Uit ’t lepersche
§2
^Uit^dE KuEËtrsE^
J—I Uit ’t Poperingsche
I Uit }t Veurnsche
L
►J
WESTUITGAVE B (Kust)
CAFÉ
KUNSTTENTOONSTELLING
<x
UIT NIEUWPOORT
fr
UIT VEURNE
UNIE VOOR HAND
EN GEESTESARBEIDERS
gemeente houthulst
h
RECEPT
TEGEN ZOMERVERKOUDHEID
HUIS met WERKHUIS
kunnende dienen voor winkel.
Kasteelstr. 14, bij de Markt, VEURNE.
SSIMBSBMflMBHBMmiaaSMHKl
AANBESTEDINGEN
UIT IEPER
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAAT-
SCHAPPIJ EN SPAARKAS
fl Naaml. Vennootschap gest. in 1903
fi Lange Nieuwstraat 40, Antwerpen.
ui
rUiJ
-
UITTREKSEL VAN VONNIS
UITTREKSEL VAN VONNIS
PLAATS UW GELD
UITTREKSEL VAN VONNIS
UITTREKSEL VAN VONNIS
SCHUTTERSBOND
’T ZUID-WESTLAND
KALENDER
OPENSTAANDE PLAATSEN
HOE KAN MEN RHEUMATIEK
OVERWINNEN?
UITTREKSEL VAN VONNIS
UIT POPERINGE
WIELRIJDEN
UMasEaauiMiMHaauMaaaa
UIT OOSTENDE
TENTOONSTELLING-
PRIJSKAMP VOOR HOORNVEE
ingerlcht door den Veebond der Boerengilde,
met de medewerking van den Landbonwkomer
der Provincie cn den Arcondissenientsbond der
Boerengilden van het Gewest leper, voor de
kweekers van het Rood-Vlaamsche ras van
den plaatselijken bond.
ijBMKBBaisaazsBBSBaEnaEBHSiBa
UITTREKSEL VAN VONNIS
K. B. V. B.
Gewestelijk Comité Westland leper
BEGINNENDE CLUBS
WESTLAND
VERSLAG
De Vergadering.
STAD POPERINGE
UIT TER HAND TE KOOP
GEMEENTE BOEZINGE
Te 2.30 11.
Vanhacker Godelieve,
d. v.
GEMEENTE BIKSCHOTE
den
K.
HONDERD
deelig is. Vraai
uw apotheker 10!
-«cn-
4
205
10
45
8
Bediening van
definitieve gemeentesecretaris.
Het gemeentebestuur, op verzoek van
’41-’12
4
f
In een paar
minuten zelf
klaargemaakt.
Te 7 u.
moge ge-
Te 7 u.
ding gesteld worden wegens smokkelhandel
van tabak, maar werd veroordeeld in zake
vervalschlng met bedrieglijk opzet. Vandaar
dat het thans In Frankrijk luidt:
Tant qu’ll y aura de*TT«erbe en Belgi
que. 11 y aura du tabac en France!», het
geen ongeveer in onze taal beteekent: «Zoo
lang er gras groeit in Belgie, zal er tabak
zijn in Frankrijk!
Dit is voorwaar geen vleiend compliment
voor de Belgische productie.
-«o»-
AANGEKONDÏGDE KOERSEN
BEGINNELINGEN
LANGEMARK (Wijk Veldhoek). Op ZON
DAG 22 OOGST; 40 km. goede baan; 400 fr.
prijzen en premiën. Begin te 4.30 uur.
BIKSCHOTE. - Op ZONDAG 29 AUGUSTUS;
te 4 uur; 700 fr. prijzen.
DIKSMUIDE. Op ZONDAG 5 SEPTEMBER:
2.000 fr. prijzen; 80 km. (50 fr. aan verstko-
mende renner). Inschrijving bij Ch. De Boeuf,
Kaal, Diksmuide, vanaf 14.30 uur.
GEMEENTE BOEZINGE
Op MAANDAG 30 AUGUSTUS 1943, om 11 uur,
in de bureelen van het Provinciaal Commis
sariaat voor ’s Lands Wederopbouw, Doornik-
straat 63, Kortrijk, openbare aanbesteding van
het GEWOON ONDERHOUD aan de wegen van
groot verkeer, dienstjaar 1943-1944.
Bestek: frank 31.240,00.
Het lastenboek-bestek is verkrijgbaar tegen
storting van 20 frank op postrekening van Ir.
A. De France, Maloulaan nr 7 te leper.
De oorkonden liggen ter Inzage van de be
langhebbenden op het Gemeentesecretarlaat.
De Secretaris. De Burgemeester,
(get.) Lcpercque. (get.) R. de Thibaul»
de Boesinghe»
SPOR“
deld 240 tot 260 leerlingen. Vrije betalende
school met afdeeling van den middelbaren
graad en afdeeling voor handel: zes klassen
met gemiddeld van 120 tot 130 leerlingen.
Beroepshuishoudschool met staatstoezicht cn
staatsprogramma. 4 leerjaren en thatis 128
leerlingen.
Dit is een beknopt overzicht van het i
schrift, dat alle belangstelling verdiept. En
we herinneren ons de jaarlijksche tentoon
stellingen van het. gepresteerde werk, die
ons de degelijkheid bewezen van het onder
wijs, door de bekwame Zusters Annunciaten
gegeven.
Veurne mag fier zijn op de Annunciaten-
school.
APOTHEKERSDIENST
Is morgen Zondag alleen open van 8
tot 12 u. en van 1 tot 7 u., de Apotheek
VAN ROBALYS.
BURGERSTAND
van 13 tot 19 Augustus 1943.
Geboorten. Qüagebeur Lucas, v. Be-
veren-IJzer. Notable Diana, v. Poelka-
pelle. Vandaele Rosa, Diksmuidestr. 49.
Overlijdens. Cappelaere Yvonne, 20
j., dienstmeid. Boezingestr. 1. Pelgrim
Jules, 54 i., aannemer, echtg. Carbon Em
ma, v. Dikkebusch. Baeke Maria, 55 j„
z. b., echtg. Bosch Emiel, Kalfvaart 64.
Lybeer Cyriel, 40 j., doctoor in de rech
ten, v. Roeselare.
Huwelijken. Claeys Albert, regent, en
Pauwels Madeleine, z. b., beiden te leper.
Michiel Roger, betonwerker, en Van-
toest Yvonne, z. b. te leper. Storme
Henri, controleur der belastingen te Gent,
en Leuridon Jeanne, modemaakster te
leper. Hollebeke Plorimond, beenhou
wer, en Dumortier Jeanne, z. b. te leper.
Fernandez Adriaan, fabriekwerker, en
Devilder M.-Louise, beiden te leper.
1
Bij beslissing van den Heer Arrondlssements-
kommissaris te leper in data van 12 Augustu»
1943.
MERVEILLIE PETRUS, landbouwer te Woes-
ten, Beukmolen,
wordt veroordeeld tot:
1) een dehnitieve geldboete van VIJFTIG DUI-
re, V. J. Dikkebusch. ZEND franken (50.000 fr.i.
i: B. S. Kemmel, S. K. 2) tot publicatie in de weekbladen «Het Ypcr-,
Westouter, 6. S. Voorme- sebe en «De Poperingenaar en tot d»’
kosten.
Gedaan te leper, den 12 Augustus 1943.
Voor eensluidend afschrift.
G. DESCHRIJVER. AdViSCU®, _j
S Private onderneming beheerd door het
S koninkl. besluit van 15 December 1934.
Handelsreg.Antwerpen Nr 3800.
Kapitaal en Reserven: 31.750.000 fr.
I SPAARBOEKJES
Intrest: 3,00 - 3,25 - 3,50 - 3,75 netto
Leening op vaste goederen.
■a Om meer inlichtingen te bekomen ge-
lieve II te wenden tot onze Agenten:
B Krombeke: Mevr. Wed. Denys-Verhaeghe
N Bever en (Y.): J. Tahon, Ecre-Gem.-Secr.
Oostvleteren: Mej. Yvonne Van Houtte
[y Meesen: G. Dehem.
M Ploegsteert: V. Menet, 109 rue d’Arment.
ra Roesbrugge: G. Delplace, Gem.-Secretaris I
S3 Waasten: Pierre De Simpel, Notaris
ra Wervik: Leon Debonnet. Lelestraat 26
m Westvleteren: Mevr. J. Quaghebeur
H Woesten: Mevr. Romain Depinois-Berten.
fa Dorp 11
w Women Jonkershove): Mevr. Em. Bar-I
bler-Vercruysse, Langemarkstr. 341 a I
Nr 674/2.
OVER TE NEMEN
HANDELSREGISTER voor
TE VEURNE. A. t. D.
GEMEENTE POELKAPELLE
Op MAANDAG 6 SEPTEMBER 1943, om It
uur ’s voormiddags, zal er in de bureelen vaa
het Provinciaal Commissariaat voor ’s Land»
Wederopbouw, Doornikstraat, 63, te Kortrijk,
overgegaan worden tot het openen der aan»
bestedingschriften voor het GEWOON ONDER
HOUD aan de grintwegen nrs 4, 5, 20, 21, Ui,
23 47, 66 24, 26, 27bis, 29, 30, 70 en 32 te POEL-
KAPEI.LE.
Raming: Frank 43.911,00.
Voorziene werken: Herladen van de grint-
bekleedlngen.
Lastenboek-bestpk en plan liggen ter Inza
ge op het Gemeentesecretarlaat en ten bureel»
van den Arrondissementslngenteur.
Het exemplaar van het lastenboek-beste»
met plan wordt opgestuurd aan de belang
hebbenden mits storting van 25 frank op post
rekening nr 4056.63 van Ir. A. De France, w
leper, Maloulaan nr 7.
