DE OORLOGSTOESTAND
Vrede
Nu
KERSTDAG
A
i
i
Officieels Berichten en Besluiten
eens over den
Kerstmis in de Vlaamsche KunsS
I
J
I
1
ja
KATHOLIEK MEUWS-
NOTARIEEL- EN AANKONDIGINGSBLAD. - WEEKBLAD. - 0,75 Fr .(Vanaf toekomende week 1 fr.)
snrsrcsjanrvw* BESf '*i* «wanwiBWg>!gin«
VERORDENINGEN VAN DE
MILITAIRE OVERHEID
AAN ONZE INZENDERS I
Aan onze Abonnenten
WIEUWJAARSZENDINGEN i
GEEN VERANDERINGEN AAN
HET POLITIEUUR EN HET
SLUITINGSUUR 0?
KERSTMIS EN NIEUWJAAR
DE H. KERST-MIS
VAN DEN PAUS
zonze
hebfe
ZEER BELANGRIJK
c.
SPORT EN DIENST IN RUSLAND
is OOSTUITGAVE
is WESTUITGAVE
1
VRIJDAG 24 DEC. 1943. f
iiBXEMtBBaaasiBaBBBssssiJzaa
DE PAUS
EN DE KRIJGSGEVANGENEN
«r’ EEN P u
AAN HET EGï’r fïSCH HOF
IN HET VERRE OOSTEN
DE OPRICHTING VAN EEN
TWEEDE FRONT
KOMT WEER TER SPRAKE
DE VLAAMSCHE KUST MOET
TE ALLEN PRIJZE HEROVERD
WORDEN...
IN HET WESTEN
G? HET OOSTELIJK FRONT
ZUID ITALIE EN GEBIED
DER MIDDELLANDSCHE ZEE
A
DE DUITSCHE WEERWRAAK
OP DE BRITSCHE
BOMBARDEME.NTEN
DE ZIEKTE VAN CHURCHILL
DE I?fTERNATIONALE
NIET LANGER HET SOVJET-
RUSSISCH NATIONAAL LIED
VOOR GECONFIJTE VRUCHTEN
IN BELGIE
11
IN FRANKRIJK
i
de
Christus.
in
Meenen,
niet
10 c.
35 c.
op zoek naar
60 e.
(uunen herstell-a.
J en
kalmte
van
'a;>
Zij zal door Radio Vatikaan
uitgezonden worden.
ROME, 21 Dec. De uitzending van
de door Z. H. den Paus opgedragen
Kirst-Mis zal, naar Radio Vatikaan me
dedeelde, op 24 December te 18.45 u. be
ginnen op de golflengten 50.16 mm, 25.55
mm. en 31.06 mm.
«?<1
S 40« JAAR. Nr 51. 5
2 ABONNEMENTSPRIJS 1944:
5 1 Jaar in Belgie Fr. 45
2 9 Maanden Fr. 34
5 6 Maanden Fr. 23
C 3 Maanden Fr. 12 1
3 1 Jaar in Frankrijk Belg. Fr. 65
-
r
azert ci
geschréven
5Ó r.
A
te hebben om hun leven in gevaar te Pren
ten
De leden van de politie en van d? rlllss-
wacht, zelfs zoo zij niet hun uniform dra
gen, mogen hun wapens ook gebruiken:
1. - Tegen personen die hen aar.va.Ia:: of
hun gewapenderhand weerstaan of die hen
ernstig in gevaar brengen te worden g. end
of het 'even te verliezen. r..—-
2. - Om ie «erj.Ogen-dïf? ondanks
da aanmaning om weg te gaan. wogen- 1-cn
te verdrijven uit een post waar zij hun be
waking uitoefenen, hun gevangenen te be
vrijden of hun in'ceslaggenomcn koopwaren
of vervoermiddelen te ontnemen.
3. - Tegen hondan, paarden en ander? die
ren die bedrieglijk Ingevoerd worden in het
Rijk, die er zich on onregelmatige wijze in
bevinden of die dienen hetzij voer het smok
kelen. hetzij voor den ongeoorloofden handel
in produktén, eet- of koopwaren, hetzij om
op welke andere wijze ook de wet te ovtrtrc-
den. wanneer het niet mogelijk is die dieren
liXftnd te vangen.
DE RANTSOENEN DER PAARDEN
Voor de maand Januari 1944 zijn de rant
soenen voor de paarden als volgt vvtges. ld:
De niet-landbouwpaaiden van meer aan
450 kgr, hebben recht op 200 kgr. samen
gesteld voeder (2 zegels); deze van minder
dan 450 kgr. hebben recht op 100 kgr. sa
mengesteld voeder (1 zegel).
Voor de stamboekdlere'n welke voorkom-n
op de lijsten der afdee'.ing v;e*-.eltdienst
van het Ministerie van Landbouw en Voed
selvoorziening is een bijzondere reglemtn-
teering voorzien.
«VWVWUMMVUWVWVUMAMM
5 Uitgever: Sansen-Vannesle, Poperlnge.
S Telefoon N’ 9. Posleb. N» 155.70. i
1'.) r
15 /rJ
g., r vuiivizfc» »v<i»»<a, jsw, 2 fT
p Der. in lokaal nieuws: per re^el 3 /r.|
Andere aankondigingen: prijs op vraag i
Aankondigingen worden aanvaard tot
den Donderdag middag.
En ge zegt niets over... vrede: want
is ’t toch megeiijk over Kerstdag te cchri’-
ven en dat woord vrede in uw pen te
laten?
Kijken, schouwen naar dat Kind, dat
is vrede zoeken, vrede vragen.
Dat vredeslied van Kerstdag werd ge
zongen door de Engelen. De menschen
hebben, meestendeels nooit den juisten
toon van dat lied gevonden. Ze hebben
er wel naar gezocht, msar... ’t is een
bood scha o van nederigheid, van liefde, en
de stemmen van geweld overdonderen zoo
gemakkelijk de zoete meloöij van de En
gelen.
Alles was zoo zuiver, zoo zacht, die
nacht.
Er is te veel geweld, te veel brutaliteit,
te weinig zuiver inzicht thans om het
vredeslied te hcoren en spijts alles ver-
zueht de wereld meer dan ooit naar vrede.
Vindt gij den vrede niet, Kerstdag-
morgen? In die warme vredes-stemming
in de kerk; laat dat Kind soreken tot U.
niet alleen van uit de kribbe, laat het
komen in die krib van uw eigen hert.
Houdt U niet achteruit on di-n do”. Ge
reept en schreeuwt cm vrede? Knielt dan
in den biechtstoel en aan de communie
bank. Geen geloovige van half en half;
geen die tussehen de feestvierders van
Bethlehem hangt en de vrome herders
die knielden en den Lieven Heer kwa
men aanbidden.
Vrede? Daar krijgt ge den vrede,
den echten vrede voor U en uw gezin.
