Uit^tb
Uit ’t Poperingsche |i|
stsïFzëk
Uit ’t Veurnsche i
h
Uit }t lepersche
UiftDiksmuidsche
HOOFDPIJN
^Denchterr^
UIT POPERINGE
UIT DIKSMU1DE
UIT IEPER
UIT NIEUWPOORT
UIT TER HAND TE KOOP
TE MERKEM
ZONDAGRUST IN DE APOTHEKEN
VOOR HET
KERVEN VAN UW TABAK
UIT OOSTENDE
UIT VEURNE
(■aiiiauaKHBBasvBHUEsasiasaBsw
BEGRAVINGSDIENSTEN
OUDERS
ISBDSS9iaSI3O9BHBlBB&BHaB3Ba>Ba
OPENSÏAANDE PLAATSEN
ZONDAGRUST IN DE APOTHEKEN
LANDBOUWERS!!!
V. C. V. OOSTKERKE
W. S. IZENBERGE
S. V. VEURNE
V. V. KOKSIJDE
W. S. ADINKERKE
V. V. OOSTDUINKERKE
F. C. ALVERINGEM
S. V. PERVIJZE
F. C. WULVERINGEM-VINKEM
WOUDSPORT HOUTHULST
-EENDRACHT WERVIK
PRIOR LANGEMARK
F. C. BLUE STAR POPERINGE
BLUE STAR GELUVELD
DRAINEERBUIZEN VOOR DEN
LANDBOUW
.{ïctj. mu .tailea o» oust
---
SPORT
,.jV.
Verg. 051/422.
Hallo
oiwnDroucK aware, xva.ii-
Michiel Reinold. Meenen-
6.
een
eere
zonder
in
De Burgemeester,
jt
Morgen Zondag alleen open van 9 tot
12 uur. en van 3 tot 6 uur, de Apotheek
KINGET. Groote Markt.
i
I
wendt U in volle vertrouwen tot het
HUIS HENRI DEKEUNINCK,
Pannestraat 44, VEURNE (Meubelwinkel)
«o>-
n
AANRANDING
Zondagmorgen jl. werd nabij de Sint-
Janskerk een jonge vrouw, die naar de
6-urenmis toog, door een onbekende
manspersoon aangerand. Op het hulnge-
Werker, en Ostyn Gabrielle, huishoudster, roep der jonge vrouw ging de kerel op
BURGERSTAND
Geboorten. Sinnaeve Emmanuel, z. v.
Camillus en Alisie Plyson. v. Ke.hrn.
Labaere Gabriel, z. v. Cyriel en Magda
lena Decorte, v. Vladslco.
Overlijden. Fontaine Eugenie, 45 j.,
echtg. v. Francois Cappoen.
EERLIJKE JONGENS
Sevs Gaston en Vansevenant Guido,
leerlingen aan het St-Aloisiuscollege al
hier. vonden onder het spel een geld-
tasch. Dj' inhoud beliep 500 fr. Alles werd
eerlijk aan de eigenares terugbezorgd.
Proficiat jongens.
Lach je zorgen op zij
-1 Elck wat Wils
Geitenbond.
Op Zondag 28 November eene algemee-
ne vergadering met Voordracht, voor al
de leden.
DIKKEBUSCII Houdt deze datums vrij.
28 November: Kabaretavond door het
De Twee Michels
Al-
Simoen Jeannette, Bellestr.
STAD NIEUWPOORT
Toepassing van art. 52 van de verordening
op het
vervoer der lijken en de begrafenissen.
.49 I G - 11Civil V CX|jl3.3, IS v U J J cl I C I Cl <1
7? t? e. WP/iieUF V 13 -ov., te 19 uur. Er zijn nog enkele goe-
S’.iy' i ni.~A.rjL. w - - Kde plaatsen te bekomen bij den Schouw-
burgtóeziener.
.—•b». pe eerstkomende afdeelingsvergade-
ring van het V. N. V. zal doorgaan op
Zaterdag 20 November en niet op Zater-
dag 13 November zooals eerst aanvanke-
lijk werd voorgesteld. Het programma
j blijft het zelfde.
-4.' ui.u.iu v/., wu vwcoudMi'K. imd
zich wederom bedronken in een café van
de Oesterbankstraat. en ging andere ver
bruikers te lijf waarbij ze lichte kwetsu
ren opliepen, o. m. Laura Vancoillie en
Jacob Vandaele. Met een stoel sloeg hij
een aantal ruiten in tot de politie hem
kon overmeesteren, waarna hit zijn roes
kon uitslapen in den «amigo». C... is
een goede bekende bij de politie.
Deze week werden wederom twee
diefstallen genleegd. De eerste ten nadee-
le van René Vandenberghe en de tweede
ten nadeele van Ketels Julien, respectie
velijk in den gang van het Sportpaleis en
aan het Marie-Josépkin.
DE PANNE Zitdag der Unie.
De Unie houdt zitdag op Zondag 21
November, van 13 tot 14 uur. bij Aug.
Deboyser, Veurnestraat 13.
Wie moeilijkheden heeft inzak? Iconen,
gezinsvergoedingen, betaald verlof, werk
ongevallen. pensioenen, belastingen, enz.,
kan inlichtingen bekomen.
De families van de arbeiders in het
buitenland kunnen ook eventueeie klach
ten voorleggen.
bewijs vermeldende de hoeveelheid mellf
waarop zij rechthebbende zijn. Loket 3. s
De personen gerechtigd tot huisslachf
ting kunnen daarvoor de toelating beko’”"e- Florimond C.. een woesteling, had
men ten bureele van den bevoorradings-
dienst op Maandag, Woensdag en Zater
dag van elke week, loket 7. Zij dienen
hun varkenskaart en al de rantsoenee-
ringskaarten van eetbare producten, voor
te leggen van de inwonende personen van
het gezin.
■LOO Burgerstand v. 31-8 t. 31-10-43.
Geboorten. de Grave Hilda, d. v.
Marcel en Van Eecke Andréa. Ascrau-
wat Magda, d. v. Albert en Marie-Lucie
Boudt. Corrette Diana, d. v. Gerard
ea Gerarda Bafcop. Meeseman Joseph,
z. v. Andreas en Boudenocdt Camilla.
Huwelijk. Veramme Maurice, landb.,
met Roose Gcdelieve, landb., b. v. Loo.
RENINGE Burgerstand Oct. 1943.
Geboorten. Delva Roger, z. v. Gaston
en Alice Vanthuyne. DekeirelFrans,
z. v. Gaston en Julia Sagacrt.
Overlijden. Titeca Theophile, 75 j„
wed. v. Zenobie Cordier (Gesticht).
Huwelijksafkondiging. Maerten Gas
ton. v. Woesten, en Cuvelier Hilda, v.
Reninge.
1. - Partij Zaailand, ongeveer 30 aren
groot, aan Noordeinde. Gebruiker Plan-
ckaert-Verstraete.
2. - Zaailand, ongeveer 150 aren, pa
lende steenweg Lugem-Merkem-'dorp. Ge
bruiker Gaston Van Exem.
3. - Zaailand, ongev. 145 aren, langs
Jonkershovestraat. Gebruiker Arth. Van-
denberghe.
4. - Zaailand, ongev. 3 ha. 20 a., langs
,Jonkcrshovestr. Gebruiker Alt’. Dewilde.
Adres ter drukkerij.
Diefstal.
Landbouwer Moreel, wonende Spil-
straat. was met zijn te leveren tabak te
ruggekeerd; doch de waar, op een wagen
geladen, was ’s anderendaags verdwenen.
Gewond.
De 14-jarige J. Lammertijn kreeg de
scherpe tanden van een rakel in het ach
terbeen, dat erg gewond werd.
BESELARE Burgerstand.
Geboorfen. Christiane Durnez, d. v.
André en Elisabeth Bruggeman. Ver-
faillie Liliane. d. v. Arthur en Elisabeth
Duthoo. Van Kersschaever S'efan, z.
v. Delfin en Alice Soete. Boudry Li
liane. d. v. Remi en Alida Van Lande-
ghem.
Sterfgevallen. Armand Hoorelbeke.
Kind Henri De Voghel-Boudry.
ZOEKT G’IETS t’huren of te Icoopen.
Zoekt g’ een meid, ’n plaats of wat?
Zoekt niet langer... plaatst nog heden
’n Kleine ZOEKERin ons blad.
Exera-Dubbel KAASSTREMSEL
KAASTHERMOMETERS
en KAASDOEKJES -
Alsook ale scheikundige produkten
voor den landbouw: «Silolac», «Si-
lozuur», Amasil», «Morkit», «Ce
resan», enz.,
ter Apotheek DELANOTE, Langemark.
Verg. R. C. 449/220.
LOUIS VERBRUGGHE EN ZOON
Kasteelstraat 86, DE PANNE.
AUTOLIJKWAGEN op persgas. in alle
richtingen. LIJKISTEN in alle keus
hout en zink. ROUWKAPELLEN.
DRAGERS in kleedij. Het huis ge
last zich ook voor alle voetstappen.
TER GELEGENHEID VAN ST-NIKLAAS
toezorgt uw kinderen nuttige geschen
ken waarvan ze jaren voldoening ge
nieten, wendt U daarvoor tot het adres
JOSEPH DEMUYSERE,
Molenstraat 200, WERVIK.
Te bekomen: VELOS VOOR KINDE
REN vanaf 3 jaar, ook TANDEMS.
BURGERSTAND
Geboorten. Freddy Derycke, z. v. Os
car en Maria Naessens, Wagenstr. 15.