Bij Bevel:
De Secretaris, De Burgemeester,
(get.) M. Giraldo. (get.) J. Masscheleln.
HBBSBBBBHBBBBBBBBBBBBBBBBaBI
Laat WINTERHULP uit alle ge-
schillen. - Uw doel weze HELPEN.
(BBBBBEIBSBBBBBBBBMBBflBBBBBS
ZONDAGRUSTIN DE APOTHEKEN
Morgen Zondag alleen open van 9 tot
12 uur, en van 3 tot 6 uur, de Apotheek
TRYPSTEEN. Zuidstraat.
BURGERSTAND
Geboorten. Vanholme Sylveer, z. v.
Nestor en Dequidt Antoinette, Oude Vestlng-
straat 36. Rillof Annie, d. v. Camille »n
Beernaert Magdalena, Hobélaan 43. De
Byck Christiane, d. v. Andté en Ingelbrecht
Maria. Burgweg 32.
Huwelijksaankondigingen. Sterkmans
Julien, werktuigkundige, met Hatse Elisa
bethnaaister, beiden te Veurne. Cou
lter Marcel, electrieker, met Depreitere Mar
cella, werkster, beiden te Veurne. Beck
Marcel, tandtechnlcus, met Lehouck Denisa,
z. b., beiden te Veurne.
Overlijdens. Decaestecker Elodle, 72 1.,
overt. te Bulskamp. Caytan Bertha, 62 j.,
overt, te Brugge.
,L?5
1,10
BIJ beslissing van den Heer Arrondtssements-
kommissarls te leper in data van 12 Augustu»
1943.
SoeNen CAMIEL,, landbouwer, te Beselar»,
Vuilewaasstraat, 18,
wordt veroordeeld tot:
1) een definitieve geldboete van VIJF EN:
TWINTIG DUIZEND franken (25.000 fr.),
2) een voorwaardelijke geldboete van VIJFTIG
DUIZEND franken (50.000 fr.), wegens tekort
blijven aan zijn verplichtingen Inzake leve-
ringen van den oogst 1912,
3) tot publicatie in de weekbladen Het Yper-
seheen De Poperingenaar», en tot da
kosten.
Gedaan te lener, den 12 Augustus 1913.
Voor eensluidend afschrift.
G. DESCHRIJVER, Adviseur.
SBBISBBSISBBDBBBEBSaflaEBBSBSBB
Met halve kost,
per kgr.
Met volle kost
De hoppekweeker zorgt
hoorlljke .'laplng.
De hoppe dient als volgt te worden geplukt:
1. - Bel voor bel. zonder bladeren noch staar
ten, ten einde prima hop te kunnen bekomen;
2. - De hoppe moet derwijze worden gepinkt,
dat zif door de zeef kan worden gedaan,
waarvan de mazen 3 centimeter vierkant
hebben:
3. - in geval de plukkers het werk verlaten,
vooraleer het werk is afgedaan, zal er eene
vermindering van 0,25 fr. per kilo worden toe
gepast:
4. - net Is geen enkele patroon toegelatcn.
hoppeplukkers te aanvaarden aan mindere of
hoogere loonen dan deze hierboven vermeld:
5. - Overtreders van art. 4. kunnen door het
Kommissariaat van Prijzen en Loonen met de
noodige straffen en sancties worden getroffen.
Gedaan te Poperinge, den 13 Augustus 1943.
Namens de Unie voor
Hand- en Gecstarbeidcrs.
Namens het Hopvcrbontl
van Poperinge.
PERVIJZE Hoevebrand.
Zaterdagnacht, te 1.30 uur, brak brand
uit in de mikke van landbouwer Segeart,
wonende Prosdijk, te Schcorbakke. De
brandweer van Nieuwpoort werd'eerst te
3.20 uur verwittigd en spoedde zich, onder
leiding van kommandant Eerquin, met
haar materiaal ter plaats. Door gebrek
aan water moest de brandweer zich be
palen tot het vrijwaren der naburige ge
bouwen. Heel de oogst ging in de vlam
men- op 5 6,50 ha. tarwe, 2,35 ha. erwten,
1,5 ha. haver, 1,4 ha. gerst en 1,35 ha. vlas.
Ook twee wagens, de pikmachienen en
allerhande landbouwwerktuig bleef in den
brand. Men vermoedt kwaadwilligheid.
Alle hoevebranden onder meer die van
Keiem, Ramskapelle, Pervljze gebeurden
in den nacht van Zaterdag op Zondag.
Men doe goed dan in oogsttijd een oogje
in ’t zeil te houden.
LEISELE Boekerij.
De openbare boekerij van het Klooster
werd, na de erkenning door Staat cn Pro
vincie, nu ook erkend door tiet Gemeente
bestuur. Thans zijn reeds 450 boeken voor
handen. Gezien de jaarlijksche toelagen der
openbare besturen zal het aantal boeken in
de toekomst gestadig aangroeien. Onze be
volking kan er lederen Zondagmiddag aan
gename lektuur bekomen.
KOOPT EIGENDOMMEN
UIT TER HAND -
zooals:
Handelshuizan, Villas en Bouw
gronden aan voordeelige prijzen.
Bevragen
O. VERMEESCH,
Nieuwwoortlaan 55, De PANNE.
Verg. R. C.101/203.
BIJ beslissing- van den Heer Arrondissements-
kommlssarls te leper in data van 12 Augustu»
1943.
COLLEIT ODIEL, landbouwer te Beselare,
Oude Wervtkstraat, 36,
wordt veroordeeld tot:
1) een definitieve geldboete van ZESTIG DUI
ZEND franken (60.000 fr.),
2) een voorwaandelijke geldboete van HON
DERD EN ACHT DUIZEND TWEE HON
DERD ENTWINTIG franken (108.220 fr.),
wegens tekort blijven aan zijn verplichtin
gen inzake leveringen van den oogst 19/2,
3) tot publicatie in de weekbladen «Het Yper-
scheen «De Poperingenaaren tot da
kosten.
Gedaan te leper, den 12 Augustus 1943.
Voor eensluidend afschrift.
G. DESCHRIJVER, Adviseur.
«BBBB9BBBBBBBBBBBBBBBI9BBBBBB
Bij beslissing van den Heer Arrondissements-
kommlssaris te leper in data van 12 Augustu»
1913.
VANLERBERGI1E IVO, landbouwer te Bese
lare. Spilstraat, 66.
wordt veroordeeld tot:
1) een definitieve geldboete van VIJF EN ZE
VENTIG DUIZEND franken (75.000- fr.),
21 een voorwaardelijke geldboete van HON
DERD DUIZEND franken (100.000 fr.), we
gens tekortblljven aan zijn verplichtingen
Inzake leveringen van den oogst 1942,
3) tot publicatie in de weekbladen Het Yper-
scheen De Poperingenaaren tot de
kosten.
Gedaan te leper, den 12 Augustus 1943.
Voor eensluidend afschrift.
G. DESCHRIJVER, Adviseur.
VQBBBBI3BBBHBBHBBBii!EI9B!SnKBBHa
Ramskapelle, Wulpen
vere, Leke, Lombar
massale opkomst hier
motief der Ijzerbedevaart WIJ ZIJN
VOLK».
HAVEN VAN NIEUWPOORT
Het uitvaren der schepen.
De Kustvisscherljcentrale in opdracht van
de Hafenuberwachungsstelle maakt aan de
feeders bekend:
Voortaan zal aan de vlsschers een dag
vooraf bekend gemaakt worden, wanneer er
gevaren wordt.
Deze bekendmaking geschiedt door de
Kustvisscherljcentrale en wordt uitgehangen
aan de toegangspoort van het Havengebied.
De vlsschers kunnen zich komen aanmel
den op de Kustvisscherljcentrale, tot 12 u.
’s voormiddags. ’s Namiddags worden de
lijsten der aangemelde schepen op de Ha-
fenuberwachungsstelle neergelegd.
De vaartuigen die aangemeld worden zijn
dan ook verplicht uit te varen en de sche
pen die zonder wettige reden de haven niet
verlaten worden gestraft. De vaartuigen In
herstelling mogen in -
De Kustvisscheri (centrale
maal de aandacht der vlsschers op het mij
nengevaar en wordt de voerder van het schip
verzocht bij het waarnemen van deze oor
logstuigen, onmiddellijk bij het terug bln-
nenloopen tn de haven, dg juiste ligging op
de Kustvisscherljcentrale te komen aan
melden.
BURGERSTAND
Geboorten. Francois Opstaele, z. v.
Josephus en Ivona Vanoverbeke, Spoor-
wegstraat 40. Liona Keters, d. v. Ju
lianus en Maria Naessens, Landbouwer
staal 6. Agnès Velthof, d. v. Renatus
en Martha Pittevils, Amsterdamstr. 28.
Francois Borrey, z. v. Emile en Elza Cat-
tellion, Voorhavenlaan 56. Raymonde
Debruyne, d. v. René en Yvonne Demees-
ter, Nieuwpoortsteenweg 73. Gilbert
Dedrie, z. v. Albertus en Rachel Wouters,
Amsterdamstraat 54.
Overlijdens. Petrus Deckmyn, 58 j.,
echtg. Esperantia Vercouillie, Gerstr. 37.
Petrus Dugardin, 63 j., wed. Maria De-
vriendt, Wagenstr. 20. Emiel Deley,
63 j.. echtg. Isabella Vanhoutte, P. Be-
noitstraat 35. Suzanne Vantyghem, 11
dv. Steene. Florence Cnockaert, 50 j„
echtg. Richard Dyselinck, Stuiverstr. 2.