En daar vrazen we den vrede voer d©
wereld die uitkleedt. cmdat ze nooit keek,
noch schouwde in de cogen van dat. klei
ne. arme Kind. CHR.
HET BEDRIJFSVERLOF V.*\
21 DECEMBER TOT 5 JANUARI
Bij een tweede verordening van de Mi
litaire Overheid inzake het verplichte bc-
drijfsverlof van 24 December tot 5 Ja
nuari e. k., wordt nader bepaald dat, wat.
betreft de metaalnijverheden, alleen de
metaal voortbrengende fabriek: n mogen
doorwerken, wijl de metaalverwerkende
bedrijven moeten sluiten, tenzij zij hier
toe door de bevoegde kommandanturen de
noodige toelating bekwamen.
Tegelijkertijd wordt er' de aandacht op
gevestigd dat de bedrijfsrust voor de pe
riode van 24-12-’43 tot 5-l-’44 deze beide
data omvat. Dus begint de rustperiode op
23-12-'43 om 24 uur en eindigt zij op
5-l-’44 te 24 uur.
VERPLICHT DEPOT VAN WAARDEPA
PIEREN IN VIJANDELIJK BEZIT
Bij verordeningen der militaire over
heden, verschenen op 13 December jl.,
wordt voor België het dwongen en depc-
seeren van alle waardepapieren verordend, i
die vijanden in den zin der verordening op
de vifandelljk.? vermogens, toebehooren.
Deze waardepapieren moeten bij een
deviezenbank gedeponeerd worden vóór
den 31 Januari 1944.
IBBBBBHBtlEBBSBBXBBQBBEBBBa»
De Militürverwaltung mr.akt bek r.d.
dat het sluitingsuur en hot politieuur op
Kerstmis en Nieuwjaar niet kan veran
derd worden. Slechts gedurende den nacht
lan 24 op 25 D cember 1943 zal het poii-
tleuur voor d? hurgerbev^.’k'rg tot 1.30 u.
verlengd wore'/.?. He; .'luit risuur voor
<ir hotels blijf, echter, eek tijdens dezen
n ’ent. onveranderd.
cj23ïS3sn3n®s<MX3az^r’cas2aa«
De trieFocn’elding Is stuk. Per ski begeeft zich een vermakingspeleton
de oorzaak teneinde de verbinding tussehen do verschillende komiuaudoousten te
rilnnOn hnr?J. i
ANKARA, 16 Deo. Koningin Farida
van Egypte is moeder gtworden een
daclifc.*
gebruiken. In de lucht hebben zij even
eens een numerieke meerderheid. Dit al
les belet echter niet dat zij er slechts
meter voor meter kunnen vooruitrukken.
Het woeste Aóruzzengebe- gte schikt zich
anderzijds opperbest voor de verdediging.
Door de Aiiielsakser% werden thans ook
Gaullistische troepen 'Ingezet, naar ver
luidt ook Italiaar.sche' Badogiio-troepen,
on verder Indiërs. Ni;uw-2tóelanders en
Canadeezen.
In het Westelijk: fifed: cl te van het front
si;, elt de strijd zten hoefdzakelijk af rond
het dorpje Mignano, aan den veet van
den Monte Cassino, daar o-c-zen sector den
toegang tot hef Niteadal en den weg naar
Rome beheerscht. Harde gevechten wer
den eveneens geleverd bij net dorpje San
Pietro, op 40 mijlen ten Ncord-Westen
van Miguano, wijl de Duitsche troepen
den Monte Lug ontruimden. Bij Venafro
werden de Amerikanen teruggedreven in
de smalle dalen van de Riva. Bij Filigo-
no konden de Angelsaksars niet verder
oprukken dan tot Ragcne.
Aan den Oostck-j^r -sectar, waar hoofd-
zakeliik Britten i 'hanpjP-troepen strij
den, blijven de geCclitkn gelokaliseerd
tussehen de haw'ndWd Orlogna en het
plaatsje örsegna.. meer in het binnen
land gelegen. Slechts ten koste van bloe
dige verliezen wisten de Britten hier en
kele honderden meter te winnen. Het
hoofddoel der Britten blijkt hiei- wel
Pescara te zijn. Ortcgna vormt hier een
der hcekpijlers der Duitsche verdediging.
Door Angelsaksische formaties bom
menwerpers werden 2 aanvallen uitge
voerd op de Duitsche stad Innsbruck Door
talrijke der aanvallende bommenwerpers
neergeschoten.
Omtrent de Duitsche luchtaanval uit-
gsveerd esn paar weken geleden cp de
naven van Bari werdt thans vernomen,
daar het toegegeven werd door het Brit-
sche Nieuwsbureau, dat alsdan twse mu-
nitieschepen getroffen werden, welke ont
ploften. Daardoor ontstonden hevige bran
den in zooverre dat 17 schepen zonken
en 1.003 manschappen cmkwamen.
Op den Balkan zetten d? Duitsche troe
pen hun zuiveringsactie tegen de parti-
sanenbenden met sukses voort. In west-
Bosnië heroverden zij o. m. de stad Rc-
gatitza wijl in Ocst-Bosnië meer don
3.000 partisanen gedeod werden en ruim
2.500 gevangen genomen wijl een grccte
buit aan oorlogsmateriaal door de Duit
sche troepen gemaakt werd.
Sofia werd cok andermaal gebombar
deerd.
In den Stillen Oceaan ontruimden
de Japanners de eilanden Tarawa en
Mackin.
Bij een Angelsakslschen luchtaanval
op Hanoi, Franse hlndo-China, werden
372 personen gedood en 316 zvzaar gewond.
Amerikaansche troepen landden cp
het eiland Nieuw-Britanje. Naar ver
luidt wordt de haven Rabaul door hen
bedreigd. Van Japansche zijde wordt toe
gegeven dat de toestand op het eiland,
dat van uit het Westen aangevallen
wordt, ernstig is.
Nu aan het Oostelijk front de Sovjet-
Russische aanvallen erf de Duitsche te
genaanvallen schijnen elkaar in e en-
wicht te houden en de vraag gesteld
worpt of de Sovjets over een speciaal win
terleger zouden beschikken cm dit in te
zetten wanneer het geheele Oostfront te
rug in den greep van den stfrengen Rus-
sischen Winter zal komen te staan, wordt
cok de vraag gesteld of dit megslijke
Winteroffensief in het Oosten niet zal ge
paard g.aa.x mst een ac je dei Angelsak-
sers, ’t z’J in het Westen of in den Balkan.
De Duitsche militaire instanties houden
ermede rekening dat, ingevolge de confe
rentie van Teheran, de Angèlsaksers, sa
men met de Sovjets, nog dezen Winter
een actie zouden kunnen cp touw zetten.
Dergelijke actie wordt aldus voor mc-
gelijk gehouden zoo in den Balkan als
in Zuid- en Ncord-Frankrijk als in De
nemarken.
