De ïinantieele Maatregelen (Yerv.) Aktie van het Krijgsgerecht
Uit het Br f
De Retpering aan 't werk (Verv.)
Rantsoeneering
t Roeselaarsche
oe s.iïi. 'Brugge dat zich zelf Verzekert'
Wie moet aangifte doen?
Hoe dient aangifte gedaan?
Aanduiding der effecten.
V oorbeelden.
Gevolgen der aangifte."
Valsche aangiften.
Verloren, gestolen
1 of vernietigde effecten.
Bijzondere gevallen.
INLEVERING
VAN FISCALE ZEGELS
WETENSWAARDIGHEDEN
IN VERBAND MET DE
MONETAIRE MAATREGÈLEN
RADIO
KONING GEORGES VI
IN BELGIE
DE POSTDIENST
Z00 GOED ALS NORMAAL
100.000 L. LEVERTRAAN DOOR
DE ENGELSCHE OVERHEDEN
AAN ONS LAND GESCHONKEN
KOMT ER EINDELIJK
BOTER?
V
DE ÊÊBdnk vara R@eselar@„ N.V.
UIT BRUGGE
L. H. MARECHAL
Gentpoortstraat 46 - Brugge.
:j
UIT ROESELARE
Vergadering van den Ministerraad.
van 18 Okt. tot en met 16 Nov. '44
ACH. VAN LOO-LEFEVERE
Gener. Lemanstr. 33 - Brugge.
LEON HOET-MULLIE
Kraneplaats 7 (Kiekenmarkt)
Brugge.
KNOKKE EN HEIST IN EEN
KRITIEKEN TOESTAND
PROVINCIAAL COMITEIT
VAN WEST-VLAANDEREN
VERZEKERING TEGEN BRAND,BLIKSEM, GAS,
ELECTRICITEIT EN ALLE ONTPLOFFINGEN.
Quldatie, of die geen. dividenden hebben
toegeweaen sedert 1 Januari 1930, indien
hun verkoopwaarde geen 100 frank te
beven gaat.
De Belgische en koloniale effecten op
naaim dienen aangegeven door de emit-
tecreride lichamen.
De houder der effecten, 't is te zeg
gen, de persoon die ze stoffelijk onder
zich heeft, Is gehouden ze aan te geven.
Is houder, de persoon die de effecten bij
zidh bewaart of die ze geplaatst heeft In
een brandkast gehuurd bij een bank.
Is daarentegen geen houder, de per
soon wiens effecten in cpenbewaaxgeving
of In onderpand bij een bank geplaatst
werden.
De aangever moet in zijn aangifte be
grijpen, buiten de effecten waarvan hij
houcter is, de vreemde effecten die hem
toefcohooren en die door een derde, bank
of pai-tiouli-eir, in het buitenland onder
zich gehouden worden.
Do aangever, niet-eigenaar der effec
ten, moet onmiddellijk een afschrift van
zijn aangifte sturen aan den eigenaar of,
indien hij den eigenaar niet kent, aan
den jieiwom die ze hem ter hand stelde.
De aangifte moet in drie exemplaren
opgemaakt, cn door den aangever aan
de bank zajner keuze overgemaakt worden.
Niets belet nochtans dat de betrokke
nen hun aangifte aan een wisselagent
of aan een wisselagent-correspondent toe
vertrouwen, die zich met de uitvoering
van de formaliteit zal belasten De aan
gifte meet ever het geheel gaan. De be
trokkenen mogen dus niet een deel van
hun effecten door bemiddeling van e«n
wisselagent cn een ander deel rechtstreeks
bij oen bank afgeven.
Et dient een enkele aangifte opge
maakt per eigenaar. De effecten toebe-
hoorend aan man en vrouw, mogen echter
in een enkele a&ngift, worden opgenomen,
wat ook het huwelijksstelsel der echtge-
nooten weae. Bij overlijden van den man
of vaan de vrouw, mogen de effecten welke
aan den overlevenden echtgenoot toetoe-
hooren 'begrepen worden in de aangifte
van de onder de successie hoerende ef
fecten.
De aangevers zijn gehouden het for
mulier volledig, juist en duidelijk in te
vullen, De nummers der aan te geven
effecten moeten in de aangifte niet ver
meld worden. Het ls van het grootste ge
wicht dat de aangevers de overeenstem
ming der drie exemplaren nagaan.
