BOURSIMO
BIEENZWERMEN
TRANSPORT
ROUWBERICHTEN
EEN SNIJKURSUS
MIDDELBARE
HUISHOUDKUNDIGE
Te koop Dringend
WESTÜITGAVE A
VERMAKELIJKHEDEN
NAAIMACHÏENEN
BER0EP3SCH00L
SPORTNIEUWS
TE KOOP TE ANTWERPEN
BEDANKINGEN
HUIS ANDRÉ SEDEYN
ïtijselstr. 2 (Groote Markt)
IEPER. Tel. 630.
ZONDAG 6 AUGUSTUS 1944.
ZONDAG 13 AUGUSTUS 1944
UIT WESTNIEUWKERKE
15, St-Janskruisstraat 15,
POPERINGE.
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAAT
SCHAPPIJ EN SPAARKAS
Kapitaal en Reserven: 32.000.000 fr.
Spaarkas
Loeningen op vaste goederen.
HANDBOOG5CHIETINGEN
VAN LERSBERGHE H.,
Ieperstr., 85b, Vlamertinge,
AL WAT MUZIEK
ALBERT DE HOLLANDER,
Statiestraat 4 - IEPER.
ALLE VERZEKERINGEN
der Zusters Benedictinessen
Boescliepestraat 12, Poperinge.
OPENSTAANDE PLAATSEN
TREKKINGEN
UIT RUMBEKE
AANBOD VAN VERBLIJF
VOOR VLUCHTELINGEN
VUURBERG IN WERKING
Winterhulp
Solidarity itsbons met Lcten.
UITGIFTE VAN JUNI 1944
Trekking van 31 Juli 1944.
EXAMENUITSLAGEN
OUD-MINI STER HIERNAUX
VERMOORD
MAANSLAG TEGEN HET BLAD
«L'AVENIR» TE BRUSSEL
LIJNZAADMOLENS
AARDAPPELTRIEURS
Hoogeweg 281 (Koekuit)MEENEN.
LANDBOUWERS!
H. NEUDT, gezworen landmeter,
Beveren a/IJzer. (V. aang.) (AB)
LITURGISCHE
DAGKLAPPER
AUGUSTUS - Oogstmaand
Vraagt
aan uwen Hier Notaris
Beleefde ulmoodlging tot het bijwonen
dor volgende godsdienstige rouwpleeh-
tlgheden;
POPERINGE.
Zaterdag 5 Augustus, te 10 uur, In St-
Janskerk, PLECHTIGE LIJKDIENST, ge
volgd van de Teraardebestelling in den
Familiekelder, van
Mijnheer ALPIIONSE ROFFIAEN
Echtg. v. Mevrouw Elvire Vanhaverlteke.
Wie geen rouwbericht ontving gelieve
de Familie hierover te verontschuldigen
en dit als dusdanig te aanzien.
Zondag 6 Augustus, te 7 u., in St-Jans-
kerk, GEZONGEN .MIS voor
Heer JULIEN LEMENU
Echtgenoot van Vrouw Maria Hoflack.
van we ge Echtgenoote en Kinderen die
danken.
Zondag 6 Augustus, te 8 uur, ln Slnt-
Bertlnuskork, JAARMIS voor
Heer AUGUST CLABAU
Echtgenoot van Vrouw Adriennc Ramon.
Vaii wege Echtgenoote en Kinderen die
danken.
Zondag 6 Augustus, te 8 uur, ln St-
Janskerk, MIS voor
Heer TI1EOPIIIEL MADDELEIN
Echtgenoot van Vrouw Zoë Assez.
Van wege Echtgenoote en Kinderen die
danken.
Zondag 6 Augustus, te 9 uur, ln Stat-
Bertlnuskerk, JAARMIS voor
Heer en Vrouw
ARTHUR LAVA - EMMA MERLOT
en voor Heer en Vrouw
CHARLES CIIAERLE-HUGEIIAERT
de overleden Ouders v. Ilr Jules Chaerle.
Van wege de Kinderen die cianken.
Zondag 6 Augustus, te 9 uur, ln O. L.
Vrouwkerk, GEZONGEN MIS voor
Heer en Vrouw
CHARLES LKÖRE - LOUISE LACONTE.
Van wege de Kinderen die danken.
Maandag 7 Augustus, te 9% uur, ln O.
L. Vnouwkerk, LAATSTE ZESWEKENMIS
voor
lieer CAMIEL DENYS.
Van wege de Kinderen dn Familie die
danken.