De inspectiereis welke Maarschalk
Rommel onlangs maakte in Denemarken
waar hii de aangebrachte verdedigings
werken in oogenschouw nam, zijn bezoek
welke hij thans brengt aan het Hoofd
kwartier ven Maarschalk von Rundstedt
in Frankrijk en de kontrool welke hij
langs den Atlantischen Oceasn wil uit-
vosren om den verdedigingswal welke al
daar ongericht werd, worden in verband
gebracht met deze mogelijkheid en de
voorbereidselen welke hiertegenover door
de Duitsche overheden getroffen werden.
Alle verrassing van een inval in het
Westen is dus uitgesloten. Aan alle moge
lijks invasiepunten worden van Duitsche
zijde alle voorberedingen cp de verdedi
ging getroffen.
Intvsschen wordt verwacht dat in 1944
militaire botsingen zullen plaats grijpen
welke alle totnogtoe geleverde gevechten
in hevigheid zullen overtreffen en dat het
jaar 1944 zoowel in materieel als in stra
tegisch opzicht een hoogtepunt’ zal be
reiken.
De kerrespondent te Lissabon van de
Brüsseler Zeitungmeldt het volgende:
In een bespreking over hei; uitzicht en
het doel esner invasie in West-Europa
nieuwe en betere wereld, schouwen wij op
naar de redding van de wereld door net-
gene vóór omtrent twintig eeuwen door
hst greotgeworden Kerstkindeke werd
verkondigd.
Zelfverloochening, Rechtvaardigheid,
Liefde en Vrede
Zslf verloochening’ Het wezs gedaan
met de eeuwige zelfzucht onder de men
schen. Esuwren lang was Europa het
theater van volkeren die maar altijd op
hun eigen eer, hun eigen welstand dach
ten. De verheven leering van Cns Heere
zei ’t anders: Verloochen U zelf, neem
uw kruis op! Zelfverloochening! Niet al
tijd aan zijn eigen kleine belangen den
ken, anderen helpen, leeren begrijpen wat
anderen willen en begeeren. leeren zijn
eigen nood vergeten om dien van ande
ren ts lenigen. Want dat is de schoons
belooning dis steeds volgt op dit edel
moedig gebaar: Wie zijn eigen mizerie
„over ’t hoofd ziet, cm die van anderen
te helpen, zal zijn eigen mizeris dan ook
het eerst kwijt geraken.
Naast de zelfverloochening staat de
rechtvaardigheid. Rechtvaardigheid! Ieder
|HaaniBSSH3BHaaHHBH3HSflSBa2ta3S5MSMan3E3aZE01EE33SSE33J
In de lucht werd andermaal een nogal
hoogs activiteit aangestipt. Wijl in den
nacht van den 15 op 16 December jl.
slechte storingsvluchten uitgeveerd wer
den boven het Rijnsch-Westfaalsch in
dustriegebied werd over cag op 16 De
cember een luchtaanval uitgevccrd op
verscheidene Ncord-West-Duitsche plaat
sen. Vooral Bramen werd door dezen aan
val getroffen en zware verwoestingen wer
den er aangericht wijl onvervangbare kul-
tuurgebouwen vernield werden.
In de avonduren van zelfden dag nog
vielen Britsch-Ncord-Amsrikaansche for
maties bemmenwerpens opnieuw Berlijn
aan waar aanzienlijke schade aangerient
werd. Bij deze beide aanvallen werden
door den Duitschen af wear in totaal 38
bommenwerpers neargehaald.
Door Duitsche formaties werd ander
zijds een luchtaanval uitgeveerd in den
nacht van den 19 op 26 December op
Zuid-Oost-Engeland.
Op 20 December, bij dag cn avond, was
er een zeer actieve luchtactie. Over dag
werd Bremen aangevallen. Bij dezen aan
val verloren de Ar.gelsakssrs 45 toestel
len. In de avonduren vielen sterke Brit-
sche vliegtuigenfcrmaties het Rijn- cn
Maingebied aan. Door brand on spring-
bemmsa werd o. m. aanzienlijke schade
aangericht te Fnuikfurt-an-Main, te Of
fenbach en te Mannheim. Bij dezen aan
val werden deer den Duitschen afweer
49 viermotorige bommenwerpers neerge
schoten. Rckoning gehouden met net
neerhalen boven de Westelijke bezette ge
bieden van vier andere vliegtuigen, ver
loren do Angelsak-oers dus op een dag tijd
93 toestellen, waaronder 89 viermotorige
bommenwerpers, wat cok een verlies van
bij de 1.000 gespecialiseerde manschap
pen beteekent. Anderzijds visten Duit
sche vliegtuigen doelen aan in het ge
bied van de Theemsmc.nding.
In Das Reichwerd een en ander
medegedeeld omtrent de taktiek welke de
Britten toepassen bij hun luchtaanvallen
cp Duitsche steden. De Brltsche lucht
formaties, schrijft het blad, vliegen naar
Duitschland beschermd door jagers ven
boven en van onder alsmede op beide
flanken. Ds formaties vliegen in verschil
lende golven. Enkele der golven splitsen
zich dan cm schijnaanvallen uit te voe
ren togen bepaalde steden wijl intusschen
hst gros der bommenwerpers dcorvliegt
naar het toegekende hoofddoel. Hst blad
stipt verder aan c'at deze taktiek even
min als-het uitwerpen van tinnen band
jes, noch het verspreiden door Britsche
zenders van valsche seinen, de Duitsche
jagers bsletten kan reeds van aan de
Westergrenzen de bommenwerpsrs aan ts
vallen en luchtgevechtsn te leveren, ook
na den aanval, terug tot aan de kusten.
Op de Krim werden bij Kertsch nieuwe
Sovjet-aanvalien afgsslagen en booten
met bevoorrading voor de Sovjets in den
grond geboord.
Aan den bsneden-Dnjeper veerden de
Sovjets in den loop der jongste dagen
talrijke aanvallen uit tegen het bruggen
hoofd dat de Duitschers behouden had
den rechtover Kjerson. Stseds werden al
de Sovjet-pogingen teruggesiagen met
zware verliezen voor de Russen. Daar dit
bruggenhoofd, door het tcevriszs.i van
den Dnjeper voor de Duitschers van geen
belang mier geworden was hebben zij
het in den nacht van 19 op 20 Decem
ber jl. ontruimd.
Binnen den grooten Enjeper-boog wer
den de zwaarste gevechten geleverd rond
Kirovograd. Van dezen sector uit beproef
den de Sovjets Kriwoi-Rcg te bereiken.
Zco ten Westen als ten Noorden van Ki-
rivograd waren ds Russen vooruitgerukt.
Binst deze laatste week heeft de strijd
hier een nieuwe wending genomen, ucor-
dat do Duitsche troepen, na alle verdere
Sovjet-aanvalien afgeweerd te hebben,
zelf tot den tegenaanval zijn overgegaan.
Door deze nieuwe offensieve beweging
wisten de Duitsche troepen terrein te
winnen en aan de Sovjets zser hooge ver
liezen aan manschappen en materiaal toe
te brengen.