De aangifte wordt als ongedaan be
schouwd indien 2e niet toelaat de aan
gever en den eigenaar te ideniificeeren.
Hetzelfde geldt voor de effecten waarvan
de aangifte niet toelaat de soort te iden-
tiflceeren.
De aangever kan zich de aangifte-for
mulieren aanschaffen in alle postkanto
ren van het Rijk vanaf 14 October.
7 Obligaties 1.000 fr„ 4 t. h. 1932, Ge
meentekrediet van België; 10 bevoorrech
te aandeeilen, Zwitsersohe snede, reeks A.
Nationale Maatschappij der Belgische
Spoorwegen:
50 'kapitaalaandeelen Les carrières de
marbre de Netuville
12 winstaandeelen Kilo Moto.
13 preferente aandeelen Kilo Moto.
2 geooiteaandeelen Kilo Moto.
Betreft het een genoteerd e ff eet ter
beurs dan volstaat de verkorte vermel
ding opgenomen in de officieele noteering
ter beurt;.
Een nakomend besluit zal de voorwaar
den 'bepalen volgens dewelke de aange
geven effecten dienen getoond.
De niet-aangegeven Belgische effecten
aan toonder worden geannuleerd. Hun
tegenwaarde wordt aan den Staat toege
kend, De verbeurdverklaring der vreemde
eftec-ten kan worden uitgesproken.
aangegeven effecten kunnen het
vc. v-prp mist uitmaken van eenigerlei
vev.ünbttng, indien ze vooraf niet gede
poneerd zijn, bij de bank waar de aan
gifte werd ontvangen.
Wojidit gestraft met 3 maand tot 5 jaar
gevangenis en met een boete van 700 tot
700.000 livmk, of met slechts een dezer
straffen, ai wie een valsche aangifte heeft
gedaan met betrekking tot de identiteit
van den eigenaar der effecten of wie
anderszins de bepalingen van het besluit
betreffende de aangifte der effecten heeft
overtreden.
De effecten waartegen verzet werd aan-
grteakend mogen niet door den buiten
bezit gestelden eigenaar worden aange-
even.
De banken zullen aan de belanghebben
den alle bijkomende inlichtingen ver
schaffen.
De houders van fiscale zegels van 500,
600, 800, 1000 en 2500 moeten deze zegels
in een van de kantoren der registratie
en domeinen van het rijik dat den zegei-
verkoop in zijn bevoegdheid heeft.
De afgegeven zegels moeten vergezeld
zijn van een volledig ingevuld bordeTeel,
dat in drie exemplaren op door hooger-
genoemd bestuur verstrekte formulieren,
dient opgemaakt.
Het bordereel moet naast al de andere
gevraagde inlichtingen, bovendien de
plaats aanduiden, waar de eigenaar van
de afgegeven zegels ziin aangifte heeft
gedaan van de bankbiljetten.
Dhr Gubt, Minster van Financiën,
heeft de vertegenwoordigers van de Pers
ontvangen. Na te hebben gezegd, dat het
hem verheugt het contact met hen t-
kunnen hernemen, na een scheiding van
vier lange jaren, voegde hij er guitig aan
toe:
Ik verzoek U vast te stellen dat ik
nog leef. Verleden week was ik daar zoo
zeker niet van.
p De Heer Gutt uitte zijn groote vol
doening over de overeenkomst tussehen
de <1 Banaue de Franceen de Nationale
Bank inzake terugbetaling van de 7.300
miliioen die in 1940 in Frankrijk gede
poneerd werden.
De Banque de Francezal de gan-
sche som aan de Nationale Bar.ik over
maken. De besprekingen tussdhen beide
bankinrtehtingen waren vriendelijk en
hoffelijk.
Er werd Insgelijks een overeenkomst
gesloten betreffende de grensarbeiders.
Bewuste overeenkomst zal een einde ma
ken aan de moeilijkheden die ettelijke
landgenooten ondervinden. De Nationale
Bank kon tot nog toe geen Fransche bil
jetten aanvaarden, daar ze niet wist of
de «Banque de France» ze zou overnemen.
