvreemden. GELUWE Dinsdagnamiddag brak OVER TE NEMEN HANDELSREGISTER voor TE VEURNE. A. t. D. ST-JORIS a/IJ. Door beroerte getroffen. In den namiddag', langs den steenweg op Nieuwpoort, ter hoogt? van het kerk hof, geraakte het stookstelsel van een autovrachtwagen, met hooi geladen, in brand. De herbergier August Vileyn, die in de onmiddellijke nabijheid op zijn ak ker werkzaam was en lijdend is aan een hartziekte, werd door deze gebeurtenis door vrees bevangen en stortte levenloos ten gronde. Eeen bijgeroepen geneesheer kon nog enkel het overlijden vaststellen. ---«o»- BURGERSTAND van 5 tot 12 Augustus 1913. Geboorten. Hauspie Henri, z. v. Ca mille en Quaegebeur Madeleine, Dasdreef. Deroo Ivo. z. v. Camille en Danheel Martha. Woestensteenweg. Boudeweel Nelly, d. v. Valere en D’Alleine Magda len"., Groot? Markt. Överlijdens. Couwet Jenny, 3 m., Bellestraat. Catrysse Auguste, 70 j., echtg. v. Catte-euw Maria, Krombekestr. Huwelijken. Dedrie Gerard, onder wijzer, en Dumortier Rachel, z. v., bei den v. Pop. Timperman Albert, auto- geleider v. Dikkebusch, en Vanhoucke Jeariiïe. z. b. v. Poperinge. Huwelijksbeloften. Vanwalleghem Andreas, handelaar v. Zonnebeke, en De- vloo Anna, z. b. v. Pop. Beverna# Al bert. meester-kleermaker, en Mylleville Maria, z. b.. beiden v. Pop. Provoost Robert, onderwijzer v. Pop., en Saelens Andrée. bediende v. Meenen. Dehouck Maurice, landb. v. Pop., en Leroy Lucfen- ne, landb. v. Boeschepe (Fr.). PLECHTIGE EEREMIS Zondag 11. ontving onze stadsgenoot E. Pater Bouquillon Albrecht (Fr. Alaan- M. Dominikaan) uit de handen van Z. H. Exc, Mgr. Carton de Wiart te Leuven het H. Priesterschap. De jonge Priester zal zijn Plechtige Eeremis, volgens Dominikaanschen ritus opdragen in de St-Nlklaaskerk te Veurne, op Dinsdag 17 Augustus 1943, te 10 uur. Langs dezen weg wordt de Familie Bouquillon Spilliaert van harte gelukge- wenscht en tevens den jongen priester een vruchtbaren zielen, I» PRIJSKAMP. - Ingeschreven Stierenkalveren geboren iiisschcn 1 Sept. 1942 en 1 Januari 1943. 6 Prijzen: 25 20, 15, 10, 10 en 10 fr. - Ingeschreven Slierenkalvercn geboren na I Jftnuari M13. 74 Prijzen: 25, 20. 15 en 10 fr. 1I« PRIJSKAMP. Ingeschreven Slieren geboren tusschen 1 Sep tember 1951 en 1 September 1942. 3 Prijzen: .40, 30 en. 25 fr. UI»,PRIJSKAMP. Ingeschreven Stieren geboren tusschen 1 Sep tember 193!» cn 1 September 1911. 3 Prijzen: 60, 50 en 30 fr. IV* PRIJSKAMP. A. - Ingeschreven Vaarskalveren geboren tus- sehen 1 September 1912 en 1 Januari 1953. 6 Prijzen: 20, 15, 10. 10. 10 en 10 fr. II. - Ingeschreven Vaarskalvercn geboren na I Januari 1943. 4 Prijzen: 20, 15. 10 en 10 fr. V» PRIJSKAMP. A. - Ingeschreven Vaarzen geboren tusschen 1 September 1941 en 1 januari 1942.- 8 Prijzen: 30, 25. 20, 15,10, 10, 10 éiv 10 fr. B. 1.2 UUI'. til van o lui v uui- DUCLOS, Groote Ooststraat. DE ZEGELUITDEELING Naar verluidt zal de aanstaande zcgeluit- deeling bek-nd gemaakt en uitgedeeld wor den cp dezelfde wijze als verleden maand. Het komt er dus op aan, bijtijds het bord te raadplegen aan het Paviljoen. DE IDENTITEITSKAARTEN De gezinnen wonende in de Noordstraat, de Molenstraat, alsmede de latekomers der Statieplaats, worden verzocht zich ,"?n te bieden, vanaf Maandag IS -e.k. tot 21, van 8 tot 12 uur, ten bursele van r.en l’ur- gerstand. Stadhuis, voorzien van al de iden titeitskaarten van het gezin. Het geldt hier een nazicht der kaarten door den ambte naar van den burgerstand, ten einde moei lijkheden te voorkomen. EERLIJKE DAAD Zekere Maria Plnseel, van Woümen, had hare gouden armband-horloge verloren op de Markt te Veurne. Zij had het verlies range- geven op het politieburéel. Gelukkig ontving ze na een paar degen nieuws van den eer lijken vinder, zekeren Peel Charles, wonende Burgstraat, Pervijze. die het gevondene ter hand stelde, handelwijze die hem tot eere strekt. Staatslandbouw- en Huishoudschool. Uitslagen van praktisch en theoretisch examen Diploma met de grootste enderseshei- ding: Mej. Demaerel Yvonna uit Proven. Groote onderscheiding: Mej. Wullus Clara uit Roesbrugge: Mejuffer.s Hebben Agnès. Laseure Suzanne en Pattyn Jean ne uit Haringe; Mej. Marchand Godelie- ve uit Krcnibeke. Onderscheiding: Mej. R? poelet Anna uit Proven en Mejuffers R'lanove Agnès en Goussey Jeanne uit Krombeke. Aan allen harteliik proficiat BURGERSTAND Geboorten. Gesquiere Marie, d. v. Emile en Haelewyck Maria, Klaverstr. 1. Wel- vaert Gerda, d. v. Maurice en Godderls OdettaNoordburgweg 38 Huwelijksaankondigingen. Lemiere Ge rard, schoenmaker v. Bray-Dunes (Fr.), met Demedts Allee, winkelierster v. Veurne. Dewitte Maurits, meubelmaker, met Van- houtte Gabriella, meld, belden v. Veurne. Överlijdens. Verleyen Remi, 35 J., Oude Beestenmarkt 1. Lucidarme Leonje, 65 J„ Pannekalsijde 19. Wullen Henrlcus, 65 Noordsu-aat 3. Hötel de I'Europe Strtieplaata Den l’1'" Zondag der maand, van 9 tot 11 u. HUISHOUDSTER, HOTELIERS, BEENHOUWERS, enz., enz. Altijd VERSCHE EETWAREN door de Veraoelingsinrichtingen Cobefri en Linde te bekomen bij het gekend huis B. PRUxM, Surmontstr. 21, IEPER. HERSTELLING ALLER MERKEN. VLAMERTINGE Burgerstand Juli. Geboorte. Goeman Daniël, z. v. Fir min en Pyck Rachel. Överlijdens. Pareyn Jules. 76 j., z. b. Six Jules, 83 j.. z. b. Logie Maurice. 22 j„ electrieker, z. v. Cyrill? en Rachel Boüton. Tremery Alfred, 39 j„ nijveraar v. Meenen. Huwelijken. Lemahieu Julien, landb., en Lemahieu Marie, z. b. Bocarrsn Gustave, boomsnoeier, en Sufïis Alida. huish. BOEZINGE Gouden Huwelijksjubileum. Verleden Maandag vierden de echtelin gen Honoré Vandamme en Louise Pian- ckaert hun 50-jarig huwelijksjubilé. Te 9 u. werd eene plechtige H. Mis opgedra gen, waarin de Herder der parochie een kort maar ,'welgevceld woordje aan de ju bilarissen en hun familie toestuurde. Het overige van den dag ging door in familie- fees telijkheden. Studieweek. Aanstaands week zijn er in het Kloos ter t? Heule bijzondere studiedagen voor de Boerinnenjeugd. Deze zijn heel belang rijk en zullen wel bijgewoond worden door de boerenmeisjes die het gced msenen. Laat ons hopen dat onze gemeente ook niet zal ten achteren blijven. Tentoonstellingsprijskamp. Als men het programma van den vee- prijskamp op 8 September overleest, be looft deze vooral dit jaar interessant te zijn, en zullen ongetwijfeld vele prijsdie- ren bij de leden van den veebond ge kweekt, de bewondering afdwingen van de liefhebbers. OP WOENSDAG 8 SEPTEMBER 1943 te. 9 unr vooririddag, in de weide der Heeren Gebr. Dekemele, Nieuwe laan. 3.500 FR. PRIJZEN EN EEREMETALEN. Mooiste keus HOUT dienstig voor uw tabakstellingen, voor aansluitingen bij de lektrische leiding-, voor herstellingen aan gebouwen, enz., vindt U bij: J. en M. DENECKEIt, Handelaars, ABEELE-Grens. - lei, g-ip. 58 en 263. BURGERSTAND Geboorten. Demoen Lilian?, d. v. Ar- sène éh Martha Mostrey, v. Eescn. Cae- ckaert Rosa. d. v. Jerome en Jeanne Tant, Konlng Albertstr. 