Uit’tDiksmuidsche
I Uit ’t lepersche I
Uit^rde
Mikrania
|~R| Uit Poperingsche
I Uit Veurnsche
I VerJer uit de Provincie
r
ststriEE
HOOFDPIJN
UIT OOSTENDE
UIT DIKSMUIDE
UIT POPERINGE
UIT IEPEP.
WIELRIJDEN
UIT VEURNE
UIT NIEUWPOORT
5
SCHOONE OKKASIEN
TE KOOP
JOS. STEVELYNCK
DRAINEERBUIZEN
altijd te verkrijgen bij:
MEKANIEKE STEENBAKKERIJ
van en te PLOEGSTEERT.
HEEREN ROOKERS
SCHOON HEERENHUIS
gelegen te IEPER, Torhoutstraat Nr
Inlicht.: MAERTEN ALBERT, Kasteel
straat 3, WERVIK.
en KINDEREN
TABAKPLANTERS
BEGRAVINGSDIENSTEN
aaaaassQsasigasBssasssasisiasaaB
OPENSTAANDE PLAATSEN
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAAT-
SCHAPPIJ EN SPAARKAS
Naaml. Vennootschap gest. in 1903 M
Lange Nieuwstraat 40, Antwerpen. g|
Private onderneming beheerd door het H
koninkl. besluit van 15 December 1934. H
HEEREN TABAKKWEEKERS
ïi
UNIE VAN HAND
EN GEESTESARBEIDERS
BLOEMISTERIJ
A. VALLAEYS
TULPEN, HYACINTEN, CROCUS
ALLE BLOEMBOLLEN
Hevige
DE NIEUWE RIJKEN
UIT ROESELARE
EENDRACHT BOEZINGE
S. V. VEURNE
S. V. NIEUWPOORT
W. S. ADINKERKE
V. V. OOSTDUINKERKE
F. C. ALVERINGEM
S. V. PERVIJZE
W. S. IZENBERGE
F. C. WULVERINGEM-VINKEM
R. S. STEENKERKE
N. S. POLLINKHOVE
F. C. HOUTEM SPORT
S. C. ZONNEBEKE
SPORT
en
wei t? c
UURWERKEN.
3
Al.
doch
te P;<
UIT TER HAND TE KOOP
7.
*—*■-*.-4 -4 - A 4- A 4- A^A 1 fi
- - alhier
14. Okt. jl. de fiets gestolen van
ZONDAGRUST IN DE APOTHEKEN
Morgen Zondag alleen open van 9 tot
12 uur. en van 3 tot 6 uur, de Apotheek
KINGET, Groote Markt.
ZONDAGRUST IN DE APOTHEKEN
Morgen Zondag alleen open van 9 tot
12 uur en van 4 tot 6 uur. de Apotheek
DEC-RAEVE. Marktstraat.
IEPER
KIND JEZUS
Exrra-Dubbel RAASSTREMSEL
KAASTHERMOMETERS
en KAASDOEKJES -
ter Apotheek DELANOTE, Langemark.
Verg. R.C. 449/220.
V.
- Tabakkerver -
Oude Veumevaart 155, Nieuwpoort.
KERVEN TOEGELATEN
VANAF MAANDAG 4 OKTOBER.
Steenbakkerij Ploegsteert Verdunning Nr 416/11
brengt
UW
N'A
laat uw tabak snijden en drogen
tij het van ouos gekend huis
CH. DHAENE-RAMON,
Alveringem-Forteni.
- Gediplomeerde Tuiniers-
f Koeistraat 6 - POPERINGE.
-<o>-
STAD VEURNE
hoeren oen
doolt (2-0).
RENTNGELST.
3 uur; LvKtutin
ten)1000 frank
HUIS R. BERQUIN EN ZOON
Markt - Nieuwpoort
VERKOOP en AANKOOP van
GOUD - JUWEELEN
Vergunning Nr 304782.
Het College van Burgemeester en Schepenen
der stad Vèurne maakt bekend dat
TWEE PLAATSEN VAN GEWOON HULPAGENT
te begeven zijn.
De aanvragen moeten gezonden worden aan
den Heer Burgemeester der stad Veurne vóór
5 November 1913.
Veurne, den 19 October 1913.
Namens het College:
-- - - ue Burgemeester-Voorzlttcr,
A. THYPSTEEN.
VISCHAANVOER
oeaurende de week van Maandag 11
tot Zaterdag 16 Oktober, werd maar één
dag uitgevaren.
De aanvoer bedrosg op Woensdag 13
Oktober: 7.137 kgr. visch voor een waarde
van 85.839,50 fr.
AAN ONZE ZEEVISSCHERS
De Hafenuberwachungsstelle vestigt er
andermaal de aandacht der reeders op
dat het verboden is bij het uitvarfn, de
wachtschepen voor te loopen. De overtre
ders zullen met uitvaarverbod bestraft
worden.
Alle' schepen moeten de Belgische vlag
en de witte vlag met de kenletter der ha
ven voeren. De beschadigde vlaggen moe
ten onmiddellijk vernieuwd worden.
AAN- EN AFMONSTERÊN
De reeders worden er met nadruk
BURGERSTAND
Geboorten. Heemers Paul, e. v. Jan
en Bosch Alicia, v. Handzame. De
muynck Carmen, d. v. Hendrik en Leyre
Jeanne. Markt 22. Theunynck Odila,
d. v. Jules en Thiunynck Zulma, Gen.
Jacquesstr. 72. Lefever Odette, d. v.
Julien en Beschacht Suzanna, v. Oude-
kapelle. Vanderhaeghen Frida, d. v.
Andreas en Tommelein Maria, v. Zarren.
Delrue Guido, z. v. Jerome en Pollen
tier Ivonne, v. Keiem.
Huwelijken. Denys Héron, machinist
bij de Belgische Spoorwegen, te Tener,
met Debusschere Herminie, z. b. te Diks-
muide.
den scholier Robert Lescornez.
Bij Maurice Devos. Boeschepestraat,
werden 50 reeksen tabakbladeren. samen
15 kgr. behoorende tot Devos Maurice en
Dumelie André, gestolen.
TERUG THUIS
In verband met den roofoverval ge
pleegd ter hoeve Valère Vermeulen, waar
over wij verleden week voll-idig verslag
uitbrachten, vernemen wij dat de landbou
wer reeds huiswaarts kon keeren en dat,
bij het verschijnen van dit biad, de land
bouwster hoogst waarschijnlijk ook reeds
terug thuis zal zijn.
Aangaande de aangehouden Inwoner uit
stad vernemen wij dat hij nog steeds elke
deelname aan den roofoverval blijft loo
chenen.
BEZOEKEN AAN HET KERKHOF
TER GELEGENHEID VAN
ALLERHEILIGEN EN ALLERZIELE1
Het Stadsbestuur brengt ter kennis dat
ter g.elegenheid van Allerheiligen en Al’
lerzie'len, het bezoek aan het stadskcrkhov
zal tcegelaten zijn: den Zondag 31 Oktoj
ber. Maandag 1 November en Dinsdag 2
November, van 9 tot 12 uur voormiddag
en van 1 tot 6 uur namiddag.
De bevolking wordt nogmaals aang>$
maand, de schikkingen van het stadsre»
glemeht stipt te onderhoudengeen hon|
den worden op het kerkhof toegelaten. d«
kinderen moeten door hun ouders geleid,
worden, het is verboden te rooken.
Laat uw tabak snijden en drogen
bij de Firma
J. VANHOVE en K. VANDENBROUCKE,
Koksijdesteenweg 80, VEURNE.
LOUIS VERBRUGGHE EN ZOON
Kasteelstraat S3, DE PANNE.
AUTOLIJKWAGEN cp persgas, in alle
richtingen. LIJKISTEN in alle keus
hout en zink., ROUWKAPELLEN.
DRAGERS in kleedij. Het huis ge-
last zich ook voor alle voetstappen.
Klokslag 8 operette in 3 schuifjes van
J. Missine.
Kaarten tegen 10 en 7 fr. te bekomen
Zondag 24 Oktober, van 9 t’t 12 uur, bij
Kr G. Dujardin. Boezingestraat 4. De an
dere dagen na 7 uur ’s avonds.
De opbrengst is ten voordeele van Win
terhulp.
ZONNEBEKE Burgerstand.
Geboorten. Declercq Robert, z. v.
Camiel en Simone Durnez. Naert Ga
briel, z. v. Oscar en Maria Ded'.urwaer-
der. Vandenabeele Simone, d. v. Odiel
en Maria Taillieu. Lorsom Beatrijs, d.
v. Georges en Yvonne Noyez. Deceu-
ninck Alice, d. v. Om« en Madeleine
Vanlerberghe. Claerebout Roland, z. v.
Jeroom en Julienne Soenen. Vandam-
me Agnes, d. v. Cyriel en Lydie Van
Loocke. Desmedt Agnes, d. v. Jules en
Madeleine Dierynck.