John Debaecker, z. v. Wilfried en Juliana
Desrxrck, Kroonlaan 16. Jenny Lin-
gier, d. v. Albert en Gabriella Dekeyser,
Zwaluwenstr. 43. Mireille Delanghe, d.
v. Henricus en Alicia Hoste, Werkzaam-
heidsfraat 16. Rita Defevïr, d. v. Ro
bert en Marie Maeckelbergh, v. Breeden-e.
Willy Vanbiervliet, z. v. Camillus en
Madeleine Delattsr, v. Steene. Fernand
Braem, z. v. Pierre en Florida Halle-
meesch, Rletstr. 17. Annie Becue, d. v.
Camjei en .Elisa Brouckaert, Steenweg
Nleuwpoort 265. Willy Bonte, z. v. An
dreas en Rachel Mostrey, Fr. Musinstr.
5. Philippe Vermeersch. z. v. Jules en
Leonce Detrait, Distellaan.
Sterfgevallen. Augusta Coryn, 58 j.,
eshtg. Victor Decoster, v. Klemskerke.
Jenny Devriendt, 9 j., Aartshertoginnestr.
28. Johannes De Potter, 15 d., v. Steene.
Denise Jonckheere, 1 m„ Weeshuisstr.
la. Maurits Blonde, 42 j., echtg. Lina
Popieul, v. De Panne.
Huwelijken. Rogier Vercruyce en
Victoria Heinderson. Oscar Snauwaert
en Maria Vlaminck.
Huwelijksafkondigingen. Bentein
Albert, autcgeleider. en Bentein Irene,
Dorpstr. 21. Vercarre Roger, timmer
man, Duivcnhokstr. 26. en Deniey Frida,
Metserstr. 47. Dubaere Henricus, werk
man, Stuiverstr. 44. en Denvs Delphine,
Spaarzaamheidstr. 16. Vandaele André,
werkman, en Stockelijnck Germaine,
naaister, Steenbakkerstr. 14. Dalle An
dries. leeraar, en De Smet Jeanne, bu-
reelbediende. Beke Maurice, metaalbe
werker, en Michiels Anna. z. b.
ALLERHANDE NIEUWS
Zaterdagnamiddag, te 16 uur, opent
kunstschilder Daan Thulliez een tentoon
stelling van zijn werken in het Stedelijk
Kunstsalon. De H. Karei de Kandelaere,
dichter, zal er het woord voeren. Deze
tentoonstelling blijft geopend tot en met
Zondag 28 November e.- k„ lederen dag
van 10 tot 12.30 u. en van 14 tot 17 uur.
Zondagnamiddag sprak Prof. Dr Kri-
mo Rao in de Feestzaal van liet Stadhuis
over Indië en zijn Strijd om de Onaf
hankelijkheid Een select publiek was
opgekomen om deze z<er interessante
spreekbeurt bij te wonen.
De verföoning ven
DIEFTE
Langs den Wéstoutersteenweg werd aan
een waterput een eind looden darm ge
stolen ten nadeele van Nestor Gesquiere.
AANRIJDING
Zaterdag 6 Nov. jl.. rond 3 u. namiddag,
nabij de herberg West-Vlaanderen in
de Gasthuisstraat, botsten drie wielrijders
op elkaar, eenerzijds twee arbeiders ko
mende uit Frankrijk rijdende Abeele-
stadswaares, en anderzijds Vrouw Maria
Delboo, die Abeele opwaarts reed. Alle
drie stuikten ten gronde, maar het bleef
gelukkiglijk tot stoffelijk? schade.
De voerder van eendriewielkar die op
dat oogenblik langs daar voorbijreed wordt
verzocht zich op het politiebureel aan te
bieden o mter dezer zaak te kunnen ge
tuigen en bij te dragen tot de vaststelling
van de verantwoordelijkheid in deze aan
rijding.
BURGERSTAND
van 5 tot 11 November 1943.
Geboorten. Barbieur Bernard, Mee-
henstw. 36. Vermeulen Herman, Mee-
nenstw. 140. Stevens Nicole, Neer
markt 5. Siembrouck André, Kalf-
vaart 18. Michiel Reinold. Meenen-
steenweg 157. De Saedelaire Roland,
Canucienenstr. 24. Decrock Joan, Re-
f collettenpoort 5 <v. Ploegsteert-Bizet).
Crombez Gilbert. Zonnebekestw. 6.
Kinget Michel, Meenenstw. 90.
j i Overlijdens. Martin Jeanne, 84 j.,
Z. b.. wed. Catrice Paul. Rijselstr. 85.
ILamoot Roger. 19 1., autogeleider, ongeh.
1 (v. Ploegsteert). ïngels Alphonsus, 53 j.,
I gepensionneerde, echtg. Maria Depuydt,
j Capucienenstr. 92. Claeys Alphonse,
(76 j„ z. b., echtg. Segers Helena. Rijsel-
r straat 133. Vermeersch Eugenia, 62 j.,
z. b., echtg. Firey prosper (v. Watou).
Bardyn Lucia, 80 j., z. b., wed. Platteeuw
A’oïs, Meenenstw. 29. Knockaert Geor
ges, 33 J.. bierenhandelaar, ongeh., M.
Frenc'.iJaan 50, Verstraete Jacques,
14 j„ scholier. Statiestraat 52.
I DIEFSTALLEN
Donderdag 1.1. begaf Drolez Maria,
Uit leper, zich m den namiddag naar het
Moederhuis in de Recollettenpoort, om
aldaar haar kind door een geneesheer te
laten onderzoeken. Zij liet haar kinder
wagentje op den koer der vernoemde in
richting staan. Na de raadpleging stelde
zij bij naar heengaan vast dat een onbe
kende een som van 350 fr. gestolen had
uit haar handtasch dewelke ze tijdens
haar afwezigheid in het kinderwagentje
had laten liggen.
Vrijdag 1.1. werd zekere S. G., uit
leper, aan het tramstation door de politie
op heeterdaad betrapt van diefstal van
beeten. dewelke ze van een volgeladen
tramwagen wegnam.
Eenige dagen geleden was de ge
naamde Beirnaert Georges, uit leper, her-
stellingswerken aan het uitvoeren aan
de clectrische leiding in de Staatsmiddel-
i. bare school. Door zekere omstandigheden
[moest hij het werk een paar dagen uit-
stellen. Toen hij nu Maandagmorgen 1.1.
het werk wilde hervatten, stelde hij tot
izijn groote verwonderins vast, dat
groote ladder, dis hij op het werk gelaten
had, verdwenen was.
BACHUSVRIEND
Woensdagnamiddag werd de genaamde
,B. G.. uit Westouter, door de politie op
ne Groote Markt in volledigen staat van
dronkenschap bevonden.. S. G. die een
licht gespan bestuurde, lag slaapdronken
in zijn voertuig. Hij werd naar den ami
go overgebracht om er daar zijn roes uit
te slapen.
Morgen Zondag alleen open van 9 tot
12 uur en van 4 tot 6 uur, de Apotheek
AMERY, Kerkstraat.
BURGERSTAND
Geboorten. Allewerelt Robert, z.. v.
Marcel en Amoys Marie-Louise. Van
Hove Rosita, d, v. Albert en Provoost Ma-
delena.
Overlijden. Deeren Egide, 63 j., echtg.
v. Dechièvre Maria.
Huwelijksafkondiging. Vermoote Ju
lien, visscher te Nieuwpocrt, en Alice van
Tyghem.
PAROCHIEBLAD VAN NIEUWPOORT
ZONDAG 14 OKTOBER 1943 (22» Zondag na
Sinksen). Te 7 u. gel. MIs; - Te 8 u. gel.
MIs voor de afgestorvene leden van den Vrou
wenbond van liet II. Hart: - Te 9 u. gel. M!s
voor Willy Verleye, echtgenoot van Suzanne
VercruVSse; - Te 10 u. solemn. Hoogmis; -
’s Namiddags te 2% u. Vespers en Lof.
MAANDAG. Te 6 u. Dienst voor de ver
laten zielen des vagevuurs; - Te 7% u. Dienst
voor Henri Degroote, echtgenoot van Ges-
qufere.
DINSDAG. Te 6% 11. gel. Mis; - Te 7% u.
softmn. Mis voor de afgereisden; - Te 8 u.
Dienst voor Hector Germonprez, zoon van
Hector en Ernestine Dossogne.
Woensdag. Te 7% u. Dienst voor Joze-
flne Walderoth: - Te 9 u. Jaardlenst voor He
lene Vyeke. echlg. van Adrien Nassel; - Te
io u. plechtige Dienst voor de slachtoffers
van de ramp op zee: Karel Maes, Marcel Vi
lalii, Louis Tahon en Alfons Calcoen.
DONDERDAG. Te 7 u. solemn. Mis op
dat onze stad moge gespaard blijven van oor
logswee: - Te 8 n. Dienst voor Bruno Feys.
VRIJDAG. Te 7 u. solemn. Mis ter eere
van de H. Elisabeth van Hongarije, van wege
de Derde Orde: - Te 8 u. Dienst voor Floren
ce Vynck, echtgcnoote van Henri Decrop.
ZATERDAG. Te 7 m Dienst voor Her
man Bórgonie: - Te 10 ti. plechtige Huwelijks
mis Marcel Vermauder en Marie-Thérèse Van-
vooren.
ZONDAG a. S. Te 7 u. gel. Mis: - Te 8 u.
«•él. MIs voor de overledene leden van den
Bond van het II. Hart (jonge dochters); - Te
9 u. gel. Mis voor René Puyslléns, van wege
K. A. .1.
Onderpastoor der week: Eerw. Heer Mys.
VISCHAANVOER
Gedurende de week van Maandag 1 tot
Zaterdag 6 November werd slechts twee
dagen uitgevaren.