17. Eroucke Maria, d. v. Maurice en Rachel Lowagie. v. Vlads'co. Vandenbussche Jaek. z. v. Oscar en Go- delteve Vandewoude. Grooten Dijk 7. De- zv/arte Jeannine, d v. Henrlcus en Alice Ghvselen. Grauwe Broederstr. 24. Pynseel Antoinette, d. v. Camillus en Paula Desmet, v. Woumen. Huwelijk. Vanacker Arthur, mecano- graaf, met Penninck Magdalena, haartools- ter, beiden v. Diksmuide. L.OO Burgerstand Juli 1943. Geboorten. - Degrave Lena, d. v. Ro- manus en Julia Vandecasteele. Balloey Moniaue. d. v. Adrianus en Broucke Julia. Huwelijk. Demeyer Henri, meubel- makersgast, met Dedeyne Suzënna, z. b., beiden te Loo. POLLINKHOVE Pijnlijk verlies. Op Maandag 2 Aug. 1.1. werd hier ten grave gedragenHeer Emeric Chrlstiaen, na een kortstondige ziekte overleden. Niettegenstaande de drukke oogstwerken, had een aanzienlijke menigte eraan gehou den een kristen blijk van genegenheid te gunnen aan den geliefden en betreurden dorpsgenoot, den dienstvaardigste onder de dienstvaardigen «Ik dien! dat was de edelmoedige spreuk, die menigmaal zijn Slopen ontviel en die hij gewetensvol in de praktijk stelde. Kind van een talrijk kroost, was hij van jongsaf als met den arbeid vergroeid, als geharnast tegen den strijd voor het bestaan; het schoenmakersbedrijf was zijn broodwinning, was tevens zijn verzet en zijn troost en dat tot in zijn laatste levensdagen. Emeric had van den Heer ongewone gaven ..voor de tooneelkunst ontvangen, en, die hij II. Poopsel. Marfe-Rosn Leopold cn Maria Xorré. Maiiricelia (l v. Joseph en Yvonne Van Elverdlnglie. Huwelijk. Julien Ester niet Maria Tract. MIDDELBARE HUISHOUDKUNDIGE BEROEPSSCHOOL (aangenomen door Staat en Provincie) ZUSTERS BENEDICTINESSEN, Boeschepestraat 12, Poperinge. Bij het begin van een nieuw schooljaar zijn veel ouders bekommerd om de toekomst van hun meisjes. Het staat vast dat onze meisjes moeten opgevoed worden voor het leven, dat onze scholen haar een zekere in- tellectueele-, huishoudkundige- en vakkennis geven moeten. In onze Middelbare Beroepsscholen worden de meisjes degelijk opgeleid tot het latere leven. Immers de algemeens ontwikkeling wordt voortgezet door het onderwijzen van de ALGEMEENE VAKKEN voorbeschreven door het Staatsprogramma: Godsdienst, Ta len, Rekenkunde, Boekhouden, enz.. Snit, Confectie en Huishoudkunde waarover Cè leerlingen na het 3o jaar een examen afleg gen eh een officieel getuigschrift bekomen. Na het 4« jaar kunnen de leerlingen een officieel diploma behalen. Sommige meisjes verkiezen een bediening In bureel of winkel en bereiden zich bij zonder om het examen in Dactylo en Steno af te leggen. Degene die begeeren zich spe ciaal cp snij- en naaikunst toe te leggen, verkiezen het Leerwerkhuis, waar ze na 4 Jaar volledig haar beroep kennen en een 3.30 tot 4.30 uur. Te YVATÖU. op Donderdag' 19 Oogst, van 2 tot 3 uur. Een afgevaardigde der I’nle fs op léder de zer zitdagen ter beschikking van liet publiek, voor liet geven van alle inlichtingen in zake de. sociale wetgeving, pensioenen, looiieu van arbeiders In het buitenland, enz. gekwetst werd en ter verpleging naar het hospitaal moest overgebracht worden. De tentoonstelling van Het Graafschap Vlaanderenwordt gehouden in de lokalen van het Atheneum, van Zondag 22 Augustus tot en met 5 September a.s. Een geheele reeks feestelijkheden werd hieromtrent geor ganiseerd die de moeilijksten zullen bevre digen. VVESTENDE Parochieblad. ZONDAG 15 AUGUSTUS (9« Zondag na Sink sen. Feestdag van onze Lieve Vrouw Hemel vaart). Te 7 u. plechtige Mis voor de af wezige parochianen mot offerande en alge- ii-eeno Communie met dat inzicht; - Te 8.30 n. g’cz. Mis voor Mevrouw Van Beilingen; - Te 10.30 u. plechtige Hoogmis voor de parochia nen; - Te 2.30 u. Vespers, en Lof. MAANDAG. -- Te 7 u. gez. Mis trr eere van Onze Lieve Vrouw biiz. int.: - Te 7.30 u. gez. Mis voor Pieter Mackelbcrghe en huisvrouw. DINSDAG. Te 7 u. gez. Mis ter eere van Onze Lieve Vrouw bijz. int.; - Te 7.30 u. gez. Mis voor bijzonder overledenen. WOENSDAG. Te 7 u. gez. Mis ter eere van Onze Lieve Vrouw biiz. int.; - Te 7.30 u. «ez. Mis niet. De Profundisvoor Karei IJoydens en zoon Henri. kwistig ten dienste stelde van zijn volk. .Wanneer de tooneelgilde; «Kunst Adelt» tot stand kwam, was Emeric reeds toonselist van zijn vroege jeugd, a's de standaarddra ger van de kunst in de jonge gilde, het sprekend voorbeeld van nauwgezetheid in herhalingen en uitvoeringen der aangeleerde stukken; de groei en de bloei der gilde was in hoogs mate aan Emeric Christiaan to danken', wiens spelerstalent door dorp.— e- noot en vreemdeling gewaardeerd werd. Zijn kunstgevoel gaf immer een gunstigen stoot om met vaste schreden op den weg der toonee’kunst voorwaarts te gaan. Niets was te veel, niets was te vermoeiend als het was om zijn geliefden tooneelkring van Pol- linkhove, samen met zijn ieverige medewer kers, luister bij te zetten. Verstandig als hij was, wist hij, daar waar de belangen maatschappij op het spel stonden, altijd een goed woord en een nuttig gedacht naar voren te brengen. Wanneer rust wellicht voordeeliger aan zijn geknakte lichaams krachten ware geweest, toch waren zijn over schietende vermogens nog om op de plan ken zijn rol op onberispelijke wijze te’ ver tolken. Zijn onverwacht heengaan treft zijn ge liefde familie, doch ook zijn vrienden, zijn gildebroeders in ’t bijzonder. Moge zijn na gedachtenis voort .leven in onze gebeden, zoo blijven wij dankbaar, zoo sterft hij niet; moge, onder den drang van zijn aandenken, de liefde voor de tooneelkunst in Po’link- hove, na de kwade oorlogsjaren, eens terug aan ’t bloeien gaan tot veredeling van ons dierbaar