Huwelijken. Maurits Debouvere met
Marcella Cordonnier. Omer Bossuyt
met Maria Vandeputte. André Schoo-
naerc met Simonne Bonte. Camiel Zut-
terman met Alice Rigol-e. André De-
witte met Maria Vandoprne.
Sterfgevallen. Louise Louagie, 69 j.,
echtg. v. Isidoor Bony. Achiel Ver-
brigghe, 67 j., echtg. v. Valerie Claere
bout. Bruno Verfaillie,: 80 j., echtg. v.
Maria Valencour.
Voortvluchtige aangehouden.
Zekeren Lapauw S.. uit Sint-Eloois-
Winkel, voortvluchtig uit het Rijksland-
bouwgesticht, alhier zich verschuilend,
werd door de plaatselijke rijkswacht aan
gehouden. Op de plaats zijner aanhou
ding werden tal van pakjes sigaretten en
een hoeveelheid tabakmessen aangetrof
fen, waarop beslag werd gelegd. Hij werd
terug opgesloten.
Het Werk van den Akker.
De vergadering is op Zondag 24 Okto
ber, om 9.30 uur. Dagorde: Voordracht;
Inschrijving der leden; Tombola.
GELUWE Tooneelfeest.
Op Zondag 31 Oktober en 7 November
a. s„ te 5 uur, opsnt de Tooneelgilde
«Onder Ojis» het seizoen 1943-1944 met
de opvoering van ’t Verleden Spreekt»,
tooneelspel in vier bedrijven door Jos.
Smits, in de feestzaal van den Hr Alfons
Dessein, Koeistraat. Voor velen is ’t Ver
leden Spreektniet onbekend. Verschei
dene opvoeringen ervan werden door de
Tooneelgilde, in het seizoen 1937-38, op
de naburige gemeenten gegeven en door
talrijke Geiïiwnaren bijgewoond. Onge
twijfeld zullen deze opvoeringen dezelfden
bijval kennen als teen. Het Orkest On
der Onszorgt voor muziekale afwisse
ling.
Prijzen der plaatsen: 1’ Rang voorbe
houden 10 fr.; 2° rang balcon 6 fr. Kaar
ten zijn te verkrijgen in het bureel bij
A. Debrouwer, vanaf Zaterdag 23». 's Zon
dags van 10 tot 12 uur; 's Donderdags
van 5.30 tot 7 u. nam. Kinderen beneden
de 14 jaar, ni-it vergezeld door andere, fa
milieleden, zullen den toegang tot de zaal
geweigerd worden.
BESELARE Burgerstand.
Geboorten. Ameele Godelieve, d. v.
Emiel en Julia Crabbe. VZerbrcuck
Jeannine, d. v. Gerard en Bertha Corion.
Soete Gabriel, z. v. Pol en Martha
Vande Vyvere.
Overlijdens. Jean Bostoen. Hé-
lène Six, echtg. v. Jules Tournicourt.
TORNOOI VOOR
LIEFHEBBERS-ACCORDEONISTEN
De talrijke Inschrijvingen die reeds op het
bureel binnen kwamen, wijzen op de groote
belangstelling- die uitgaat van het interprovin
ciaal tornooi, dat gedurende liet komend win
terseizoen Ingericnt wordt door het Unle-
departernent Arbeid en Vreugde», voor lief-
liebbers-accofdéonisten van alle kategoriën.
De schirtingswedstrijden voor ons gewest
zullen doorgaan te Kortrijk.
Voor bijkomende' Inlichtingen kan men zich
wenden:
Gewest Poperinge: Bureel der Unie, Pala
ce leperstraat.
Gewest leper: Huls Bond MoysonGe
vangenisstraat.
ROUWBEDANKING
Do Familie Alberle Osaer-De Pauw be-
dankt voor de talrijke blijken van rouw- S
deelneming betuigd tijdens de Begrafe--S
nisplechtfgheld van
Mejuffer GABY ÖSAEIt.
Verg. 051,422
Handelsreg.Antwerpen Nr 3800. S
Kapitaal en Reserven: 31.750.000 fr. M
SPAARBOEKJES
Intrest: 3,00 - 3,25 - 3,50 - 3,75 netto
Leening op vaste goederen.
AGENTEN.
Krombeke: Mevr. vVeu. uenys-Verhaeghe fl
Beveren (Y.): J. Tahon, Eere-Gera.-Secr.
Oostvlereren: Mej. Yvonne Van Houtte
Meesen: G. Dehem.
Meulebeke: M. Alfons Rljckaert.
Ploegsteert: V. Menet. 109 rue d’Arment. H
Roesbrugge.- G. Deiplace, Gem.-Secretaris S
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris
Wervik: Leon Debonnet. Leiestraat 28 g
Westvleteren: Mevr. J. Quaghebeur
Woesten: Mevr. R. Depinois-BertenDorp.
IWoumen (Jonkershove): Mevr. Ern. Bar-g
bier-Vcrcruysse. Langemarkstr. 341 aS
AGENTEN GEVRAAGD.
Nr 674/2-2
OP HOL
Het tweespan van landbouwer Pruvos»
van St-Joris, sloeg Vrijdag t-e 4 uur verg
schrikt door een auto, op hol. De hollen
de paarden vlogen de Kerkstraat, de’
Duinkerk: straat, de Willem De Roolaan
en dé O. L. Vrouwestrapt door en werden
eindelijk tot staan gebracht door het
koene en onvervaard optreden van den
brandweerman Maurice Van Hee.
hulp biedend, troffen haar aan met een
gapende wonde aan het voorhoofd. Dokter
Goethals, seffens ontboden, constateerde,
dat de wonde geen erge gevolgen zou heb
ben. De vrouw kan tot heden nog de bei
de armen ni:t bewegen. !t Kon erger zijn.
Een oogenblik onoplettendheid zou soms
droevige gevolgen na zich slepen. Wij
wenschen moeder Brone een spc<dig her
stel.
HOOGLEDE
Geheime tabaksnijderij ontdekt.
De kontrooldiensten en de accijnsbe
dienden uit Rosselare hadden werkelijk
geen goed oog in het denken en doen van
Leon Depoortcr uit de Diksmuidestraat.
De man rookte verschrikkelijk veel fijn
gesneden tabak en ook zijn vrienden paf
ten smakelijk van het zelfde produkt. De
kontroleurs en de accijnzen die ook wel
eens een goeie sigaret of pijp lusten
brachten Leon een bezoek en ontdekten
er een mechanische tabaksnijderij met
dynamo en een hoopje gesneden tabak.
Men nam het boeltje in beslag en Leon
zal wel een tijdje verplicht zijn zijn roc-
kerseksperimenten wat in te toornen.
Erg verkeersongeval.
Vrijdagavond, omstreeks 19.30 u., kwam
de voerman Aurelius Knockaert, uit Bo-
vekerke, met paard en wagen, die toebe
hoorde aan de steenbakkerij- Ampe-Baert,
te Hooglede, langs de baan Roeselare-
Sleyhaeghe gereden. Toen aan de wijk
Vergeldemclen een auto, misleid door den
mist en de duisternis, met volle geweld
achter op den wagen botste. Het voorste
gedeelte van den auto werd volledig in
gedrukt. De drie inzittenden, de bestuur
der Maurice Deleu, Vandenbroucke Ka-
miel en Deywel Arthur, allen uit Veurne,
liepen zware verwondingen op en moesten
naar het stedelijke ziekenhuis, Maria's
Rustoordte Roeselare, worden overge
bracht met een Rcode. Kruisauto nadat
Dr Vandenbroucke uit Hooglede de ge
kwetsten de eerste hulp geboden had.
|Qffi3i!nS3!S331SSffi03!2n3aaffi5asa3®SS
Laat uw tj^ak kerven ter tabakfabriek
MAUR. STUBBE-COOPMAN,
Piasstraat 3 - ZONNEBEKE.
Verzorgd werk. Trouwe bediening.
1 Band voor moto of triporteur, 3,25x19;
1 Prespomp, hoogen druk, Bollinckx
1 Draaiend Muurkassen voor as 45 a 50
mm., met stoel voor inmetselen; 1 Injec-
teur voor ketelvoeding; 1 Radio Tele-
funken 1 Toestel voor radiovoeding, vol
ledig, 220 volt; 1 Fonograaf met platen, in
meubel; Partij nieuw zink Nr 14 en benoo-
digdheden om het te bewerken; 1 Dyna
mo voor het laden van 'batterijen, 220 volt.
Inl. bij ED. BILLIET-DE POORTER,
mekanieker, Statiestraat, Passchendale.
s
s Vraagt
s van onzs v o,
stegen terugbetaling van 15 fr., terugbe-
s taald bij het volgen der eerste les. s
g Nouveauté Vergunning’ Nr 26-4/21 5
Arbeid en Vreugde
BURGERSTAND
Geboorte. Cyx Lucien, z. v. Rer.é en
Rys Simonne. Calonncgracht 5.