Vrijdag 11 Augustus, te 9 u., in Slnt-
Bertinuskerk, LAATSTE ZESWEKENMIS
voor
lieer CHARLES MAHIEÜ
Weduvvaar van Vrouw Julia Vllse.
Van wege de Kinderen.
Vrijdag 11 Augustus, te 9 V> u., ln O'. L.
Vrouwkerk, EERSTE ZESWEKENMIS voor
Vrouw HELENE COUBRONNE
Eehlgenootn v. lieer Cvrille Reddcleem.
BRILLEN.
Maandag 7 Augustus, te 10 uur, ln de
kerk van Br leien. NADIENST voor
Mijnheer ALPHONSE ROFFIAEN
Echlg. v. Mevrouw Elvire Vanhaverhckc.
Van wege Echtgenoote en Familie.
WESTVLETEREN.
Woensdag 9 Augustus, te 8 V> uur. 1n
de kerk van Westvleteren, GEZONGEN
MIS voor
Vrouw SOPHIE DERAEDT
Echlrrenoote v. Hcrr Henri Peperslraete.
POPERINGE.
Heer Advokaat en Mevrouw Hilaire La-
haye;
De Familie Lahaye-Vandenberghe;
I)o Familie Vanhoutte-Huysscune;
De Familie Lahaye-Vande Gastee Ie;
De Familie Lahaye-Duclos,
In de onmogelijkheid eenieder persoon
lijk te bedanken om de veelvuldige blij
ken van rouwbeklag en sympathie hen
hetulgd bij het pijnlijk afsterven van hun
teergeliefde Zoontje, Kleinzoontje en
Neefj'G,
MARTIAL-HENRI LAIIAYE
danken langs dezen weg, de vele Vrien
den en Kennissen uit Poperinge en om
liggende, om hunne deelneming in den
rouw en om hunne zoo talrijke tegen
woordigheid op de Begrafenis.
Heer en Vrouw LEON WYCKAERT-
THITECA en Kinderen bedanken voor de
zoo talrijke blijken van deelneming be
toond' tijdens de Lijkplechtigheden van
hun diepbetreurde Dochter,
WILFRIEDA WYCKAERT.
Heer HENRI PEPERSTRAETE en Kin
deren darken voor de talrijke blijken
van genegenheid betoond tijdens de Lijk-
pleehtighoden van hun diepbetreurde
Echtgenoote en Moeder,
Vrouw SOPHIE DERAEDT.
Meteen beleefde ultnoodlglng tot de
EERSTE ZESWEKENMIS op Dinsdag 8
Aug., te 9 Va u., in Sint-Janskerk.
REN IN G ELS I - K LIJ TTE
Mevr. CAMIEL DEQUECKER-VANDEN-
ABEETLE en Familie denken voor de tal-
rfike blijken van rouwdeelneming 'be
tuigd tijdens de Lijkplechtigheden van
hun diepbe treurden Echtgenoot, Zoon,
Schoonzoon, Broed er, Schoonbroeder 'en
Bloedverwant,
Heer CAMIEL DEQUECKER a
Echtg. van Vrouw Irma Vandenaheele.
- (Radiotechnleke Werkplaats) -
PIIONO-PLATEN NAALDEN.
RADIO'S PICK-UPP'S
Komptant en krediet.
Herstellen van alle Radio's, met waarborg.
Aankoop van oude platen aan de hoogste
prijzen. (Verg. 663/357.)
POPERINGE - Brabanthoek. Groo
te Baanbolling In de Hoe 3 Graeve
bij J. Van Eecklioute, en in Het Bol
dershof bij Fl. Croes. 300 Pr. prijzen.
POPERINGE. Groote Prijsbolling
in de gaaiboltra, ln «Café Bristol», bij
Georges Hauspie, Rekhofstraat 2; 250 fr
prijzen. Voorwaarden als naar gewoonte.
POPERINGE. Schoon Geitenlam
door den uil te verhollen, In den Keer
van den Ommegang», bij Jozef Poisson-
nier. Gegeven door Julien Deraeve, bij
genaamd Matys. Begin te 4 uur, bekor
ting te 8 uur.
ABEELE. Schoone Jonge geit door
den tuin te verhollen, In den Nieu
we Appel», bij Roger Devos, gegeven
door Maurice vuylsteke. Begin te 3 u.,
bekorting te 8 uur,
POPERINGE. Prijsbolling ln de bol-
tra's «De Warande» en «De Papegaai»,
Westvleterensteenweg. 500 Fr. prijzen.