Vlaamsche volk! Hij ruste in vrede! KORTEMARK Groote Brand. In dan vroegen morgen van Dinsdag 1.1., rond 4 uur, ontstond er brand bij Jules Mouton, Koekelarestraat, wijk De Snep- pe De plaatselijke brandweerlieden wer den onmiddellijk gewaarschuwd en dank zij hun snel en kranig optreden kon het vuur, dat eerst een gevaarlijken omvang aannam, spoedig- gebluscht worden. Een schuur die op korten afstand van het woonhuis stond, werd totaal vernield. GEMEENTE BIKSCHOTE Bediening van definitieve gemeentesecretaris. Het gemeentebestuur, op verzoek van Hebt U nogal eens nagedacht over uw toekomst, dez? uwer echtgenoot®, deze der kinderen, welke noodlotten U on het onverwacht kunnen overkomen, ’t i-fij door een fietsonwsval, ziekte of ongeval. Hierdoor kunt U beroofd worden voor maanden van alle inkomsten. Laat U daarom tegen de geldelijke ge volgen hiervan verzekeren bij de S. V. «De Progrès». Frachtvoorwaarden. Vraagt inl. bij de reeds ingeschrevenen. Er worden ook in alle gemeenten. zc°-de agenten gevraagd. Verzekerde breodwin ning. In deze tijden kan men, met aandeel houder te zijn, op zeer gunstige voor waarden geld plaatsen, rente 6 Alle inlichtingen in vertrouwen werden ten huize gegeven. SchrijvenBEGITNE Burgweg 44, VEURNE. ZITDAGEN DEU 1 ME Te PROVEN, op Dinsdag 17 Oogst, van 2 tot 3 uur. Te roesbrugge. op Dinsdag 17 Oogst, van ZONDAGRUST IN DE APOTHEKEN Vanaf Zondag 15 Oogst worden, de Apotheken GESLOTEN oo ZON- en FEESTDAGEN. Slechts ééne apotheek zal om de beurt onen zijn, vanaf 9 uur tot 12 uur en van 3 uur tot 6 uur. Morgen Zondag alleen open van 9 tot en van 3 tot 6 uur. de Apotheek ste jaren stroomden de kijklustigen naar de voorstellingen van Winterhulp, of de zaal daverde onder de begeesterde to-juichingen bij de boksmatchen, steeds schitterend op touw gezet door den Veurnschen Boksclub. Ook op 22 Augustus zal de zaal Roeland volstroomen, ditmaal om een Vlaamschen eereplicht te vervullen. Dien dag gaat im mers de gewestelijke heidenherdenking door, ter gelegenheid yan de 24e Ijzerbedevaart. Door Dirk van Sina. een oud-strijder van 14-18, werd oen prachtig stijlvol scenario ge schreven: al de groote figuren van de Vlaam- sche geschiedenis worden er in herdacht. Het is overbekend dat duizende Vlamin gen van den Westhoek, destijds naar Diks- muide tegen, om aan de voet van het IJzer- kruls, hun geloof te belijden, en de belofte van trouw aan Vlaanderen op plechtige wijze te vernieuwen. Drie jaar lang was de Ijzerbedevaart e’ichts voorbehouden aan enkele begenadigden” Op initiatief van het verbond V.O.8. zal het thans weer mogelijk zijn aan de getrouwen, om de d.oodenhulde. mede te beleven. Alle Vlamingen van het gewest stroomen samen op 22 Augustus te Veurne: Het moet er nogmaals Vlamingen regenen! C.D. V. DONDERDAG 2 SEPTEMBER 1943, om 2.30 uur, in ’t «Hötel de France», Sta- tieplaats, te Adinkerke, INSTEL VAN PRACHTIG GELEGEN STUDIE VAN DEN NOTARIS P. SIMPELAERE te DE PANNE. UCgCIA UCL UgMCLtltlllg V<Ul XU 11., taald bij liet volgen der eerste les. Nouveauté VerKUiuiing’ AT 261/21 ZONNEBEKE Brand. In den namiddag brak brand uit In den tabakast van Achlel Morrel, Spllstraat. De gansche hoeveelheid tabak welke er te dro gen hing ging in de vlammen op. De pom piers konden de aanpaJende woning vrij waren. Korenarenkninpers. Op de Polygoon werden des nachts, ten nadeele van landbouwer Devos, van eenige schooven de aren afgeknipt. PASSCHENDALE Brand. Bij landbouwer R. Decoster, aan «De Laatste Stuiverontstond brand in de schuur terwijl de bewoners op den akker arbeidden en de kleine kinderen rustig slie pen. Daar de brandweer over geen genoeg zame hoeveelheid water beschikte deelden de vlammen zich aan de aangebouwde woning mede. Behalve de kinderen, een paar bedden en ander klein gerief ging alles in de vlam men op. ONZE TOEBAK Nimmer werd meer jacht gemaakt op het «geurige kruid», dat men.toebak noemt, els thans. De echte, onvervalsehte toebak wordt raar, zoodat velen reeds hun toevlucht heb ben moeten nemen tot allerhande lapmid delen om hun karig toebedeeld rantsoen te verhoogen. Menschen die vroeger niet het minste be nul hadden over die exotisch? olant, schij nen opeens uitgegroeid tot stoïcljnsche aan bidders er van. Dat komt niet zoozeer om dat zij verstokte rockers zijn, maar wel om dat van de tabaksnlant een magnische aan trekkingskracht uitgaat, vooral nu zij als product nummer één geklasseerd werd op de zwarte markt. Wij hebben het geweten, dat in onze goede stede slechts een dertigtal planters waren: toen zei men. dat de grond van Veurn? niet geschikt was voor de tabaks teelt, Het was peerdetoebak waarvan de rook U krieuwelde in de keel en uw borst deed pienen als 'n versleten blaasbalg. Geen beter middel was er ook. om al de plaats voor U te hebben in den trein, dan 'ri paar pijpen Veurnsche toebak te sraooren. want vooraleer Diksmuide bereikt werd, zat gij alleen in de coupé. En de «straffe smoor- dersé» gebruikten dan nog naardenaalt als mest, ’k en zegge U maai’ cl at! Edoch de meehingen zijn thans gelouterd. De ondervinding heeft ons geleerd dat, mits een doelmatige verzorging èn bemesting en ’n gepaste variëteit, onze toebak zeer goed is. Dit jaar hebben meer dan 800 personen, te Veurne, een teeltaangifte gedaan, zoodot de opbrengst op meer dan 10.000 kgr. tabak mag geschat worden. IJZERBEDEVAARTPLECHTIGHEID Dê zaal Roeland te Veurne. Was reeds dik wijls te klein. Vroeger kwam het Vblkstop- rieel, en van uren “in hrt ropde d?.agd:r_ enthousiaste tooneéllièfhêbbers op. De laat- den Heer Gouverneur der Provincie, maakt bekend, (lat de bediening van DEFINITIEVE GEMEEN TESECRETARIS te Bikscliote, te begeven is. Voorwaarden: 1. - Rel? zijn. 2. - Ouderdom: 21 tot 30 jaar (tot 35 jaar voor de bevoorrechten vallende onder toepas sing der wetten van 3-8-1919 27-7-1924 en de besluitwet van 10-11-1942). 3. -Hraeer zijn van liet diploma van bestuurs recht of voldaan hebben aan de bekwaam- beldsproof (27-28 Mei 1941). 4. - Van goed gedrag en zoden zijn. 5. - Niet ingeschreven zijn in het jodenregister. 6. - Do gemeente bewonen drie maanden na de benoeming. 7. - Er mag geen handel gedreven worden, ook niet door tusschenpersonen. 