Huwelijksbeloften. Dejonghe Theo-
fi'Sl, schipper te Veurne, en Soer.en Agnes,
werkster te Adinkerke. Deschrijver
Omer. schipper te Veurne, en De Spiege-
leer Renée, .z b. te Charleroi.
Huwelijk. Depuydt Maurits, Rijks-
wachter, en Duron Alice, z. b., beiden te
Veurne.
Overlijden. Verfaillie Juliaan. 57 j.,
echtg. v. Dufoor Maria, Statieplaats 18.
BEVOORRADING SDIENST
Op 25, 26 en 27 Okt., omruiling boter-
xegels tegen melkzegels.
Op 28, 29 en 30 Okt., bijrantscenen voor
T. B. C. lijders; eerste dag van nr 1 tot
25; tweede dag van nr 26 tot 50; derde
dag van nr 51 tot 75.
On 3. 4. 5 en 6 Nov. bijrantscenen voor
Xwans.ere en bevallen vrouwen.
Op 15 tot en met 20 Nov., bijzegels voor
de werkgevers.
Van 22 tot 27 Nov., binnenbrengen der
Inventarissen door de werkgevers.
De belanghebbenden worden verzocht
ïich. stipt aan deze data te houden.
BOKSMEETING
Op Zondag 2i Oktober, te 14.30 uur stipt,
richt Vr;ii-nc Boxin club zijn tweede groote
boksgala ia, waarin we niet spanning liet her-
STAD DIKSMUIDE
Een plaats van TIJDELIJKE VROUWELIJKE
BEDIENDE is te begeven bij den dienst van
het Secretariaat,
Voorwaarden:
1. Belg zijn en van goed gedrag en zeden;
2. Niet ingeschreven zijn in het jodenregister;
3. Ouderdom: 13 tot 30 jaar, verlengd met 5 jaar
voor de begunstigden;
i. Draagster zijn van een diploma van middel
bare studiën of gelijkaardig, alsmede
grondige kennis van macliienschrift;
5. Indiensttreding onmidïlellijk na de benoe
ming;
G. Werkuren: 48 uren per week:
7. Wedde: 11.000 fr. 40 verhooging;
8. De kandidaatstellingen moeten bij aangetee-
kend schrijven en voorzien van de noodlge
bewijsstukken gericht worsen aan den Hr
Burgemeester te Diksinulde en tot en met
28-10-1943. De omslag moet de melding dra
gen: «Kandidaatstelling dienst Secretari
aat
Diksmulde, den 13 Oktober 1943.
Namens het College:
O. B.: De Secretaris, De Burgemeester,
E. VERL1NDE. M. MAEKELBERG.
- - - op
gewezen dat zij steeds in regel moeten
zijn met het Arbeidsambt. Aan- en af
monstering moet onmiddellijk op het se-
kretariaat van de Kustvisscherijeentrale
aange.geven worden. De nalatigen zullen
er de gevolgen moeten van dragen.
DEVLAG-AKTIVITEIT
Het feestprogramma voor de maand
lat, November voorziet tot nu toe volgende
Ah vertooningun:
hoj Op Donderdag 11 November, te 19 uur,
in d.e feestzaal «Zannekin», opvoering
van. De Ingebeelde Ziekte van Molière,
door het Volkstooneel onder de leiding
van Marcel Ame.ye.
Twee filmvertconingen waarvan de da
ta nóg niet vaststaan: 1. «Liefde kan
Liegen» en 2. «Oom Krugerde mach
tige produktie van E. Jannings, dat de
zware strijd onzer Zuid-Afrikaansche
broeders de Boeren, tegen de Engelschen
behandelt.
Adresverandering. Het sekretariaat
wan de DeVlag. thans Recollettenstraat 6,
avord.t binnen kort overgebracht naar de
■Marktstraat 47.
WIF DOET HET NA?
August Vanhoutte vond een geldbeugel!
inhoudende een belangrijke som. De vin4
der bracht het op het politiebureel, waai
een werkman, zijn eigendom met vollf
blijdschap in ontvangst nam. Het wak
zijn veertiendaagse!! loon en wat spaai»
geld.
PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT
ZONDAG 21 OKTOBER 1913 (19« Zondag: na
Sinksen) Mlssie-Zondag. Tc 7 u. gei. Mis;
- Te s u. gel. Mis van wege de Dveraarsters
aoor de Voortplanting van het Geloof; - Te
0 u. gel. SUs voor Antoon Van de Casteele,
van wege de Sportvereeniging; - Te 19 u.
solemn. Hoogmis; - 's Namiddags te 2 y, u.
Vespers en Lof. Omhaling voor de Missies.
MAANDAG. Te 6% u. solemn. Mis ter
fiere van c. L. Vrouw van den H. Rozenkrans;
- Te 7 u. Dienst voor Julien Maerteu, Celestine
Cordier en overl. Kinders.
DINSDAG. Te 6m solemn. Mis voor Cle-
fiionc.e Vauüen Bussciie; - Te 1 u. solemn.
»tis voor de afgereisden;: Te 19 t>. plechtige
Ifienst voor tie overl.xie« Familie Coulier-
Clansse.
Op Bevel:
De Secretaris,
J. DE BUHCHGRAEVE.
-co»---
GEMEENTE ELVERDINGE
De plaats van Gemeentesecretaris
is te begeven,
yoorwaarden:
goéd gedrag, leven cn zeden,
erlijke en Politieke rechten hebben.
i.,.t k,d..nvn<ri^
UITSLAGEN VAN KOERSEN
TE ABEELE
Hector Deschuyter neemt weerwraak en
wint schitterend de revanchiewedstrijxi,
Uitslag; 1. Deschuyter Hector (R.)2. Brey-
ne Edw. (A.): 3. Bakcroot Albert (A.); 4. Ba
keroot Marcel (A.); 5. Bafcop Julien <R.I; i.
Huyglte Marcel (R.)7. Houwen André R.);
8. Van Rentergheni (A.); 9. Beequoye (A.
Puntenuftslag na de acht klassementen: 1.
Reningelst 78 punten; 2. Abeele. 57 punten:
(Plaatsgebrek laat ons niet toe een relaas
over den koers te geven).
-«o»--
AANGEKONDIGDE KOERSEN
BEGINNELINGEN
INGELST. ZONDAG 21 OKTOBER. t«
beginnelingen (oud-junlors ultg-alo-
iv,i,,0()o frank prijzen; Go km. Wegv u-r:
Rciiingelst, Westouter, Hoekjes, CHjtte, lie-
nlngelst (2 maal); tieningelst, Hemelstraal. Ne-
dergraaf, Renlngelst, Prinsenliof. ouderdom,
Reningels.t (1 maal). Inschrijving bij C.
Coolzaet.
««nns «ct*
CHRYSANfEN
w Met ALLERHEILIGEN bieden wij
xa aan:
M Onze groote SPECIALITEIT chry-
K santenpotten van 10 a 20 bloemen.
Prachtige reuzenbloemen voor kro-
nen, gerben cn grafversieringen.
Bezoekt onze kweekerijen. Alle da-
gen te bezichtigen. Men vraagt
MS voortverkoopers in elke gemeente.
M IN ,’T GROOT IN ’T KLEIN.
Huis van vertrouwen.
Gesticht in 1923.
Bloeiende planten, groene planten,
aangename geschenken voor Feestda
gen, Verjaardagen, Huwelijken, enz.
FIRMA R. BEAUPREZ-HUYGHE,
- Gedipl. Tuinbouwkundige -
Doornstr. 34, Poperinge. - Tel. 103.
Beauprez Vergunning Nr 528/56
giuniiiiiiiHiiiiiiw
SNIJ- EN NAAISCHOOlB
NOUVEAUTÉ
Rijselstraat 43 - IEPER.
Inlichtingen, worden gege-
ven over onze Snij- en Naai- s
leergang: IEPER, alle dagen, a
RljSelstr. 43; - POPERINGE. g
alle Donderdagen, van 2 tot g
4’A u., St-Janskrulsstr 13;
- STADEN, alle Dlnsda- g
gen, van 1.30 tot 3.30 uur, s
Statiestr. 28. - LEDEGEM, g
alle Woensdagen, v. 1.80 tot
3.30 uur. Statiestraat 134; -a
MOESKROEN, aUe Vrijda-g
gen, van 2 tot 4.30 u., Gr.
Markt 32S
ons speciaal programma, 20 blz., g
onzen snijleergang per briefwisseling, s
WOENSDAG. Te 6% u. solemn. Mis ter
ecre van de II. Theresia; - Te 7 u. solemn.
Mis ter eere van het H. Hart van Jezus en
Maria voor eeue Intronlsatie.
DONDERDAG. Te G U- solemn. Mis voor
Isidoor Deeren; - Te 7 u. wekelljksche solemn.