Pelotons van 4 man naar keuze samen
gesteld. Inschr. in «De Warande» tot
dag der bolling 13.30 u. Te 14 u. stipt
begin der boiling. In geval van slecht
weder wordt de bolling verschoven tot
O. L. Vrouw Hemelvaart.
ELVERDINGE. Groote Prijsbolling
voor iedereen in de gaaiboltra In den
Haan», bij Ger. Roelens. Begin te 2 u.
GESTICHT SINTE ELISABETH
BEROEPSCHOOL.
Snijkursus. - Eerste jaar. Hebben
hun examen afgelegd met de grootste
onderscheiding: Quaghebeur Maria, 215
punten op 250; Smet Marle-Louise, 240 p.;
Stockman Simonc, 238 p.; Pourcelle l'au-
leite, 235 p.; üevarrewaere Rayrnoiw'e,
235 p.; Selschotter Lucienne, 235 p.; De-
meersseman Isabelle, 234 p.; Doom Paula,
230 p.; Carpentier Suzanne, 230 p.; I>e-
swarte Jacqueline, 225 p.; Vandroemme
Andréa, 225 p.; Weulcn Marie-Louise,
225 p.; Verstraete Martha, 225 p. Met
groote onderscheiding: Desohepper Si-
mone, 220 p.; Brion Yvonne, 215 p„
Tweede jaar. Met de grootste onder
scheiding: Vrielinck Georgette. 370 p. op
400; Dumoulln Marle-Louise, 365 p.; Jo
seph Mireille, 360 p. Met groote on
derscheiding; Fertcyn Irène, 355 p.
Derde jaar. Met de grootste onder
scheiding: Gruson Agnès, 337 p. op 350;
Baelden Marie-Louise, 327 p.; Lagache
Yvonne, 320 p.
Nederlandsche Stenografie. Met groo
te onderscheiding: Quaghebeur Maria, 75
woorden per minuut.
Nederlandsche Dactylografie. Met
Groote onderscheiding: stockman Roger,
60 w.; Vandenabeele Maria, 40 w. Met
onderscheiding: Stockman .none, 45 w.;
Verstraete Denise, 40 w.
Fransclie Dactyloqraphir. Met groote
onderscheiding: Stockman Roger, 55 w.
Met onderscheiding: Verstraete De
nise, 40 w.; Joseph Mireille, 30 w. Met
voldoening: Stockman Simone, 40 w.;
Vandenabeele Maria, 35 woorden.
zal beginnen op
DONDERDAG 3 OOGST
«IN DE KANTIEN»,
bij Juffr. Dewickere,
Inlichtingen zelfden dag en
datum, van 10 tot 12 uur.
Snij- en Naaischool
«Nouveauté» - leper.
(Verg. 264/21.)
Naarnl. Vennootschap gesticht in 1903
Lange Nieuwstr. 40, ANTWERPEN.
Private onderneming beheerd door net
koninkl. besluit van 15 December 1934.
Hacdelsreg.: Antwerpen Nr 3800.
AGENTEN:
Krombekc: Mevr. Wed. Denys-Verhaegiie.
Bevcren (IJ.): J. Tahon, Eere-Gem.-Secr.
Ooslvlcteren: Mej. Yvonne Van Houtte.
Meesen: G. Dehem.
Meuiebekc: M. Alfons Rljckaert.
i'loegstcert: V. Menet, 106, rtie d'Arment.
Roeshrugge: G. Delplace, Gem.-Secretaris.
WanstenPierre De Simpel, Notaris.
Wcrvik: Leon Debonnet, Leiestraat 26.
Weslvleierei)Mevr. J. Quaghebeur.
VVocsten: Mevr. 11. Deplnois-Berten, Dorp.
Woumen (Joukershove)Mevr. Km. Bar
bier-Vereruysse, Langemarkstr. 341 a.
AGENTEN GEVRAAGD. Nr 674/2.
ZONDAG 6 AUGUSTUS;
14.30 Sint-Jan-ter-Biezen 25 fr.
DONDERDAG 10 AUGUSTUS:
14.30 leper St-Sebastiaan25 fr.
ZONDAG 13 AUGUSTUS;
15.00 leper (Willem Teil) 25 fr.
DINSDAG 15 AUGUSTUS:
14.30 leper (K.K. Gilde St-Seb.) 20 fr.
14.30 Watou 25 fr.
ZONDAG 20 AUGUSTUS:
14.00 Westoutsr-Zwartenberg. Inl. 30 fr.
(terug 25 fr.)
VERKOOP van alle merken, alle benoo-
digdheden, nieuwe en per okkasie.