8. - Wettelijke aanvangswedde. vermeerderd met de toepassing -van het besluit van 19-1-1942: De aanvragen moeten, aanbevolen en onder gesloten omslag, vergezeld vair een geboorte- itiltreksel cn de gevraagde .bewijsstukken, al len on zegel, gestuurd worden aan den Heer Burgemeéster vóór 28 Augustus 1913. Op Bevel: De Secretaris a. 1.. De Burgemeester, (get.) EECKHOUT A. (get.) HAGHEDOOREN A. -«o»-- STAD NIEUWPOORT Plaats van TIJDELIJKE RED1ENDE bij den 1 bevoorradlnksdienst is te begeven. Inlichtingen ion Gernecnfelmize. Aanvragen aanbevolen Inzenden ten laatste op 21 Augustus 1913. -«o»-- GEMEENTE BÉERST Arrond. Diksmuide. t Hot College van Burgemeester en Schepenen maakt, bekend dat alhier de plaats van GE- MEENTESFCHETARTS te believen is. Algemeens voorwaardeii: Belg zijn: Minstens 21 jaar cn hoogstens 30 Jaar oivl on *1 1-9-13 (35 jaar voor de begunstigden der wét- ten van 3-8-19 on 21-7-21): Voldaan hebben aan do nillitiewottcn: 1 Van goed gedrag, leven en zeden zijn; Zijn burgerlijke en politieke rechten genie- I ton: 1 Vri.l zijn van ziekten of gobrekkellIkheden I die liet normaal uitoefenen van het ambt zou- den verhinderen: I Niet ingeselireven zlin in hol jodenregister; De gemeente bewonen uiterlijk twee maan- I doen na do benoeming: I Dagelijksnbo prestatie. I Bekwaamheids voor waarden: 1 Geslaafd zijn in het examen van gemeente secretaris, iaastelilk door liet Provinciaal Be stuur van West-Vlaandere.n ultgeschreven of van dli examen omslagen zlin. OFWEL Minstens oen diolorna bezillen van lager on- derwils (4« graad) of een getuigschrift waar uit. blfikt dat de eandidaat met vrucht min stens 2 jaar middelbaar onderwijs gevolgd hoeft. Bovendien moeten de dragers van voor- meld getuigschrift of diploma kunnen bewij zen dat zij minstens 6 maanden bij een ge meentebestuur ais bediende werkzaam zijn ge weest. Algemeene Inlichtingen Aanvangswedde: 9.0li0 fr. 4- toeslag van d< n staat en lijdelijke verhooglng overeenkomstig i het besluit van 19-1-1912. 1 De aanvragen moeten eigenhandig geschre ven cn vergezeld van Al. de noodlge bewijs stukken aan den Heer Burgemeester van Beerst toegezonden worden ulterlljk teven 30 Angus- tns 1913 per aangeteekend schrijven. Onvolle- digo of te laat Ingestuurde aanvragen worden niet in aanmerking genomen. 1 De voorkeurrechten voorzien door do wet ten van 3-S-19 en 21-7-21 en liet besluit van 10-11-42 zijn van toepassing. De voorgedragen candidaten zullen zich op hun kosten aan een medisch onderzoek van een door het gemeentebestuur van Beerst aan te duiden geneesheer moeten onderwerpen. Yoori’iacht en benoeming geschiedt over eenkomstig het besluit van 25-5-11. Namens het College: Bij Bevel: De Secretaris a. I., Pc Br:’' eineestor. H. VEHFAII.T.IE. AUG. OSAFli. BURGERSTAND Tan 6 tot 12 Augustus 1943. Gsboprten. Flepts Maurice, Tempel- slraat 20. Coppenolle Fernand, Omloop- straat 4. Buseyn? Luc. Klaverstr. 20. Martyn Nicole, v. Ploegsteert. Rom- mtl Alice, v. Eernfegem. Platévoet Wil ly. Bruggesteenweg 2. Gabriel Diana, Sts-Godelievestr. 12. Van Isacker Gil bert. M. Haiglaan 149. Överlijdens. Delcu Alois, 58 j., schil der. echtg. Descamps Irma, Bruggesteen- w?g 96. Kools Gabrielle, 41 j„ echtg. Hcug'hebaert Georges, Kanonweg. Ver- meersch Georges; 4 j„ v. Beselare. Du ran Henri, 69 j.. wed. Vallaeys Jjeoïiie, Dikkebuschsteenweg- 257. Tahon "Hele ne, 79 j.. wed. Cornells Emiel, v. Meesen. Gesquiere Leonie, 51 j., echtg. Benja min Goudeseune, v. Langemark. Bus- traen Antoon, 1 j., v. Dranouter. Tyron Zenobie, 66 j.. echtg. Camiel Vandewyn- ckel. v. Oostvjeteren. Huwelijken. Velghe Gerarg, bedien de. en Riquière Marceline, dienstmeid, b. te leper. Dalle René, plaatselijk secre taris der Landbouw- en Voedingscorpo- ratie te St-Joris-IJzer, en Depuydt Si- monne. strijkster te leper. Bonte Georges, bediende, en Brackez Madelei ne, onderwijzeres. STIERENKEURING TE IEPER Op de bijgevoegde Stierenkeuring van den 10 Augustus 1943 te leper, werden er 32 stieren voorgesteld, waarvan 17 aan vaard. 11 geweigerd en 4 uitgesteld. De eigenaars der gekeurde stieren zijn: Leuridan Irma, Kemmel; Taillieu Ge rard, Zonnebeke; Stee’andt Emiel, Vla- mertinge; Boussery Alois, Voormezele; Debacker André. Bcfzinge; Samyn isi- door, Boezinge; Durnez Paul, Zonnebeke; Delanote Marcel, leper; Delporte Victor, Loker; Taillieu Jerome, Gsluveld; Vul- steks Gaston, Poelkapelle; Deraedt Ca miel. Elverdinge; Lampaert Emiel, leper; Vandenberghe Leon, Boezinge; Pyppe - Victor. Geluwe; Cardoen Karei, Geluwe; Capoen Jules, leper. REEKS DIEFSTALLEN Ten nadeele van Quisthoudt Jozef werden uit zijn moestuin, nabij de Zwem kom, een 20-tal struiken boonen gestolen. Ten nadeele van Vandamme August, uit zijn moestuin, gelegen op de Vestin gen, tusschen de Zwemkom en de Mee- nenpoort, eveneens een aantal struiken met boonen gestolen. Voor de tweede maai in een week tijds hebben onbekenden bladeren afge trokken van de partij tabak van de Wed. Forrez Charles, in de Basculestraat. Ten nadeele van landbouwer Kinget Urbain, Meenensteenweg, werden 's nachts op zijn veld verscheidene schooven tarwe gestolen. Een onbekende dief heeft op den koer van Van Overschelde Roger, Liggy- wijk, een reesem tabakbladeren, die al daar te drogen hangden, gestolen. VARKEN OP... WANDEL? Maandag 1.1. kwam Demyttenaere Nor bert, handelaar te Veurne, met zijn auto, voorzien van aanhangwagen, van Loo naar leper gereden. Toen hij alhier aankwam, stelde hij vast dat een varkentje van een 30-tal kgr., dat zich in den aanhangwa gen bevond, verdwenen was. MISLUKT Dinsdag' 1.1, in den namiddag, is een onbekende dief in het pakhuis gedrongen van Fortrie Marie, Oude Konijnenstraat, en heeft er het rijwiel van voornoemde vrouw gestolen. Dit werd-echter in den vooravond op de vestingen teruggevonden door Angillis Jülien. De dief had gepoogd de wielen uit het rijwiel te nemen, maar moest tijdens zijn bezigheid gestoord ge weest zijn, zoodat hij het rijwiel in den steek moest laten. MOOI GEBAAR Dat er te leper nog echte sporllefhebbers bestaan bewijst wel volgend voorval. I11 h?t slachthuis was er een jonge junior V. V.. een geboren renner, die zonder de minste .oefening zich regelmatig in de koer sen klasseerde... maar het materiaal was te duur en de jongen moest er het bijltje bij neerleggen. Toch niet, hem werd beloofd dat zoo hij bij een volgende koers en dit was de juniorskoers te Boezinge in de prijzen eindigde hem een verrassing zou aan geboden worden... en er werd rondgegaan. Niemand van 't slachthuis weigerde steun en 765 fr. werd er rondgehaald. Inderdaad, de koers aan. gang stonden alle slachthuis mannen op post om hun poulaln aan te wakkeren die in de prijzen eindigde en aldus het mooie sommetje verdiende! er zijn dus nog echte sportliefhebbers In 't lepersche. I-IOUTEM (V.)' Burgerst. v. 1.