Amedeus Vanbesien, 49 j., echtg. Maria
David, Amsterdamstr. 49. Jozef Ger-
monpré, 23 j., ongeh., St-Franciscusstr
I 32. Carolus Germonpré, 57 j„ echtg.
Angela Braem, leperstr. 37. Justina
Vergracht, 29 j., echtg. Ferdinand Pierre,
Distellaan 26.
Huwelijken. Andries Pockele en Hen-
drika Moyaert. Pieter Devisscher en
Guzanna Friedrich. Jozef Kooy en
Maria’ Vlgne. Renaat Aspeslach en
Magdalena Roels. Albertus Brackx en
Mai-griet Declerc^ Karel Gallin en
Indien gij aan
zomerverkoudheid
lijdt, volgt hier
een goed recept
voor Haal bij
uwe apotheker 30
gram Cibine (dubbel geconcentreerd). Ver
meng dit met een kwart liter heet water
en los hierin op een eetlepel suiker. Goed
doorroeren tot de suiker opgelost is. Neem
viermaal daags een eetlepel; kinderen een
dessertlepel. Dit eenvoudige huismiddeltje
zal uw verkoudheid weldra tot staan bren
gen. Bewaar dit receptje zorgvuldig.
Cibine Verdunning Nr 051/474
(SKHBBBBBSBHBBEBBEHBBBSBBBBB
DER ZOMERSCHIETINGEN 1943
ZONDAG 22 AUGUSTUS 1943;
14.30 u.: Merkem. Inleg 25 frank.
ZONDAG 29 AUGUSTUS 1943:
14.30 u.: Woesten. Inleg 25 frank.
IBBKSaaBBBBSBflaaBBaBaBBBBBHB
Rheumatlek en spier
pijn verdwijnen on-
nuddellijk met dit uit
stekend huismiddeltje,
dat goedkoop en voor-
-’■'-'lig is. Vraag aan
apotheker 100 gram
Rheumagic - liniment,
klaar voor het gebruik,
I tegen rheumatlek. Bet
'i er de pijnlijke plaat-
J sen mede, zonder te
r on
middellijk verlichting brengen. Neem de
proef en overtuig U zelf. Vraag daarom
naar de Rheumagic-liniment, die klaar
voor het gebiuik verkrijgbaar is.
BERICHT
Vereffening van Fransche opeischingen.
De Inwoners Oer stad Veurne, die in Mei
1940 leveringen gedaan hebben voor rekening
van bet Fransch leger, worden verzocht on-
middellijk hun bewijsstukken in te dienen
ten stadhulzc, Bureel der opeischingen, eerste
verdiep.
VOOR DE HANDELAARS
De handelaars welke een scheinnoodig
hebben ten behoeve van hun handel, dienen
daartoe het uittreksel van inschrijving in het
handelsreglster, ten Verkeiirburo voor te leg
gen. De aanvraag dient nog gestaafd door de
facturen, der laatste drie maanden, van de
verschillende locallteiten, waarheen zij zich
moeten begaven, voor de uiioefening van hun
bedrijf. Bij ontstentenis van deze stukken
kmmen zij geen voldoening bekomen. s
F EEN LAATSTE OPROEP AAN De\
TWIJFELAARS
We leven nu eenmaal in een tijd van on\
zekerheid. Voor 1940 hadden de meeste men-
schen een positieve gedachte of ten minste
ze meenden er een te hebben. Thans komt
bij menigeen vaak de verborgen gedacht op:
Wat zullen ze er van zeggen? Wie die ze
zijn, zouden die twijfelaars zelf moeilijk
kunnen bepalen.
Gij die nog twijfelt, neemt thans ren
kordaat besluit en zegt eenvoudig: Ik neem
deel aan de Ijzerbedevaart. Want zij zouden
veel op te zeggen hebben, de dapperen,
die hun leven veil hadden door de eeuwen
heen, om uw erve en goed te verdedigen.».
De helden van 1302, de Artevelde’s, de bri
gands uit den boerenkrijg, de strijders van
v14-18, en de tallooze stoere kampers uit de
oude en de moderne geschiedenis, zij heb
ben het recht U te vragen, of het te veel
is, dat U zich één namiddag In U zelf keert,
en de passende hulde brengt aan hen die
het verdienen.
In deze tijden van onbegrensde zelfzucht,
stelt dan deze eenige, eenvoudige doch be-
tekeenisvolle daad, en komt ter Ijzerbede
vaart, op Zondag 22 Oogst, in de zaal «Roe
land te Veurne. C. D. V.
WIJ WIJZEN OP HET GEVAAR...
Het is zeer onvoorzichtig zich op straat
te begeven bij het overvliegen der stad door
vliegtuigen. Allerhande onheil kan er uit
voortsprulten, hetzij door het afweergeschut,
door luchtgevechten en door bommen. Goede
raad schijnt alhier echter duur. In verschei
dene steden van ons land, is het volstrekt
verboden buitenhuis te vertoeven als het af
weergeschut In aktle treedt.
Men vergete niet dan het oude Vlaamsche
spreekwoord steeds luidt: «Te laat den put
gevuld als het kalf verdronken Is I
LICHTDEMPING
Nu de dagen reeds merkelijk korter wor
den, meenen wij de aandacht van de bevol
king te moeten trekken op de noodzakelijk
heid, deuren en vensters degelijk af te dem
pen, zoodat geen lichtstraal, van buiten af,
te zien is. We kunnen niet genoeg op het
luchtgevaar wijzen, waarvan we door onvoor
zichtigheid of onoplettendheid, het slacht
offer zouden kunnen worden. Daarom moe
ten we streng zijn op ons zelf en gebeurlijk
ook onze geburen op hun plichten wijzen.
Het hoeft dan ook geen verder betoog, dat
daar waar geen goede wil Is, niet zal geaar
zeld worden In te grijpen.
HET GENTSCHE KAMERKOOR
TE VEURNE
Ter gelegenheid van de Tentoonstelling
Het Graafschap Vlaanderendie doorgaat
te Veurne van 12 t6t en met 26 Septem
ber e.k., zal bij de opening op Zondag 12
September, te 15 uur, in de Roelandzaal,
het zeer guistlg gekend Gentsch Kamerkoor
een concert verzorgen.
Dit Kamerkoor, dat zijn weerga in Vlaan
deren niet kent en onder leiding staat van
toondichter Omer Van Pt-tyvelde, is reeds
met groot en verdiend succ es opgetreden in
conce-ten en voor radlozenler Brussel. Het
bestaat uit acht zangers, vier dames en vier
heeren, allen laureaten van het Gentsch
Heer DANIEL WITHOUCK-COMEIN
en Kinderen bieden hierbij hun harte-
lijken dank aan Familie, vrienden en
Kennissen voor de talrijke blijken van
genegenheid en deelneming hen bewe
zen bij het afsterven van hun lief
Zoontje en Broertje,
Heer ROGER WITHOUCK.
Kunstschilder LEON CLABAU expo
seert zijn laatste schilderwerken in den
Vaubantoren aan Dikkebusch - Vijver,
van 22 tot 30 Augustus.
De tentoonstelling is lederen dag open.
Vrije toegang.
Alle kunstliefhebbers worden uitgenoo-
disd.
Het Colletre van Burgemeester en Schepenen
brengt ter kennis dat TWEE PLAATSEN VAN
POLITIE AGENT 01» PROEF te begeven zijn.
Voorwaarclen: 1. belg zijn en niet ingeschre
ven in het Jortenreglster; 2. van goed gedrag
en zeilen zijn; 3. voldaan hebben aan de ml-
litiewetten: 4. minimagestalfé 1m68; 5. ge
slaagd zijn in liet toelatingsexamen tot hot
ambt van agent fier gemeentelijke politie; 6.
vrij zijn van lichamelijke gebreken; 7. een
maand na de benoeming rlo stad bewonen.
De aanvragen, eigenhandig geschreven, moe
ten bil liet gemeentebestuur Ingediend worden
vóór 25 Augustus aanstaande.
Volgende stukken moeten bij de aanvraag
gevoegd worden:
a> bewijs van nalionaliteit
b) getuigschrift van goed gedrag en zeden:
c) eensluidend verklaard afschrift van het ge
tuigschrift waaruit blijkt dat de kandidaat
geslaagd is in het toelatingsexamen tot hol
ambt als agent van de gemeentelijke po
litie;
d) bewiis van niet Inschrijving in het joden
register;
e) eventueel bewiis van een voorkeurrecht:
(wetten van 1919 en 1924 en besluit van
10-11-42)
g) militfevetuigsschrift:
h) geneeskundig getuigschrift;
1) uittreksel uit do geboorteakt».
Zoo de kandidaat gehuwd is, moeten de
stukken, vermeld onder b) en d) ook voor de
eebtgonoote. voorgelegd worden.
Wedde volgens wettelijk barema,
Nleuwpoort, 9 Augustus 1913.
De Secretaris. De Burgemeester,
H. VAN HECKE. Dr. J. HOEDT.
ikonservntornjm. sommije werken worden
gezongen a capella, andere met begeleiding
van klavier. Het programma vermeldt o.m.
werken van oude meesters, Ort. dl Lasso,
W. A. Mozart, G. F. Handel. Verder soil en
samenzang met uitvoering van liederen van
J. Mestdagh, Aug. De Boeck. Flor. Van Duy-
se, Jaak Opsomér. Edg. Tinei, Em. Hullc-
broeck. Lieven Duvosel en Omer Van Puy-
velde.
Afwisselend zal de ragfijne declamator, H.
R. Ponjaert, van Oostende, enkele van de
beste stukjes van zijn rijk repertorium voor
dragen
Nog nooit tevoren kreeg onze stad zulk
hoogstaande kunst te genieten.