Intusschen hebben de Sovjets hun aan
vallen bij Nikopol evenals ten Zuid-Wes-
ten van Dnjepopetrowsk hervat.
In den Kiev-ssctor blijven de Duitsche
troepen het initiatief in handen houden
en heroverden de plaats Radomysl. Rond
deze plaats worden de vinnigste gevech
ten van dezen sector geleverd. In dit ge
bied hebben de Russen een verdedigings
lijn aangelegd aan de Tererew-rivier en
het is dan ook om deze linie dat aanval
len en tegenaanvallen zich afwisselen.
Bij 'Korosten wisten de Duitsche troe
pen andermaal verscheidene plaatsen stor
menderhand in te nemen.
Tussehen de rivieren Pripet en Bere
zina. namelijk nabij Slcbyn, en meer
Noordwaarts bij Kritshev, werden ander
maal aanvallen,der Sovjets afgeslagen.
Ten Oosten van Vitebsk alsmede ten
Zuiden en ten Noord-Westen van Nevel
hebben sterke Sovjet-afdeelingen, ge
steund door artillerie en slagvliegers, ge
poogd de Duitsche linies te doorbreken.
Het blijkt wel dat de Sovjets hier sedert
verseheidene dagen een nieuw belangrijk
offensief hebben ingezet. Ten Oosten van
Vitebsk zetten de Sovjets talrijke pant
sers in. Hun doorbraak pogingen werden
er afgeslagen en enkele bressen afgegren
deld Bij Nevel mislukten de Sovjet-aoor-
braakpogingen eveneens en enkele door
gebroken Sovjet-groepen werd-n omsin
geld en vernietigd.
Tussehen Nevel en Leningrad werden
Russische aanvalsvoorbereidingen waar
genomen maar totnogtoe kwam het er
nog niet tot zware gevechten.
Op het Zuid-Italiaansch front blijven
da nevige gevechten aanhouden niette
genstaande ,<te Angelsaksers er slechts
luttele terreinwinst wisten te boeken. De
strijd moet hier echter geleverd onder
zeer moeilijke voorwaarden, gezien de
weersomstandigheden en de geaardheid
van den bodem welke zeer zware eischen
stelt aan de troepen. In de streek waar
thans gevochten wordt, namelijk in het
woeste gebergte der Adruzzen, vindt men
hoogten tot 2.000 meter. Aan weerskan
ten moat men vechten op een kaal ter
rein waar weinig dekking te vinden is.
Het komt ook voor dat wijl men vecht
op bergtoppen de troepen daarbij nog
te kampen hebben met sneeuwstormen.
Op dit front hebben de Angeisaksers
een zoo geweldige artiüerie in lijn gesteld
dat men zich wellichte kan afvra^en of
het mogelijk is cr nog meer materiaal te
■KSSB3ïaBEE33Sa3iaZE3DBBB3E«33S3E2BaEI2S3CÏBZHSEEaEDïni^a
van voortuigen met mechanische beweeg
kracht die op de vlucht siaan na gestuurd
aES3aaa3£X33BlBEZB£2BSQBBBLlB3X3!IS3ZCIiiiISXSaEaiCS3fi3a4iBX3HK3
zraei iet ijuvc-'itiai ui 'w.
dan uw naamkaartjes a.v.i het w. .et
-1
t posek.
iri,j88 V
ROME. 21 Dec. Naar radio Rome
verneem;, heeft Z. H. de Paus besloten. 1
ook dit jaar langs diolomatieken w?g ter
gelegenheid van Kerstmis een grooto som
ter beschikking te stellen ven de krijgs
gevangenen en van de slachtoffers van.
den oorlog in de verschillende landen.
s - r? - - - - - - - -* -
Het bestuur der posterijen dceit mede;
Verlangt gij dat uw wonschcn snel en
zeker ter bestemming toekomen, gelieve 1
1
1 af te geven van 23 DECEMBER
j frankeerd zoonls hieronder
en na ze verzameld te heöbi
wonderlijke pakk'-n bevattend:
ste, de naamkaartjes voor hé
ton; het tweede, da r.aamka:
1 het overige van het ’and. D
kaarten, Kerstmis- of Nievv
tea en de noamkaarij
het BUITENLAND zijn
Uittreksel uit de tarieven.
Prent-, lerstmls- of Nieuwjaars
kaart.
a) wa op alleen naam, adres,
handteeken van den afzender
en datum van tic verzending
vermeld zijn
b) welke daarentoven .een’ be-
ieefheldsformui? wn teji hoog
st” VIJF woorden dragcit
c) met gelijk welke
meldingen:
1) bloot
2j onder open omslag of onder
band
Naamkaartjes:
a) zonder meldingen
b) met beleefdheidsformule van
ten hoogste VIJF woorden
ój^piet gelijk welke korrespon-
dcntlo
kes, met boter, melk en sasne voor uw
lief mondekenvoor het kribbeke komen
staan ';i Maria, de zorgzame Moeder, hen
naar huis zendt, met de uitnoodiging
Kóm morgen nog eens weer!... En eer
ze vertrekken, zingen ze het Kindje nog
in slaap:
Na, na, na. Kindje teer
sus, sus, cn krijt niet meer,
doe uu) klccn oegskes toe
zij zijn van ’t krijten moe!
Of kloek verhaknd. met den aanhef
al van een sage, breed en schilderachtig:
Ucria die soude naar Bethlehem gaan.
Kerstavond voor den noene,
Sint Jozef, die soude met hour gaan,
om heur den weg te toenen!
Het is een lied, waarin al de kenmer
ken van onze Oud-Vlaamsche Kerst-
schilderijen ziin terug te vinden, wijl het
ook het Kerstverhaal voorstelt in onze
streek, in vollen Winter:’«De rijm lag
cp de daken terwijl Maria klaagt te
gen Sint JozefOch Heer, wat zullen
wij maken!Zie hoe Vlaamsch het
wordt
Sy kwamen cn eindje verder gegaan
aï aan een boerescheure.
't Is daar dat Heer Jezus geboren werd
en daar sloten noch vensters noch deuren.
En ’t volgend streofje dan!
Sint Jozef moest achter water gaan
de Leie was toegvrozen,
hij sloeg er een lommeke in,
al met een toebakdeoze.
Het doet ons glimlachen van geluk. We
voeien er ons tnuis in moeders keuken.
Dat is ons lied, dat gaat over onzen
Kerstdaa. En dan heb ik nog niet eens
een woord gerept ever de teere en ont-
roerenae melodie van deze vrome liede
ren. Heel het vrome harte der lage
landen bij de zee smelt er in als honig
en boter, vol gouden goedheid, en onver-
valschte oprechtheid.