HERSTELLING van alle naaimachines. -
Gecombineerde, zigzag of gewoon. Zij
worden steeds ter plaatse hersteld én
grondig nagezien. Waarborg op alle
verkoop en herstelling. Spoedige en
ter trouwe bediening.
HECTOR MAELBRANCKE,
Doornstraat 70, POPERINGE.
(Verg. Nr 604/63). (A)
BIEENLIEFHEBBERS: Indien U bleën-
zwerrnen te koop hebt of te koop weet,
telefoneert naar leper 195, bij DANIEL
DEVOS, Ieperstraat 10, DIKKEBUSCH.
Hij geeft goede prijs en komt ze ter
plaats afhalen. (AB)
CSfcd ÊtS-S
3T3 S?
Q.W Clf-.
ërNI <d o
§2.5*».* 0
V V
c 5 0 fao bc
w
0>
d 9 3
O O
aangaat, vindt U in het Muziekhuis
Aankoop van oude Instrumenten en
fonoplaten. (Verg. 666/89.) (A)
Studie van Deurwaarder
G. GYSELEN te Vcurnc.
STAD VEURNE. Op Woensdag 9
Oogst 1944, om 10 ure voormiddag, op de
Marktplaats te VEURNE, openbare ge
rechtelijke verkooping van
Een ZAAIMACHIEN Simplex
Een PIKMACHIEN Massey Harris
een Braakmaehien, fvvee Vierwielwagens
en twee Slijpsteenen.
Gewone voorwaarden. Comptante beta
ling.
Inl. bij P. VAN RRIJWAENE, Brugge-
o, nnnpnirvrnp IVcrsr. 359/16.)
Studie van de Notaris
JOS. DUPONT te Geluwe.
Dinsdag 8 Augustus 1954, te 4 ure na
middag, ter herberg Huis van Commer
ce bij Hr Victor Desmet-Deneize, Be-
selarestraat te GELUWE, Overslag van:
Gemeente Geluwe, Steenweg naar Dadl-
zele
VIJF AANEENIIOUDENDE WOONHUIZEN
met ongeveer 18 aren onder 'bebouwde
grond en land, waaronder twee handels
huizen (broodbakkerij en kolenhandel) en
drie werkmanshuizen, geteekend Nr 13,
11, 15, 16 en 17. Verdeeld in vijf koo-
pen; recht van samenvoeging.
Ingesteld: 205.000 fr.; 50.000 fr.; 40.000
fr.; 40.000 fr. en so.oon fr. Te samen:
415.000 fr.
Aangenomen door Stoot en Provincie.
UITSLAGEN VAN DE EXAMENS.
BEROLPSSCIIOOL.
4® Jaar. Behaalden een officieel di
ploma in Algemeene Vakken, snit, Con
fectie en Teekenen: Met onderscheiding:
Juffr. Ludwine Odul van Abeele en The
re.se Sull'is Bekwam een officieel nc-
tuigsclirift iri Snit, Confectie en 'reeke
nen: Met voldoening: Mej. Ghlslaine llo-
Lyn.
3® Jaar. Bekwamen een officieel ge-
(uigschrlft ln Algemeene Vakken: Met
groote onderscheiding: Mej. Paula Kino,
Krombeke; - Met onderscheiding: Mej.
Agues F Jeu van Krombeke, Jeannette
Kestier, Maria Coutlgny; - Met voldoe
ning: Mej. Georgette Ta illy.
Bekwamen een officieel getuigschrift ln
Huishoudkunde: Met groote onderschei
ding: Mej. Jeannette Kestier; - Met on
derscheiding: Mej. Paula Kino, Agnes
Fieu, Maria Coutigny, Georgette Tailly en
Maria Gythiel.
Bekwamen een officieel getuigschrift in
Snit, Confectie en Teekenén: Met onder
scheiding: Mej. Maria Coutigny, Agnes
Fieu, Jeannette Kestier en Maria Gythiel;
- Met voldoening: Mej. Paula Kino en
Georgette Tailly.
LEERWERKHUIS.
4® Jaar. Bekwamen een officieel ge-
tulgschrift in Snit, Confectie en Teeke
nen: Met onderscheiding: Mej. Roza
Maerten van St-Jan-ter-Riezen, Marie-
Madeleine Bouw, Raymonde Rondue van
Vlamertinge; - Met voldoening: Mej.
Jeanne Cappoen en Elza Gesquiere van
Watou.
2® Jaar. Legden het examen ln Huis
houdkunde af: Met groote onderschei
ding: Mej. Marle-Thérèse Engelaere van
Ilariiige; - Met onderscheiding: Mej.