De ruime Roelandzaal zal dan ook te klein
zijn om de vele Vlamingen van Veurne cn
het gewest, op Zondag i2 September onder
te brengen.
Bespreek bijtijds uw plaatsen In het
Vlaamsch Huis, Pannestraat, vanaf Woens
dag 25 Augustus. M. C.
OVER TABAK Hier en Elders.
De vooruitzichten op onze bevoorrading in
tabak schijnen ons gunstig, ten minste voor
hen die de voorzorg genomen hebben, of in
de gelegenheid zijn geweest er teplanten.
Een aanzienlijke prijsdaling is dan ook te
voorzien, ten minste op de zwarte markt.
Thans is het einde seizoen van de teelt
1942. Ongeveer al de beschikbare hoeveelhe
den werden verhandeld, hetzij langs den
wettelijken weg, hetzij langs een omweg,
een omweg die, In veel gevallen, over de
grens leidde. Onze naburen, de Franschen,
weten er over mee te praten. Zij hebben de
Belgische tabak, mitsgaders de rabarber- en
andere mogelijke en onmogelijke bladeren,
peperduur betaald. Zij kennen er dus ook
alles van. En zoo Is het gekomen, dat de
zwarte handel zijn eigen ruiten heeft Inge
slagen. Des te beter voor den eerlijken han
delaar. Trouwens het gaat bij den woekeraar
niet om geld te verdienen, maar wel om er
te scheppen.
Een eigenaardig voorval deed zich onlancs
voor bij de Fransche douane. De zoogezegde
tabak van een smokkelaar werd van ver
dachte kwaliteit bevonden en ontleed. Men
vond er zoowat alle soorten kruiden In, be
halve tabak. De man kon niet in overtre-
Blj beslissing van den Heer Arrondlssements-
kommlssaris te leper in data van 12 Augustu»
1943.
LEFEBVRE victor, landbouwer te Beselare,
Geluweslraat, 10,
wordt veroordeeld tot:
1) een definitieve geldboete van VIJF EN
ZESTIG DUIZEND franken (65.000 fr.),
2) een voorwaardelijke geldboete van EEN EN
ZF.VENTIG DUIZEND TWEE HONDERD EN
TACHTG franken (71.280 fr.), wegens tekort
blijven aan zijn verplichtingen inzake leve-
rlugen van den oogst 1942,
3) tot publicatie in de weekbladen Het Yper-
sche en De Poperingenaar en tot d»
kosten.
Gedaan te lenpr, den 12 Augustus 1913.
Voor eensluidend afschrift.
G. DESCHRIJVER, Adviseur.
IBBHBBBBSBBBBaBËlBSSBBBBBRBBfl
Sylvère en Bourgongne Madeleine.
Mestdag Leslie, d. v. Basiel en Demeer-
seman Maria. Legrand Willy, z. v. Mi
chel en Lermytte Magdalena.
Overlijdens. Verdruyve Clemence, 78
j., wed. v. Vandenbussche Amand.
Schelhaèvèr Mathilde, 84 j., wed. v. Van-
develde Adolf. Ollevier Servaas, 78 j„
echtg. v. Blanckaert Lucie. Moerman
Magda, 1 m., d. v. Jozef en Bruneel Maria.
Brunneel Eugenie, 88 j., wed. v. Devey
Désiré. Decock Mathilde, 86 wed. v.
Barbier Charles. Robyn Germaine. 27
j., echtg. v. Meeuws Michel. Maerten
Camiél. 53 j., ongeh. Carnier Emma,
63 j., echtg. v. Dolphen August. Haele-
wyn Germaine, 48 j., echtg. v. Poisson-
nier Jeremie. Wulleman Maurits, 44 j.,
ongeh. Staelen Désiré, 78 j.. wed. v.
Pauwels Sylvie. Debeer Leonie, 68 j.,
echtg. v. Notredame Jules.
Huwelijken. Terry Charles, v. Ronca
(Frankrijk), en Raekelboom Maria, van
Woesten. Decapmaker Honoré, van
Beerst, en Vanhacker Godelieve, van
Woesten.
LANGEMARK Werk van den Akker.
Zondag 22 Oogst, te 6 uur ’s avonds,
algemeene belangrijke vergadering voor
alle leden in het lokaal. Spreker: Meester
Platteau. Onderwerp: Konijnenteelt.
Alle leden konijnenkweekea-s daar
naartoe. Komt allen talrijk op. Iedereen
is welkom. HET BESTUUR.
BOEZINGE Veetentoonstelling cn
prijskamp.
Naarmate de dag nadert, waarop de
best gekweekte veestapel van Boezinge zal
worden tentoongesteld, groeit ook de be
langstelling aan onder de leden van den
Veebond der Boerengilde, en zelfs onder
de niet-leden. Het schoonste bewijs hier
van is dat er steeds nieuwe leden zich
laten inschrijven. Ongetwijfeld wint met
den dag de gedachte meer veld dat er
alleen maar winst kan gemaakt worden
op den veestapel dan met goê dieren aan
te kweeken; en voor het meerendeel kan
dat alleen in eenen veebond.
Velen zien verlangend uit naar hetgeen
er op 8 September aanstaande zal ge
presteerd worden; te meer ze bij onder
vinding weten dat Boezinge kan als het
wil.
Simonna Mechele. Joris Verhaeghe en
Juliana Capelee.
Huwelijksafkondigingen. Van Belle-
Joris, onderwijzer, Gerststr. 130, en Hoor-
ne Rachel, onderwijzeres, Gerststr. 111.
Willem Maurice, hotelbediende, Am-
stsrdamstr. 65, en Ketels Lucie, Nieuw
straat 12. Dehille Roger, werkman,
Gertsstr. 52, en Wylleman Lucie, Sint-
Franciscusstr. 36. Gyselen Roger, bier
handelaar, Hospitaalstr. 3, en De Man
Jenny, Velodromestr. 8. Camerlinck
Franpiscus, bediende, Stuiverstr. 64, en
Sys Georgette, Blauw Kasteelstr. 30.
De Cleyn Frans, bediende, en Vande-
kerekhove Yvonne. St-Catharina Plaats
25. De Mey Raymond, bediende, en
David Yolande, z. b.
ALLERHANDE NIEUWS
Onder een geweldigen volkstoeloop
werden Maandagmorgen drie visschers
ter aarde besteld die op zee omgekomen
zijn doordat hun schipje op een mijn
geloopen is. Twee visschersbooten in en
kele minuten tijds rusten thans op den
bodem van de zee en een tiental families
zijn in diepen roüw gedompeld. De ove
rige verongelukte visschers konden nog
niet geborgen worden.
Op 25 Augustus a. s. vertrekken we
derom 25 jongens naar de Abdij ten Putte
te Gistel waar ze een verblijf van een
maand zullen doorbrengen en genieten
van een goede voeding en gezonde lucht.
De tentoonstelling van het Graaf
schap Vlaanderen wordt plechtig geopend
op Zaterdag 21 Augustus, te 20 uur, in
de Feestzaal van het Stadhuis, met een
voordracht door een lid van den Neder-
lar.dschen Kultuurraad voor Vlaanderen,
's Anderendaags heeft dan te 10 uur de
eigenlijke opening plaats voor de genoo-
digden en te 11 uur voor het publiek. De
tentoonstelling blijft lederen dag open
van 10 tot 13 uur en van 15 tot 18 uur.
Als omlijsting hebben tijdens de eerste
week op Maandag 23 Aug., te 19.30 uur,
een voordracht plaats door R. Portier
over De Lakennijverheid in het Graaf
schap Vlaanderen»; op Donderdag 26
Aug., te 19.30 uur, een voordracht door
Dr G. Lefevre, over De Compagnie van
Oostendebeiden in de Feestzaal van
het Stadhuis, ’s Zondags treedt te 19.30
uur Rachel Camerlynck (Kon. Vlaamsche
Opera Antwerpen) op in een zangrecital,
aigewjsseld met klavier en declamatie.
Voor de tweede week is het programma
nog rijker aan verscheidenheid. Dat dee-
leri we dan toekomende week mede.
Het Stedelijk Kunstsalon wordt
plechtig geopend op Zaterdag .21 Aug., te
16 uur, met een groepstentoonstelling
Waaraan de voornaamste kunstschilders
van de kust zullen deelnemen. Op de ope
ning zal het woord gevoerd worden dooi
den Hr Waterschoot en den Hr V. Devos.
De 79-jarige schilder Emiel Deley is
van een ladder achterover gevallen en
heeft hierbij een zware schedelbreuk op-
gelocipen. Een paar uur nadien is het
slachtoffer dan ook overleden.
Op de Torhoutsteenweg, ter hoogte
van de E. Esernaertstraat, heeft zich een
ernstige botsing voorgedaan tusschen een
tram en een vrachtwagen van de firma
Cornells. De tram botste met geweld te
gen het achterdeel van den wagen waar
bij geheel het voorste van de tram inge
deukt werd en vijf menschen gekwetst
werden. Eigenaardig is het aan te stippen
dat geen enkele geneesheer kon gevon
den worden om deze menschen te ver
zorgen. Ten einde raad werden ze naar
de kliniek gezonden. Voor wanneer een
doktérsregeling te Oostende?
Dehaemcrs Kamiei is zich komen be
klagen over het feit,«lat 120 tabakplanten
in vollen bloei van eigenaar veranderden!
Bij Florence Moulaert was er een
dief die het gemunt had op haar aard
appelen en haar boontjes. Hij nam zoo
maar respectievelijk 35 en 5 struiken weg.
De hond van Filips Borgers heeft het
meisje Vandamme Angèle zoo leelijk ge
beten dat de wonde met haken moest
verzorgd worden.