Te Brussel werden in de omgeving
der Beurs en der Naamsche Poort allerlei
klandestiene geldverhandelingen uitge
voerd met de bedoeling de reglementen
der monetaire saneering te ontduiken. De
veiligheid en de rechterlijke politie van
het parket te Brussel hebben krachtdadig
ingegrepen. Meer dan vijftig personen
werden aangehouden en duizenden fran-
ken werden in beslag genomen.
Een Brusselsoh dagblad deelt mede
dat een bediende van een wisselkantoor
te Charleroi Dinsdagmorgen briefjes van
500 fr. in plaats van «briefjes van 100 fr,
uitbetaalde. De oorzaak van deze vergis
sing is gelegen in het feit dat al de bil
jetten hetzelfde formaat hebben, terwijl
bovendien de briefjes van 500 fr. boven
aan links de vermelding 100 Belga dra
gen, wat tot missing aanleiding geeft.
Toen de bediende van het wisselkantoor
zijn vergissing bemerkte, had hij reeds
700.000 fr. verkeerdelijk uitbetaald.
0 Een inwoner van de hoofdstad stak
al de bankbiljetten die hij bezat in brand
en maakte een eind aan zijn leven. Deze
rare vogel liet een briefje achter gericht
aan het Ministerie van Financiën, waarin
hij het Ministerie verzoekt de kosten van
zijn begrafenis te willen dragen.
6 Nadat de verschillende banken de
geldelijke bedragen die bij hen werden
aangegeven, hebben samengevat, is men
thans begonnen aan de centralisatie in de
Nationale Bank. Tot nu toe kunnen geen
vaste cijfers, betreffende het totaal, wor
den opgegeven, maar er zijn tooh reeds
eenige aanwijzingen die niet van belang
ontbloot zijn:
De hoogste declaratie die bekend is, be
loopt 100 millioen, waarvan 75 miliioen in
biljetten van 100 fr. Dit laatste vertegen
woordigt dus 750.000 biljetten met een to
taal gewicht van 1000 kgr. .(De getrof
fen persoon zal zioh dus deerlijk bedro
gen hebben wanneer hij dacht dat de bil
jetten van 100 fr. niet zouden ingevraagd
worden en voor het vervoer van die 1000
kgr. naar de bank zal hij heel zeker een
vrachtwagen moeten bijroepen. We hopen
voor hem dat hij die reisonkosten voor
zien heeft en reeds uitbetaalde, want van
z'n .2000 fr. zou niet veel meer overschie
ten wanneer hij die 100 miliioen. moet
binnendragen).
Zooals te verwachten was, werden de
grootste bedragen aangegeven op den bui
ten. Verschillende aangiften overschrijden
10 miliioen.
Een groot agentschap (in een stad)
heeft 4.000 declaraties on.tvar.pen, met
oen gezamenlijk bedrag van 160 mil
iioen, hetzij gemiddeld 40.000 fr. per aan
gifte. Nochtans zijn er 45 p.h. van deze
aangiften die meer dan 100.000 fr. be
dragen. ....x.-o»*..
Te Aarlen, Antwerpen, Bengen, Brugge,
Brussel, Ctharlerol, Gent, Hasselt, Luik,
Meohelen, Namen, Turnhout, Verviers,
werd een krijgsraad opgericht. Ver
schillende van deze raden zijn reeds in
werking getreden. Wij constateeren een
buitengewone strengheid in al de vonnis
sen die tot op heden .geveld werden. In
afwachting dat wij daar in ons volgend
nummer meer nadere bijzonderheden en
beschouwingen zullen over mededeelen
kunnen wij nu reeds melden dat de
meeste krijgsraden reeds ettelijke dood
straffen hebben uitgesproken naast ver
schillende veroordeelingen tot levenslan
ge opsluiting en zeer veel gevangenisstraf
fen waaronder het meerendeel van 15 en
20 jaar.
DE KRIJGSRAAD VAN BRUGGE
zetelt onder voorzitterschap van den Heer
Kervijn de Marcke ten Briesohe.
In de eerste zitting weiden volgende
gevallen behandeld:
Als eerste verscheen een zekere Deleye,
lid van de Vlaamsohe Wacht. Hij kreeg
20 laai' gevangenisstraf.
Hier volgen de andere veroordeelingen;
Zwaenepoel A„ lid van de fabrieks-
wacht, kreeg 10 Jaar. Rcmmelaere André,
uit Roeselare, lid van de fabriekswaebt
en van de Zwarte Brigade, «bekwam 15
jaar gevangenis.