Eeuwen en eeuwen gaan voorbij. En
nog is dit volk van heden een loot van
den ouden stam, een kind van dat oude,
trouwe voik. Er zijn geen verhalen die
ons meer ontroeren dan deze gcheimvolle
Kerstverhalen. Onze voorouders hebben
ze verteid als het heilig Kerstvuur laaide
rondom den langgespaarden <n hoogge-
wijden kerstblok, als ze in wondere wake
het uur der middernachtmis verbeidden.
Mochten wij van dezen vrom:n kunstzin
toch nog ten minste den geest en het
aandachtig denken bewaren.
Mochten weer de schoone Kerststalle-
tjes, door eigen schilders zco verheven
geschilderd, een eereplaats innemen aan
den haard, en het eigen Vlaamsche lied
weerkllnke.i als vóór eeuwen. L. J.
mensch, teder klasse van ileden. l’der voilé
en ieder land heeft het natuurlijk recht cm
te genieten van een zekeren welstand dcor
een verstandige verdeeling der goederen
en bezittingen dezer aarde! Dat zegt het
gezond verstand, dat zegt ds christelijke
naastenliefde, cie ten grondslag ligt van
oe leering van het Goadelijk Kerstekind,
aat zegt cmtrant letterlijk de Paus van.
Rome, Pius XII. toen Hij laatst de gc-
heele wereld opriep voor eon spoedigen,
i ecntvaa. digen en ouurzamen vrear. Vcor
een rechtvaardigen vrede! Dat wil zeggen,
aat oegene, die den oorlog wint, het euel-
moeaige gebaar heelt te brengen, te zcr-
gen dat in dit verwarde Europa een nieu
we orde en een nieuwe gemeenschap
wordt opgericht waarin de woorden recht,,
gelijkheid, welstand, arbêid, vrede en.
vreugde geen ijdele woorden en geen
ijdele beloften zijn... God geve het.
En God geve ons weldra dien schoo-
nen vasten vrede, waar naartoe vzij allen
zoo hartgrondig verlangen.
Vrede en Liefde! Deze .oppsrste gaven
en beloften van den eersten Kerstdag
zijn onscheidbaar. Hoe zou er vrede ko
men als er geen liefde is. Ge moet maar
uw oogen slaan in een kin^erspal, cp in
liet spel der grocte menschen, de menage,
’t gebuurte, in een dorp, wijk tegen Wijk,
in ae maatschappij de eene klasse tegen
de andere, in een werelddeel hst e.ne
land tegen ’t andere. Haat en jalcerscp-
heid worden gezaaid eri opge.iitet, ge
stookt en aangevoerd dcor hebzuclit, z.ff-
zucht en heerschzucht. Zoolang haat cn
jaioerschheid de grondslag zijn van deze
wereld, zoolang de eene oen anderen iets
misgunt en niet kan verdragen dat hij
leeft en ook iets heeft, is er haat en nijd,
geen liefde dus, geen vrede.
De Vrede ligt in de handen der men
schen zelf! Als zij maar willen! Als ceze
oorlog hier eenmaal mag stilvallen :n de
volkeren van dit beproefde werelddeel hei
booze verleden willen vergeten, de oor
log, de veeten, de mizeries van voorheen,
en vast en broederlijk de handen in me
kaar slaan om een nieuw, sterk Europa.,ie
vormen, de Vereenigde Staten van Euro
pa, zouden wij nog beter kunnen zijn dan
de Vereenigde Staten van Amerika. Want
in het ouae Europa leeft nog altijd iotd
van de christelijke beschaving, van hei;
Kersten Geloof, het Geloof aan het Vreóe-
brengd Kerstekind. Maar dat moeten de
menschen willen, geen ruzie steken, geen
verderen oorlcg stoken... Vrede, zeker,
doch omtrent tweeduizend jaar geleden
zongen de Engelen er bij: vrede... aan
de menschen die van goeden wille zijn!
Wij gelooven in dien vrede, hij kan be
staan en blijven leven! Wij hopen op
dien vrede,-hij komt! Wij beminnen de
zen vrede, wij willen hem! Omdat wij
onwankelbaar naar aloud Vlaamsch ge
bruik, ons geloof, onze hoop en onze lief
de ten cnzichte van het Kerstekindeko
behouden.
Zwiig heden over den oorlog! ’t Is
Kerstdag! En luister naar het eeuwen
oude Engelengezang: Vrede den men-
schen die van goeden wille zijn!
Dien vrede wenschen we U allen met
onzen wensch: Zaligen Kerstdag!
18-12-43.
Kerstdag!
Dan herinnert ge Herinnert
niemendal!
Dan gaat ge in den vroegen morgen
naar de kerk. Spijts kcude, spijts ijs en
sneeuw, spijts buien of vlagen, spijts
duisternis. Ge gaat en langs de baan
ontmoet ge honderden die doen als gij.
En ge wenscht allen in ’t voorbijgaan
eon Zalige Kerstdag Zoo is ’t in ons
dorp, zoo is ’t in duizenden dorpen en
steden, zoo is ’t over c'e heele wereld
waar menschen wonen die gelooven dat
in de Kerstnacht een kind, dat mensch
was en God, verlossing en vrede bracht.
We gaan door de dikke duisternis,
we gaan door de nacht. En uit de duis
ternis treden we in het helle licht. Nooit
is het zoo klaar, zoo schitterend-klaar in
de kerk dan op dien Kerstdagmorggp.
Nooit v.-as het buiten zoo duister als n
nooit gingt ge zoo voorzichtig met lichj.
om dan nu. Nooit viel dat verschil zco
op als nu: zwarte nacht, heldere dag.
En is het niet inderdaad zoo? Zonder
dat Kind is en blijft alles duister: waar
cat Kind geëerd en gekend is. waar men
luistert naar dat Kind daar is het hel
der dag, daar is nacht en duisternis uit
gesloten. Zonder dat Kind tast ge naar
veilige banen in uw leven cn vindt er
peen; dan wordt het leven één doolhof,
een sukkelgang zonder uiL’:omst. Dat
Kind belicht uw weg, zoedat. ge zonder
twijfel altijd recht door uw weg slaat en
vind; of baant.
Ca gevoelt iets in TT dien Kerstdag-
tnorgen. En weerom wilt ge U herinneren.
Herinnert U niets... Kijkt en ziet.
Kijkt raar de kinders, hun gezicht
Flanst van vreugde: ’t is de groote kin
derdag... het Kindje ligt in de kribbe.
Dat wondere Kind, de Lieve Heer zelf.
Zoo is ’t gfebeurd in die nacht over hon
derden jaren. Zoo zien de kleinen het ge
beuren nu. En hun cogskens gaan niet
weg ven het K’ibbekir.d.
En gij? We zijn greote menschen ge
werden, w’e hebben zooveel geleerd in ons
•■greote mensphen»-leven. We hebben ons
zoo dikwijls bezeerd, we hebben builen en
blutsen opgeloopen; we werden bedrogen,
we hebben geloofd aan beloften en schco-
na woorden, we hadden ens eigen mee-
ning over honderden dingen, we zouden
za’f anderen hei oen en voorlichten. We
zijn raar school geweest, we zijn van
alle markten tehuis geweest. En ’t le
ven is heel anders geweest dan we ’t
droomden: één cnt-oocheling!