MIs opdat onze stad moge gespaard blijven.
VRIJDAG. Te 6% u. solemn. Mis voor de
verjaring eener Intronlsatie; - Te 7 u. Diensi
voor Louis Boelens.
ZATERDAG. Te 6 ’.5 u. solemn. Mis ter
cere van liet Ailerh. Sakrament; - Te 7 u.
Dienst voor Alice Vanlaere, echtg. v. Dr llenó
Vandevelde.
ZONDAG a. s. (Feest van Kristus Koning). ^gewga nreu e
Te 8 u. gel. Mis voor de uitbreiding van het noog^rgenoemae
Rijk van Krlstus. -
Vrijdag. Zaterdag en Zondag wordt hier het
Plechtig Trlduum gevierd ter eere van het II.
Sakrament voor de veelvuldige Communie.
Vrijdag- en Zaterdagavond, te 5 ’A uur, plech
tig Lot en Sermoen door Eerw. Patei- Ludl-
hulzen.
Onderpastoor der week: E, H. De wulf.
In de leering de 21» les.
In de gebeden aanbevolen: Louis Defraeye,
echtgenoot van Lucie Dewuir, alhier overleden
en begraven.
BURGERSTAND
Overlijden. Defraeye Lodewljk, 84 L,
echtg. v- Pewulf Lucies
goedkoop.
Bij zciiutv- cn
ischias, spit, verkoudheid en griep helpen
doeltreffende Trinéral ovale tabletten. Zij heb
ben geen schadelijken Invloed op hart, maag
of darmen. Neem.onmlddelUjk de proef: Da
orlgineele verpakking van 20 tabletten kost
slechts 12,50 fr. Gij vindt ze bij Uw apotheker
of bij het Sanita-Agentschap, óilac N’. V.
Louiza-laan 261 Brussel.
Mevrouw M. L., te P.,
schrijft op 27-3-40: Ik
leed 15 jaar lang aan
hevige zenuwpijnen,
t. scheuten en trékken in
alle gewrichten. Na het
gebruik van enfele Tri
néral ovale tabletten
was ik van mijn ze
nuwpijnen bevrijd. Ik
kan iedereen de Tri
néral ovale tabletten,
ten zeerste aanbevelen;
zij zijn doeltreffend en.
hoofdpijn, rlicumaliek, jicht.
APOTHEKERSDIENST
Is morgen Zondag alleen open van 8
tot 12 u. en van 1 v2 tot 7 u., de Apotheek
MOYAERT, rempelstraat.»
komen in de Stadsschouwburg van
IEPER. op Zondag 31 October, om 3
1 en 7 u., voorgesteld door het volledig S
D1CKSON-GEZELSCHAP
1 i Mimek Zang- Humor. S
1 Verg. R.C. 237/19. g
SINT JOZEF’S KERK
DEK KARMELIETEN
BROEDERSCHAP VAN HET H.
VAN PRAAG
(Vierde Zondag).
Te 8.30 uur: Communiemls met oefeningen
Tour ilt Kinderen en hunne Ouders.
Tc 3.30 uur: .Maandelijksche Vergadering der
kinderen.
Kom; allen. Kinderen, met uwe Ouders: net
H. Km'! azus roept Ui
EET DICKSON-GEZELSCHAP
Eindelijk komt het langverwachte
Dicksph-Gezelschap wederom naar leper
in de Stadsschouwburg en wel op Zondag
31 Oktober, ’s namiddags om 3 uur en
's avonds om 7 uur stipt. Deze keer .brengt
Dickson een actueel blijspel met zang,
hetwelk de titel draagt DE NIEUWE
RIJKEN Van nü af aan kunnen wij
U al verzekeren, dat er dien dag gela
chen zal worden. De hoofdrol wordt ver
tolkt door de gekende Gentsche radio- en
levue-humoriste Hélene Maréchal. De
verder medewerkenden zijn: Gaston Gy-
Belinck, Juliette van de Sompel, de graag
geziene Willy Lahaye, Guus van Tilburg,
Benny Evert, enz. Het jass-orkest is in
handen van Dora Zilhof, welke een reeks
Van gekende schlager-melodiën ten beste
geeft. De algeheele leiding is in handen
van Dickson, welke borg staat voor een
.Vertooning van eerste gehalte.
i Vanaf heden zijn genummerde kaarten
Verkrijgbaar in cafe Het Boerenhol
prijzen der plaatsen: 6, 12, 15 en 20 fr.
4 Wilt- ge gedurende 3 uren uw zorgen
Vergeten, neem dan tijdig uw kaarten
^oor «DE NIEUWE RIJKEN»,
COSTVIETEREN Davidsfonds.
Andermaal steekt de plaatsslijke af-
ideellng van het Davidsfonds van wal met
p’n reeks wintervoordrachten, waarvan de
eerste doorgaat op Donderdag 28 Oktober,
te 7 uur. in het koffiehuis Sint Sebas-
tlaan» bij R. Riem.
x Onderwerp: Het geheim volle Indië
kloon E. P. Amandus, gewezen Missionaris
411 Indië. (Met lichtbeelden).
Bemerk. 1) Kinderen, ni:t vergezeld
Van hun ouders, worden geweerd; 2) Niet-,
leden betalen 5 fr.; 3) Een volstrekte- stil
te wordt gevraagd.
‘j Een harielijk welkom aan allen!
LANGEMARK De 2 Michels komen!
'i Zondag 31 Oktober, om 3 uur namid
dag, in het lokaal der Klerkenstraat,
treedt het alom gegeerd Kabaretgezel-
schap De 2 Michelsuit Torhout op
met een prachtig repertorium.
On het nrogramma staat onder meer:
optrct'.cn znllen zien van AL Dufoor, de ex-
k.'imptoon der Vlaanders 1’ BelRtsëhe serie,
tegen Vanden Beidt van Antwerpen, welke
onlangs zullien machtigen indruk liet in zijn
kamp tegen M.viiy. Niet min dan drie liool'd-
kampen luislcren het programma op. Verders
wordt liet geheel aangcvuïcl met drie bijzon
dere liefhebberskarnpen.
Programma:
Hoofdkamp. Beroepskamp. AL Dufoor,
Veurne, togen Van-den Reidt. Antwerpen.
Tweede beroepskamp. Vanloo, Veurne, te
gen Vandenbcrgli. Antwerpen, beide ontmoe
tingen in 8x3 min.
Derde hoofdkamn. Blacky, Veurne, tegen
Jef Aaerls, Antwerpen, in 6x3 min.
Liefhebbers in 4x2 min. Madou, Veurne,
legen Calleboni. Brugge. Scwier. Veurne,
tegen Denolf. Brugge. Calmeyn, Veurne, te
gen I.amertyn. Brugge.
Kaarten te bekomen bij: Deseliecmaeker. Ca-
fë. Brnggesteenweg; Pouehole. Vaartstraat:
Vlaamscli Huis, I’annestraat-, bij Pietje, Gröote
Markt: Cöndron. Ooststraai.
Prijzen: Ring 30. 25 20, 15 cn 10 frank.
BURGERSTAND
Geboorten. Jean Timmerman, z. v.
Alphonsus en Angela Vanblaere. Plante-
straat 69. Diane David, d. v. Albert en
Lucienne Soen (v. Sint-Pieters-Kapelle).
Danny Hinderijckx. d. v. Georges en
Georgette Jongbloet, ZWaluwenstr. 43.
Josiane Vanmassenhove, d. v. Gerardus
en Irma Borgoo, Tomas Van Loostr. 75.
Etienne Braem, z. v. Rigobertus en
Marie-José Benoit, Noord-Edestr. 50.
Rudy La^a, d. v. Camiel en Brigitta Cuy!-
le, Franciscusstr. 49. Ronald Herreman.
z. v. Albertus en Margareta Quintans, Dis-
tellaan 13. Frida Van Gheluwe. d. v.
Karei en Georgette Vanborsel, Gerst-
straat 19. Edmond Gunst, z. v. Louis
en Maria Cattellion (v. Steene). Ru
dolf Paturzo, z. v. Eugène en Simonne
De Meulenaere, Ed. Laponstr. 21.
Sterfgevallen. Herat Puype, 80 J.,
wed. Van Daele Florentia, Gouweloos
straat 38. Henri Dehaemers, 69 j.,
echtg. Godelieve Blanckaert (v. Gistel).
Julien Kempe, 78 j„ wed. Euphrasia
Decat, echtg. Philomena Dewulf, Elisa-
bethlaan 348. Helena Mensaert, wed.
Henri Vercoullie, Torhoutstw. 259. Ca
rolus Dewilde, 75 j., echtg. Emilia Hen-
dryckx, Gelijkheidstr. 53. Julien Tor-
ney, 45 j., echtg. Flavie Crombez (v. J>e
Panne). Alicia Heeten, 47 j., wed. Frwns
Roels, Timmermanstraat 53. Bernard
Deens, 69 echtg. Celestina Bossier (v.