De aanveer op Vrijdag 5 November be
droeg 32.327 kgr., voor een bedrag van
459.349.50 fr.
Zaterdag 6 November: 25.876 kgr., veer
377.609 fr.
Totaal veer een waarde van 836.949,50
frank.
AAN ONZE ZEEVIS SCHERS
De Hafenkapitanat van Nieuwpcort
vestigt er de bijzondere aandacht der
visschers op, dat alle bevuilde en ge
scheurde Duitsche monsterrollen zullen
•ingeboutJin worden. De nieuwe dieren
vcortaan door de betrokkenen bekostigd
te worden.
KROOSTRIJKE GEZINNEN
Voor het GezinHet nlaatseliik
sekretariaat deelt mede dat de bij de vol
gende bedeeling: Vcorocrlogsche pudding
aan de leden zal bedeeld werden. Inschrij
vingen worden aangenomen bij den plaat-
selijken sekretaris Jos. Deley, Hoogstr. 36.
DUITSCHE TAALLESSEN
Binnen kort wordon Duitsche taalles
sen ingericht voor alle belangstellenden.
Twee leergangen worden voorzien: voor
beginnelingen en meergevorderden. De
lessen zijn kosteloos. Inschrijvingen: Re-
collettenstraat 6.
EESEN Burgerstand v. 20-10 t. 10-11-43.
Geboorte. Decaestecker Marietta, d.
v. Odiel en Devriendt Lucia.
Huwelijk. - Deleu Henri, werkman te
Woumen, met Cauwelfer Odilia, werkster
te Eesen.
Huwelijksafkondiging. Muylle Lucien,
landbouwer te Klerken, wed. v. Degraeve
Mathilde, met Mertens Zulma, werkster
■te Eesen, wed. v. Decaestecker Achiel.
HOUTHULST Bij de Bolders.
De Vereenigde Bolders hieldsn ver
leden Zondag in de boltra Den Arend
hun kampioenschap. De ploeg: Dewilde,
Hoorelbeke, Dswulf, Schoolaert, won af-
geteekend met 4-1 cijfers tegen de oud-
kampioenenploeg: Castelein, Deman. Van-
brabandt, Vanstaen. Hierop moest nog
den titel van koning der kampioenen
betwist worden. Deze eer kwam toe aan
Claroenblazer Dewilde Marcel. Proficiat
aan de kampioenenpioeg en hun koning.
Solo-Slim.
Een solo-slim werd gespeeld door
Schacht Noël met tien koekens en een
derden van klaveraas. Medespelers: Cas
telein René. Dewilde Marcel en Vanstaen
Irène. Getuigen: Hosten Marcel, Schacht
Maria en Schacht René, allen van Hout
hulst.
wee en voor
voor bijzonder overledenen.
ZATERDAG.
van O. L. Vrouw
voor btlz. overledenen.
ZONDAG 21 -
8 u. cez. MIs
•de dragers; - Te 10 n. de Hoogmis ter eere
ivan bet u. Hart van Jesus voor Koning Leo
pold Hl.
Burgerstand.
Geboorte. Gh'wy Frans, z. v. Albert
en Annoot Irène.
beheer werd de stad omtooverd in een ver
zorgde, reine stad en werd alzoo de parel
van de kroon der verwoeste, heropgebouwde
steden. Vermelden wij de verfraaiïngswer-
ken: de betonneering van de Willem Öeroo-
laan en de Oude Veurnevaartstraat, de her-
kasseiïng van de Potter- en de Ankerstra-
ten, de hcropknappiiv; van de Statielaan,
de eerste grondvesten van 4e nieuwe bestra
ting van de Handels-, de Arsenaal- en de
Van Clifthovenstraten, de beplanting en de
herkasseiïng van het Havengebied, de be
plantingen en de parkjes in de talrijke stra
ten en lanen, de heropknapping van het
Kerkhof en de Vischmljn, hef bouwen van
de Stapelplaats, de electrische verlichting
van Markt en Kaai, het bouwen van een
60-tal werkmanswoningen, het aanbrengen
van de waterleiding in al de straten, het
verwijderen van de storende uitwasemingen
van het Slachthuis, het aanleggen van riolen
in de Willem Deroolaan en Oude Veurne
vaartstraat, het verschaffen van schoolsoep
aan behoeftige kinderen, het kiasseeren van
het Stedelijk Archief, het stichten van het
Museum, het heröpknappen der beschadig
de schilderijen, het stichten van een Ten
toonstellingszaal en van het Inlichtlngsöu-
reel voor Toeristen, het mocierniseeren van
het brandweermateriaal en het bouwen van
de kiosk. Hij werkte ook met veel bijval
aan de saneering van den finantieelen toe
stand van de stad.
‘Gedurende zijn beheer werden ook veel
groote openbare werken uitgeveerd: de 280
meter lange kaaimuur werd gebouwd, even
als het Koning Albermonument; de Koning
Albertbrug werd in bouw gegeven en verder
werden alls toegangswegen tot de stad in
moderne banen herschapen.
Toen hij in 1921 tot Voorzitter der Ko
ninklijke Katholieke Fanfare aangesteld werd
kende hij geen rust meer en waren geen
uitgaven te groot om van zijn geliefde Mu
ziekmaatschappij een der schoonste en meest
gegeerde korpsen van de streek te maken;
met een nieuw uniform en het prachtig
vaandel (door den aflijvige geschonken)
trok het de liefde van het volk tot zich.
Steeds stelde hij er een eer in het korps
bij alle uttsta.pnen te vergezellen.
Met hem verdwijnt één dier stelle werkers,
die, in het volle besef van hun kristen?
katholieke plichtvervuillng. alles deed wat
in zijn macht was om zijn evennaaste te
hejnen en op te beuren.
Wij bieden aan zijn Geachte Dame en aan
zijn Familie, in nagm van alle Nieuwpoort-
naren, onze oprechte blijken van krisfelijke
deelneming in den zwaren rouw dien hen
treft.
God hebbe zijn schoons ziel!
WESTENDE Parochieblad.
ZONDAG 14 NOVEMBER 1913 (22« Zondag na
iSinksen). Te 7 u. gel. MIs met «Igemeene
Ccnununie voor rle leden van den Bond van
■liet H. Hart van Jesus, de mannen en de Jon-
gelinpen; - Te 8 u. gez. MIs voor Julia en
Leontine Blomme; - Te 10 u. t'e Hoogmis voor
■de parochianen: - Te 2.30 u. Vespers en Lof.
Donderdag en Zaterdag te 11 uur leerlug
over de 16’ les.
MAANDAG. Te 7.30 u. gez. MIs ter eere
ivan O. L. Vrouw uit dank: - Te S u. gez. Mts
■voor Romania Vermeersch, echtgcnoote van
■Pieter Göeman.
DINSDAG. Te 7.30 1’. gez. Mis voor E. H.
■Pastoor Raeeke en Familie; - Te 8 u. gez. Mis
met «De Profundts voor Emiel Zielens.
WOENSDAG. Te 7.30 u. gez. MIs met «De
Profnndlsvoor Pieter Renty en zijn Huis
vrouw: - Te 8 u. gez. Mis voor bijzonder over
ledenen.
DONDERDAG. Te 7.30 u. gez. Mis voor bijz.
overledenen; - Te 8 u. gez. Mis voor bijz. over
ledenen.
VRIJDAG. Te 7.30 tl. gez. Mis ter
■van het H. Hart van Jesus en O. I, Vrouw un
te mogen gespaard blijven van alle oorlogs-
- - afWPZigen. Te s u_ g.ez. j|jS
Te 7.30 u. gez. Mis ter eere
bijz.. int.; - Te 8 u. gez. Mis
ienetl.
ZONDAG 21 NOV. Te 7 11. gel. Mis; - Te
S u. gez. Mis voor Gustaaf Mortier van wegens
nen voor iedere, gemeente.
"Voor Icclore s..
lastenlioek-bestek met ligglrigspiannëtje, ver
krijgbaar tegen stortttig van 25 frank per stuk
•op postrekening 4056.63 van Ir A. De France
■te leper.
De lastenboeken liggen ter inzage van de
belanghebbenden ten bureele van den Ir De
France. Maloulaan nr 7 te lener, en op het
desbetreffeiHl gerneentesecretarlaat.
Voor Blkschote:
De Secretaris, De Burgemeester,
(get.) Alb. Eeckhout. (get.) Alb. naegheiiocren.
Voor Woesten;
UCAX.V ...J --«Het Weder- De Secretaris,
stad e^^wjgwoaersjóedroeg._Onder zijdfich Huwelijksbedrogdaf Dinsdag .tteH
Goede vangst.
Zondag- 11. werd op de rijkswacht van
Wervik klacht neirgelegd dcor landbou
wer Cael Hector. Wulvestraat te Wervik.
Een onderzoek ter plaatste stelde vast
dat de dieven na wegneming van dak
pannen. op den zolder geklommen, waren
door middel van een afsluiting gebruikt
als ladder. Ruim 100 kgr. tabak in blad
waren verdwenen.
De rijkswacht, in samenwerking met
de plaatselijke politie, oefende.jen bijzon
dere bewaking uit. Denzelfden avond werd
proces-verba al ongemaakt door agenten
op ronde ten laste van C. P. uit Lauwe,
wegens onwettig vervoer van 20 kgr. ta
bak in blad. Het onderzoek wees uit dat
de vervoerde tabak deel uitmaakte van
den etestol-sn tabak. Het onderzoek in die
richting gaat verder.