Klikt naar dat Kind!
Heeft dat Kind TI bedrogen? En dat
Kind moest, in uw leven, door Zijh Kerk,
uw eenige leermeester zijn.
Kijkt naar dat Kind!
Al goedheid en liefde en minzaamheid.
J?, geloof leert cis c’at dit schamel
Kind God is. En zou het cis nu nog ver
wonderen dat er menschen gevonden
worden die dit nooit als waar canveer-
den kunni.i dat de almachtige God zich
?v> verneder»*n kon. ’"’isch worden, om,
öoodp’-m. stal- en kribbe-arm! En dat in
een tiid waar de arme weerzien was on
geweerd.
Maar wij gelooven!
Gelooven ’t met heel onze ziel: Dat
Kind in de kribbe was God. is God. Uit
liefde voor al de sukkelaars, voor al de
cutsen en dompelaars, voor al c’e ver-
sebopten v-rkoa- r-'-’t K’nd nrmr-’de, mi
serie en gebrek. VERKOOS dat alles. Ver
staan v'i.i. groote menschen. in onzen tijd
wat dat beteekent? De kinders begrijpen
c'at met hun... hert: wij begrijpen ’t met
onzen kon die zco dikwiiis tegen de mu
ren van "t harde leven ketst?.
Dat Kind is al hertelijkheid, recht
schapenheid.
Daar is geen volk dat inniger en op
rechter het Kerstfeest heeft beleefd en
Eïvlerd dan het Vlaamsche volk, dat ker
sten van geloove is zooals cuiuo Gezelle
zegt. Dezen keer willen wij ever kerst-
wafsls en kerstkoeken, over kerstblokken
en kerstspelen zwijgen, cm een eenvou-
uigen blik te werpen in het gebied der
kunst: hoe onze voervaderen m beelden
en doeken en zangen, in al wat een kun
stenaar schiep, den hoogen luister naast
eten roerenden eenvoud van het Kerst
feest cn het Kerstgebeuren hebben weer
spiegeld.
Wij moeten maar een blik slaan op
onze oude schilderwerken. Reeds in de
vroegste miniaturen zooals in de eerste
paneelsehilderijen van Michiel Breeder-
lain, tot onze middeieeuwsche schilders,
Van Eyck, Memling, Van der Goes, Van
car Weyden... tot Breugel, den Boeren-
Eraugel, hebben het beste geleverd wat
ze konden om Kerstdag zinrijk, kleurrijk
en stichtend voor te stellen. Het zou oe
'moeite loonen cm er een speciaal Kerst-
album voor aan te leggen.
Wij moeten maar een blik siaan cp
onze Kerstschilderijen. Al onze ouae
V.aamsche Meesters hebben hun warmste
kleurenpalet en hun schoonste fantazie
gebruikt om er iets bijzonder schoons van
te maken: het feest der Vlaamsche in
nigheid. Zij hebben het heilige gebeuren
van den Kerstnacht te midaen van
Vlaanderen overgeplant. Het stalleke
werd een ouderwetsche schuur, Jozef en
de herders werden typen uit het volk,
Maria het schoonste Vlaamsche meisje
dat ze kenden, en Bethlehem werd een
Vlaamsche stad of dorp, een eigen land-
schap, waarop wij thans, na zooveel
eeuwen, het doen en het laten van onze
voorvaderen kunnen nagaan.
Waarom zijn die Vlaamsche schilde
rijen niet meer bij ons volk gekend? Wij
hebben op kaarten en stalkkes, zooveel
nieuwe, zooveel vreemde opvattingen en
voorstellingen gezien... Doch wanneer zal
onze kerstkaart eenmaal onze meester
werken voorstellen, wanneer zal in onze
huizen, waar zooveel flauwe en fletse
voorstellingen te zien zijn, eenmaal het
vrome en eigendommelijke, het zuiver
volksche schilderij te zien zijn!
Niet minder aandoénlijk heeft ons volk
Kerstdag gevierd in Kerstliedjes, die wel
tot de schoonste van gansch Europa be-
hooren.
Het naïeve, och laten we liever zeggen,
heel het kinderlijk hart va' ons volk,
heeft zich in deze liederen uii-gestort. De
liederen werden gezongen, waren gekend.
Ze zijn misschien vier a, vijf eeuwen oud,
doch ze tintelen nog van jeugd en frisch-
ligid, ze vertellen nog zoo raak het eeuwig-
jóhje vertelsel dat moeder op den Kerst
avond Voor haar kinderen verhaalt, over
het lieve KHUjeke Jezus. We zouden ze
U willen voorzing^n, zooals ze in de* vroe
gere tijden met begC’-4ding van fluit of
luit, met harp of doedelzak, met hobo cn
klarinet werden voorgedrageil. Plechtig en
aandoénlijk in een onzer oudste?feierstli:-
deren:
Nu syt wille comen
Jcsu, lieve Heer,
Ghy komt al ven sco licoghc,
al van soo veer.'
Licht cn vol teer gevoel van liefde en
zorg in dit liedje: «Herders hij is gebo
ren waarin de herders met hun schaap-
Daar Nieuwjaar dit jaar cp oen
Zaterdag valt, zien we ons geneed- te
zaakt om de* verzendingen cn het
tijdig aankomen van ons blad te g
kunnen verzekeren, één dag vroeger, S
n.l. den Donderdag, te drukken. 3
We vragen dus dringend al onze 2
Inzenders hun copy één dag vroeger 2
te willen insturen. c
Dankbaar en hoogachtend. 5
DE REDACTIE. 5
l3S3ESEaaaa333S333QiaZS235E<E2E3«BB2L:2ï5!3SSS3I J33E323EZZIS3
kemt het Lcndensche klad Daily Ex
press toi het besluit dat men ten allen
prijze d>. v iaamsche kust heroveren moet,
indian Engeland den oorlog nog wil win
ner. Men moet daarbij echter weten dat
de Engelsche reserven aan menschen niet
kunnen volssaan om tegelijkertijd oorlog
te voeren in West-Eurcpa en in het
Nabije Oosten.
Zullen van uit Noorn-Frankrij’c
rakelbommen van 12 ton cp
Engeland af geschoten worden?
In een artikel verschancn in de Ex
change Telegraph word de Duitsche
weerwraakmaatregelen op de Britsche
bombardemsnten behandeld en erin ge
wezen dat men in Er. j’rnd deze repre
sailles voor binnen afztenbaren tijd mag
verwachten.
Het Amerikcanseh agentschap United
Press ziet de represailles plastisch uit-
tjedrujft, reeds vóór de ■togels'.'lïe deur
staan cn oppert vermoedens over het
nieuwe Duitsche wapen dat daarbij zal
worden aangewend. Volgens United
Presszoü dit wapen ëen reusachtig
«raketkogel» zijn, die met dieselolie voort
bewogen wordt.