Breedene). Hilaire Maurau, 62 j., wed.
Bertha Derycke, Hospitaalstraat 11.
Huwelijken. Jozef Vandenberghe en
Clara Dugardin. Albertus Aspeslagh
en Albertina Dejonghe. Rogier Defe-
bere en Antoinetta Lagae.
Huwelijksafkondigingen. Snauwaert
Oscar, aardewerker, en Vlaminck Maria,
werkster, v. Oostende. Wallaert Alber
tus, werktuigkundige, en Velthof Marga
reta, beiden v. Oostende. V-de Julianus,
handelaar v. Oostende, en Pollet Maria,
zonder beroep.
ALLERHANDE NIEUWS
f Voor het gansche arrondissement
j Oostende-Veurne-Diksmulde had Zondag
te Oostende de viering plaats van het
10-jarig bestaan van het V.N.V. ’s Mor
gens werd er een colportage gehouden
en een marsch door de hoofdstraten van
de stad. Bij de ontbinding sprak Arron-
dissem-entsleider V. Devos tot de deel
nemers. ’s Namiddags liep de Stads
schouwburg bomvol met inbegrip van het
Amphitheater om te luisteren naar het
begeesterend woord van Dr Jan Brans.
Tijdens deze vergadering werden de eer-
■ste Trouw-kenteekens uitgereikt.
Dinsdag 26 Oktober a.s. komt l;et
Jeugdtheater van den K.N.S. Antwerpen
naar Oostende om er twee vertooningen
te geven voor de Oostendsohe jeugd van
Hansje en Grietjejiaar het bekende
sprookje van Grimm. Aan kinderen zal
het hier gewis niet ontbreken!
De Oktoberfoor dié te Oostende dit
jaar een reuzensucces gekend heeft zal
nog veertien dagen in onze stad vertoe
ven en wel op het Wapenplein. De op
brengst zal gestort worden m de kas van
Winterhulp. Dit is voorwaar een mooie
daad die te onderlijnen valt.
Alb. Setola, de veelbelovende kunst
schilder uit Knokke, zal van Zaterdag 23
Oktober tot en met 10 November e.k. zijn
werken ten toon stellen in de zaal Ste
delijk Kunstsalon. De expositie wordt
plechtig geopend cp Zaterdag 23 dezer,
te 16 uur.
De belanghebbende, die terug in het
bezit werd gesteld, van haar portefeuille,
welke gevonden werd ten Stadhuize. stort
te 20 fr. ten voordeele van Winterhulp.
Een ziekenwagen, bestuurd door Le-
saffre, is in botsing gekomen met een
auto bestuurd door Kempinck Renaat en
wel aan het kruispunt Klein Parijs. Alles
beperkt zich gelukkig tot stoffelijke ^cha-
Op Zondag 24 Oktober treedt de
Tooneelkamer Oostende voor het voet
licht met het karakterspel van Max
Halbe De StroomDe regie berust bij
Remi Ponjaert en alles laat uitschijnen,
dat het hier een schitterende prestatie
zal worden. Enkele goede plaatsen zijn
nog te verkrijgen, maar .men haaste zich
echter.
In de laatste dagen zijn d-e fiets
dieven weer bedrijvig geweest. Dat on
dervonden Dewitte Jan, Velleman Jac
queline en Vanderbeke Marcel het-best.
De eerste zag zijn fiets verdwijnen óp de
tram De Panne-Oostende, de tweede in de
gang van haar woning aan de Torhout-
steenweg en de derde uit dp poort van de
S.E.O. in de Romestraat.
De schooljeugd bezocht Donderdag
laatst de film «De Vlaschaard» êu scheen
opgetogen over hetgeen hen geboden
werd.
P. Bertha werd in overtreding geno
men wegens het onwettig vervoer van
50 kgr. tarwe en 3 kgr. boter. Naar ze zelf
verklaarde was het bestemd voor den
woeker. G. Constant had geen vervoer-
bevzijs voor 19 kgr. paling en ze werden
hem afgenomen. Bij een huiszoeking bij
D. Alice werden 64 pakjes sigaretten aan
geslagen die niet voorzieh waren van het
reglementaire taxebandje.
HIJ WILDE HET ER EENS VAN NEMEN
Dezer dagen werd een agent van Roe
selare door een onbekende aangesproken,
dié hem verschillende eigenaardige vra
gen stelde. De kerel deed zoo zonderling,
dat de agent den politiecommissaris ver
wittigde. Deze gaf bevel den kerel bij hem
te brengen. Hij werd door den politie
commissaris ondervraagd en bekende ge
fantaseerd te hebben, waarna men hem
weer liet loopen. Dezelfde agent vernam
’s avonds te Pittem, waar hij woonachtig
is, dat die kerel daar bij familie over
nacht had cn tot dank een gouden hals
snoer gestolen had. Het bleek een zekere
V. R. uit Gent te zijn. Spoedig was hij in
Roeselare teruggevonden. Hij had het
halssnoer bij een juwelier verkocht en
deze had niet de voorzorg genomen naar
zijn eenzelvigheidskaart te vragen.
De onbrengst van het snoer had hij in
enkele bekende café’s der stad opgemaakt,
zoodat hij geen geld meer over had om
zijn hotelkosten te betalen. De kerel werd
aan het gerecht overgeleverd.
POGING TOT MOORD
’s Nachts, om 12.15 uur, werd er ge
klopt op de deur van Depoovere Albrecht,
wonende in de Reeperstraat, Izegem. De
vrouw ging eens zien, wie er geklopt had.
Het was een zekere Gustaaf Vanlerber
ghe, wonende Diksmuidesteenweg, Rcess-
lare. Blijkbaar had deze te veel gedron
ken. Zoódra de vrouw de deur geopend
had, stak hij met een open mes naar
haar hoofd. Gelukkig kon »ij den steek
ontwijken. Daarop stak Vanlerberghe een
tweede maal en raakte de vrouw in den
rechter bovenarm. De wonde was vrij
ernstig en de getroffen vrouw verloor veel
bloed, zoodat er vlMg een dokter bijgeroe
pen moest worden. Dr Baert verleende
haar de eerste hulp.
Zoodra de vrouw getroffen was, begon
zij cm hulp te roepen, waarop haar man
kwam aangesneld. Er ontspon zich nu een
verwoed gevecht. Depoovere ontnam den
woesteling het open mes, deed het dicht
c 1 begon daarmee het hoofd te bewerken
van den aanrander. D>ze kreeg het zoo
kwaad, dat hij cp de vlucht sloeg. De
rijkswacht werd, verwittigd en deze ver
wittigde op haar beurt de rijkswacht van
Roeselare. Deze trof Vanlerberghe in zijn
woning aan, doch hij was zoo deerlijk
toegetakeld en zijn hoofd was zoodanig
gezwollen, dat men hem voorloopig niet
mee kon nemen. Hij -schijnt daar een be
nauwd kwartiertje beleefd te hebben.
STADEN Burgerstand.
Geboorten. Perdu Norbert, z. v. Ca
miel en Vanraes Anr.a, Houthulststr.
Vandecandelaere Gilbert, z. v. Henri en
Honraet Martha. Kasteelstr. Cool Erik,
z. v. Hënri en Pecceu Martha, Kasteelstr.
Vanparys Maurice, z. v. Achiel en Mas-
schelein Alice, Dammaertstraat.
Sterfgeval. Debrabander Edmond. 79
j., echtg. v. Adam Sidonie, Statiestraat.
Huwelijksafkondiging. Vandecande-
laere Julien, landwerker, en Crombe-z Ra
chel, huishoudster, b. v. Staden.
Ongeval.
Zondagmorgen was vrouw Boons Am-
broos op de voute bezig haar gereed te
maken om naar de Mis te gaan. Zooals
men tegenwoordig maar zelden meer aan
treft, was de kelder die onder de Voute
was, toegelegd met een platte deur. Ter-
vrouw zich nu aan
’t klaarmaken was, moet de dochter in de
kelder geweest zijn en vergeten hebben
de valdeur toe te kggen. De vrouw, haas
tig zijnde, kwam naar de deur, gansch on
achtzaam en plofte als een steen in de
kelder. De huisgenooten ©ogenblikkelijk
SLAPELOOSHEID, h S8I p;
ZENUWSTOORNIS 1g
TOTAAL GENEZEN DOOR S I I BO «J S g’
IN ALLE APOTHEEKEN
Hoofddép. Apoth. KINGET-OPSOMERVeuriie
BURGERSTAND
van 14 tot 21 Oktober 1943.
Geboorten. Lermytte Rosa, d. v. Nes
tor en Orbie Marguerite, Sint-Janstraat,
Bïóndeej Ludwina. d. v. Emile en Patou
Jeannette, Boeschenestraat. Bouton
Willy, z. v. Albert en Maet Eveline,
Oud~rócmsteenwes.