ALBERIC MORTIER, kuiper, OOST-
VLETEREN, maakt aan de inwoners van
Oostvleteren en omliggende bekend dat
hij steeds den stiel van KUIPER uit
oefent. niettegenstaande alle tegenstrij
dige geruchten welke hier omtrent zou
den zijn verspreid.
Zoekt gij een levensverzekering?
Een geldplaatsing in huizen te Ant
werpen of Gent? Een aandeel in
handelszaak. of natie te Antwerpen?
Kind Henri De Voghel-Boudry. Vraagt inlichtingen aan:
Lydie Debaene. Sylvie, Lapére, echtg. G. ÖELANNOY-IDE, te ZILLEBEKE.
SLAPELOOSHEID,
ZENUWSTOORNIS
TOTAAL GENEZEN DOOR
VLAMERTINGE Burgerstand Oct. ’43.
Geboorte. Hoste Gilbert, z. v. Robert
en Marie-Louise Vandamme.
Huwelijken. Vandenbussche Albert,
landb., en Missine Paula; z. b. Lecleire
Lucien, timmerman, en Ramauit Margue
rite, naaister. Vandemaele André, be
tonwerker, en Cleenwerck Estella, naais
ter.
L-. Overlijdens. Lehouck Camille, 63 j.,
t z. b., echtg. v. Bulkaert Rachel. Bon-
j due Christine, 44 j., huish., echtg. v.
Knockaert Remi. Forceville Leonie, 83
v j., z. b., wed. v. Edouard Goethals.
BOEZINGE Nieuw Brandvenster.
1 Morgen Zondag wordt het derde nieuw
brandvenster ingezegend, in onze Kerk, dit der
ill. Familie van de Vrouwen.
Het verbeeldt het huizeke van Nazareth. Het
■kindje Jezus houdt eene lezing nit het It
Schrift, waarnaar zijn voedstervader de H.
Jozef en zijne H. Moeder Maria, hun werk
istakend, aandachtlg luisteren. Bovenaan een
■ongel met banderol waarop geschreven staat:
Bidt, en Werkt.
Deze drie nieuwe vensters, afgewerkt door
tiet Huis Delodder-Peene van Brugge, zijn
■wonderwel geslaagd.
Raiffeisenkas-Boercngilda.
Donderdag 18 Nov., te 6 u. ’s avonds,
bij Gaston Petillion, Jaarlijksche Alge-
meene Vergadering, met voordracht door
de Heeren Toezieners Pison en Brugge-
i mans. Verleden jaar was deze vergade
ring hoogst belangwekkend, dees jaar be-e
I looft ze evenveel; daarom ook wordt er
veel volk verwacht, zoowel leden als niet-
ieden.
i
De zerken op het stedelijk kerkhof van de
graven, waarvan de lijst volgt, zijn beschadigd
ofwel In een toestand die gevaarlijk is voor
de openbare veiligheid.
Indien de zerken niet hersteld zijn vóór
11-12-1943, zal het stadsbestuur zich het recht
toeëlgenen die te verwijderen.
Blok I. De Gilson Bosa-Vandewalle Joanna;
Mlrhlel Desmlt: Stcylae.rts Sonhie: I.erluyso
Philip: Ghewy Pieter: Albert Maria; Depuydt
Juliaan; Merlevede-Vanle.lrberge Karei.
Blok n. F. B. Coene-Denekker; Petrus
Vlasseman; Petrus Ghewy; Frans Deman-Bo-
gaert: Déslré Bollier-Declerck: Plerre Lop-
pens-Vanderbeke: Vanderbeke II.; Pleter-An-
toon llonvenaghei: Dehongbere.
NTeuwpoort, 5 November 1943.
De. Secretaris, De Burgemeester.
(Onleesbaar). Dr Jos. HOEDT.
NATIONAAL VERBONH VAN
BURG. OORLOGSINVALIDEN
Zondag 14 November, van 9 tot 11 uur,
zittin-T te Nieuwpoort, in het Café du
Commerce, bij de Wed. Jules Devos-De-
clerca. Langestraat 141.
N. V. B. O. I.. Plantenstr. 82. Oostende.
IN MEMORIAM
NOTARIS EGIDE DEEREN,
gewezen Burgemeester
der Stad Nieuwpocrt.
De dierbare afgestorvene werd geboren te
E’gïwaartskapeUe op 22 Maart 1880, hij stu
deerde aan het College te Veurne en ver
overde zijn diploma van notaris aan de Uni-
versitelt van Gent In 1903. Hij werd notaris
benoemd te Pervijze op 15 December 1911
en bezette zijn huidige standplaats te Nleuw-
poort op 17 April 1917. Hij ontsliep zacht
en In volle gelatenheid op 8 November 1943.
Met hem verdwijnt een dier Nieuwpoort-
sche figuren die zijn christen ideaal volledig
beleefde en van wlen mag gezegd worden
dat zijn linkerhand niet wist wat zijn rech
terhand gaf. Ontelbaar zijn degenen, die
zoo in hun geestelijken als in hun llchame-
ijk-en nood, door hem bijgestaan werden met
dien meevoelende liefderijke hulpvaardigheid
die een echte Derde Ordeling kenmerkt. Ook
was hij voorzitter van het St-Vincentlusge-
nootschap. van de Kamei- van Notarissen
van het Kanton Veurne, de Koninklijke Ka
tholieke Fanfare en lid van al de bestaande
godsdienstige genootschappen. Hij was te
vens plaatsvervangend Vrederechter en werd
uit dien hooide, voor zijn meer dan 25 jaar
trouwen dienst, benoemd tot Ridder in de
Kroonorde, in Mei .1939. Hij vertegenwoor
digde de katholieke fractie in den Gemeen
teraad sedert 1925 en werd tot Burgemeester
der stad aangesteld in 1933, ambt dat hij
waarnam tot in Januari 1939.
In zijn hoedanigheid van Burgemeester
bewees hij eerst welke groote liefde hij de
ADINKERKE Burgerstand vanaf Sept.
Geboorten. Feys Nelly, d. v. Roger
en Pattyn Irma. Canse Jeanne, d. v.
Emillus en Dobbels Adrienne. Maea'Ie
Yvette, d. v. Renaat en Hosten Suzanne.
Rpquet Lena, d. v. Lucien en Vander-
riest Georgette. Harteel Ginette. d. v.
Constant en Woestyn Maria. Janssens
Etienne, z. v. Georges en Verstraete
Laura. Florizoone Guy, z. v. Alberic en
Van Doren Marthe. De heerst Luc, z. v.
Henricus en Debruyne Christina.
Huwelijken. Cottry Lodewi.ik, land
bouwer, en Lowagie Maria, z. b., b. te
■Adinkerke. Finaut Maurice, wacht
meester van het Eskadron S leper, en
Thomas Maria, z. b. te Adinkerke.
Nuyttens Joseph, ijzervlechter te Kortrijk
en Dewilde Odile. werkster te Adinkerke.
Beyen Gaston, zeevisscher, en Cat-
teeuw Adeline, naaister, b. te Adinkerke.
Devoldere Gerard, elektrieker te Hand
zame, en Wyssocq Godelieve, bareel wacht
ster te Adinkerke. Dejonghe Theophiel,
schipner-werkman te Veurne, en Soenen
Agnes, werkster te Adinkwke.
Overlijdens. Oyaert Camiel, 74 j.
Deconinck Daniël. 8 m. Defoer Hen
drik, 74 j. Lecot Èmerentia, 66 j.
•Lehouck Christiane, 3 m. Vermeire
Nathalie, 93 j.
Boksfeest.
Op Zondag 11 November, te 14.30 mir stipt,
■groote boksgala in dp zaal «Den Hert». In-
vericht door Veurne Boxing Club, Regl.K. B.
■B. B.
Hoofdkamp 8x3 min. Nicolas, Eembeek,
68 kgr.. en Myny. 68 kar.. Veurne.
Tweede beroepskamp 8x3 min. Devemie.
58 kg-r. Ronse.' ex-kamnfoen van België lief-
hebbers. en Blackv, 58 kgr.. Veurne.
Liefhebbers 4x2 mi». Deckmyn. 56 kgr.,
ronerinpe. en Sewier. 56 kgr.. Veurne.
■Morlet. 58 ke-r.. Poperin’-e. en Cools. 58 kgr..
Veurne. D'AHequin. 54 kgr.. Pooertnve, en
■Meulenaere, 54 kgr., Veurne. X, on Calmeyn,
72 kir.. Veurne.
Priizen: 30, 25. 20. 15 en 10 fr. Kaarten op
voorhand In Den Hert
ploeg ».l. maar op b.pve klachten speeld»
door de afwezigheid van onzen back en rech
ter kanthalf, die tegen Veurne zijn kunnen
heeft laten zien. Verder moeten wij onze
supporters ex' ook attent op maken dat drla
onzer spelers uit ziekverlof terug kwamen, t
Na deze beschouwing zijn wij zoo vrij ta
meenen dat wij Zondag- met onze oude ploeg,
evenveel kans zullen hebben als onze belram- j
pers. Want zelfs Izenberge begrijpt onze leu- j
ze: «Wij zijn niet de besten, maai' wij vree-1
zen niemand
Pervijze 1—4 V. C. V. Oostkerke.
Seffens is Pervijze ten aanval en moet onze
doelverdedtger handelend optreden. Geleidelljlc
komt Oostkerke ouder doom, maar het Is ten
slotte Pervijze die het openingspunt net. En«
kele minuten later stelt M. Senesael de ploe-d
gen gelijk. Op nieuwen aanval van Oostkerké
ontstaat er een doelworstellng en het 1s nog
maals M. Senesael die doelt en aan onze ploeg
voorsprong geeft. Pervijze is terug ten aan
val, doch onze verdediging, waarin vooral
W. Dewltte schitterend speelt, verijdelt al!»
doorbraakpogingen. Op Inzenden van Desloo-
ver komt Braem in het bezit van den bah
dribbelt een tegenstrever, zendt prachtig in
en de linksbuiten brengt den stand op 3-1.