Het gemeentebestuur, op verzoek van den
Heer Gouverneur der Provincie, maakt bekend,
dat de bediening van DEFINITIEVE GEMEEN
TESECRETARIS te Bikschote, te begeven Is.
Voorwaarden:
1. - Belg zijn.
2. - Ouderdom: 9t tot 30 jaar (tot 35 jaar voor
de bevoorrechten vallende onder toepas-
sing der wetten van 3-8-1919 27-7-1924 en
de besluitwet van 10-11-1912).
3. - Drager zijn van he.t diploma van bestuurs
recht of voldaan hehbert aan de bekwaam-
heidsproef (27-28 Mei 1911).
1. - Van goed gedrag en zeden zijn.
5. - Niet ingeschreven zijn In het Jodenregister.
6. - De gemeente bewonen drie maanden na de
benoeming.
7. - Er mag geen handel gedreven w-orden, ook
niet door tusschenpersonen.
8. - Wettelilke nanvangswedde. vermeerderd
met de toepassing van het besluit van
19-4-1942.
Do aanvragen moeten, aanbevolen-sen onder
gesloten omslag, vergezeld van een geboorte-
uittreksel en de gevraagde bewijsstukken, al
len on zegel, gestuurd worden aan den Heer
Burgemeester vóór 28 Augustus 1943.
Op Bevel;
De Secretaris a. 1., De Burgemeester,
(get.) EECKIIOUT A. (get.) HAGHEDOOREN A.
-g--co»--
STAD NIEUWPOORT
PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT
ZONDAG 22 AUGUSTUS 1913 (10» Zondag na
Sinksen). Te 6 u. ge.l. Mis: - Tp 7 u. Alg.
Communie der Schooljeugd onder de 7 u. mis;
Te 8 u. gel. Mis voor Louis Notebaert. echtg.
van Rosalie Uytenhove; - Te 10 u. solemn.
Hoogmis voor de parochianen; - Te 2.30 u.
Vespers en Lof.
MAANDAG. Te 6 u. solemn. MIs voor eene
bijzondere intentie; - Te 7 u. Dienst voor Ju
liana Aernoudt, echtg. van Henrl Mus (H. Ro
zenkrans).
DINSDAG. Te 7 u. solemn. Mis voor de af-
gereisden; - Te 10 u. solemn. Dienst voor
August Provost, echtg. van Sylvie Vanacker,
overleden en begraven te Beernem (met uit
reiking van rouwgedachtenissen).
WOENSDAG. Te 6 u. gez. Mis: - Te 7 u.
solemn. Mis ter eore van den II. Jozef.
DONDERDAG. Te 6 u. solemn. Mis voor de
Confrérie van het H. Sakrament; - r» -. i>
wekel. solemn. Mis opdat onze stad
spaard blijven.
VRIJDAG. Te 6 II. gez. Mis: -
sclèmti. MIs voor de verjaring eeher Intronl-
satle.
ZATERDAG. - Te 7 u. solemn. Mis ter ecre
van O. L. Vrouw van Lourdes: - Te 9 u. Hu
welijksmis Jeroom Gbyselbreclit - Godelieve
Thleren.
Onderpastoor der week: Eerw. Heer Mys.
a De FAMILIE VILEYN-TIMMEBMAN
H betuigt hierbij haar oprechten dank
S voor de gebeden en blijken van deel-
H neming betoond bij het afsterven van
Heer AUGUST VILEYN.
GEEN KALENDER DER HOOGERE
AFDEELINGEN VOOR HET SEIZOEN
1943-1944
Onder voorwendsel dat geen den minsten
waarborg bestaat dat de clubs der hoogere
afdeellngen, gedurende het seizoen 1943-44 de
verplaatsingen zullen kunnen doen per spoor,
buurtspoorweg enz., die hun deelneming aan
de nlftionale kampioenschappen door het gan-
sclie land elscht. en gebruik makend van hel
reclit. door liet bondsreglement verleend voor
het treffen van de. door den toestand geboden
maatregelen, heeft het Uitvoerend Comité van
den Belgischen Voetbalbond besloten, den
volledigen kalender der wedstrijden van lioo-
gere afdeellngen voor het seizoen 1943-14, niet
van te voren op te maken.
Bedoelde kalender zal vervangen worden
door het publiceeren in de bondsbladen en in
de week die voorafgaat, van de officleelc wed
strijden in de hoogere afdeellngen, voor eiken
bepaalden dag.
V. G. OOSTENDE EN CROSSING
GANSHOREN BLIJVEN IN
BEVORDERING
Zooals men liet mocht verwachten, heeft liet
U. C. van den B. V. B. de goede trouw van
V. G. Oostende aanvaard. Dientengevolge zal
de kustclub volgend seizoen in de Bevordering
blijven spelen. Zulks zal ook het geval zijn
niet crossing Ganshoren. Het U. C. heeft het
gewild.
u BURGERSTAND
van 12 tot 19 Augustus 1943.
r Geboorten. Vandamme Christiane,
d. v. André en Watteyne Esther, Veurne-
straat. Crombrugge Jacqueline, d. v. Ro
gier en Dequidt Marguerite, Berats Rake.
Dezitter André. z. v. Maurice en Lozie
Martha, v. Westvleteren. Jooren Ca
mille, z. v. Maurice en Vandebilcke Maria,
v.. Pollinkhove. Vandewalle Simonne,
d. v. Silvère en Dewitte Martha, Oostvle-
teren.
Overlijdens. Pillaert Arthur, 70 j.,
wed. v. Quaghebeur Emma, Abeelestatie-
plaats. Schoonheyt Albert, 20 d., An-
derlecht. Coevcet Thea, 9 j., Toe-
komststraat.
Huwelijken. Bonduelle Abel, hande
laar v. Meenen, en Devos Esther, z. b. v.
Pop. Vanwalleghem André, handelasr
v. Zonnebeke, en Devloo Anna, z. b. v.
Poperinge.
Huwelijksbeloften. Kesteman Michel,
landb., en Dehouck Yvonne, z ,b„ beiden
v. Pop. Dehouck André, landb., en De-
coninck Irma. z. b., beiden v. Pop.
Masscheleln Albert, ingenieur-brouwer, en
Verstraete Marguerite, z. b., beiden v. Pop.
princiep blijven liggen,
entrale vestigt ander-
mee wij dan ook aanvaiigen.
Offlcieele wedstrijden
Deelnemende clubs
Beginnende clubs
Werkende clubs
Clubs dié werkende gewor
den zijn
Vrtendenwe.-Istrijden, tornooien
Vergaderingen
Ontleden wij nu ééns deze verschillende cij-
fersgroepen. Het aantal deelnemende clubs
groeide met zes eenheden aan, namelijk V. J.
Dikkebusch, B. S. Kemmel. G. 8. Voormezele,
F. C. Westonter, S. C. Zonnebeke, R. S. Lokcr.
voor de beginnende clubs zouden wij felte-
Iljk 23 6 29 clubs moeten tellen, doch
daar 4 Clubs. W. S. leper. W. S. Passcliendalc,
B. S. Poperinge, S. K. Reningelst. werkend ge
worden zijn en anderzijds Toekomst Renlnge
onwerkdadig bleef en naderhand ontslag in-
diende. telde Westland in ’t geheel 24 begin
nende clubs. Met de acht werkende clubs, die
allen minstens een reserveploeg of een jeugd-
nloeg in lijn stelden, werd het seizoen met
32 eenheden Ingezet. Zooals de aangehaalde,
cijfers bewijzen, werden er tot einde Juni
1943. 571 wedstrijden gespeeld. Het Provinciaal
Scheidsrechters-Comlté heeft bijgevolg geheel
wat werk moeten verrichten om scheidsrech
ters aan te dulden, wat soms met moeilijkhe
den genaard ging gezien de huidige verkeers-
jïiogellJkheden.
Het Comité Westland vergaderde, tweemaal
meer dan in voorgaande seizoen, wat begrij
pelijk is, gezien de toenemende bcdrljvlgliei.l
van het gewest.
Daar dient aan toegevoegd dat de Hr Barbier,
O.-Voorzitter van het P. C., de tien vergade
ringen als Voorzitter zetelde, en dat het P. S.
K. sinds Januari 1913 op onze bijeenkomsten
vertegenwoordigd w’erd eenmaal door den Hr
Hub-ócht. Voorzitter, en de 11. Claeys; en
vijfmaal door den Hr Htoipe, eveneens be
stuurslid van gezegd Comité.
Het Palmares van het verloopen seizoen lui lt
al'i volgt:
Winnaar der eindronde en kampioen 1942-
1913: E. BOEZINGE.
Kampioen I» Afdeeling A: UNION ABEEI.E.
Kampioen I» Afdeeling B: Pr. LANGEMARK.
Kampioen 11» Afdeeling: W. S. TEN BRIELEN.
Kampioen Bijz. Reservereeks: W. S. IFPFR.
Kampioen Reservereeks A: S. K. VLAMER-
TINGF.
Kampioen Reservcre.cks B: 8. C. ZONNEBEKE.
Kampioen Reservereeks C: S .C. LE BIZET.
Kampioen Eindronde reservereeksen: S. K.
VLAMERTINGE.
'Eerste Kampioenschap Jeugdploegen: S.
VLAMERTINGE.
Tweede Kampioenschap Jeugdploegen: S. K.
VLAMERTINGE.
Bij deze elf competities di»nt nog de be
twisting vermeld van den Beker C. S. leper,
waaraan 18 Clubs deelnamen en die ons voor
<le beslissing F. C. Zandvoorde tegenover F. C.
Roesbrugge bracht, waarvan laatstgenoemde
den beker behaalde.