Overlijdens. Debruyne Richard. 54 J.,
echtg. v. Logie Alice, Komstraat.
Glissciix Alexia. 74 j.. echtg. v. Noisier
Gustave, Si-Michielstraat.
Huwelijken. Kesteman Lucien, land
bouwer, ex. Scharre Laura, z. b., b. v.
Poperinge. Kesteman Benjamin, land
bouwer. en Scharre Jeanne, z. b.. b. v.
Poperinge. Milleville Jerome, tabak-
bewerzrr. en Prinzie Isabelle, z. b., b. v.
Ponerirvc.
Huwe?-4k?beloften. De Grendel Henri,
rijkswarh-ter. en De Backer Paula, z. b.,
b. v: Pr-f-inge. German Henri, tim-
mEm-'.'en Hennebel Rachel, dienst
meid. b. v. Poperinge.
DIEFTEN
Cp de hoeve Reubrecht Georges,
Greet- r. O. Heer, drongen dieven bij
nachte binnen in do garage en hebben er
5 goede buiten- en 5 binnenbanden van
drie fldr.ar staande fietsen afgedaan en
medegenomen.
On ~e koer van het College
n-p. i4 ry.f )i rip fiets eesr.nl.
WESTENDE Parochieblad.
ZONDAG 21 OKTOBER 1943 (19» Zondag- na
Sinksen). Missie-Zontlag. Té 7 u. gel. .Mis;
- Te .8 n. gez. MIs voor de overleden Ouders
van Napoleon Verbanck en den overleden Va
der en Zuster zijner huisvrouw; - Te 10 n. de
Hoog-inls voor de parochianen; - Te 2.30 u.
Vespers cn Lof.
Vrijdag en Zaterdag, te 11 uur, leering over
de 13’ les.
MAANDAG. Te 7.30 it. gez. Mis ter eere
van het II. Hart van Jesns en Onze Lieve
Vrouw om te mogen gespaard blijven van alle
oorlogswee; - Te 8 u. gez. Mis voor bijzonder
overledenen.
DINSDAG. Te 7.30 u. gez. MIs voor Sophie
Raecke; - Te 8 u, gez. Mis met «De Profun-
dis voor Emiel Zielens.
WOENSDAG. Te 7.30 11. gez. Mis voor
Mevrouw Wed. Pieter l’.enly; - Te 8 u. gez.
Mis voor biizonder overledenen.
DONDERDAG. Te 7.30 u. gez. Mis ter core
van Onze Lieve Vrouw van den Rozenkrans,
bijz. int.; - Te S u. gez. Mis voor de paro
chianen.
VRIJDAG. Te 7.30 tl. gez. MIs ter cere van
liet IL Hart van Jesus en Onze Lieve Vrouw
om te mogen gespaard blijven van alle oor
logswee en voor de afwezigen; - Te 3 u. gez.
Mis voor bijzonder overledenen, met algemee-
hoogdag vieren.
ne Communie voor de scholieren die hunnen
ZATERDAG. Te 7.30 n. gez. Mis ter eere
van het It. Hart van Jesus en Onze Lieve
Vrouw uit dankbaarheid; - Te 8 u. gez. MIs
voor liïizonder overledenen.
ZONDAG 31 OKTOBER 1913 (Feestdag van
Christus Koning).- Te 7 u. plechtige Mis
voor de afwezige parochianen met alge-mceilë
Communie voor de leden van de Congregatie,
de Ka.fotters cn Kajotst-ers cn do Studenten;
- Te 8 u. gez. Mis voor Leonie Allaert, huis
vrouw van Isidoor Dalle, van wegens de dra
gers.
Op Zondag 21 oktober wordt er in al de
Missen een geldinzameling gedaan ten voor
deel» van de. Missiën.
Zaterdag a. s. wordt er biecht gehoord van
at 2.30 lil- tot 7.30 uur.
Burgerstand.
H. Doops-êl. Monica Therssen, d. v.
Jules en Agnes Buytaert. Daniël Gru-
wier, z. v. Roteert en Lucia Deschnyder.
Dirk Boydens, z. v. Hendrik en Julia
Del-evn.
1. Belg zijn.
2. Van goed gedrag, leven cn zeden.
3. Burgerlijke en Politieke rechten hebben.
■1. Niet ingeschreven zijn in liet Jodenregister.
5. Voldaan hebben aan de wetten op de militie.
6. Minstens 21 jaar cn hoogstens 35 jaar zijn,
40 jaar voor de begunstigden der wetten
van 1919-1921 en 10-11-1942.
7. De gemeente bewonen bij de indiensttreding.
8. Verbod bijbedler.ingen of handel te drijven
zelfs door lusschenpersoncn.
9. Zich onderwerpen aan een bekwaamheids-
proci.
Weltelijke wedde.
De aanvriffcn moeten bij aanbevolen schrij
ven en onder geslóten 'omslag gestuurd wor
den aan den Heer Burgemeester te Elverdiuge,
ten laatste vóór 2 November 19i3, vergezeld van
geboorteakte cn bewijsstukken.
De Burgemeester,
A. DESMADRYL.
-«o»-
GEMEENTE OOSTDUINKERKE
Een plaats van TUDELIJKE GEMEENTEBE-
DIEN'DE Is te begeven, voor ecu bepaalden
termijn.
Voorwaarden:
De kandidaten mogen van het mannelijk of
van hët vrouwelijk geslacht zijn. Belgische
nationaliteit. Goed gedrag en zeden. Niet In
geschreven zijn in het Jodenregister.
Bekwaainheidsproel' af te leggen (Middelbare
studiën van den lageren graad), omslag van
ile bekwaainheidsproei' voor diegenen die
hoogere middelbare studies deden.
ouderdom 18 jaar op 1-10-43, hoogstens 35
jaar op zelfden datum (verlengd met 5 jaar
voor <ie beg.unstlgaeu van ae wet van 3-9-19,
21-7-21).
Voorkeurrecht betreffende oudstrijders en
gelijkg-estelden 191-1-18 en voor de personen
bedoeld bij liet besluit, van 10-11-42.
Einde diensi: bij mogelijkheid voor den ti
tularis zijn functie terug aan te vatten of bij
dellnilleve onmogelijkheid voor den titularis
nog dienst te doen.
Drie maand proeftermljn.
Basisvergoeding 12.000 fr. per jaar.
Geen bijberoepen noch nevenbetrekkingen.
Aanvragen moeten tegen 3 November 1943
's middags in handen van den burgemeester
zijn laaugeteekend op te sturen).
op verzoek worden do voorwaarden in
cxlenso opgestuurd.
Namens liet Schepencollege:
De Secretaris, De Burgemeester,
J. VAN'DENDHIESSCHE. 11. LUGNES.
-«o»-
GEMEENTE BOEZINGE
Openstaande plaats van Veldwachter.
Het Kollege van Burgemeester cn Schepenen
der gemeente Boezlnge brengt ter openbare
kennis dat alhier een plaats van veldwachter
te begeven Is.
al GESTELDE VOORWAARDEN:
1) Belg zijn.
2) Van goed gedrag en zeden zijn.
3) Ouderdom: minstens 21 en hoogstens 30 Jaar
oud zijn, op 19 November 1913. De wet van
3-8-19 en 21-7-24 en het besluit van 10-11-
42 op het voorkeurrecht zijn van toepas
sing.
4) Gestalte: minstens lm68.
5) Niet ingeschreven zijn in het jodenregister.
6) De gemeente bewonen 1 maand na de In
diensttreding.
7) Wettelijkc wedde.
8) In het bezit zijn van het getuigschrift afge
leverd door het Ministerie van Blnnenland-
sche Zaken en Volksgezondheid waaruit
blijkt dat de kandidaat in het voorgcscluë-
ven examen geslaagd Is.
Ti) PLEEGVORMEN:
De eigenhandig door de kandidaten geschre
ven aanvragen, gericht tot den Heer Burge
meester te Boezlnge, moeten bij aangeteekend
schrijven overgemaakt worden, en hem be
steld vóór 10 November 1913, met bijvoeging
van volgende stukken:
a) Uittreksel uit de geboorteakte.
b) Bewijs van nationaliteit en goed gedrag
en zeden.
c) Bewijs van niet Inschrijving in het Joden
register.
d) Eensluidend verklaard afschrift van het
getuigschrift waaruit blijkt dat de kan
didaat in het voorgeschreven toegangs-
examen geslaagd is.
e) Gebeurlijk, bewijzen van voorkeurrecht.
f) Voor de gehuwden, de getuigschriften
.vermeld onder letters B eu G voor hun
echtgenoot®.
BOezinge den SI Oktober 1913.
BIJ b»i ,]N?0*CI13 )‘etKollegie:
De Secretaris, De Burgemeester»
A. LEPERGQUE. R. DE THIBAULT
J CE BOE3INOHE.