-51. 31-7-’43. Geboorten. - Gesauiere Roger, z. v. Mar cel en Bellengé Angela. Leeman Walter, z. v. Achille en .Wulleman Magdalena. Dowllde André. z. 'v. Luciaan en Odaer Mar tha. Hevndrickx Maria, d. v. Alfons m Vancoillie Madeleine, -- Bots Jacnues. z. v. Maurits en Bonts Germana. Dequeecker Lucienne, d. v. Alfred en Pladvs Marguerite. Dendooven Germain ,z. v. Bister en Baes Maria. Vandenberghe Lionel, z. v. Mau- rits en Faron Marguerite. Huweliiken. 'Samvn Albert, mhriiver v. de belastingen te Meenen. met Bouvry Odette, z. b. te Houtem-Veurne. Dsbeer Roger, werkman, met Kerschister Alice, s. b.. beiden te Houtem-Veurne. Överlijdens. Vandeoasserie Marcel. 43 .1., echtg. v. Vandenbroucke Godelisve. Van- ryssel Emerentia, 85 1.. wed. Bulthé Ber nard en Vandewa’le A.-Henri. tempers Elodia. 74 j.. wed. v. Decorte Emeric. Ley Angèle. 65 ,j.. wed. v. Borreye Jules en Neuville'Jv’es. v. Roebrugge-Heringe. Hul- i’brouck Aloïslus. 65 1., e-htg. Gesouiere Irma. Demuynck Maria, 53 j., ongeh. ADINKERKE Wanhoopsdaad. Dinsdag jl. werd uit de Veurnevaart het lijk opgehaald van Mevr. Wed. Ganns, woonachtig te De Panne. Men k-ent de reden niet van de wanhoopsdaad. LEISELE Burgerstand Juli 1943. Geboorten. Decrees Roger, z. v. Geor- -> ét rx /Trx v»x éx Lk/x x x vérzxl *x A x-% z. v. Emile cn Dehollander Albertina. HET OPKWEEKEN VAN ANDERMANS KINDEREN De Politie, verzoekt ons eraan te herin neren dat het verboden is kinderen van andere lieden op te voeden mits betaling, zoo hiervoor geen toelating werd ver leend door den Hr Burgemeester. Daarbij moet het kind geplaatst worden onder toezicht van het Werk van het Nationaal Kinderwelzijn. Dit volgens de wet van 5 Sept. 1919, art. 12, die bij overtreding een straf voorziet van 8 dagen tot 1 jaar gevang of boeten van 26 tot 100 fr. Wie dus andermans kinderen mits ver- gcedins ookweekt moet zich dringend in regel stellen. STIERENKEURING TE POPERINGE Op de bijgevoegde Stierenkeuring van den 10 Augustus 1943 te Poperinge, wer den er 22 stieren voorgesteld, waarvan 11 aanvaard. 7 geweigerd en 4 uitgesteld. D? eigenaars der gekeurde stieren ziin: Ollivier Adhemar, Watou; idem; De- schryver Gilbert, Poperinge; Parret Ca miel. Krombeke; Hardeman Jozef, West outer: Fleurbaey Marcel. Loker; De Bergh Alex. Westvleteren; Fonteyne Romain. Westouter; Brutsaert Gaston. Watou: Beddeleem Georges. Watou; Rouseré Ca miel. St-Jan-Watou. LANDBOUWERS, OPGEPAST Wij vernemen dat de Rijkswacht reeds verschillende processen-verbaal heeft op gesteld tegen landbouwers die hun schel ven te dicht van elkaar hadden opge richt. Hier dient dus herinnerd dat vol gens de bestaande reglementen de schel ven op minstens 25 meter van elkaar moéten worden opgericht en dat het snehg vérbodeiTwis éenig vuur te maken •in d'? nabijheid'der schelven. BURGERSTAND Geboorten. Herman Vanhevel, z. v. Gaston en Irma Muyllaert, v. Essen. Da niël Zeebroek, z. v. Oscar en Slmonne Cou- tereel, Violierenlaan 8. Chantal Vanhout- te, z. v. Michel en Slmonne Abbeloos, v. Steens. Marcel Knockaert, z. v. Julianus en Slmonne Vansteene, Kongolaan 43. Jacques Bonts, z. v. Eugenius en Ghislaine Kesteloot, Karei Janssenslaan 3. Willy Boy dens, z. v. Mauritius en Marla Maes, Tarwestr. 113. Ronny Nachtegaal, z. v. Hector en Marie Stappers, v. Steene. Mo nica Milh, d. v. Albert en Germana Ver- laecke, Zwaluwenstr. 72. Sonja Vanghe- luwe, d. v. August en Albertina Bauwens, H. Haardstr. 15. Maryse Fontaine, d. v. Oscar en Ludovica Buelens, Amsterdam- straat 38. Monique Bossu, d. V. Fernand en Flore Depuydt, AH. Pieterslaan 20. Jo- siahe Goes, d. v. Jacobus en Margusrite Ackein, Spaarzaamheldstr. 135. Antoinette Mestdagh, d. v. Camille en Fernanda Lesta bel, Scnapenstraat 37. Sterfgevallen. Juliana Vantornhout, 73 j., wed. Carolus Seynaevs, Timmermanstr. 43. Margriet Lenaert, II m., Werkzaamheid- straat 65. André Pieters, 10 d., v. Gistel. André Allegaert, 37 j., echtg. Gabriella Schees. Fr. Oi'banstr. 23. Petrus Van heste. 58 j., echtg. Cellna Devisscher. Rome- straat 88. Elisa Vandeglnste, 68 j.. wed. Philippe Decoster, v. Snaaskerke. Auguste Vermeulen,79 j., wed. Marie Besslrë. v. Brugge. Petrus Tratsaert. 63 .1., echtg. Rosalie Termote, Nleuwpoortstw. 75. Huwelijken. Alfons Mass en Jenny Roo se. Rogier Maes en Hilda Delecluyse. Jullaan Verhaeghe en Maria Lauwerens. Frans Hofman ‘en Nicole Verhoest. Emiel Deman en Godelieva Bonte. Gilbert Cal- lenaere en Jenny Demonie. Huwelijksafkondigingen. Vanderbusse autogeleideren Deceuninck Irma, herber gierster, v. Oostende. Gryson Marcel, mo torist en Van Damme Yvonne, beiden v. Oostende. Vrvelinck Camillus, mechani cus, en Plessen Slmonne, belden v. Oosten de. Rooms Juliën, handelaar v. Oostende, en Leroy Yvonne. Maelefeyt Rcb"rtus, nijveraar, en Naessens Yvonne, handelaar ster v. Oostende. Bruyneel Albertus, auto- gelelder, en Vanspeybrouck Maria, beiden v. Oostende. Madeleyn Henrlcus, wattman, wed. v. Ryckebusch Marie, en Meulemeester Angela, wed. v. Devos Henrlcus. beiden v. Oostende. Calemyn Robertus, licenciaat In wiskunde, en Osterwind Suzanna, beiden v. Oostende. Quaegebeur Albert, dokter, en Dedeurwaerder Dlonysla. Vandecesteele Georges, autogel-elder v. Oostende, cn Dat'd Margarets, dienstmeid. Verhaeghe Geor ges, vllegtuigmonteerder, en Capelle Julien ne, onderwijzeres. ALLERHANDE NIEUWS BIJ het Stadsbestuur van Oostende zijn verscheidene plaatsen van politieagent te be geven. Aanvragen met bewijsstukken moe ten bij het stadsbestuur toekomen ulterlljk op 31 Augustus a.s. Het gezelschap Wagenelre van den Mi- nardschouwburg Gent treedt op Zendag 15 Augustus a.s. op In den Stadsschouwourg met Schep Courage Verleden week hebben wij medegedeeld dat Vanheste Julien levensloos aangetroffen werd aan de dokken. Een onderzoek werd ingesteld en thans werd uitgemaakt dat de dood t? wijten Is aan een