Het Amerikaansch agentschap ver
klaart verder dat de voorbereiding van
de Duitsche represailles reeds in Noord-
Frankrijk evenals in Duitschland zelf in
vollen gang zijn. Wat de werking van
het nieuwe Duitsche wapen betreft, ver
neemt United Pressdat het resultaat
ervan zich in een cirkel van niet minder
dan 50 km2 zou laten gevoelen. Dit zou
door den aard der lading kunnen ver
klaard worden.
Doo:: Europress werd uit Eerlijn hier
over het volgende medegedeeld: Bevoeg
de kringen van de Wllhelmstrasse oefe
nen geen kommentaar uit op een bericht
van het agentschap United Press vol
gens dewelke de ‘Duitschers de laatste
hand zouden gelegd hebben aan de voor
bereidselen van hun tegenmaatregelen.
Volgens ditzelfde agentschap zou .in
Noord-Frankrijk een begin gemaakt zijn
met een opstellen van katapulten voor
raketten van 12 ton. Hun aktiestreal zou
zich over 50 km. uitstrekken.
Churchill is lijdend geweest aan long
ontsteking en is vermcedelijk ter verple
ging gebleven ergens in Egypte, zoodat
hij nog niet in Engeland kon terugkeeren
van de conferenties gehouden te Teheran
en Kaïro.
Naar de laatste berichten is hij aan de
keierhand.
Intusschen werd hij in de politieke we
reld te Londen vertegenwoordigd door
Minister Eden.
Anderzijds heerscht zco in Amerika als
in Engeland de grien en zelfs leden van
de Britsche Koninklijke Familie en Mi
nisters werden er dcor aangetast. In het
Britsche kolengebied Durban onderging
de kolenproduktie een sterken achteruit
gang ten gevolge van de talrijke gevallen
van griep wijl te Washington alleen 100
duizend lieden lijdend waren aan griep.
In Amerika moesten verscheidene fabric
kin, theaters, enz. sluiten of werken op
verminderde kracht ten gevolge de epide
mie. In de gansche S. V. zouden 1 mil-
lioen personen lijdend zijn geweest aan
griep.
Langs Stockholm heen wordt vernomen
dat de Raad der Volkskommisserissen d”-
Sovjet-Unie besloten heeft oe interna
tionale als nationaal lied der Sovjet
unie te vervangen dat de titel dragen
zal van Hymne van de Sovjet-Unie
Vanaf 15 Maart c.k. zal het spelen, van
dit lied algemeen worden.
De Internationalezou met haar in
houd niet meer beantwoorden aan de
grondige wijzigingen welke in Sovjet-
Rusiand doorgeveerd werden.
Een en ander.
Smuts, de Zuid-Afrikaansche Eerstc-
Minister, wees erop dat de toestand in
Duitschland van thans niet mag vergele
ken worden met deze van 1918, dat de
Duitsche Weermacht nog steeds heel sterk
is en dat een speedig einde van den oorlog
niet kan verwacht worden.
De Britsche Minister Eden verklaarde
o. m. nog dat de luchtaanvallen op
Duitschland zullen voortgezet worden, da;
Engeland ermede akkoord gaat dat het lot
der Italiaansche en Grieksche dynasties
afhankelijk gesteld worden van den wil
van de Italiaansche en Grieksche volke
ren.
In Italië werden dcor de Republi-
keinscb-Fascistische Regeerir.g 300.000
man der lichtingéh 1924-1925 onder de
wapens geroepen. Het Fascistisch Itali-
aansch leger zal volledig heringericht
worden
Roosevelt is te Washington terug
gekeerd.
In Noord-Afrika werden alle bladen
welke vóór de landing verschenen, in be
slag genomen.
In Denemarken Is het leven terug
normaal geworden.
In Frankrijk werden in twee weken
tijds 2899 personen aangehouden wegens
terrorisme.
De Italiaansche Kommissie, aange
steld deer de geallieerden, h:eft voorgc-
stéld hst grootste gedeelte van Zuid-Italië
en Sicilië onder het beheer te stellen der
Badoglio-Regeering.
In Bolivië, Zuid-Amerika. had een
nationalistische .staatsgreep plaats. De
President en verscheidene Ministers wer
den gevangen genomen.
SBBE2£XB3ISB3BSBS>9IE3a3EBE^I3
jl TARIEF VOOR BERICHTEN:
Kleine berichten (3 regels) 8 Ir.
Kleine berichten adr. t. bureele 12 fr.
Wij wuien neaen ovsr den oorlog zwij
gen, om over den vrede te spreken, den
vrede van Kerstdag.
Kerstdag! En ’t is c4 dit aloude en al-
heilige woord in ons verward gemoed nu
eenmaal toch de zorg voor zegeltjes en
rantsoen, de hunker naar schokkend oor
logsnieuws stülegt, cm ons, zco eenvou
dig en zoo geheel als een kind, terug te
voeren naai’ het stalleke van Bethleëm,
waar vóór 1943 jaar het Kindske Jezus,
de Zoon Gods in menschelijk vlecsch cn
bloed, werd gebaren.
Kerstdag! En we hcoren doorheen het
oorlogsgeweld helder en zilverodcn Enge
lenzang herbalen: Vrede zij de menschen
die van goeden wille zijn!
Het jaar 1, het geboortejaar van den
Heer Jezus, is een mijlpaal geweest in c’e
geschiedenis der wereld. Thans staan we
ook voor een heele omwenteling in de
wereldgeschiedenis. Thans ook gebeuren
wereldschokkende dingen.
Toen ’t Kindeke Christi cp de wereld
kwam was de wereld rot, bedorven, ver
deeld en vergald door oorlog, heersch-
zucht en zelfzucht. Het geheele mensch-
dem scheen maar één vreugde, één hun
ker, één begeerte meer te hebben: een
brok eten en alle dageTi vreUgue en genet.
Het hoogere in den mensch was zoo goed
als naar de vaantjes. Valschheid, leugen
en bedrog, ijdele beloften en grootspre-
kerij vervulde do wereld. De wereld ging
naar den diepen, ran, ge kunt niet meer.
Doch dan is de Verlosser gekomen, in
den geest en den leest van dit onmondige
Kindeke, Zoon van Maria van Nazaretn.
De wereld wilde eerst van Hem niet we
ten, lachte met zijn leering, klonk Hem
met zijn parabels en predikaties aan het
kruis, doch was dan cok zoo gelukkig
dankbaar dat het vrede, rust en kalr
mocht terugvinden in het woord
Liefde en Vrede van den vermeerden
Christus.
Die leering werd ons van op moeders
schoot geleerd, groeide met ons op, in
ons op, onverwoestbaar en onwankelbaar.
En cp dezen dag, nu wij hopen op een
Een kind Is zoo als het is, eenvoudig.