Zonnebeke Sp. 00 Geluveld.
Zondag II. hadden onze kleppers hun derda
wedstrijd te spelen, tegen Geluveld. Wanneer
men voor den wedstrijd de ploegen in ooren-
schouw nam, had men den indruk dat onza
Jongens hier een felle strijd zouden te leve
ren hebben, maar naarmate de wedstrijd vor
derde kreeg men de overtuiging dat onza
jongens het halen zonden, cn waarlijk, den
uitslag (0-0) is er het beste bewijs van. Ja,
sportliefhebbers, wie van u had gedacht voor
don aanvang der wedstrijd, alswanneer ge da
ploegen bezat, dat onze zoo jeugdige mannen
van Zonnebeke Sport hot halen zouden te
gen deze sterke en kloeke kerels van onzen
tegenstrever uit Geluveld.
Onze jongens hebben zich over den gehee-
len wedstrijd de dappersten getoond, en wa
geloovon niet dat onze vrienden uit Geluveld
het ons kwalijk zullen nemen als we schrijven
dat onze Jongens ruimschoots de beide pun
ten hadden verdiend. Waarlijk, hun optreden
was overtreffend! Daarom onderschatten w*
het moedig optreden niet onzer vrienden.
Jongens, houdt den moed er maar in en tol
een volgende keer.
SCllili'King, lil ilIWJrtuw net rii’>+<!lte ‘I'li'S
om deze plaats te I>cho'>!,'’.n niet hot verian .ea
de eerste plaats te bekomen. Dat kan eu iitfl
zal...
Kadrlirn: Izenherfle 22 Pnllinklinve.
De onzen vielen seffens duchtig aan en hot
scheelde alleen aan hel treuzelen vóór doel
dat ze het openlngsnmit vilei kruiden neti-n.
Hot was de thuisploeg- die ilo scoor opende:
1-0. Opeens krijgt d(‘ nittiponvoor dor gast»
- pas, gaat de backs voorbij en
Na den time zijn liet do N. S.-mannen dól
den toon aangevon. Ze nestelen zfeh vóór da
lokale kool cn gelukken erin ren tegenpnn» ta
netten. Te midden con verwoeden aanval der
onzen, begaat een W. S.-cr een hands in
gevaiirll'ke zone. De penalty werd echter ho
ven de lat gegeven. Er kwamen ook nog eenl
ge prachtiro schoten van Izenberge'. die ech
ter door onzen doelman gestopt werden. Fel
weinig voor het einde konden de N. S.-crs den
golllkmnkcr netten (2-2).
ZONDAG komt I'lon Leisel» op bezoek. Clut»
makkers, ’t zal er spannen!!
V. V. Koksijde I. 4—3 S. V. Veurne I.
Kadellen: R. C. He Panne 31 S. V. Veurne.
Zonder kapitein Marcel moest ons eerste
elftal het met een doeltje verschil afleggen
te Koksljde. Zeggen we maar dat we beter
verdienden, maar In voetbal moet ge nu een
maal wat geluk hebben, en dit was nu aan
de zijde van Koksljde. Hoeveel schoten kwa
men er niet op lat en palen terecht: verder
nog een strafschop missen en een hal die uit
keeper’s handen draalde in doel, allemaal te
genslagen die op. de moraal onzer spelers
werkten. Dat ze echter geen moed verliezen,
een slechte dag is geen slecht jaar. Mogelijks
doet onzen kapitein Zondag zlln herontreden
en. dat is veel. De groote uitblinker bij ons
was zeker onze mld-voor die streng- bewaakt
werd en toch tweemaal doelde, en onze ver
dediging.
Onze kadetjes hadden het kwaad in De Panne
tegen hun veel grootere en zwaardere tegen
standers. Ze gaven flink de. repliek doch kon
den hot niet bolwerken en moesten met 3-1
het onderspit delven. Geen moed verloren,
mannekes. ’t zullen niet altijd zulke groote
mannen zijn. Veel oefenen en komt er.
MORGEN ZONDAG, te 3 uur op ons terrein,
de groote schok vnn het seizoen. De sterke
ploeg van Mlddelkerk» komt op bezoek. Een
zware brok: als Houbaert van de partij Is
hebben we kans.
Ons tweed» elftal reist naar De Panne en
we honen het beste.
’s Voormlddara te 11 uur is cr een oefen-,
match voor onze knapen.
Voor onze ontmoetingen rekenen we op de
aanmoedigingen van een talrijk publiek.
S. V. Nieuwpoort 52 R. C. De Panne.
Voor zijn eerste optreden in kampioenschap,
voor eigen publiek, verwierf ohze eerste ploeg
een prachtultslag.
ZONDAG a. s. komt Koksljde op bezoek. Ik
vóórzie een afgeteekende overwinning der lo
kalen.
G. S. Lelie 211 S. V. Nieuwpoort B.
Op bezoek hij Leke, kregen ówze reserven er
een trommeling van belang. De uitslag Is te
abnormaal om regelmatig te zijn, zelfs als men
aanneemt dat Leke een bevorderlngsplopg bezit
gevormd uit gewezen Oostendsch» spelers.
Maar verscheidene onzer mannen dachten den
Zaterdag ook een match te moeten spelen,
niettegenstaande verbod. Van daar een vroeg
tijdige vermoeienis, ontmoediging... en het
oprapen van de scherven. Spijtig dat de an
der» jongens, die verstandiger zijn en meer
eliihltefdc bezitten, ook mogen helpen het ge-
la-r betalen.
ZONDAG a. s. komen de rerserven van Mld-
delkerke op bezoek. Een nieuwe nederlaag of
wat?
Kadellen: Ooslduinkcrke 12 Nieuwpoort.
Van de eerste minuut hadden onze jongens
met groote tegenslag te kampen. Immers,
zwaar gekwetst viel onze keeper definitief uit.
Voegen wil er seffens aan toe dat niemand
schuld heeft aan bet ongeluk. Dan maar met
tienen voortgespeeld. Vanzelfsprekend waren
onze gasten daardoor wat ontredderd: maar
bet Jeugdige baasje dat onzen keeper verving,
deed het verre van slecht en zoo kwam het
vertrouwen weer terug. Bust 1-0. Daarna kre
gen de onzen windvoordeel en wisten een ze
kere territoriale meerderheid in twee doelen
uit te drukken.
Moedige partij, schoone en verdiende over
winning.
V. V. Koksijile 2—1 W. S. Adinkcrke.
De verplaatsing naar Koksijde Is voor onze
jongens op een nederlaag uttgeloopen. na ge
durende gansch den wedstrijd- de beste ploeg
van het veld geweest te zijn.
Van in. het begin werd het vijandelijk doel
-bestookt, maar hun meerderheid in doelen
omzetten konden zij niet en alzoo kwam de
rust met blanke stand.
Na de hervatting waren het terug de White
Star-mannen die ten strijde trokken en na 6
-min. snel is het Roland die de stand opent.
Adinkerke blijft de meerdere doch tot doe
len geraken zij n-Iet meer. Koksfjde stelt ge
lijk met de 36° min. en 4 min. later Is het 2-1.
voor Koksljde. Nu zetten do onzen alle zeilen
bij doch zij mochten niet winnen en het eind
signaal weerklinkt met een onverdiende neder
laag voor onze Jongens.
Snnnortcrs en snpportcresscn, na lijden komt
verblijden.
Morgen Zondag zijn onze Jongens op rust.
Kadctten: V. V. O. 1—2 S. V. Nieuwpoort.
Onze kleinen hebben eens te meer de neder
laag gekend, na tot aan de helft van de twee
de time niet 1-o geleld te hebben. Niettegen
staande dit verlies hebben we reden om te
vreden te zijn, want het spel onzer knapen is
veel verbeterd sedert een paar weken. Zoo
voort doen, jongens, en weldra smaakt gij
het genoegen eener overwinning.
V. V. Oostduinkerkc I 3—3 K. C. De Panne TT.
Zeer groote belangstelling voor deze match.
De Panne had een geduchte ploeg afgevaar
digd. De onzen gaven hen echter flink de
repliek, bereikten de rust met 0-0 stand, ter
wijl een 2-0 voorsprong juister geweest ware.
In deze helft werd een penalty gemist.
Na de rust doolde de Panne onmiddelDjk. De
onzen sraven zich echter niet verloren en wis
ten tot 3-1 uit te loopen. In het laatste kwar
tier wist De Panne echter nog gelijk te stel
len. Juiste uitslae- van deze felbelwiste partij.
ZONDAG 2i OKT. verplaatsing naar Koksij-
de.' Allo supporters, een kleine uitstap. Ver-
«gpzelt uwr spelers, moedigt ze aan en we kun
nen 2 punten rijker worden.