hartaderbreuk. De wonde "werd veroorzaakt door den val en het geheim van de fietspomp werd opgelost door het feit dat den overledene zijn fiets had laten vermaken bij een rljwielmaker op het Hazegras en op weg was het terug te halen. De 24e Ijzerbedevaart zal voor het gan sche gewest doorgaan in den Stadsschouw burg te Oostende op Zondag 22 Augustus a.s.. et 16.30 u. stipt. Als we d n kaartenverkoon nagaan dan belooft de belangstelling enorm te worden! De 68-jarlge Vandeghinste Elisa, uit Snaaskerke, was naar haar zuster in de Mo lenstraat overgekomen. Daar heeft zij zich op den zolder opgehangen. De reden van deze wanhoopsdaad is onbekend. De vertoonlng van De Graaf van Lu xemburg door een Gentsch gezelschap heeft niet voldaan aan de verwachtingen die moch ten gesteld worden. We willen hier wijzen 00 het feit dat deze vertoonlng ingencht Werd door het gezelschap zelf en geenszins door den Kultuurdienst of Stadstheater. De 54-jarige Midema Maria, uit de Dui- venhokstraat. was een huls van de Albert I Promenade binnengedrongen zoogezegd om wat hout te «rapen». Er deed zich echter een ontploffing voor waarbij de Indringster over het gansene Uvhatun. armen en beeneu DONDERDAG 26 AUGUSTUS 1913, om 1.30 uur stipt. te ADINKERKE, Statiestraat 11, Venditie van Gewone voorwaarden. GEMEENTE MERKEM. merkweerdige venditie van MEUBELS. OP ZONDAG 22 OOGST 1943, om 2 uur namiddag, te Merkem, in de feest zaal ter herberg Sidronlus bij H. Jerome Pauwels, rechtover de kerk, zal Deurwaar der Cyr. Gequière, verblijvende te Diksmui- de. overgaan tot de openbare verkooping fan allerhande schoone Meubels, als vo.gt: Slaapkamers in eik en acajou, bestaande uit spiegelkas, lavabo en nachttafel met mar mer blad, bed met ressort; matrassen, volle dig? e-tplaatsgarnituur, naalmachienbuf fetten. kleerkassen, lavabos en nachttafels, droogstaan, tafels, stoelen, spiegels, zetels, ijzeren bedden, tapijten, regulateur, kinder bed, lljnwaadkas, commodèn en allerhande huismeubelen te lang om te melden. Gewone voorwaaruen. Komptante be taling Vooraleer uw aankoopen van DRAINEERBUIZEN en BR1EKEN liet College van Burgemeéster en Schepenen brengt ter kennis dat TWEE PI.AATSEY VAN POI.ITIE-AGENT 01’ PROEF te begeven zijn. Voorwaarden: 1. belg zijn en niet ingeschre ven in liet llodenrc'gister: 2. van goed gedrag en zeden zijn: 3. voldaan hebben aan de nd- litiewetten: 4. rahilmagesiulte 1 m6S; 5. ge slaagd zijn in het toelatingsexamen tot het ambt van agent der gemeentelijke polltje; 6. vrij zijn van lichamelijke gebreken: -7. een maand na de benoeming de stad liéwQiieii. De aanvragen, eigenhandig geschreven, moe ten bit het gemeentebestuur jngediend worden vóór 25 Augustus aanslaande. Volgende stukken moeten bij de aanvraag gevoegd worden: a) bcwlis van nationaliteit: b) getuigschrift van goed gedrag en zeden: c) éénsluidend verklaard afschrift van het ge tuigschrift waaruit blijkt dat de kandidaat geslajgd is in het toelatingsexamen lot hol. ambt als agent van de gemeentelijke po litie: d) bewijs van niet inschrijving in liet joden register; e) eventueel bewi's van een voorkeurrecht: (wetten van 1919 en 1921 en bosluit van 10-11-42): ir) nillliiegctuigsschrlft: b> geneeskundig getuigschrift: i) uittreksel uil de geboorteakte. Zoo de. kandidaat gehuwd is, moeten do stukken, vermeld onder h) en d) ook voor tie echfgenoote voorgelegd worden. Wedde volgens weilcllik liaretna. Nieuwpoort. 9 Augustus 1943. De Secretaris. De Burgemeester, II. VAN IIECKE. Dr. .1. HOEDT. PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT ZONDAG 16 AUGUSTUS (O. L. Vrouw Hemel vaart:. Te 6 11. gel. Mis; - Te 7 u. Bond van liet II. Hart voor de jonge dochters; - Te 8 u. gel. Mis; - Te 19 tl. solemn. Hoogmis; - 's Na middags te 2.30 li. Vespei-s, Sermoen cii Lol’; •Con grepatlegebed e n MAANDAG. Te 7 n. Dienst voor Alice De- man, echtg-. v. Jeroom Van Elverdinglie,; - Te 8 u. Dienst voor Antoon Vanhoucke, Sylvie Dem’. Oetavie Michl-elS en 'over!.- Familie. DINSDAG. Te 7 u. gez. Mts voor de afge- rcisden: - Te 8 .11. Diëtist voor Barbara tloose- nians. echtg. v. AdoJI’ Wieienians. AVOEnSDAG. Te 7 11. Dienst voor JiflTana •Aériiondt, eélitg, v. Hèiu‘i Mus '(Confrérie 11. 11,-irl.i. DONDERDAG..-? Té 7 u. xvekélijksclie gezon gen Mis opdat onze stad moge gespaard blij ven. VRIJDAG. Te 7 u. Dienst voor EliSe Gey- sen en Familie. ZATKltHAH. .Te 7. n. Dienst voor de slic-h- térs èii 'weldoeners dér kerk. zondag aanstaande. Te 7 n. algemeene Ctimmiliifc tier kindei-eó: - Te 8 n. gel. Mis voor l.ouis Notebaert, eeltig, v. Rosalie l’yten- hove. onderngslonr der week: F.erw. Heer Dewulf. AVij bevelen in uwe gebeden: Phllomene Devacht. eehtgenoote van Jozef Goderts; en Pieter Sagie, overleden ie Schaarbeek. u. gel. M!«: cia Ragaert; wegens Ce er een omhaling er een omhaling do te bouwen Brand. u—luagnauimuai' uian, door g-sn onbe kende oorzaak, brand uit in den tabako.st van de kinders Watteyne, Artoishoeft. De brandweer rukte onmiddellijk op en bluschte op weinig tijd de brand. De hoeveelheid tabak die er te drogen hing Is den prooi der vlammen geworden. BESELARE Burgerstand Juli 1943. Geboorten. Desmet Rosa, d. v. Da niël en Demey Adronie. Knockaert. André, z. v. Camiel en Marie-Louise Mer- lot. Lesage Anton, z. v. Oscar en Anna Soen. De Seyne Gerarda, d. v. Sylveer eu Margriet Ingelbeen. Malfait Hen- rica, d. v. Henri en Yvonne Verdonck. Överlijdens. Charles-Louis Larnout, echtg. v. Flavie Heveraert. Elodle De Decker, echtg. v. Henri Neirynck. Huwelijk. Anton Dewulf, v. Beselare, en Germaine Vannieuwenhuyse. KOMEN Burgerstand. Geboorten. Bourgois Thérèse, Coren- tjedreef. Francois Alain, Kortestr. 13. Tordeur Gilbert, Meesenstr. 98. ea sier Yves, Kortestr. 6. Trioen Roger, Wervikstr. 40: Osaer Jacqueline en Jeannette, Nieuwstr. Dejongne Freddy, Houtemstr. 22. Develter Francine, Cc- rentjestraat 9. Huwelijken. Lippitte Percyval v. Brussel en Houtart Isabelle v. Brussel, verbl. te Komen. Gryzon Roger en Dil- dieque Paulette, beiden v. Komen. De Grave Marceau v. Komen en Baert Jean nine v. Komen Fr.). Maes Lucien en d’Ennetières Ghislaine, beiden v. Komen. Överlijdens. Guilbert Marie, Wervik- straat 10. Vandooren Michel, Ten Brie fen. Sieuw Emile, Ten Brielenstr. 142. Kindt Pharaïlde, Driehoekstr. 