Paula Ackaert van St-Jan-ter-Biezen.
Het examen in DACTYLO is uitgesteld
tot 't begin van 't volgend schooljaar.
Onze beste gelnlcwenschen aan de leer
lingen en aan het onderwijsgestioht waar
de (meisjes zoo goed voorbereid worden
en zich kunnen aanbieden voor een
Staatsiury om er een officieel examen
af te leggen!
Geachte Ouders, vooraleer te beslissen
waar ge uw meisjes zult zenden na het
verlof, wendt U tot bet gesticht der Zus
ters Benedictinessen, Boeschepestraat 12,
Poperinge. Uw kinders kunnen er vol
gen: middelbare leergangen waarin han
del en boekhouden voorkomen, huishoud
kundigen cursus, volledigen cursus in
Snit, Confectie en Teekenen, leergang in
modes, lessen in vreemde talen, steno en
dactylo. Alle inlichtingen zullen U
graag verstrekt worden door de E. Zus
ters. Men gelieve tijdig in te schrijven.
A
EXAMENS VAN ONZE OUD-LEERLINGE?
Mej. Raymonde Vandenberghe van
perlnge beeft met onderscheiding b#t
uitgangsexamen van beroepsregentes af
gelegd.
Mej. Alida Wydoodt van Stavele legde
met onderscheiding het uitgangsexamen
af van onderwijzeres.
Mej. Paula Aliaeys van Poperinge heeft
met onderscheiding het examen van ver
pleegster-bezoekster afgelegd.
GEMEENTE MERKEM
Het College van Burgemeester en Sche
penen laat weten dat plaatsen voor DRIE
MANNELIJKE EN EEN HALVE BEDIEN
DE te begeven zijn hij den Gemeentelij
ken Bevoorrad in gsdienst.
Voorwaarden zijn aan te vragen op het
gemoentesekrefariaat. Wettelijke wed
de alsmede alle wettelijke toeslagen.
Aanvragen moeten aangeteekend bij den
Heer Burgemeester to-ekomen vóór 15
Augustus 1944.
Namens bet College:
R.B.: De Sekretaris, De Burgemeester,
Mispelon Miehiel. HiHewaere Marcel.
Verkeersongeval. Maandagavond om
streeks 7 uur beeft zich, waar de Oeke-
nestraat in de baan Roeselare-Izegem
loopt, weer een verkeersongeval voorge
daan. Nabij den Optima reed een auto
heel langzaam in de richting van Izegem.
Op de hoogte van de Oekenestraat kwa
men twee velorijders uit de richting Oe-
kene. De Heer Leander Debrouwere, po
litiecommissaris van Ingelmunster, kwam
op zijn moto uit de richting Roeselare.
Hij wilde den auto voorbijsteken bij den
draal. Deor den auto kon hij de velorij
ders niet zien en deze konden op hun
beurt den moto niet zien. En zoo kwam
het onvermijdelijk tot een botsing tus-
sehen velorljder en moto. De commissa
ris stuikte over zijn moto tegen de
straatsteenen. Men vreesde het ergste,
daar hij een diepe wonde aan het hoofd
had, waaruit hij veel bloed verloor. Hij
werd aanstonds in een auto naar de kli
niek te Roeselare vervoerd, waar de ge-
neesheeren een lichte hersenschudding
constateerden en de hoofdwonde werd
dichtgenaaid. De velorijder Jeroom Van-
decandelaere uit Westroozebeke had
slechts een lichte hoofdwonde en een
wonde aan den voorarm. Alles bijeen dus
nog .tamelijk goed afgeloopen.
GEWESTELIJK COMITÉ
WESTLAND IEPER
De HH. Sekretarissen worden eraan
'herinnerd dat aanvragen voor voetbal
wedstrijden minstens 14 dagen vóór den
bepaalden datum moeten ingestuurd wor
den. Bijv. op 6-8 voor de wedstrijden van
20-8; op 13-8 voor deze van 27-8, enz.
De Sekretaris, JANSSENS.
ATHLETIEKMEETING TE POPERINGE
Op Zondag 2: logst a. s. gaat te Pope
ringe, op het plein van F. C. P., een Ath-
letiekmeeting door, voorbehouden aan de
voetbalspelers. De Inschrijvingen moe
ten geschieden ten laatste tegen 17 Aug.,
bij A. Gelein, leperstraat 97, Poperinge.
Knapen (14 tot 16 jaar op 1-9): 60 m.,
600 m., hoog- en verspringen, aflossing
4 x 60 m.