■Rust komt met 3-f voor Oostkerke.
Na de half-time geven de onzen nogmaals
den doelverdedlger van Pervijze. liet nakijken.
De stand blijft 'ongewijzigd tot het einde. Ver
diende zege van de onzen.
Na de match vernamen wij dat Marcel De-
sloover een ongeval had öpgeloopen. Hallo
Marcel, al de spelers en wij Oók wensclien U
een spoedig herstel.
W. S. Izcnberife 18—I E. noutem.
Oude Glorii’n: Izenberije 6—Alverlngem.
Houtem hail 2 of 3 invallers.. Met den wind
in ’t gelaat vingen onze rodtijéS den strijd aan.
Het werd een echte stormloop op het doel van
Houtem en de doelen bleven niet uit, want
aan de rust wezen (ie bordjes voor ons reeds
8-1. Na de koffie liet alles op hetzelfde spel
vermoeden, want de onzen speelden nu met
den wind in de rug en eer het fluitje nog
maals gaat moet Mfeljje. zich, nog 10 maal
omd raaien. De onzen hebben door deze groo
te Iverwlnnlaxg toun doelgemlddelle sterk
verbeterd.
zondag gaan we het sterke Wnlverlngem
In eigen vesting bekampen. Supporters en
Supporieressen. spaart uwe aanmoedigingen
niet. Allen op post.
rt LV ALLE APOTHEEKEN
5 Hoofddép. Apoth. KINGET-OPSOMJ3R Veurne
BURGERSTAND
van 4 tof. 11 November 1913.
Geboorten. Lanoye Anita, d. v.
foert en Erficrtr
I Clauau Yvan, z. v. Urbain en Manternach
Suzanne, Krombekestr. Sansen Jos, z. i
'V. Charles en Vanwynsberghe Maria,
Gasthuisstr. Quaghebeur Lena, d. v.
Nestor en- Meersseman Magdalena, Ja-
gerstr. Recour Gerda, d. v. Gerard en
Poutier Marie. leperstr. Cpuwet Jac
ques, z. v. Jules en Devacht Agnès, Groe-
ningestr. Scenen Jan, z. v. Georges en
Vandenbunder Agnès, Boeschepestraat.
Dumon Christiane, d. v. Etienne en
Rossey Genoveva (v. De Panne). Bout-
tery Annie, d. v. Julien en Hennin Joan
na (v. Vlamertinge)Barbry Luc, z. v.
René en Catry Marcella (v. Vlamertinge).
Top Daniël, z. v .Georges en Vande-
1 walle Rachel (v. Zuidschote). Lacan te
Rika. d. v. Daniël en Deberdt Jeanne (v.
Elverdinge.
Overlijden. Vermeulen Jules, 77 j.,
W3d. v. Billiau Maria, St-Janstraat.
Huwelijken. Delboo Julien. Vlaam-
Sche wachter, en Devuyst Maria, beiden
v. Pop. Clabau Marcel, melkverkooper,
en Bouton Godelieve, dienstmeid, beiden
V. Poperinge.
Huwelijksbelofte. Lozie Remi, land-
beid n’v. Poperinge. de vlucht.”
Kadelten: S. V. Veurne 2—2 V. Oostdulnkerke.
S. V. Veurne ll 1 V. V. Ooslduinkrrke 1.
S. V. Veurne I 4C. De Panne.
Een zwaar beladen programma werd Zondag
ultgpvoerd3 matchen op een namiddag. De
talrijke toeschouwers die het gure weder heb
ben getrotseerd, zullen het zich niet beklaagd
hebben, want het was effenaf nropagandavoet-
bal. onze kunnen, die onvolledig optraden,
leverden een flinke wedstrijd en wisten ver
diend gelijk spel te spelen. Daar groeit nog
iets nil.
Ons tweede e»lftal was bewust van de zware
taak die hen wachtte en 90 minuten gaven ze
volle gas. Allen hebben zich overtroffen en pr
werd op doel geschoten, dat bewijst de uit
slag. Zoo voortdocn jongens en ge zult er
komen.
Onze eerste ploeg bond de shops aan tegen
de Voetballende Visschers van De Panne. Dit
was zeker een der schoonste matchen die we
zagen, fair en fijn spel In een geweldig tempo
doorgevoerd. Toen do onzen een voorsprong
van 2-0 hadden bereikt kwam De Panne op
goedkoone wijze aan 2 doeltjes, zoodat met
2-2 werd gedraaid. Na de koffie was het spel
nog even snol pn werd hot van 2-3. 3-3, 4-3,
on toen do duisternis begon in te vallen kon
den de bezoekers nogmaals gelijk stollen.
Deze uitslag kan Iedereen bevredteon on
gaarne zien we Sim on Cie terug om bij klaar
licht dn strlid nog eens aan te gaan.
MORGEN ZONDAG, te 2.30 uur. on ons ter
rein. groote match: S. V. Veurne II tegen V.
V. Koksljde II.
Onze andere ploegen hebben rust.
s. V. NIEUWPOORT
S. V. Nleuwpoort A 5—0 Visschers.
Van deze match, die voor een rekordop-
I komst plaats groep, en waarvan terecht zoo
veel mocht verwacht worden, kwam tenslotte
I komst plaats greep.
niet veel In huls. Het uiterst slechte weder,
mede met het te groote belang dat sommige
spelers aan den uitslag schenen te hechten,
waren er de schuld van. Kortom, een mislukte
propaganda.
ZONDAG a. s. ontvangen onze mannen G. S.
Mld-delkerke. Daar de winnaar bijna zeker is
kampioen te spélen, wordt het een reuzen-
schok. Ik zie zwart-geel nipt zegevieren.
S. K. Lomliardsijde 6—1 S. V. Nleuwpoort B.
Bil onze reserven wil het maar niet vlotten
en op bezoek bij het nochtans niet hoog aan
geschreven S. K. I,. leden ze er een nieuwe
nederlaag. Het wordt tijd dat onze jongens het
roer omgooien, zooniet krijgen ze binnen af-
zienbaren tijd de roode lantaarn in de handen
gestopt.
ZONDAG komt O. I.eke op bezoek. Mits door
drijvend snel en goede verstandhouding, kan
er hier wel iets geoogst worden.
Kadetlen: G. S. I.effiiige 0—2 S. V. Nleuwpoort.
Het weder zorgde er voor, dat er van voet
balspel niet veel te zien viel. Met windnadeel
vertrokken moesten onze jongens In eene. uit
gesproken!' veldmlwlerheld berusten, waar
door een hunner zeldzame ontsnappingen ge
raakten ze aan een prachtig doelpunt. Na de
rust waren do bordjes verhangen en bijna
ultsluitelijk schietoefeningen gehouden op liet
lokale doel. Maar de thuisspelers stopten hun
kooi derwijze af. dat een strafschop noodig
bleek, om de ruim verdiende zege te bevesti
gen.
G. S. Middelkerke 5—4 V. V. Koksljde.
Van een eigenaardige .wedstrijd of hoe de
supporters zoodanig een wedstrijd beïnvloe
den dat het van een verpletterende nederlaag
liet was reeds 1-4 nog een gevleide 5-1
overwinning werd. De scheidsrechter begon
met zijn kat te sturen en Georges werd tot die
plaats gepromoveerd. Onnilddelli;ik gaat G. S.
ten aanval. liet duurt wel 20 mln. eer de on
zen zich uit de omknelling kunnen losrukken.
Het Is de rechtervleugel van G. S. die aan de
25» mln. de stand opent. Afwisselend worden
beide keepers op de proef gesteld. De rust
nadert en in een schoone krachtinspanning
lukt Maurits een doelpunt (1-1). Daarop rust.
Na de citroentjes gaan d’onzen onmlddellljk
ei' op los en ’t is of G. S.-mannen nog van
hun verrassing niet zijn bekomen. Willy lukt
rap 1-2 en even daarop 1-3. Enkele minuten
later strafschop, prachtig genomen en een
andere Willy maakt er 1-4 van. In 8 min.
lukten de onzen 3 doelen. Nauwelijks herno
men of op een foutief ingrijpen van G. S.
fluit onze Georges voor fout. Een supporter
der G. 8.-mannen weet het beter en gaat den
gelegenheidsarbiter te lijf. Dit geval brengt
heel wat herrie te weeg. Eindelijk na een
8-tal min. wordt hernomen en wat zien wij,
een herrezen G. 8. die zijn ploeg gewijzigd
heeft en weldra zijn tweede doel maakt. Ge
weldig aangemoedigd dooi' een zeei' partijdig
nubllek spelen ze letterlijk onze vêrdedlglng
kapot, halen hun achterstand op en nemen
zelfs voorsprong. De laatste 10 mln. geraakt
V. V. weer los. Fernand heeft maai' In ie leg
gen doch schiet hoven. Het einde komt met
aan G. S. Middelkerke een zeer betwistbare
overwinning latend.
ZONDAG: V. V. Koksljde - 11. C. De Panné.
Supporters, allen op post, het zal er stuiven.
IV. S. Adinkerke 6—1 De Panne.
Onze jongens hebben Zondag eens te meer
de overwinning behaald, na gedurende ganseh
de wedstrijd de beste van het veld geweest
te zijn. Na 9 min. s^él opent Marcel den stand
en 11 min. later is het 2-0. De Panne net een
tegenpunt aan de 37» mln. Daarop rust (2-1).