75. Vandewijngaerde Emile, Commercestr. 43. Catel Hélène, Ten Briefen. Warlop Marie, Waastenstr. 4. Bollaert Mathil de, Kruiseeke. Delobel Eugenie, Statiestr. Lazoore Adrienne, St-Jansgracht. Trioen Roger, Wervikstr. 40. Osaer Jacqueline en Jeannette, Nieuwstraat 55. der rfevering van regels. 4 De leergangen in de Stedelijke Teeken- schcol hernemen op Woensdag 1 September. De jongens en meisjes die verlangen de les sen te'volgen kunnen zich laten inschrijven bij den Heer Bestuurder Leo Hinneman, O. L. Vrouwstraat 7, op Zondag 1.5 Augus tus -en Zonddg.22 Augustus, van 14 tot 13 u. De leergangen zijn gansch kosteloos. 4 Zondag onder de 7 uren-mls viel Louis Nocebaert onder den preek bewusteloos. Men droeg hem bij den H. Apotheker Amery ster vende binnen. E. H. Pastoor diende Mem het H. Oliesel toe waarna de ongelukkige over leed. '4 Lucie Soete, 13 jaar, Van Cliftfcoven- straat, deed een boodschap in de Kokstraat, zij viel zoo ongelukkig dat zij zich een elleboog brak. Intjeschrcvcn Vaarzen (jehoren tusschen 1 Januari 1912 en 1 September 1912;; 6 Prijzen: 30, 25, 20, 15, 10 en 10 fr. V-t» PRIJSKAMI'. Ingeschreven Vaarzen geboren (ussclien 1 Sep tember 1910 en 1 September 1911. 11 Prijzen: 40, 30, 25, 20, 15, 10, 10, 10 en ld frank. VII» PRIJSKAMP. Ingeschreven Vaarzen geboren tusschen 1 Sep tember 1939 en 1 September 1919. 5 Prijzen: 50, 40, 30, 25 en 20 fr. VIII» PRIJSKAMP. Melkkoeien gekonirolecrd of onder koniroie. 12 .Prijzen: 60, 50 40, 30 20, 15, 15, 10, 10, 16. lü en 10 fr. IX» PRIJSKAMP. Stieren met ten minste zes afstammelingen. 2 Prijzen: 60 en 40 fr. X» PRIJSKAMP. Koeien mol ten minste tuee afstammelingen. 6 Prijzen: 75, 60 50 40 30 en 20 fr. XI» PRIJSKAMP. A. - Loten van ten minste tivcc koeien en vaar zen van denzelfden eigenaar (beneden 10 Ha.) 6 Prijzen: 80, 70, 50, 50, 40 en 30 fr. H. - Loten van ten minste twee koeien en vaar zen van denzelfden eigenaar (boven de 10 Hm) 6 I’rllzen.: 80 70, 60 50 40 en 30 fr. N. B. Van den eersten tot. en met den achtsten prijskamp worden toegekend: Aan den 1» prijs: Verg-nld eerenielatil. Aan den 21 prijs: Zilveren eeremolaiiE Aan den 3” prijs: Bronzen eeremclaal. BEMERKINGEN: Do aangifte der dieren moet geschieden b:j den schrijver der. B. .1. B. Tobte Lemahieu, Kapeliestraat nr 16. Boezinge, ten laatste 10 dagen voor den prijskamp. Insclirljviug-s- reebt 10 fr. per kop. te Spreekt in het diepste van Frankrijk S g van esn 5 BURGERSTAND Geboorten. Toulouss? Renold, z. v. Georges en Vandebusschere Maria. Mes- tach Jeannine, d. v. Edmond en Soen Jo- sephlna Överlijdens. Devacht Fllomena, 53 j., echtg. v. Joseph Goderls. Vileyn August, 55 echtg. v. Timmerman Eugenie. Huwelijk. Albert Dekeyzer, bediende, en Lambier Marie-José, z. b., beiden v. Nieuwpoort. VISCHAANVOER Gedurende de week van Zondag 1 tot Zondag 8 Augustus werd één dag. uitgeva ren. De aanvoer bedroeg 3.117 kgr. vlseh voor een bedrag van 39.980 fr., en 23 kgr. gar nalen voor 252 fr.; in totaal voor een waar de van 40.232 fr. HET OPSTUREN VAN PAKKETEN Hét sturen van pakjes aan de arbeiders in Duitschland is steeds toegelaten. Alle nadere inlichtingen op het De Vlag »-sekre- tariaat, Recollettenstraat 6. NATIONALE STRIJDERSBOND Door het Hoofdbestuur yan den Natiqna- len Strijders werd bekomen dat een pak met voedingswaren, tot hiertoe voorbehouden aan de oorlogsinvalieden en aan de leden van de groote gezinnen, insgelijks aan de leden van den N.S.B. kan geleverd worden. Het pak heeft als inhoud: 125 gr. pudding extra met melkpoeder en vanillasmaak. 125 gram pudding extra geprallneerd, 250 gr. melkroom. mokasmaak (koffiesurroa-aat)100 gr. pannekoek La Croixmet “boekweit bloem. 125 gr. uiterst lichte poeder met chocoladesmaak. De leden yan N.S.B. kunnen alle ge- wenscht» Inlichtingen inwinnen in het plaat selijk lokaal, Marktplaats. VERBOND V. O. S. XXIV- IJZERBEDEVAART De plaatselijke afdeeling van het Verbond V.O.S. treft reeds de noodige schikkingen tot het slagen van de plechtigheid die door gaat in het Vlaamsch Huis op Zondag 22 Augustus, om 10 uur voormiddag. De feestelijkheden staan onder de leiding van Kd. Valeer Cabooter, een waarborg dus van een verzekerden bijval. AL KLAPPEN EN DOEN 4 Voortaan zal door de stedelijke politie en de rijkswacht streng opgetr-eden worden tegen al wie op het gaanpad per flets rijdt, de ouders zijn verantwoordelijk vo6r hun kinderen; ook zal stipt de hand gehouden worden aan het sluiten der herbergen te 10 uur en het zich op straat bevinden na 10.30 uur 's avonds, alsmede tegen alwle het licht niet voldoende afschermt. Oppassen Is de boodschap. 4 Ei- werd verloren in de stad, een zil veren armbanduurwerk zonder riempje tri een blauwe lederen brieventasch. Verzoek terug te brengen op het politiecommissariaat. 4 Een overtalrijk publiek had er ian- gehouden den dienst bij te wonen tot lafe nis der ziel van de twee slachtoffers van de ramp van N. 112, gecellebreerd in de pa rochiale kerk Maandag te 10.30 uur. Al de vlsschers van heel de kust alsmede het stads bestuur waren onder meer aanwezig. 4 De bond der langvlngerlgen Het druk van zich spreken verleden week. Donderdag nacht werd met kar en paard de dekzeilen gestolen der hooi- en strooimijten van Wed. Felicie Geryl en Emiel Cloet en tevens nog 13 konijnen bij Engel Arnoys, allen langs den steenweg op Oostduinkerke. Denzelfden nacht werd heel de voorraad boter, vet, vleesch alsmede een heele bakte gestolen uit den kelder van Emiel Galle, landbouwer, Duinkerkestraat en 3 konijnen, 1 hen en fruit bij de gezusters Ra thé in de buurt. Ook werd een dekzeil van een strooimljt weggehaald bij Emiel Vansteenlandt te Sint- Joris. Zondag kreeg Van Massenhoven, steen weg op Oostduinkerke, hun bezoek en ont vreemden ze daar 16 hennen. Hier en daar werden ook tabakstruiken gestolen op te velde staande tabak. 4 Door de Hoofdgroepeering Visch en Vlsscherijprodukten wordt medegedeeld dat volgens een verordening van 20-6-42 binnen enkele dagen aan de reeders de vergunning zal uitgereikt worden. Nadere Inlichtingen bureel der afdeeling, Oostendestraat 4 De kleinhandelaars zijn thans overge gaan tot de verdeeling van groentenconserven (erwten, boonen, selder, wortelen en toma ten) In wlt-bllkken doozen, op basis van een halve kgr. per verbruiker. De aandacht van de verbruikers wordt gevestigt op het feit vruchtbaren zielenoogst. dat het hier gaat om groentenconserven in De geloovigen worden ook ultgenocdigd witte blikjes (dus geen In zwart geverniste tot jjanKingS. Uoozeu) waarvan, de verkoop vrij Is en zou- SNIJ- EN NAAISCHOOLj NOUVEAUTÉ Rijselstraat 43 - IEPER. Inlichtingen worden gege- ra ven over onze Snij- en Naai- leergang: IEPER, alle dagen, s Rijselstr. 