F. C. Alvcringcm 102 Z. D. Sint-Jacobs.
De match van Zondag JL hart weinig om het
lijf en weinig aantrek om volgen. De ploeg
der bezoekers die tfoor zekere omstandigheden
zni.'.-’r gehavend den strijd moest aanvangen,
dient geloofd om het moedig optreden. F. C.
moest ook beroep doen op een drietal reser
ven en kon ook zijn gewoon spel niet ontwik
kelen.
Morgen Zondag hebben onze mannen ritst.
Ook onze dapnere kadetjes brachten de ver
plaatsing naar Eggewaarts tot een goert einde
en kwamen zegevierend uit den strijd met
5-1 als eindstand.
MORGEN ZONDAG: nm 2.30 uur kaïWten-
mateli F. C. Alveringem tegen Avekapelle-Eg-
gewaarts.
Om 3.31) uur: Oude Gloriën Alveringem tegen
Oude Gloriën Loo.
Supporters (essen) komt talrijk onze kleintjes
aanmoedigen.
Pcrvijz.c 10 Oosikerkc-Lnmpernisse.
Gohandikapeerel door het niet optreden van
I.auwers. vangen onze jongens don hitsigen
■derby aan. Welke een saaie eerste, helft te
zien gaf. (>r> de- 10e min. zendt de keeper van
onsikerke in. de bal wordt opgevangen door
Quataert welke bliksemsnel en van ver de
netton van onze buren doet trillen. Tot de rust
bl'ift bet 1-0 voor Pervljze.
Na de koffie geeft Oostkerke. geestdriftig
on fel aaneenioedlgd door hunne supporters,
volle zeil. Maar onze mannen verstaan het zoo
niet. Ze nomen hot initiatief in handen, doch
eens voor doel komt moeder onkans hun do
hand drukken. Menige doolworstoltngen langs
beide kanten brengt gevaar, doch wat er ook
gedaan wordt den stand blijft behouden.
ZONDIG s. trekken we naar het kleine
maar moedige St-Jacohskanelle. Allo suppor
ters. allen op post. Vertrek om 1.15 aan liet
lokaal.
TV. S. Izcnherge 26 N'. S. Pollinkhove.
De onzen winnen den opgooi on kiezen wind
eu zon in rug. Seffens zijn er langs beide zij
den harde aanvallen, tot aan de 25° min. Pol
linkhove de stand opent: 0-1. Een min. voor de
rust weten ze nog ecu tweede doeltje cr bij
te doen.
Na do koffie zijn de onzen meer ten aanval
want na 10 min. weten ze den achterstand te
verkorren: 1-2. Kort daarop is het N. S. die
weer doelt, en wat later bekomt Izenberge
pcnaltv; 2-3, maar eer het einde gefloten wordt
is de stand 2-6. Het moet gezegd zijn: het ge
luk was niet 1-mgs onze zijde.
Daarna spoelden onze kadotten een match
tegen de' kadctten van Pollinkhove cn konden
een rrlHk spel uitbrengen.
MOKGEN ZONDAG komt Wonder Veurne ons
bezoeken. Jongens, laat cr den moed niet
zakken, want na regen komt zonneschijn.
Op onze twee laatste matchen mogen we
Per gaan. Lciscle verloor de betwisting met
2-0 on Veurne won met 3-2. Over de spelers
van Veurne cn over onze eigen spelers waren
wij heel tevreden: zij hebben zelf verstand
genoeg gebruikt opdat ze elkaar sportief zou
den bekampen. We waren Veurne goed de
baas. De supporters hebben de spelers vurig
aangeinoedigd. Zij kennen hun stiel. Van sorn-
miee toeschouwers echter verlangen wij meer
kalmte, en a.u.b. geen gejouw meer: spijts
alles pischen wij deftig publiek. Supporters,
\vp rekenen op uw goeden wil.
Bulskamp. ook U zullen we mot dezelfde
kracht cn sportiviteit komen bezoeken.
D. S. Steenkerke 50 Avekapellc.
Avokapelle wint den toss en kiest wind op.
Reeds aan ue 7° min. weet onze middenvoor
het eerste en prachtig doel te netten. 10 Min.
later op corner weet Armand een onhoudbare
kopstoot binnen te geven: stand -2-0. Enkele
min. voor dc koffie is de linkerhoek van Ave-
kapelle weg maar struikelt over de bal en
moet de match stop zetten.
Na de koffie is Avekapelle ten aanval maar
toch weet Red Star voorsprong te. nemen door
Julien. Enkele min. later gaat Marcel op z'n
eentje er van door cn maakt cr 4-0 van. Ju
lien verstaal het zoo niet en maakt er een
forfaitscoor van: 5-0. Proficiat mannen, doet
zoo voort, passen en doorgeven dat is onze
leuze.
ZONDAG a. s., om 2 V? uur komt Oostkerke
ons bezoeken. Allo supporteressen en suppor
ters, allen op post.
Izenberge 26 Pollinkhove.
Onze spelers en supporters trokken naar
Izenberge om met de geduchte ploeg de twee
de- plaats der rangschikking- van het tornooi
te bekampen. Velen vreesden eene nederlaag
maar dat verstonden onze spelers niet en
waarlijk, ze leverden oenen wedstrijd van het
bovenste schor. De belde ploegen gaven al wat
ze konden en lang zal deze matei) in het ge-
heugen der spelers In aandenken blijven. GnzeiJ
goalmakers Alfons, Daniel, Hoger en Louis
bezorgden ons do twwtfo plaats der raus- I
E. Roczlnge 41 W. S. Passchendale.
Tn den beginne was Boezlnge wat zenuw*
achtig, de ploeg spoelde beneden z'n gewoon
peil. Passchendale mlek er gebruik van om
zijn spel op te dringen, zonder nochtans la
kunnen aanteekenen. Dit is 1e danken aan onze
belde backs maar vooral aan keeper Desma-
rets, die hier eenlge staaltjes van zijn kunde
heeft laten bewonderen. Aan de 12* mln. went
Debruyne den stand voor Boezlnge te openen.
Van dan af gaat de partij gelijk op en heids
doelwachters moeten om dé beurt ingrijpen^
hetgeen belden met 'brio doen. Aan de 29* min.
is Vandepoele voor de tweede maal gevloerd,
op misverstand met een back. Couller heeft
dan ook geen moeite om in doel te zenden.
Van dan af was Passchendale verloren, want
dc verstandhouding tusschcn de spelers
scheen niet tv best. Aan dc rust 2-0 in het
voordeel van Boezlnge.
In de tweede helft speelt Boezlnge opperbest
en Bouchaert brengt de stand op 3-0. Voor niet
lang echter want dc linksbinnen van Passchen
dale weet een schoone voorzet van den rechts
buiten te benutten om de eer van zijn ploeg
te redden. Boezinge laar zich eenlge mabui
vangen aan buitenspel. Plots gaat Dcmol er
van door en zijn gepast inzenden virdt. B u-
chaert op de goede plaats en nr 1 is reb.or ei.
Eenlge spelers van Passchendale beknibbelen
nu de beslissingen van den scheidsrechter en
een van hun spelers wordt naar de kleedk imer
verwezen voor onsportief gedrat-. Naar gel.n*’
bet einde nadert, nadert ook het onweder dit
in de lucht hangt, doch gelukk'^, het best»’!:?
van Boezinge is er ook nog, eii erge fv 'en
weiden voorkomen. Het zon wel niet Pus-
schendale zijn!!!
ZOvdag gaat het voor ons naar Langemark
bil t’e Ordemannen. Spelers en simnorfers,
doet uw best cn Zondag avond staan w<* da
tweede plaats. Vertrok orn 13.15 uur '.tipt.
Zandvoorde 42 F. C. Hotilcni Fpurt.
Een nieuwe nederlaag viel on5? Zondag II. ra
beuYt. ui. tegen Zandvoorde (2-i). Nochtmi
zal iedereen moeten bekennen dat die n^rter-
lan.g geheel onverdiend was, want in de p.ors’
helft waren we fel in de meerderheid en >n
de leiding stonden we met 2-0. Een strafsdum
maakte do scoor tot 2-1. Zandvoorde nam d-a
gelegenheid te baat dat onze ploeg een korM
Inzinking te o verwinnen had in het begin vut
de tweede time, om drie goal' te teekenen er:
zoo oen zeer gevleide overwinning in dc wadii
te slepen.
Nochtans mannen, geen ontmoediging.
kampioenschappen zijn niet ten einde-, de w
is lang maar de eindoverwinning is mooi eu
ligt in uw bereik. Uw trouwe supporters re
kenen op u allen, zonder één uitzondering,
om MORGEN ZONDAG te toonen dat gij wd
beste zijt cn het harde elftal van Hollebeke 'ti
het zand te doen bijten. Vergeet het niet,
bcys, Zondag moeten de puntjes thuis blijven!
En gij. nooit ontmoedigde supporters,
wat meer leven in uw Heveliiigsteani en
jongens beloven U vele mooie stonden,
regen komt zonneschijn... en na nederluj
komt er overwinning.