Scholieren (16 tot 18 jaar op 1-9): 80 m.,
300 m., 1000 m., boog- en verspringen,
aflossing 4 x 80 m.
Juniors en Seniors (van 18 jaar af): 100
m., 800 m., 1500 m., boog- en verspringen,
aflossing 800, 400, 200, 100 m.
HET BESTUUR.
Een of twee personen, bij vrouw alleen,
in groot huis met hof, gelegen te MOOR
SLEDE, Breulstraat 5. Goede getuig-
In Mexico heeft de vulkaan Paricütin
5 steden in asch gelegd. Een zesde stad
is ernstig bedreigd door de voortvloei-
Latfa
Zoekt g'iets 't huren of te koopen,
Zoekt g'een meid, 'n plaats of wat?
Wacht niet langer, plaats neg lieden
'n Kleine ZOEKER in ondad.
Don met Nr 530.254 wint 500.000 fr.
.,on met Nr 548.323 wint 250.000 Ir.
Eons met Nrs 202.311 en 136.641 win
nen elk 100.000 fr.
Bons met Nrs 333.425 en 131.903 win
nen elk 50.000 Ir.
Bons waarvan bet Nr eindigt op 70.283,
27.326, 49.375 en 38.577 winnexr elk
10.000 frank.
Bons waarvan het Nr eindigt op 9 win
nen elk 20 frank.
Heer Victor Vereruysse, uit Oostvlete-
ren, le en 2e jaar rechten, met vol
doening.
Heer Joseph Danneels, uit Poperinge,
laatste jaar geneesheer.
Examenuitslagen. - Oud-Leerlingen
van het St-Vincentiuscollege leper.
A. Soete, apothekersexamen (laatste
proef)voldoening;
V. Dochy, kandidatuur tn de hatuur-
en geneeskunde (3e proef), voldoening.
J. Gits, bouwkunde (laatste proef),
groote onderscheiding;
R. Camerlynck, examen v. landbouw
kundig Ingenieur (le proef), voldoening;
J. Vandenberghe, doctoraat ln de dier
geneeskunde (laatste proef), voldoening;
J. De Cock, doctoraat in de rechten
(2e proef)voldoening;
E. H. J. Devos de Moldergem, licen
tiaat in de Thomistische Wijsbegeerte,
voldoening;
A. De Bruyn, doctoraat In de genees
kunde (2e proef), voldoening;
B. De Haeck, kandidatuur in de rech
ten (2e proef), voldoening;
W. Houtman, doctoraat in de genees
kunde (laatste proef), voldoening.
Hartelijke gelukwenschen.
NORMAALSCHOOL TORHOUT
Legden hun eindexamen af: Mcrlevede
André, Brlelen, met onderscheiding; -
Noterdaeme Alben, Poperinge; Van Eccke
Gilbert, Poperinge; Denecker Paul, Abee-
le-Poperinge: Fiey Ferdinand, Renin gels t;
allen met voldoening. Proficiat.
Te Mont-sur-Marchienne drongen 's
nachts 5 bandieten binnen in de wo
ning van Oud-Minister Hiernaux, en
doodden hem met verschillende revol
verschoten. Hr Hiernaux, liberaal, was
bestuurder van de Arbeidshoogeschool
te Charleroi.
Te Brussel-centrum drongen vier on
bekenden binnen in de kantoren van
het blad L'Avenironder voorwendsel
de telefoon te moeten nazien. Intus-
schen haalden zij een busje waaraan
een wiek bevestigd was te voorschijn.
Plots riepen zij: «Let op, het gaat ont
ploffen», met het gevolg dat iedereen
de straat opliep en de daders, na enkele
schoten te hebben gelost, oer auto de
vlucht konden neinen. Kort daarop
volgde een ontploffing waardoor aan
zienlijke schade in de kantoren aange
richt werd maar niemand werd getrof-
uitgerust met de laatste
technische verbeteringen.
GEORGES DESMET,
(Verg. Nr 606-56).
Bij Nw Park: Garage, 1000 m2. Fr. 1.500.000
Bij Leopoldstr.: Opbrengsteigend.
Fr. 1.100.000
Bij Nationalestr.: 2 schne harwlels-
«igeiKL, m. magaz., bur. Fr. 500.000 en
Kr. 1.000.000
Immob. Venn, over te nemen Fr. l.soo.ooo
TE BRUSSEL
Aarlenstr. (bij Luxemburgstatic)Rente-
niersb., geschikt vr vrij beroep.
Fr. 580.000
Genval (bij statie) scbn burgersh.