Dat was de sportieve zijde van bet voorbije
kampioenschap en na nog enkele punten van
administratleven aard aangeroerd te hebben,
sloot de Hr Sekretaris zijn verslag met:
Na dit overzicht en deze enkele beschou
wingen, meen ik de tolk te zijn van gansch
de vergadering om de Heeren van de Provin
ciale Comlté’s te bedanken voor hun gewaar
deerde medewerking, het getuigt dat zij be
lang stellen In Westland en dat zij, zooals
wij. niets anders wenschen dat het verder
moge groeien en bloeien.
UITREIKING DER DIPLOMA'S
Daarna werd overgegaan tot de uitreiking
der diploma’s, in de volgorde zooals hierboven
aangeduld. Merken we even op dat S. K. Vla-
mertinge er vier tn ontvangst mocht nemen,
waarvoor dan ook deze ploeg dient gelukge-
wenscht.
BESPREKING EN' IN'DEELING DER REEKSEN'
Alsdan geschiedde, na een lange bespreking,
de Indeeling der Reeksen. Aldus werd deze
vastgesteld
Eerste Atdeelinq A: U; Abeele. E. Watou, E.
Westvleteren, F. C. Roesbrugge. S. K. Elver-
dlnge, W. S. Proven, Ex. Oostvleteren, R. S-.
Stavele.
Eerste Afdeeling B: F. C. Zandvoorde, S. K.
Zllleheke, E. Beselare, V. J. Dikkebusch
Tweede Atdeelinsi
Nieuwkerkc, F. C. V:
zeele. S. C. Zonnebeke, S. C. Meesen, St. Wijt-
I schate. B. S. Geluveld, W. S. Dranouier, B. D.
Hollebeke, Houtem Sp., W. S. Ten Brlelen.
Reserve. Reeks At c. leper, W. s. leper,
AVEKAPELLE. H
Heer Remt Vandewalle en KInde.ren be-H
danken voo rde talrijke blijken vang
rouwdeelneming betoond In den rouw die H
hen komt te treffen door het afstervenH
van huu teergeliefde Eolitgenoote eng
Moeder, g
Vrouw GODELIEVE TIS1PERMAN.
UITSLAGEN VAN KOERSEN
SENIORS
DE DRIE ZUSTERSTEDEN. 1. Robert
Eenaeine, 225 km. in 6 u. 16 min.: 2. Prosper
Depredomme, op 1 lengte; 3. Julien Van Dy»
cke; 4. Juul Bury; 5. Jan Van steen; 6. P«l
Versclitieren; 7. Gust Janssens; 8. Trifon Vcr-
straeten; 9. Jos Somers; 10. Frans Bondueïll
11. Ward Van Dyck: 12. André Declercq; 13.
Stan Ockers; 11.. gelijk: Jef Van Kerckhoven,
Frans Van Hellemont en Achlel Buysse; 17.
•Taak Geus; 18. Sylvain Grysolle; 19. Felix D»
Raes; 20, André Defoort, op 30 seconden.
BEROEPSRENNERS
TE PASSCHEN'DALE. 1. Descamps Albert
(Harelbeke), de 115 km. in 3 u. 10 m.; 2. nog-
giie Leom op 4 sec.; 3. Berton Albert, op 14
sec.; 4. Vandewalle Valéër, op 30 sec.; 5. Pie
ters André, op 45 sec.; 6. Lingier Julien, op
55 sec.; 7. Vandendriéssche Felicien, op 1 min.
25 sec.: 8. Delmuyllé: 9. Declerck André; 10.
Mommerency Omer; 11. Vandongen Frans, De-
schaclit Maurits, Vandecasteele Albert en Vlfe-
ghe Julien: 15. Rondelez .los.; 16. Van Rljcke-
gem Maurice; 17.. Vitse Valeer; 18. Vromanj
19. Ratlié.
JUNIORS
DE GROOTE PRIJS DE BEURSTE IEPER
Den uitslag: 1. Georges Vanliove, leper; 2.
Laroye Jean, Oostende; op 1 lengte; 3. Jonck-
heere Victor, Ecrnegem, op 2 min. 03 sec.: 4.
Deman Roger, Waregem, z. t.5. Vercruysso
Eric, Kortrijk, z. t.; 6. Van Slambrouck Mar
cel, Zwezele, op 3 min. 12; 7. Devries Joris,
Rljmenam (kampioen der prov. Antwerpen!
op 3 min. 19: 8. Clabau Leon, Poperinge, op
4 min. 51; 9. Six Leon, Merksem, op 4 min. 59;
10. Denoo Julien, Zwevezele, ver; il. gelijk:
Lowle en Prinzie; 13. Vandewalle; 14. Vander-
zype.
Volgende week enkele beschouwingen over
den wedstrijd en de Inrichting.
ROGISA.
BEGINNELINGEN
TE POPERINGE (Vcurnesiraat). 17 Ver
trekkers: 1. I.acante Maurice, leper, 80 km.
in 2 ii. 25 min.; 2. Van Belleghem Georges,
Diksmuide; 3. Nowé Roger, Koksljde; 4. Ver-
cruysse Joris. Veurne: 5. Blauwe Robert,
Houthulst; 6. Van Dorpe Prosper, Diksmuide;
7. Leyre Marcel, Oostduinkerkce; 8. D’AlIeine
Georges, Poperinge: 9. Debaene Honoré. Vla-
mertinge; 10. Bonte Edouard, Loo; 11. Labyt,
Koksljde.
LOONSOVEREENKOMST
IN ZAKE DEN HOFPEPLUK 1943
Tusschen het Hopverbond van Poperin-
ge eenerzijds, en de Unie voor Hand- en
Geestesatbeiders anderzijds, werd, de vol
gende loonsovereenkomt afgesloten voor
den hoppepluk 1943:
Biivrinnes Allerlau Tettnang
Fuggles
fr. 1,10
fr. 0,85
pijnlijke plaat-
oen »nede, zonder
wrijven of te masseeren. Het zal U
DE ANNUNCIATENSCHOOL
In esn sierlijke brochure, getiteld «De
Boodschap verlucht met talrijke fotos en
waarvan de band geteekend werd door den
kunstenaar Jos. Speybrouck, wordt In een
vlotte taal, de historie geschetst van de
Congregatie der Zusters Annunciaten van
Veurne of het ontstaan van de Annunciaten-
school
Onder Veurne’s onderwijsinrichtingen be
kleedt de Aununciatenschool een vooraan
staande plaats, zoodat het niet van belang
ontbloot is enkele bijzonderheden er aan te
ontleenen.
Ds school der Arme Dochterkens binnen
Veurne aldus luidt de inleiding, werd ge
sticht rond 1660. Enkele brave katholieke
juffrouwen verleenden het onderwijs gratis.
Mcjufter De Geest verkreeg in het jaar 1675
toelating van den koning van Frankrijk, om
klas te geven in haar huis, gelegen ter
westzijde der Oude Beestenmarkt». In 1720
krijgt de school een erfenis tot haar onder
houd. Onder de begiftigers waren nog de
Pastoors en Dekens van Ste-Walburgis en
St-Niklaas. De E. H. Becqué, in de eerste
helft der negentiende eeuw Onderpastoor
van de dekenale kerk van St-Niklaas, tn
E. H. Nlko.aus De Roover, laatste religieus
der duinenabdij, waren de eerste groots be
zielers van het klooster, onder wiens be
stuur de katholieke groeikracht openbloelde,
Veurne ten bate. Op 12 September 1833 ont
vingen alle Zusters, in het novlcenhuls van
Veltem, toenmaals het moederhuis, onder
titel van Zusters van Liefde, het kleed der
Annunciaten, ingesteld door de Zalige Joan
na Van Valois, koningin van Frankrijk. Het
Is dus ruim een eeuw geleden dat de werke
lijke stichting beschiedde van de Zusters An
nunciaten. Op 11 Augustus 1930 werd het
eeuwfeest der stichting gevierd en tijdens
deze eeuw van noesten arbeid hebben 76 Zus
ters hun H. Beloften uitgesproken.
Een eeuw geleden was ons Veurne-Am-
bacht nog niét die gezonde streek zooals
thans. Gelegen in de nabijheid van De
Moeren oefende die lage kille streek, met
vochtig klimaat, een nadeeligen Invloed uit
op de ommelanden. Er heerschte een zekere
ziekte onder het volk bekend als de Veurn-
sche stier». Het waren een soort moeras
koortsen waaraan bijzonderlijk de vreemde
personen, die zich alhier kwamen vestigen,
onderhevig waren, zoodat het Moederhuis
van Veltem genoodzaakt was, «gezien de
groots moeilijkheden in het verplaatsen der
Zusters en nog meer de ziekten veroorzaakt
door verandering van luchtstreek», het kloos
ter te Veurne te machtigen zelf novicen te
aanvaarden. Hun eerste novice werd Inge
kleed op 3 April 1838. De stichteres en eer
ste Overste te Veurne, Eerw. Moeder Marla-
Angela, bestuurde meer dan 38 jaar de ar
tsenschool.
Ds jaren vloden heen en het klooster ge-
dijdde welig en vol beloften. Men opende in
1838 een betalende burgerschool met lessen
in de Vlaamsche en Fransche talen. Een
speldwerkschool werd ingerlcht in 1840.
De volksgeest, In die tijden der na-revo-
lutie, tegen den godsdienst gekeerd en de
beruchte schoolwet of schooloorlog kwamen
het bloeiend werk ondermijnen, doch met
het optimisme dat het katholicisme ken
merkt, werd heropgebouwd wat verbrokkeld
werd tot we komen aan den oorlog 1914-1918.
In Maart 1918 werd het gesticht In brand
geschoten. Negen Zusters vertrokken naar
Parijs om daar in een Belgische kolonie hun
beste corgen te wijden.