Zoo is dat Kind gebleven.
Zouden we er niet bij wear.en? De we
reld is al bedrog en huichelarij en v&lsch-
heid. En cr zijn, jammer genoeg velen,
die nog van dit Kind willen houden cn
toch mee huichelen., cnrrlijk rijn in
woorden en in handelwijze. Dat Kind
ligt op stroo en, och arme, al ’t goud van
de wereld is nog maar ’t stof uit het
stroo van de kribbe. En om dat geld en
goud wordt in onze dagen gehuicheld,
wordt bedrog, wordt alles wat oneerlijk
heid heet als wijsheid cn schrander
heid aangezien. En mei dat geld?...
Neen, die komen van morgen naar de
Kerstmis niet; die ritten elders, die lig
gen elders. Er waren cok te Bethlehem
tingeltangels waar gefeest werd en ge-
dan'1'... de stal was goed genoeg voor die
Moe. er en dat Kind.
Zc "uilen we dus morgen dat Kind
■^kiil. Bekijken! Niet met de cogen
tretr «n maar met de oegen van
grob'fb menschen die weten wat het le
ven is. Het loven dat een gave is van dat
Kind, gave die we zoo gemakkelijk mis
vormen.
MAXIMUMPRIJZEN
In hst Staatsblad van 16 December is <en
besluit verschenen houdende vaststelling van
geconfijte cn natuurlijk bewaarde vruchten.
De maximumprijzen’ voor geconfijte vruch
ten. te betalen doox den verbruiker, zijn als
volgt vastgesteld: krieken. 54.10 fr.: peren
Z?A0 fr.; engelwortelen 07.(30 nictee-elau-
den 41.90 fr.; sinaasappelschillen 49.90 fr
citreen-c’.Jücr. 4u.8ü £r-, pruimen 37,bü fr.:
gehakte gemengde geconfljte vruchten 37.S5
frank. D? natuurlijk bewaarde vruchten wor
den enkel aan pasteibakkers geleverd.
VERNIEUWING DER AFSLAG-
KAARTEN OP DEN BUURTSPOORWEG
De N. M. van Buurtspoorwegen verleent
ook in 1944 de 50% afslag op de reisbiljet
ten, voor de leden van groote gezinnen. De
voorwaarden blijven dezelfde. De afslagkaar-
ten moeten echter voor 1944. geldig afgestem
peld worden vóór 15 Januari.
BEPERKINGEN BIJ GELDVERRICW-
TINGEN GEDAAN DOOR BRIEVEN
BESTELLERS
Ingevolge de huidige omstandigheden werd
door het Postbeheer besloten dat personen
die wonen bulten het bebouwd gedeelte van
de steden en groote lokaliteiten en die zich
wenden tot brievenbestellers op dienstronde
om postwissels, asslgnaticl en dergelijke, te
doen ontvangen of te storten, zulks neg
slechts mogen doen tot beloop van 2.000 fr.
HET GEBRUIK VAN
NIEUW INPAKPAPIER EN KARTON
Volgend besluit desbetreffend verscheen in
het Staatsblad van 19 December:
In nieuw papier of nieuw karton mogen
slechts Ingepakt bij afgifte aan den ver
bruiker:
a) levensmiddelen in zooverre hun ver
pakking noodzakelijk is om verlies cf in
werkingen schadelijk voor de gezondheid te
ierhindcren;
b) volgende textiel waren: uitzet voor zui
gelingen. licht gekleurde stoffen, wit linnen
goed, zijden of kunstzijden dameskousen.
c) «(drogerljwaren, geneesmiddelen, ont
smettingsmiddelen. bandages, gezondhelds-
artikelen, in zooverre een verpakking om
hygiënische redenen noodzakelijk is.
BIJ het verpakken van deze waren volstaat
een eenvoudige verpakking en de grootste
spaarzaamheid dient In acht genomen.
Het is verboden waren, die reeds in den
handel,in origineels verpakking betrokken
worden, aanvullend te verpakken.
STRENGERE STRAFFEN VOOR
WAPENBEZIT
Bij besluit verschenen in het Staatsblad
wordt de minima-strat voor het bezit of
verhandelen van wapens en munitie bepaald
ip 1 .aar.
HET GEBRUIK VAN DE WAPENS
DOOR POLITIE EN RIJKSWACHT
De navolgende schikkingen worden voor
den tijd van den oorlog toegepast:
De leden van de politie ea van de rijks
wacht, zoo zij hun uniform drageh, mogen
hun wapens en alie aangepaste toestel.cn,
zooals eggen, pinbalken. Labels, vuurpijlen,
enz., i corulken:
1. - Cm autorijtuigen. rijwielen cn andere
voertuigen te doen stilstaan wanneer de ge
leiders aan het sem of het bevel tot stoppen
l_een gevolg geven.
2. - Tegen personen die zonder aan het
bevel om te blijven staan gevolg te geven,
op de vlucht staan na hen gewapenderhand
aangevallen te hebben, en tegen geleiders
De abonnementsprijs voor 1944 is
vastgesteld cp 45 fr. Vanaf 1 Ja-
nuari aanstaande is de prijs per
nummer 1 fr.
De Post is bezig met het innen van
den abonnementsprijs voor 1944 en C
biedt slechts éénmaal het kwljtsclirift
aan.
Wie niet betaalde door afwezigheid
of om gelijk welke reden, en begeert
ons blad voort te ontvangen, schrijve
ons seffens een kaartje om een abon
nement te vragen. Wij zullen zorgen i
dat de dienst niet onderbroken worde. J
Wie liever een abonnement neemt
voor drie maanden, stort 12 Frank i
cp onze postcheckrekening Nr 155.70,
duidelijk aangev.end zijn volledig
adres alsook welke uitgave hij be-
geert.
WESTUITGAVE: voor Poperinge,
leper en Omstreken;
OOSTUITGAVE: voor
Roeselare, Tielt, Kortrijk.
Talrijke Abonnenten uit Frankrijk
zonden ons reeds het bedrag door
postcheckstorting. De Postdienst
met Frankrijk neemt echter eenige
dagen in beslag. Wie betaalde en zijn
nummer aanstaande week niet zou
ontvangen schrijve ons seffens een
kaartje en wij zorgen dat de zaak in
orde kome.
De abonnementsprijs vooryl rauk-
rijk is vastgesteld op:
lol frsjiicjip franks;
65 bciglscïia franks.
ABONNEMENTEN VOOR
DUITSCHLAND
worden steeds aanvaard aan 31,75 fr.i
voor drie maanden.
4=
ONZE ALMANAK ^944
verschijnj. in ens nummer van aan
staande week, zijnde ons eersté num
mer van 1944.
AAN
(voor ieder regel meer: 3 fr.)
Rouwberichten: minimum
Groote rouwberichten: per regel
Ber. in lokaal nieuws: per regel
Ariaerc aankondioinacn: nriis ou
J Aankondigingen worden aanvaard tot