43; - POPERINGE. alle Donderdagen, van 2 tot s 4 Vi u., St-Janskruisstr. 13; - WEVELGEM, alle Dinsda- gen, van 1.30 lot 3.30 Uur, S Gr. Markt 15; LEDEGEM. s alle Maandagen, van 1.30 tot 3.30 uur, Statiestraat 134; -S MOESKROEN, alle Vrijda-s gen, van 2 tot 4.30 u., Gr. S Markt 32. s Vraagt ons speciaal programma, 20 blz., s van onzen snijleergang per briefwisseling, s g tegen terugbetaling van lo fr., terugbe- g S Nouveautélet ''“^^Vergu^ninl Ar'2M/2t te doen, wendt U in volle vertrouwen bij; GODDERIS ft., aannemer, Izenbergi, UITSLAGEN VAN KOERSEN KAMPIOEXSCIIAP VAN HELGIE voor SENIORS 1. Van Steenbergen Rik G\rcndonk), de 2-iQ km. in 6 n. 40 min.: 2. Claes Georges, op i lengte: 3. Van Eenaemo Robert, op 3 lengden; 1. Van ïHJek Edward, op lengte5. Depré- domme Prosper, op 2 lengden; o. Moerenhout Jozef: 7. Bu.vsso Achlel; 8. Reclcrck: André: 9. Somers Jozef:# 10. Schotto Alherlek: 11. Vran ItoHemont Frans, op 20 see,: 12. Van (nilryvo André, op 1 m. 22 see.: 13. Van Herzele Man rits: 14. npnoorter Richard, op 2 m. 55 sec.; 15. Geus Jaak, op 4 m. 35 sec.; 16. Dnbii isson Albert; 17. Beeckman Kamicl: 13. I’ulze.vs Ar mand. op m. 50 sec.: 19. Vanden Meers- schaut Odicl, op 7 m. 30 sec.; 20. Sterckx Ernest: 21. Lowip Juul. op 10 ni.: 22. Sterckx' Frans; 23. De Raes Felix: 24. Deroover Fran<» op 11 m. 20 sec.; 25. gelijk: Kemps Richard. Falngnaerr Emiel. Schoonjans Constant. A'or- slraoton Trifon: 2'). Janssens René (Mechel *n); 3o. Van ïlontto Marcel: 31. Dedonder Frans; 3-?. Woyfack Fiigeep; 33. Van Kérckhovcn Jo<j zef; 34. Qucrtinmont Manrils. BEROEPSRENNERS TE Rl MOEKE. 1. Valére Ollevier, in 3 u. 05 min.: 2. Hnvaore, op 50 See.- 3. A. Momme- rency, on 1 m. 25 sec.: 4. Gallens; 5. Slads- haeder: 6. A'an den Driessche. op 2 m. 3> sec.; 7. Windels, on 3 m. 40 sec.: 8. Creel; o. Van Conger; in. Berlon on Wydooehe: 1°. Li'^dor, Vitse en Van Schil: 15. Missine en Waelliens; 17. Descnmps: 18. Delmnvle on Vlicglic; 19. Ömer Mommerency en Bftcckruan. BEGINNELINGEN i TE KOKSUDE (SI-Ideshahles). 19 Vorl rek kers: 1. Rathé Karei, Koksijde, 80 km. in 2 u. 35 min.; 2. Nowé. Koksijde, op 1 min.: 3. Depuydt, Ramskapello, op 50 met.: 4. Van Bel- leghorn, Diksmuide; 5. Le.vre, Oostduinkerke; 6. Labyt. Koksijde; 7. Devos, Woumen; 8. Pfeters, Jonkershove; 9. Arandorpe, Diksmul- de; ld. Toreele, Oostduinkerke; 11. De Wae- g-eneero. De Panne. TE REN1NGELST (Wijk ’t Molentje»). Koers «oor alle parochianen met medewerking van s. K. Reningelst15 Vertrekkers: 1. Woestijn; 2. Bafcop Rob., op banddikle: 3. Coolzaet: 4. Moerscinan (ketting- afgeloopcn); 5. Deschuytter H.: 6. Bafcop Julien; 7. Nollet; 8. Delestrez A. (tweemaal plat gevallen); 9. Toiionel10. Vandevoorde: 11. Houwen A.J 12. Ozeel V.13. Huyglie Marcel. -eo»- AANGEKONDIGDE KOERSEN BEROEPSRENNERS I'ASSCIIENDALE. - Op ZONDAG 15 AUGUS TUS. te 2 uur. Eerste Groote Prijs van Pas- schendale voor Beroepsrenuers V. W. U.s 8660 fr. prijzen en talrijke premiën: afstand 115 Kin. —Ingeschreven renners: 1. Degraeve Silveer, Poelkapelle. 2. Vandewalle Valeer, Nteuwkerke. 3. Waelkens Georges, Harelbeke. 4. Matton Albert, Brugge. 5. Desniet Albert. Ardooie. 6. Wvrloogbe Pol. Gits. 7. Hiy.lens André. Kortrijk. 8. Ollevier Valeer, Roeselare. n. Thoma Emmanuel. Rollegein, l(>. Vitse Valeer. Poperinge. 11. Ge'ertSeri Rik. Antwerpen. 1- ?. L.igny Maurice, Ichtegeni. 13. Berlon Albert. Woumen. 11. Decoster France. Kessel. 15. Mommerency Omer, Koi-temark. 16. Momnioréncy Arthur.. Kortemai-k, 17. Hraecklant Robert. Bellegem. 18. Ling-ier Julien. Aartrljke. IO. Devos Jozef. Heist-aan-Zce. 2i>. Rogghe Leon. Torhout. 21. Cliristiaens Georges. Belleg-em. - 2- 3. De Baeck lienri'. Winlhatn-Peurs. 23. Grootaert Albert. 24. Delmuyl Henri. Ingooigem. 25. Désplenter Georges. Handzame. 26. Van'dendrlessche Fr., Mc-.-lc!'"--1' 27. A’andeeasteel André. 28. Pieters A.. Ingelmunster. 29. Desniet Julien. Harelbeke. 30. Landuyt Jan, Ingelmunster. 31. Vlieghe Julien, Harelbeke. 32. Windels Remi, Ootegem. 33. Descamns Albert, Harelbeke. 31. Vanschtl Marcel. Antwerpen. IEPEII. Op ZATERDAG 25 SF.PTEMR.-Jt te 15 uur: 10 ii 12.000 fr. prijzen. Inschrijving bij R. Demey, Elyerdlngestraat 9, leper. JUNIORS IEPER. Op DONDERDAG 19 AUGUSTUS 1M3, te 15 uur; 100 km.: 3.000 fr. prijzen (500 400. 350 300 250 200, 150 2 x 100, 4 x75 en 71 50 fr.!. Inschrijvingen sturen naar R. Demey, l-'.lverdingestraat 9, leper. BEGINNELINGEN POPERINGE (Vi-urnesli-aat). L. op ZONDAG 15 AUGUSTUS 1943: 2.000 fr. prijzen en pre- mlën. A'êrdeeling der prijzen: 325, 275, 200. 175, 150. 125, 100. 75,. 60, 50. 30 en 25 fr. Afstand 75 km. Inschrijving bij H. Bruneel. Vertrek te 1.30 uur. LANGEMARK (Madonna). Op ZONDAG 1» AUGUSTUS 1913; 500 fr. Inschrijving In Da Merel LANGEMARK (Wijk Veldhoek). MAAN DAG 16 OOGST 1943; 50 km. goede baan; 500 fr. prijzen en premiën. Begin te 4.30 uur. LANGEMARK (Madonna). Op DINSDAG If AUGUSTUS 1913; 800 fr. Inschrijving in Da Transvaal -r., LANGEMARK (Wijk Veldhoek). Op ZON, DAG 22 OOGST: 40 km. goede baan: 400 fr. prijzen en premiën. Begin te 4.30 uur. DONDERDAG. Te 7 u. gez. Ml’ ter eere van Onze Lieve Vrouw van gedui-fgen Bij stand om eene weldaad te bekomen; - fc -.30 ti. gez. Mis met «De Profundis» voor Mii-hlels-Govaert. VRIJDAG. Te 7 u. gez. MIs ter core van liet Ij, Hart van Jezus en Onze Lieve Vrouw «in te mogen gespaard blijven van allé oor logswee en voor de afwezigen; - Te 7.30 u. gez. Mis voor bijzonder overledenen. ZATERDAG. Te 7 u. gez. Mis ter eere van Onze Lieve Vrouw biiz. int.: - Te 9 u. Huwe- liiksmis voor r.eml Dedrie en Germaine Dc- lacnuw. ZONDAG 22 AUGUSTUS. Te 7 n. - Te 8.30 ii. gez. MIs voor Clemeneia Weduwe van Pieter Ilursei, van dragers. Zondag 15 Augustus wordt gédrnii voor de afwezigen. Zondag' 22 Augustus wordt gedaan ten voordooie van kerken.

HISTORISCHE KRANTEN

De Poperinghenaar (1904-1944) | 1943 | | pagina 7