Pas is de hal -terug aan het rollen of het
doel van De Panne wordt bestookt eh het is
Marcel die met de 5» min. er 3-1 van maakt.
Roland geeft met de 17» min. de doelverdedi-
gei' van De Panne nogmaals het nakijken.
Adinkerke blijft voortdurend de meerdere en
het einde wordt gefloten met 6-1 oververdien
de overwinning der White Star-marinen. Doe
len gemaakt door Marcel 5 en Roland 1.
MORGEN ZONDAG doen onze Jongens de ver
plaatsing naai' het gevaarlijke Oostdulnkerke.
Wij kunnen winnen. Vertrek uil het lokaal
om 1.30 uur.
Kadetlen: S. V. Veurne 2—2 V. V. OoStduink.
Onze kleinen gaan op den goeden weg voort.
Na hun thuiszege van verleden week, hebben
ze nu op vreemd terrein een zeer eervolle
■drawn behaald, dit niettegenstaande de ge
wone keeper en nog een paai' vaste anderen
dienden vervangen. Froflciat jongens, zoo
•voortdoen!
S. V. Veurne II 61 V. V. Oostduinkerke I.
Onze eerste ploeg heeft te Veurne een da-
verlng van belang' opgeloopen. Die match vin
gen ze aan met te veel zelfvertrouwen. Niet
goed, jongens! Alle matchen moeten met even
veel vuur en ijver gespeeld worden. Als ver
zachtende omstandigheden kunnen we evenwel
Inroepenhet zware veld, waarop.onze jon
gens geen houvast hadden. Veurne verdiende
de overwinning, maai' een 4-2 uitslag ware
juister geweest. Harop mannen, U niet laten
ontmoedigen. Toont Zondag' dat gij de sterk
ste ploegen baas kunt!
V. V. O. Reserven 2—2 Lltto Sp. Nieuwpoort.
Ook onze reserven, waarvan velen hun eer
ste match speelden, hebben ’n goeden uitslag
behaald, en de halve inzet behouden. Tot he
den Werd op eigen terrein nog niet verloren.
Wie komt ons hier voor de eerste maal klop
pen?
ZONDAG a. s. de belangrijkste match van
het kampioenschap. Adinkerke, eerstgerang-
schlkte. komt ons bekampen. Aan wie de pun
ten? Te Adinkerke was liet 4-3 in ons nadeel.
We verwachten hier een omgekeerde uitslag!
Supporters. U wordt in grooten getalle ver
wacht. Spaart uw aanmoedigingen niet, want
het zal noodlg zijn! Begin om 14.30 uur.
R. S. Steenkerke 3i F. C. Alverlngem.
Kapitein René wint den toss en kiest wlnd-
voordeel. Aan min. 6 openen echter de lokalen
den stand op vrijschop. Vijf mln. later, op
aarzeling van een onzer backs wordt het 2-0.
De onzen doen nu loffelijke pogingen om hun
achterstand te verminderen; met een ver schot
verrast Bené den lokalen doelman (2-1). Ze
willen echter nog meer. Iedereen ziet reeds
den gelijkmaker binnen, als een back de bal
met de handen bulten slaat. Gevolg penalty,
door Godfried bbven gegeven. Daarop rust.
Blauw-wit heeft nu windnadeel, toch zijn
we deze 45 min. veruit de baas. Op een alge-
meenen aanval der onzen is de keeper reeds
gevloerd, maar de middenhalf stopt de bal
met de handen. De strafschop wordt op den
keeper gesebot. Eindelijk aan de 24» mln. kon
J. Debaenst op vrijschop gelijk maken. Enkele
stonden later, op flatex- van onzen doelwachter,
wordt het 3-2. De onzen zijn niet te ontmoedi
gen; op doelworstellng stelt Bené weerom ge
lijk. Ze willen nog meer en 3 mln. voor tijd
bezorgt Roger ons de zege. Uiterst verdiende
zege van blauw-wit.
Öok onze kadetten zetten ongestoord hun
zegereeks verder. Op 2 November «noest G1J-
verlnkhove op eigen terrein er aan gelooven
met 7-3. Zondag laatst déden ze de verplaat
sing naar Oostkerke. Onze kleintjes kwamen
daar eveneens zegevierend uit den strijd (2-1).
MORGEN ZONDAG spelen beide ploegen voor
eigen volk.
Om 1.30 uur: Kadetten F. C. Alverlngem
S. C. T.oo.
Om 2.30 uur: F. C. Alverlngem Ex. Nieuw-
kapelle. een ploeg die we nog nimmer aan
het werk zagen. Dus blauw-wlten, U niet la
ten verrassen. Supporters(essen) op post.
Excelsior Nleuwkapelle 14 S. V. Pervijze.
Pervijze wint den toss en stelt Exc. met wind
op kop. wat hen niet belet de eerste aanval
len te doen. Op aanval van S. V. kan Vanbeve-
ren het openingspunt aan de 10» mln. aantee-
kenen. Nleuwkapelle laat niet doen en op aan
val van links wordt gelijk gesteld aan de 20»
mln. Nu gaat Pervijze kordaat ten aanval en
Nleuwkapelle wordt op doel gedrukt. Aan de
35» min. toekent Dubois en aan de 43» min.
kan Marcel Degraüwe den voorsprong ver-
hoogen op 1-3. Waarna rust.
Na de koffie gaat Exc. hoopvol ten aanval
maar onze verdediging staat paraat en met
schoon samenspel trekken onze jongens naar
het doel van Nieuwkapelle, dat weldra voor
de vierde maal dooi' Jan wordt geschonden
aan de 15» min. (1-4). Onze gastheeren trek
ken zich op verdediging terug en S. V. haalt
het einde met den kostelljken puntenoogst.
Goed zoo Jongens.
MORGEN ZONDAG komt het sportieve maar
zeer sterke Steenkerke on bezoek. Jongens, zet
U scherp-. Supporters allen op post. Begin te
2.30 uur.
Gijverinkhove I3 Wulverinjjem-Vinkein.
Hoe het kwam dat wij met zulke cijfers
overwonnen, is wel ten deele te wijten aan
de. mlnderaardige opstelling van Gijverinkhove,
waarbijtwee spelers ontbraken.
Anderzijds zijn wij vol verwachtingen voor
Floriir.cud Dierynck.
Huw>; lijken. Honoré Flanient, v. Be-
selare. en Yvonne Buyse, v. Geluwe.
Charles Rits v. Moorslede, en Alice Peene.
GELUWE Burgerstand Oct. 1943.
Geboorten. Christina Lecointre, d. v.
Henri en Julia Huyghe. Dirk Saelens,
z. v. Jozef en Magdalena Ackou. Rita
Ghesquieère, d. v. André en Hilda D<-
knudt. Elfrieda Matthys, d. v. Medard
en Agnes Lefever. Franeina Kerckhof,
d. v. Jozef en Maria Nollet. Jeanne
Onlinus, d. v. Nestor en Amandine Hol-
l'Sbèke. Erna Messelis, d. v. Cyriel en
Maria Vanhuyse. Frieda Viaene, d. v.
Eduard en Maria Vandenabeele. Geor
ges Nüytten, z. v. Cyriel en Maria Rem-
mëry. Gabriel Ramaut, z. v. Prosper
en Elisabeth Debtuf. Lionel Brulez, z.
v. Omer en Jeanne Kerckhof. Clara
Deltour, d. v. Georges en Jeanne Demyt-
tenaere.
Huwelijken. André Withouck m«t
Maria Verstraete (Ledegem). Gilbert
Godderis met Martha Raveschot (Mee
nen).
Sterfgevallen. Pieter Costers, 71 j.,
echtg. Antoinette Serras. Maria Dur-
nez, 17 d.. d. v. Jozef en Madeleine Dries
sens. Omer Legrand, 60 j.. echtg. v.
Emclie Scheerlynck. Cyriel Deleu,
73 i„ wed. v. Mm-ia Desmettere.
Francina Kerckhof. 8 d.. d. v. Jozef en
Maria Nollet. Anna Ghesquieère, 42
j.. echtg. v. Antoon Mahieu. Alfons
Hollebeke, 73 j., ongeh.
Tooneelgilde Ondier Ons
Op 31 Oct. en 8 Nov. 1.1. opende de Tooneel
gilde «Onder Ons» het tooncelseizoen met de
opvoering van ’t Verleden Spreekttooneel-
spel in 4 bedrijven door Jos. Smits.
Tweemaal ging de vertooning dooi’ voor een
totaal -uitverkochte zaal. Geen wonder... dit
prachtig stuk was vooi- velen niet onbekend
en de aankondiging ervan dreef de zoo talrij
ke tooneelliefliebbers naar het bureel, zoodat
in weinig tijd alle kaarten totaal uitverkocht
waren. De opvoeringen mogen prachtig ge
slaagd genoemd worden. Alle spelers dienen
in een adem vermeld te worden. Ieder speel
ster of speler heeft de haar of hem toegekemle
rol op markante wijze tiltgedeeld en er loe
bijgedragen om het geheel tot een waar succes
te doen uitgroeien. Een bijzondere vermelding
verdient het 10-jarig juffertje Dina Dnrne.z.
die mot zooveel bezieling de belangrijke fol
van Groetje hééft vertolkt. Hot publiek was
overvoldaan en was vol lof voor de prestatle’s
van onder Ons
Om te voldoen aan talrijke aanvragen on
eenieder in slaat te stellen van dit prachtig
tooneelstnk te genieten, geeft de tooneelgilde
een bijkomende en laatste opvoering van
’t Verleden Spreekt» op morgen Zondag
14 November, te 5 uur stipt.
KOMEN Burgerstand Oct. 1943.