Fr. 160.000
Wetstr.: Pracht, meesterw., 600 m2.
Fr. 2.800.000
Collègestr.: Schn renteniersbuis.
Fr. 550.000
TE LUIK
Ninane Dorp: Nette alleenw. Fr. 05.000
Centrum: 2 winkelb., opbr. 6 Fr. 400.000
Cointe: Renteniersb., opbr. 5 Fr. 300.000
Nonceveux: Pracht. Hotel Restaurant met
40 gemeub. kamers, loopend water.
Fr. 2.200.000
Vraag onze lijsten, wij bebben de groot
ste keus.
Te Antwerpen: 2, Stoopstr.; te Brussel:
8, Jourdanstr.; t« Luik: 4, r. de rofficial.
Bijliuizen en correspondenten in de
bijzonderste steden van liet land.
(Verg. Nr 1C1/185).
Hard hout in blokjes voor autos,
iper 3000 kgr. minimum. Zeer voor-
Ideelige prijzen. Schrijven L. N.,
VOSKENSLAAN 41, GENT,
welke overmaakt.
(Verg. Nr 292/7).
Vraagt het plan van uw hofstede met
aanduiding van de bebouwbare opper
vlakte van ieder perceel. OORLOGS
SCHADE: Neemt uw voorzorgen, doet
seffens vaststellen en afmeten, als b. v.
omgehakte boomen, enz.
1. OMGEVING ATII: 65 Ila. beste
Landbouwgronden; 150.000 fr. per
Hectare.
2. MARKE:HOEVE, 55 Ha., waarvan
15 Ha. Bosch, dikke eiken; 80.000
frank per Hectare.
3. ST-NIKLAAS-WAAS: Hoeve 15 Ha.,
één blok; 150.000 fr. per Hectare.
4. OUDENAARDEIloeve 25 Ila., één
blok; 265.000 fr. per Ha.
5. WATERLOO: Kasteel, moderne
hoeve, 24 Ila., park 5 Ila.; 9.500.U00
frank. Op groote baan.
6. DINANT: Kasteel, 45 kamers; Hoe
ve 20 Ila. en 40 Ila. Bosch dikke
eiken, enz.; 10.500.000 frank.
7. OMSTREKEN GENT: Blok 10 Ha.
Bouwgrond; 80 fr. per m2.; enz.
FRANSCI1E GRENS: Groot Bosch,
115 Ila.; 20 millioen frank. Inhoud:
lo.500 m3 dikke hoornen; 2.000 m3
kleinere boomen.
inlichtingen uitsluitend:
VOSKENSLAAN 41, GENT 5
(Verg. Vr £92/71.
6 ZONDAG (10® na Stnxen).
Feest der GEDAANTEVER-
i AN DE RING DES II EER EN. Het
schitterend Tliaborwondcr üi
de tl. Evangeliën verhaald,
wordt in het Westen van
oudsher herdacht op Quater
temper-Zaterdag van den vas
ten. De Grieken vierden ze
ker sinds de 4® eeuw de
heilige verandering des Hee-
ren op 6 Aug. als een bij
zonder feest. Als om een
leemte aan te vullen, doch
wellicht omdat het begrijpen
of beleven der oude room-
sche liturgie bij het volk ver
loren was gegaan, voerde
Calixtus III dit Grleksche feest
in geheel de Kerk in, uit
dankbaarheid voor de over
winning der kristenen op de
Turken, bij Belgrado. Dit
feest geldt nu tevens als ti-
telfeest der kerken aan den
Zaligmaker (St Salvator) toe
gewijd. Gedachtenis ten het
laatste evangelie van den
Zondag.
Ook gedachtenis van den H.
SIXTUS II en GEZELLEN,
martelaren. Bij het uitbreken
der vervolging onder Valeria
nic werd de Paus Sixths II
(257-258) tijdens de II. Dien
sten gevat en onthoofd. Met
hem stierven de mede-cele-
breerendè diakens: Januarius,
Vincentius en Stephanus. Den
zelfden dag insgelijks te Ro
me, doch op een andere plaats
werden nog twee diakens om
het leven gebracht: Feiicissi-
mus en Agapitus, terwijl ten
slotte drie dagen later de
aartsdiaken Laurentius een
verschrikkelijke dood onder
ging. De naam van St Sixtu
woivdt vermeld in den canon
cler H. Mis.