In 1920-22 werd alles weer opgebouwd en
ook vergroot. En thans bevindt zich in het
fraaie gebouwencomplex in de Vleeschhou-
werstraat en de D. de Haenelaan, een aan-
y-bonwa aebooi ma» acht klassen m gwnld»
RENINGELST Brnnd.
Dinsdag jl. is bij landbouwer Verbisze,
Lokersteenweg, 50.000 kgr. gedorschen
stroo in de vlammen opgegaan. De oor
zaak is onbekend.
O|> ZATERDAG 28 AUGUSTUS, te 3 uur,
VELOKOERS voor alle Beenhouwers en Slach
ters van liet Marktgebied leper, Ingerielit door
tie Slachterij leper. Er zijn 3.500 fr. prijzen en
talrijke premiën. Verdeeling' der prijzen: 750
fr. en palm, 500, 400. 300, 200. 150, 100, 100, ICO,
75, 75, 50. 50. 50 en 50 fr. Speciaal klassement
voor de deelnemers boven de 35 jaar, met als
prijzen: 150, 125, 100, 75 en 50 fr.
WOESTEN Burgerstand 1 Jan-15 Aug.
Geboorten. Moerman Magda, d. v.
Jozef en Bruneel Maria. Ameel Lucas,
z. v. Michel en Vancayseele Julienne.
Verstraete Nicole, d. v. Alberic en Fieu
Gabrielle. Decorte René, z. v. Jeroom
en Vandenbussche Elisabeth. Clarys
Herman, z. v. Marcel en Desmadryl Si-
monne. Vroman Nothè, z. v. Hilaire
en Vanhulle Germaine. Vanhulle Mag-
da d. v. Cyriel en Dewitte Gabrielle.
Verfaille Raphael, z. v. Jules en Noyelle
Angèle. Devos Daniël, z. v. Remi en
Gouwy Maria. Dedeurwaerder Paulus,
z. v. Florent en Lamaire Rachel. De-
buyser Rosa. d. v. Florent en Wulleman
t-.ohrioite. Mesrsdom Herman, z. v.
Burgerstand.
Overlijdens. Leonia Allaert. echtg. v.
Isidoor Dalle, werd Maandag jl. begra
ven. Willy Verleye, z. v. August, overt,
te Brugge, overgebracht en begraven te
Westende.
H. Doopsels. Maria-Rosa Vannec-
ke, d. v. Leonold en Maria Norré. Mau-
ricette Delaey, d. v. Joseph en Van El-
verdinghe Yvonne.
Huwelijken. Julien Ester met Maria
Van Praet. Dedrie Remi met Germaine
Delacauw.
OOSTDUINKERKE Hoevebrand.
Door een ontploffing ontstond Dinsdag
namiddag, te 4.30 uur, brand in de aan-
hankelykeden van de hoeve Oeyaert, wijk
Zelte, Oostdulnkerke. Al de stallen, schuur,
mikke en de plkmachine gingen in de vlam
men op. Heel de oogst werd vernield, slechts
een voer haver bleef gespaard. Des anderen
daags ging de dorschmolen komen om den
oogst te dorschen. De brandweer kon slechts
de woning redden.
Goede Wenken
WIE LUISTERT?
Op 27 Oogst, te 18 uur, spreekt onze
stadsgenoot Fred Germonprez langs Zender
Vlaamsch Brussel. Hij leest een fragment
uit Zannekinde held van Veurne-Am-
bacht.
Op 3 September spreekt hij over De
teleurgang van Bruggeof de verzanding
van het Swim.
GESTEUNDEN
De C.O.O. ondersteunt 2 werklooze vrou
wen, alsook 87 huisgezinnen.
-«o»
BURGERSTAND
Geboorte. Deman Anne-Marie,
Marits en Dobbelaere Fllomena.
Overlijden. Willy Verleye, 29 j., echtg.
v. Vercruysse Suzanne.
Huwelijk. Peere Leonold, machinist
stoker, en Zeebroek Madeleine.
Huwelijksafkondiging. Ghyselbrecht Je
room, hovenier v. Westende, met Thleren
Godelieve v. Nieuwuoort. Tyteca Roger,
wachtmeester te Kortrijk, met Lydia Al
brecht, z. b. v. Nleuwpoort.
VÏSCHAANVOER
In de week van Zondag 8 tot Zondag 15
Augustus werd te Nleuwpoort niet uitge
varen.
WINTERHULP STEUNKAARTEN
De gesteunden kunnen hun steunkaarten
en de schoolhulpkaarten van hun kinderen
laten vernieuwen mits voorlegging van ge-
zinskaart en loonbewljs. De niet vernieuwde
kaarten verliezen met September alle recht
op gebeurlijke bedeelingen.
NAT. VERBOND VAN BURGERLIJKE
OORLOGSINVALIDEN
Zondag 22 Augustus, van 9 tót 11 uur,
zitting in het «Café de Commercebij de
Wed. Jules Devos Declercq, Langestr. 141,
te Nleuwpoort.
N.V.B.O.I., Plantenstraat 82, Oostende.
V. O. S. - 24« IJZERBEDEVAART
De gewestelijke LJzerbedevaartvierlng te'
vlug- Nleuwpoort op Zondag 22 Augustus gaat niet
door In het Vlaamsch Huls, zooals eerst aan-
gekondigd, maar wel in de Raadzaal van
.vet Stadhuis te 16 uur.
Het prachtig stijlvol scenario door Dirk
Van Sina. waarin al de groote figuren van
de Vlaamsche geschiedenis in herdacht wor
den. wordt volledig uitgevoerd.
Bij deze heldenherdenklng zijn verder be
trokken: spreekkoren, zangkoren, muziek,
declamators.
Voorzeggers Kd. August Vlnck en Kd. Mau
rits Siffer; voorzegster Juf. Henriette Blonde.
De gelegenheidsrede wordt gehouden door
Kd. Valeer Cabooter.
Het zangkoor der D.M.S. staat onder de
leiding van Juffr. Louisa Deman; aan het
orgel Juffr. Krista Jockheere.
Algemeene leiding: Kd. Maurits Siffer.
Algemeen toegangsgeld: 3 fr. Steun
kaarten zullen .aangeboden worden welke
recht geven op het herkennlngsteeken.
Het IJzerbedevaartcomité en het Verbond
V.O.S. rekent er op dat alle stambewuste
Vlamingen uit Nleuwpoort, Oostduinkerke
Ramskapelle, Wulpen St-Joris, Mannekens-
vere, Leke, Lombardsijde, Westende door
massale opkomst hier in het IJzerstadje, een
klinkende betuigenls zullen leveren voor het
- --EEN
l 1,20
i 0,95 x,xv
eveneens voor be-
C. S. Langemark, Brlelen Sp., E. Wervik.
Reserve, Reeks B: S. K. Reningelst, S. K.
viaiiiertlnge. F. C. Poperinge, B. S. Poperinge,
F. C. Wcstoutcr.
.leugdpiocgen A: V. J. DIkkebuscb. S. K«
Nleuwkerke. .8. K. Reningelst. B. S. Kemmel.
Jeugdnloegen B: W. S. leper, S. K. Vlanier-
tinge, Prior Langemark.
AANVULLENDE NOTA’S
1. De ouderdom voor de jeugdploegen
wordt ten hoogste op 18 jaar vastgesteld.
2. De offlcieele wedstrijden vangen op
3 Oktober 1913 aan.
OP WOENSDAG 8 SEPTEMBER 1943
te 9 Yz uur voormiddag.
in de weide der Heeren Gebr. Dekemele,
Nieuwe laan.
3.500 FR. PRIJZEN EN EEREMETALEN.
Plaats van TIJDELIJKE BEDIENDE bij
bevoorrad ingsdtenst Is te begeven.
Inlichtingen ton Gemeentehulze.
Aanvragen aanbevolen Inzenden ten laatste
op 21 Augustus 1943.
-«o»-
GEMEENTE BEFRST
Arrond. Diksmuide.
Het College van Burgemeester en Schepenen
maakt bekend dat alhier de plaats van GE
MEENTESECRETARIS te betreven Is.
Algemeene voorwaarden:
Belg zijn;
Minstens 2t jaar en hoogstens 30 Jaar oud op
1-9-43 (35 jaar voor de begunstigden der wet
ten van 3-8-19 cn 21-7-24);
Voldaan hebben aan de minnewetten;
Van goed gedrag, leven cn zeden zijn;
Zijn burgerlijke en politieke rechten genie
ten:
Vrij zijn van ziekten of gebrekkell.ikheden
die het normaal uitoefenen van het ambt zou
den verhinderen;
Niet ingeschreven zijn in hot fodenrogister;
De gemeente bewonen uiterlljk twee maan-
deeii na de benoeming;
Dagelljksche prestatie.
Bekwaambcldsvoorwaarden:
Geslaagd zijn in het examen van gemeente
secretaris, laastelijk door het Provinciaal Be
stuur van West-Vlaanderen nltge.schreven of
van dit examen ontslagen zijn, OFWEL
Minstens een diploma bezitten van lager on
derwijs (4» graad) of een getuigschrift waar
uit blijkt dat de candidate met vrucht min
stens 2 jaar middelbaar onderwijs gevolgd
heeft. Bovendien moeten de dragers van voor
meld getuigschrift of diploma kunnen bewij
zen dat zij minstens 6 maanden bij een ge
meentebestuur als bediende werkzaam zijn ge-
Algemeene Inlichtingen:
Aanvangswedde: 9.000 fr. toeslag van den
staat en tijdelijke verhooglng overeenkomstig
liet besluit van 19-1-1942.