Geboorten. Titeca Serge, Ten Brie-
lenstraat 121.Depoortere Hilda, Kruys-
eecke 29. Denecker Mare, Langemark-
straat 15. Vantroys Leopold, Kruys-
eecke 2. Wattel Nadine, Werviksteen-
weg 242. Vandeburie Ghislaine, Wegel-
straat 63. Deleu Odette," Hofwijk 39.
Callemein Ghislain. Houtemstr. 88. De
Grave Chantal, Kasteellaan 6.
Huwelijken. Samyn Robert, v. Brug
ge, en Kestelyn Marie, v. Komen. Pat
tyn Maurice, v. Wervik, en Ramen Mari-e,
v. Komen. Lorrain Albert en Villez
Marie-Louise, v. Komen. Hondeghem
Joseph, v. Jabbeke, en De Leyn Marie, v.
Komen. Collie Gerard en Bonduel Ju
lia. b. v. Komra.
Overlijdens. Gr.yson Henri, Orléans-
straat 27. Druetz Gaston, Ten Brielen-
straat 91. Caytan Marcel, Wervik-
steenweg 84. Keirsmaekers Maria,
Invalieder.str. 40 Wellecan Charles,
Ten Brielenstr. 24. Fassel Emerence,
Franchcmmerei 4. Gobert Louis, Han-
delstraat 140. Duthov Victor, Nieuwstr.
25. Dejonghe Jean-Baptiste, Nieuwstr.
40. Depoorter Pauline, Langemarkstr.
WERVIK Burgerstand v. 24-10 t. 10-11-43.
Geboorten. Bouckaert Jeanne, d. v.
Omer en Pectoor Agnes. Decorte Chris
tiane. d. v. Gerard en Vanderstalle Agnès.
Ponseele Luc., z, v. Michel en Pollis
Maria. Renier Gilberte, d. v. Jules en
Delaere Julia.
Overlijdens. Marie Lewille. Julie
Sam’m. Vr. Paul Cuvelier-Derudder.
Cyriel Kerckhof-Sarrazin. Emiel
Vandamme-Decree::. Wed. Celestin
Delvaux-Salmon. Petrus Vermeulen-
Storm'e. Vr. Cyrtel Van Hee-Liefooghe.
Vr. Emiel Vantomme-Delvael.
Huwelijken. Henri Parez, v. Neer-
waasten, en Estelle Van Raes. v. Wervik.
Marcel Rov.ssêl en Elza Vantomme, b.
v. Wervik.
Huwelijksbeloften. Albert Michiels,
v. Wervik, en Suzanne Vander Stechelen,
v. Houtem. Jozef De Geest, v. Wervik,
en Hilda Cordeleeuw. v. Komen. Ri
chard Vertinde en Marie-José Debacker,
b. v. Wervik. Lucien Allard, v. Komen,
en Clara Van Heule. v. Wervik. Valère
Deleu, v. Wervik, en Antoinette Cael, v.
Kruiseecke.
Zondagrust in die Apotheken.
Zondag 14 November 1943 is de Heer
Demazfcre, Apotheker, van wacht.
Tooneel.
Op Zondag 21 November 1943, te 5 uur
stipt, voert Willen is Kunnenin de
zaal St. Pol op, het eerste-rangblijspel:
Pekdraad en Millicenen (in Nederland
•betiteld: Bammerhof in opschudding)
door Jan Hocgeveen.
Met succes in Poperinge en omstreken
ten tooneele gebracht werd het door de
jury in eerste categorie gerangschikt.
Prijzen: Voorbehouden 12 fr., genum
merd 10, 8 en 5 fr.
Kabaretgezelschap
uit Torhout.
26 December: La.vu
door het Kunstkabaret
uit Brugge.
Beide avonden gaan door in de zaal
De Pelikaajibij J. Lobbestael, telkens
om 5.30 uur, ren voordeele van V. J. Dik-
kebusch.
ZONNEBEKE Burgerstand.
Geboorten. Marc easier, z. v. André
en Jeanne Mylle. Marie-Rose Vanels-
lander, d. v. Henri en Anna-Marie Van
Elslande. Roland Decommer. z. v. Ri
chard en Yvonne Godyn. Anny De-
rycke. d. v. Cyriel en Maria De Corte.
Maria Vanwalleghem, d. v. Gerard en
Ansèle Merchiers.
Huwelijken. André Schoonaert met
Elvire Hoflack. Marcel Delhaye met
Simonne Bonte. Léon Verfaillie met
Yvonne Madelein.
Sterfgeval. Amelie Vandelannoote,
iwed. v. Charles-Louis Dehouck.
W. S. Houthulst 3—7 F. C. Izeflem.
Houthulst wordt wel erg door onkans ver
volgd. Met een volledige ploeg hadden za
thuis het sterke Wevelgem gevloerd, en, had
Zondag 1.1. de linker back er bij geweest, dan
was er nog niets gezegd. Woudsnort moest
alweer gaan zoeken. Niet één'Zondag kunnen
ze met hetzelfde elftal voor de pinnen komen,
zoodat de spelers omzeggens elkander niet
gewend zijn. Wanneer zullen we eens het
Woud sport van voorheen ganseh volledig te
rug in strijd zien? Hoewel we van het resul
taat van verleden .Zondag'ver van mistevreden
zijn, daar de 3-7 cijfers toéh overdreven zijn
voor de Borstelmakers. En dan, dat door en
door slechte wéder, dat ook door de gladdig
heid en den sterken wind een groote rol speel- I
de. De wedstrijd had een regelmatig begin. 1
Houthulst leidde de eerste aanvallen en het
was hun centervoor die zijn eerste match
speelde die den stand opende. Aan de rust
nochtans stonden de bezoekers met 1-2 In
voorsnrong.
Na het kopje deed de afwezigheid van den
onmisbaren back André zich gevoelen en ds
bordjes wezen alras 1-6. Houthulst spanda
zich daarna In en gelukte pog een eervolla
3-7 nederlaag. Cijfers te hóóg ultgédrukt vol
gens bot geleverde spél. De Tzegemsche zeg»
is'nochtans meer dan verdiend.
Daéröm don moed niet verliezen zulle spe
lers en ZONDAG o. s. met vernieuwde krach
ten gaat de reis naar 8. K. Vlamertinge.
Woudjongens. toont wat ge kunt, na regen
komt zonneschijn. Supporters vergezelt uw
spelers en we wenschen hen het beste.
Kortcmark 019 Eendracht. Wervik.
F. W. deed de verre verplaatsing, vast over
tuigd Kortemark een nederlaag- toe te dienen,
Korteinark wint den opg-ool en kiest wind-
voordeel. Het eerste kwartier verdeeld snel
tot E. \V. penalty bekomt die niets oplevert,
daar het eerder flauwe schot door den doel
man e-ehouden wordt. VHf mln. later tweed®
penally, door E. W. in oen eerste doel omge
zet. Eendracht zot nu allo zeilen open en aan
de rust wijzen de bordjes 0-.8 voor E. W.
Na de koffie heeft E. W. wlndvoordeel en
•de tweede helft verloont uitfluitend voor het
doel van Kortemark. Nou- elf maal moet de lo
kale doelwachter naar den hal vfsschen. Ein
de komt met 0-19 voor Eendracht.
Vermelden we nog- dat oen lokale
naar (’o kleedkamers verwezen werd, wet niet
ibelot dat don eindstand voor Kortemark nog
gevleid te noemen 1<»
De T>eser’’en die aan huls teu-on V’. Ton^r
moesten uttknmen. keerden onverrlchterzake
teï’up- deer w. s. de kat zond.
ZOXD.'G komen E. W. T on 1T resppoi<pvo]’
uit aan huls tpo-en ppuiUR-els^ en' r. S. I.ange-
mark. Do punten blijven te. Wervik.
prtvn-. Artz.rp BOEZINGE
lï. S. Poperinge 1—7 E. Eoezinne.
Dn ’n zwaar veld gaat de bal aan ’t rollen.
Alhoewel B. S. de Tn’ndore 1s. toch geven ze
nogal g-oed de renKek. Van sohoon snel kan
er geen snrake zijp, g-olet óp (ipn toestand
van het n'loin. BöézJpgo sjoelt beneden z’n
waarde, dit is telkens bét geval 'wanneer er
teg-en een m-ndcrvvaardlg-e 'nloe* wordt g-p-
sn^e.ld. Aan de rust was hot 1-4. Dd tweede
'hetet was een stoeten en duwen, voetje zet
ten en wat weet ik nocei; De scheidsrechter
laat moer begaan. Van vop’bel -kan nu nog: be-
zwaarliik worden yesp'rokeh. Poozin^e toe
kent nog- drie maal aan. waarop het einde van
deze welnlsr aantrekkeD'kc pnrtlf.
Op ZONDAG 14 NOW komt Prior Lnno-omrrk
on bezoek, om 14.30 uur. Pnojers van Een
dracht. aantrekkelijker snol Zzüt e-11 ons ver
schuldigd. Supporters, allen op post!
Prior Lnnpeniark 0—3 F. C. Poperintje.
Voor oen zeer geringe opkomst werd de af
trap g-efloten van een match die plets om het
11 if zou houden on waarin de Clubmannen,
dank zij een betere voorhoede, het gehaald
hebben. Is deze nederlaag- van Prior te wijten
aan een gedeeltelijke vernieuwing- der kaders,
of Is de oorzaak 1e zoeken bü een minder
schotvaardio-p voorlijn, die In elk geval reeds
betere wedstrijden achter zich heeft?