7 MAANDAG. De H. CA-
JETANUS, belijder. Samen
niet Pietro Carafa, bisschop
van Theate (den lateren Paus
Paulus IV) en nog twee an
dere priesters stichtte hij een
orde van reguliere geestelij
ken: Cajetanen of Theatijnen
genoemd. Ze onderscheidde
zich door een Jieidhaflige be
leving der armoede. Gajetanus
stierf den 7 Aug. 1547 en werd
begraven ln de St Paolo Mag-
giore te Napels.
Gedachtenis van den H.
DONATUS, bisschop en mar
telaar. Bisschop van Arezzo
en patroon der stad leefde hij
in net midden der 4* eeuw.
In Italië is hij zeer vereerd
en de H. Gregorlus de Groo
te noemt hem een groote
Kerkvader. Volgens een le
gendarisch passieverhaal zou
hij den marteldood gestorven
zijn onder Juliaan den Afval
ligen. Dit zou echter histo
risch onjuist zijn.
8 DINSDAG. - De HH. CY
RTACUS en GEZELLEN, mar
telaren. Cyriacus werd ver
moedelijk tijdens de vervol
ging van Diocletianus (ong.
303) te Rome gemarteld. Zijn
graf bevindt zich op den weg
naar Ostia, waar ook de mar
telaren Largus, ürescentius,
Memmia, Juliana en Smarag-
dus vereerd worden. Cyria
cus wordt zeer vereerd en is
een der veertien noodhelpers,
bijzonder aanroepen tegen be
koringen en kwade geesten.
Gewoonlijk wordt bij voorge
steld als een diaken met aan
zijn voeten een in boeien ge
slagen duivel.
9 WOENSDAG. - De IT..
JOANNES MARIA VIANNEY,
belijder. De H. Pastoor' van
Ars (Frankrijk) werd te Dar-
rtflly in bet bisdom Lyon uit
eenvoudige boerenmensehen
geboren (1786) en was maar
een z"er gewoon student.
Eenmaal priester en pastoor
van het onaanzienlijk -dorpje
Ars, wist hij door zijn hci-
Mglioid en priesterlijke zie
lenijver zich wen Mberoemd
te maken. Van alle kanten
stroomde men naar Ars. De
onvermoeide pastoor moest
soms zeventien uren per dag
ln zijn biechtstoel doorbren
gen. Ontelbare verdwaalden
heeft hij tot God terug ge
bracht. Hij stierf 4 Aug. 1859.
Door Pius X wérd hij zalig,
door Pius XI heilig verklaard
en aangesteld tot patroon der
pastoors en ziclezorgers.
Gedachtenis (en laatste
evangelie) van de vigilie van
st Laurentius en den H. RO-
MANUS, martelaar. Hij zou
een romcinsch «soldaat ge
weest zUn door den aarts
diaken bck'crd en gedoopt
en daarna martelaar gister-
ven. In'alle geval ligt hij be
graven bij St Laurentius ent
wordt met hem vereerd.
10 DONDERDAG. De H.
LAURENTIUS, martelaar»)
Leerling van St Sixtus II.
Werd drie dagen na dezen
gemarteld: levend geroosterd
boven een langzaam brandend
vuur. Als groote weldoener
der armen geaoot hij weldra
een groote vereering. Hij is
patroon der armen, der
bibliothecarissen, pompiers,
koks en banketbakkers.
li VRIJDAG. De HH. TI-
BURTIUS en SUZANNA, mar
telaren. Oorspronkelijk had
don heide heiligen een afzon
derlijke H. Mis. Er bestaat
dan ook geen verband tus-
sehen deze twee heiligen. De
H. Tiburtius werd te Home
gom ar leid onder Diocletianus
(286)terwijl de II. Suzanna
om baar trouw aan Christus
onder den z: l ion keizer maar
enkele jaren Inter een wreede
dood stierf (294).
12 ZATERDAG. De H.
CLARA, maagd. Werd' in 1194
te Assisi geboren. Oo achttien
farigen le fiijd ontvluchtte zij
het ouderlijk huis en ontving
uit de handen van den H.
Franciscus het kleed der ar
moede en der boetvaardig
heid. Zij stichtte een klooster
en leidrie met hare zusters
het strenge leven der Minder
broeders. Gedurende 42 jaar
bestuurde zij hare klooster-
familie. Zij oefende een groo
te invloed uit op d.rn H.
Franciscus. Ze stierf in 1253
en werd door Paus Alexan
der IV reeds in 1255 heilig
verklaard.
dat hij u:o mri,'rnr'"f.ng
in «DE POPER'N I 'W
plaats. Dnn l<nl U r: -
ker dat ze dr l j i-
ten nr>lpr,p.rpn pul.