De aanvragen moeten eigenhandig geschre
ven en vergezeld van AL de noodige bewijs
stukken aan den Heer Burgemeester van Beerst
toegeznnden worden uiterlljk tegen 30 Augus
tus 1943 per aangeteekend schrijven. Onvolle
dige ut te laat Ingestuurde aanvragen worden
niet In aanmerking genomen.
De voorkeurrechten voorzien door de wet
ten van 3-8-111 en 21-7-24 en het besluit van
10-11-42 zijn van toepassing.
De voorgedragen candldaten zullen zich op
hun kosten aan een medisch onderzoek van
een door het gemeentebestuur van Beerst aan
te dulden geneesheer moeten onderwerpen.
A’oordracht en benoeming geschiedt over
eenkomstig het besluit van 25-5-41'.
Natrr-ns bet College: BIJ nevel;
De Secretaris a. 1., ’'e BurgeméMter. I
H. VER1AHX1E. AUG. OSAEH.
Bij beslissing van den Heer Arrondissements-
kommfssaris te leper In data van 12 Augustu»
1943.
SIX LOUIS, landbouwer te Voormezele, Rtj-
selstraat, 169,
wordt veroordeeld tot:
1) een definitieve geldboete van
DUIZEND franken (100.000 fr.).
2) een voorwaardelijke geldboete van HON
DERD EN VIJF DUIZEND franken (105.009
fr.), wegens tekort blijven aan zijn verplich
tingen Inzake leveringen van tien oogst 1912,
3) tot publicatie In de weekbladen Het Yper-
sclieen De Poperingenaaren tot d»
kosten.
Gedaan te leper, den 12 Augustus 1943.
Voor eensluidend afschrift.
G. DESCHRIJVER, Adviseur.
WESTENDE Parochieblad.
ZONDAG 22 AUGUSTUS (10» Zondag na
Sinksen). Te 7 u. gel. Mis; - Te 8.30 u. gez.
Alls voor Clemencia Ragaert. weduwe van Pie
ter Hursel. van wege de dragers: - Te 10.30 u.
de Hoogmis voor de parochianen; - Te 2.30 u.
A'espers en Lof.
MAANDAG. Te 7 u. gez. Mis ter cere van
O. L. Vrouw bijz. Int.; - Te 7.30 u. gez. Mis
voor Pieter Maekelberglie en huisvrouw.
DINSDAG. Te 7 u. gez. Mis voor August
D’HuIster, zijn huisvrouw en klnders; - Te
7.30 u. gez. Mis voor de parochianen.
WOENSDAG. -- Te 7 it. gez. Mis ter eere van
O. L. Vrouw uit dank;; - Te 7.30 u. gez. Mis
met De Profnndls voor Leonie Allaert.
huisvrouw van Isidoor Dalle, van wegens de
Broederschap van het H. Hart van Jesus.
DONDERDAG. Te 7 u. gez. Mis ter eere
van O. I.. Vrouw om een genezing te bekomen;
- Te 7.30 u. gez. Mis met De Profnndls voor
büzonder overledenen.
VRIJDAG. Te 7 u. gez. Mis ter eere van
het H. Hart van Jesus en Onze. Lieve Vrouw
om te mogen gespaard blijven van alle oor
logswee en voor de afwezigen; - Te 7.30 u.
gez. Mis voor bijzonder overledenen.
ZATERDAG. Te 7 tl. gez. Mis tor eere van
O L. Vrouw bijz. int.; - Te 7.30 u. gez. Mts
voor bilzonder overledenen.
ZONDAG 29 AUGUSTUS. Te 7 tl. gel. MIs;
- Te 8.30 u. voor Clemencia Ragaert, weduwe
van Pleter Hursel.
Op Zondag 22 Augustus wordt er fn al de
Missen een geldinzameling gedarn ten voor-
decle van nieuwe kerken die moeten gebouwd
worden.
Verslag der vergadering van liet Comité, ge
houden op Zondag 8 Augustus 1913, om 9.30 u.
te leper.
Aanwezig: H. Barbier (o.-voorzitter P. C.),
Voorzitter; H.H. Hubrecht en Hiinpe (P.S.K.);
H.H. clabau, Debrauwer, Demol, Denoyfelle,
Houwen. Vanhecke, Veys; Janssens, secretaris.
1. Het P. V. der vergadering van 4 Juli
1943 wordt goedgekeurd.
2. Zaak scheidsrechtersblad wedstrijd Ex.
Oostvleteren-E. Watou van 17-1-43. Gezien
scheidsrechtersblad in orde gebracht werd en
regelmatig bevonden werd door scheidsrech
ter Oreel wordt de schorsing van het Bestuur
van Ex. Oostvleteren opgeheven. Nochtans blij
ven de spelers Vloemans Jos. en Riem W.
geschorst tot verschijning.
3. Verslag gelegenheldsschcldsrechter H.
Malesys, vrtondenwedstrljd St. Wljtschate-S.
C. Meesen, van 27-6-43. Daar afgevaardigde
Clinckemallle de oorzaak was dat het elftal
van St. Wljtsohate het terrein verliet, wordt
hij tot einde September 1943 van alle offlcieele
fnnptip^ 2'Psc’hm'st
4. Verslag scheidsrechter H. Mommerency
togen speler Bogaert van w. S. Proven.— Bo-
gaert wordt onderhoord, evenals H. Buytaert.
S. K. Elverdinge, buiten zaak. Speler moet
schrlftolijk zijn woorden Intrekken en ver
ontschuldigingen aanbieden. Indien H. Mom-
•merency akkoord gaat wordt straf en boete
opgeheven.
5. Klacht F. C. Zandvoorde tegen Eendr.
Wervik: bezigen spelers Six Albert, Six Lu
cien en Lecluyse Eugène. Voor ongeoor
loofde opstelling van gezegde spelers, moet
E. Wervik 150 fr. schadevergoeding aan F. C.
Zandvoorde uitbetalen.
De Secretaris. JANSSENS.
-«o»-
DER ALGEMEENE VERGADERING
van Zondag 8 Augustus 1943, om 14 uur,
GEHOUDEN TE IEPER
Tegenwoordig: H. Barbier, o.-voorzitter P.
C., voorzitter; en de H.H. Clabau, Demol. De-
noyelle. Vanhecke, Veys; Janssens, secretaris.
26 Clubs waren vertegenwooitligd: U. Abeele.
S C. Le Bizet, E. Boezinge, Brlelen Sp., V. J.
Dikkebusch, S. K. Elverdinge, S. C. Zonnebeke,
W. S. leper, S. K. St-Jullaan, B. S. Kemmel,
C. S. Langemark. Prior Langemark, S. C. Mee
sen, S. K. Nieuwkerke, B. S. Poperinge, C. S.
leper. S. K. Vlamertlnge, F. C. Westonter, St.
Wljtschate, G. S. Voormezele. S. K. Zillebeke,
W. S. Ten Brlelen, E. Beselare. E. Geluveld,
F. C. Poperinge en B. O. Hollebeke.
INLEIDEND WOORD VAN DEN H. VOORZITTER
Gansch de toespraak van den Heer Voorzit
ter Barbier weergeven zou ons te veel plaats
vragen, we zullen ons bepalen tot de bijzon
derste punten uit deze, daar ze o. 1. niet on
opgemerkt kunnen voorbijgaan.
Na een laatste woord van hulde gebracht te
hebben aan de nagedachtenis van den Bonds
voorzitter Hr Van Kesbeek en aan den natlo-
nalen trainer Hector Goetinck, noemde Hr
Barbier zich gelukkig andermaal een alge
meene vergadering te mogen bijwonen als
vertegenwoordiger van het P. C.
De Hr Voorzitter noemde het een gelukkig
initiatief genomen door het U. K. van de K. B.
V. B. dat Jongere spelers thans zouden mogen
in senlors-elftallen opgenomen worden. Ge
moedelijk voelden ze. telkenmale ze daartegen
verleden jaar Ingrijpen moesten, dat vele
clubs <ltt doen moesten uit noodzakelijkheid
des gebods. maar: de wet Is de wet en daar
om moesten ze tegen hun gemoedstoestand in
grijpen om die te doen eerbiedigen. Thans de
ze zaak gewijzigd, hoopt hij dat de struikel
steen van veel ruzie daarmee van kant gerold
is. Toch dringt hij aan bij de clubleiders daar
geen misbruik van te maken en aldus al te
jonge spelers te knakken wanneer ze b. v.
met. een jaarke gédnld nog heel wat meer en
langere diensten aan hun club zouden bewij
zen; daarbij daar zal hardhandig tegen Inge
grepen worden.
Verder behandelde de Hr Voorzitter andere
onregelmatigheden als: spelen met niet-aange-
sloten spelers of onder valsc-he naam, enz.
Daarover weschte hij niet verder op in te tre
den, alleen drukte hij de hoop uit dat de
Chib-vertegenwoordigcrs deze onsportlvlteit
inzien zonden en voor t’jarent hiertegen niet
meer zouden zondigen.
Na een hulde gebracht te hebben aan den
Ijverigen Sekretaris. Hr Janssens, vroeg hij
hem dan het jaarverslag aan de aanwezigen
ter kennis te bréngen.
JAARVERSLAG 1942-1943
Sekretaris Janssens gaf daarna lezing van
zijn verslag waaruit wc de bijzonderste en
meest interessante gedeelten uitknippen:
Voor de tweede maal mogen wij ons ver
heugen een algemeene vergadering op totnv
te kunnen zetten, om na te gaan wat West
land in het verloopen seizoen gepresteerd
heeft. Cijfers spreken altijd klare taal, bijzon
derlijk als men vergelijkingen maakt, waar-
•42-’43
369
32
21
8