Wat er ook van zij. een slechte Zondar H
geen slecht seizoen, en onze geeltjes zullen
morgen reeds de kans krijgen dit te bewij
zen on het terrein van Eendracht Boezlngc.
Supporters, doet wat U kunt, en vergezelt on
ze mannen om ze aan te moedigen In een kamp
die prachtig belooft te zijn!
Zondag laatst was hot een flauwe dag voor
de blauw gesternden. De eerste ploeg leed een
1-7 nederlaag tegen Boezinge.
Ju de eerste helft wilde liet maar niet vlot
ten bü onze blue’s. Toch gelukte linker hoek
Delanghe er In de eer te redden. Van kamp
werd gewisseld met een 1-i stand. Na de rust
word ér dapper doorgespeeld, zoodanig dat we
bijna altijd ten aanval waren. Doch kwam er
geen schot in de voorlijn en bijzonder in den
middenvoor, die heel wat kansen verbrodde en
geen enkele bal op behoorlijke wijze naar
doel schoot. Van sarnenhang- was er niet veel
sprake, passcnspel kwam niet boven en z.oo
verloren we een partij waarin onze mannen
beslist beter hadden kunnen presterren. Daar
om geen moed verloren.
MORGEN ZONDAG trekken we vastbesloten
naar C. S. Langemark en bewijzen er dat we
beter kunnen dan Zondag laatst.
Onze tweede ploeg verloor met pen 5-1
scoor, wat nog een mooie prestatie Is tegen
de sterke formatie uit Vlamertinge, die nog
geen nederlaag kende.
ZONDAG ontmoet ze op eigen veld do ploeg
uit Westouter, die waarschijnlijk,
puntjes naar huis zal terugkoeren.
Afreis voor onze eerste ploeg- per spoor te
11.30 uur.
Te 14.30 uur op eigen terrein:
Blue Star II Westoutër TT.
Bl. St. Gcliiveld 4—0 B. H. Hollelickc.
Seffens zijn bolde elftallen in volle zwier,
maar de te felle wind belet mooi spel. Na
middenveldspel rond de 30« mln. begint Hol
lebeke het waarlijk ernstig op te nemen en
onze BI. St-mannen zijn een 10-tal minuien op
hun doel geplakt, maar onze verdediging- laat
niets door. Bust komt met blanke stand.
Na de koffie gaat Bl. St. moedig ten aanval
en reeds aan de 8® min. moet Hollebeke er aan
geloovèn: 1-0. Aan de 15® min., op flater der
bezoekende partij, wijzen de bordjes 2-0. Met
oorverd-oovend gejuich zijn de onzen nu niet
meer te houden en aan de 30® mln. lost onze
rechtsbinnen een prachtschot die geen genade
kent: 3-0. Hollebeke dringt daarop gevaarlijk
aan maar de onzen laten niet begaan on aan
de 40® mln. ziet de verdediging der bezoekers
zich in het nauw gedreven en zendt In eigen
netten. Hoewel Hollebeke de mindere waren,
toch hadden ze een goaltje verdiend. Sportie
ve wedstrijd maar goede leiding.
ZONDAG a. s.S. K. Zlllohcke - D. S. Gelu-
vold. Allo BI. St.-mannen, bezorgt ons zondag
een nieuwe overwinning en de eerste ronde
is afgeloopen met een zeer mooie plaats in de
rangschikking. Supporters (essen) vergeet n’et
uwe jongens te vergezellen: veel aanmoedi
gingen doen hun waarlijk deugd.
SPORTKRING ZtLLEBEKE
S. C. Zonncbeke 1—2 S. K. Zilleheke.
Niettegenstaande .den bevlgen regen was het
terrein in tamelijk goeden staat. Zoo .aange
naam was het spel.in den eersten helft, zco
slordig was het na de rust.
Bood-groen trapt af tegen feilen wind en
weet liet spel in evenwicht te honden. De
mooie aanvallen van 8. C. gaan verloren in
wilde schoten. Na een paar onkansen zul S. K.
op doorbraak van rechts In doel ontzetten; 0-1.
Een kwartier later zal de Zlllebckeverdedlging
onvoldoende afweren op een wijd schot en de.
bordjes wijzen 1-1. Met den zelfden stand
treedt de rust In.
Na den koffie wordt er verwoed aangevan
gen, maar weldra wordt het spel ver onder
nul gebracht, tot erge ontevredenheid der toe
schouwers. De «Vinkjes» zullen zich hervat
ten en aan de 86» min. het overwinnlngsnunt
vla de paal geboren worden. Het einde komt
met een, 1-2 overwinning, tenvolle verdiend
door S. K. Zilleheke.
MORGEN ZONDAG den grooten derby van
het seizoen tegen B. S. Geluveld. Het zal er
spannen. Onze Vinkjes willen zich behoor
lijk rangschikken, terwijl B. S. naar de lel-
d ereplaats streeft.
Bestelling per camion
en per spoor.
v XAUX ovmvvjgvg ZUKLCIL IJ U 3 Z.1JJ1 WIJ ÏVI WaUlHUjt.fll VVUF t\tt r. 1 »1 A -ur ZXV»
BURGERSTAND
Geboorten. —.Viaene Erik, z. v. Urbain
en Hungenaert Julienne, Bruggestw. 138.
Devinck Lucien, z. v. Isidorius en
Noyelle Flavia, Bruggestw. 108. Van-
denbroucke Geert, z. v. Camiel en De
Bruyne Magdalena, Koksi.idestw. 13.
Huwelijksbelofte. Mallengier Roger,
schipoer, en Verhaeghe Marguerite, werk
ster, beiden te Veurne.
Overlijdens. Ryckeboer Leonia, 80 j.,
Oude Vestingstr. 25. Lasseel Eugenia,
30 j., echtg. v. Delancker Marcel, Burg-
weg. de Grave Benjamin, 86 j„ Oude
Beestenmarkt 3. Demerre Maria, 66 j.,
(overl. te Kortemark). Verhaeghe
Achilles, 74 j., Feyslaan 41.
NAZICHT DER IDENTITEITSKAARTEN
De gezinnen wonende in de K. Cogge-
laan., Nieuwpoortstr., Paviljoenstr., Hand-
boogstr. en Kaatsspelplaats, worden ver
zocht zich aan te bieden ten bureele van
den Burgerstand, voorzien van al de iden
titeitskaarten van het gezin, vanaf 15
Nov. tot en met 20 Nov., tusschen 8 en
12 uur. Wie hieraan voldoet ziet zich veel
moeilijkheden gespaard.
BEVOORRADING SDIENST
De landbouwers moeten hun melkzegels
der maand November binnenbrengen ten
bureele. van den bevoorradingsdienst, op
Donderdag 25 November, tusschen 8 en
10 uur, loket 9.
De melkproducenten welke kinderen
hebben tot 14 jaar, moeten zich aanbie
den ten bureele. loket 3, op 17, 18 of 19
November e. k., tusschen 8 en 12 uur, ten
einde in bezit te worden gesteld van een
GEMEENTE ZILLEBEKE
Tiet College van Burgemeester on Schepenen
•der gemeente Zilleheke maakt bekend dat bij
de gemeentelijke dienst der wegenis te bege
ven 18: EEN PLAATS VAN TI.IDEI.I.IK WERK
MAN, ter vervulling van volgende speciale
opdracht .-
1. Herstel en verbetering van gedeelte van
landbouwweg nr 1, genoemd Wolvenstraat
(grensscheiding ZIHcbeke-Zar-dvoordeJ
2. Steenbelegglng van gedeelte van den land
bouwweg nr 7, genoemd Oude Brufiy est raat.
Voorwaarden:
■1. Belg zijn door geboorte.
2. Van rood gedrag en zeden en niet veroor
deeld tot correctioneele straffen.
3. Geen Jood on n-ict Ingeschreven in het Jo-
denregister.
•4. Grondige kennis bezitten van kasselleggen
en grachten delven.
5. Vrii z.ijn van ziekte.
Voorkeurrecht aan de Oud-Strijders.
Voor te logpen stukken:
1. Vittreks-ol uit geboorteakte.
2. Getuigschrift van goed gedrag en zedrn on
niet veroordeellng tot ccrrectioneele straf
fen.
3. Getuigschrift van niet Jood.
4. C.eiulgschrlft van vakkenkennis.
5. Gezondheldscertltlcaat.
Loon
Daguur-wérk (waarborg 8 uren por dag) aan
5 fr. per uur. Kindertoeslag volgens wet
tel ijk baren);» naar verhouding van gepres
teerde arbeidsdagen.
Dp aanvragen dienen gericht po,r aanbevolen
schHlvon pan don Heer Burgemeester en moe
ien besteld zfin ulterlijk tegen 29 November,
■12 uur middag.
Namens het Schepencollege:
Bij bevel:
De Gemeentesecretaris, Do Burgemeester,
(get.) DESCHRYVER A. (get.) deVINCK Bar. P.
GEMEENTEN
BXKSCHOTE en WOESTEN
OP MAANDAG 22 NOVEMBER 1943. om 11 11UT
’s voormiddags, zal er In de bureelen van het
•Provinciaal Commissariaat voor ’s Lands We-
deropbouw, Dbomlkstraat C3, te Kortrijk,
overgegaan worden lot het openen der aan-
bpstodingschriflen voor het GEWOON ONDER-
•HOED van de volgende grintwegen op grond
gebied
RIKSCROTE, wegen nrs 1, 2 en 7; bestek
13.494.f>0 frank;
WOESTEN'. wegen nrs 4, 5 en 6; bestek
10.540.17 frank.
Afzonderlijke inschrijvingen zijn in te die
re gein êênte.
gemeente is er een afzonderlijk
liggingsplannetje,
r van 25 frank ner
bert