Boets Omsr, uit Assebroek, liet zich lid
maken van d«e Vlaamsohe Wacht. Hij ont
dekte echter spoedig in welk midden hij
verzeild raakte en gaf ontslag na drie
maanden dienst. Nadien hiep hij zelfs
wapens wegbergen voor de Witte Brigade.
Hij kreeg 2 jaar met ontzegging van zijn
burgerrechten.
Van Nes te Jozef, uit Rumbeke, nam op
het einde van 1943 ontslag uit de Vlaam
sohe Wacht, zoogezegd omdat de Vlaam-
sche Wacht zou ingelijfd worden bij het
DuitsOhe leger. Zijn berouw kwam wat
laat. Hij kreeg 20 jaar gevangenisstraf.
Volgende veroordeelingen werden uit
gesproken tijdens de tweede zitting op
Woensdag 18 October:
Alloo Dleudonne, van Assabroek, lid van
de N.S.K.K. en de Zwarte Brigade tot
einde 1941, «kreeg vijf jaar hechtenis en
levenslange -berooving «van reohten.
Bussohop Oscar, van Blanken-berge, lid
der Fabriekswadh't van April 1943 tot Sep
tember 1944, kree>g tien jaar hechtenis en
levenslange berooving van rechten.
Simoens Maurits, van Zanöe, lid van
de Fabrlokswacht van Juni 1943 tot Sep
tember 1944, kreeg vijf jaar hechtenis
met levenslange berooving van rechten.
Tant Cyriel, geboren te Vigneux (Frank
rijk), lid van de Vlaamsohe Wacht van
Juni 1941 tot 4 September 1944, kreeg le
venslange hechtenis met evenlange beroo
ving van rechten.
Twee andere zaken dienden te worden
uitgesteld.
EEN DROEVIG NIEUWS
Georges VI, Kcnlng van Engeland,
heeft zijn troepen «bezocht op de slag
velden van Belgie en Nederland. Zijn Ma
jesteit inspecteerde de soldaten van het
1» Canaö-eesohe leger. De reis heeft vijf
dagen geduurd. De Koning was op zijn
toaht vergezeld van Veldmaarschalk
Montgomery en is ondermeer de gast ge
weest van Prins Karei, Regent van Bel
gie. Ben «bijzonder correspondent van Reu
ter geeft volgende bijzonderheid betref
fende de hartelijke manier waarop Ko
ning Georges VI in Belgie werd ontvan
gen: Zijn rondreis had hem dicht bij
een gi-oote Belgische stad gevoerd. Daar
werd hij door een tatrij'ke menigte zoo
hartelijk begroet dat een lid van het
koninklijk gevolg tot mij zegde: «Dat
doet mij denken aan de kroning.
DAGPROGRAMMA VAN DEN BELGI
SCHEN NATION ALEN RAP'O-OMKOEF
ZENDER KORTRIJK
De vroegere West Vlaamsohe Radio
Omroep» (W.V.R.O.), gevestigd te Kort-
rijk. werd gepromoveerd tot Bekische
Nationale Radio-Omi-oep, zender Kort
rijk
Van bevoegde zijde hebben wij het vol
gende vernomen over de herneming der
uitzendingen na de bevrijding.
De zender werd in het geheim, en met
het levensgevaar aan een dergelijke on
derneming verbonden, gebouwd onder de
puinen der vernielde Zandstraat
Op Dinsdag 5 September werden in alle
haast aldaar twee antennemasten ge
plaatst, een antenne getheschen op enkele
nog rechtstaande huizen en de proefult-
zendingen namen een aanvang. Maar ze
moesten algauw stop gezet worden, want
de Duitschers braken op verscheidene
plaatsen de stad binnen en geraakten zelfs
tot in de poort van het voorloopige zend-
gebouw, waar personen werden afgetast
om te zien of ze niet gewapend waren. Er
had een schermutseling plaats gehad tus-
sohen de Duitschers en oe Witte Brigade-
mannen en deze laatsten waren ook bin
nen geweest in het zenidigebouw. Hadden
onze ongenoode gasten geweten wat er
daar een beetje verder gebeurde, ze zou
den ongetwijfeld nog op het laatste oogen
blik hun woede gekoeld hebben aan de
lrariahting en aan de bedienende perso
nen!
Van een voorgenomen speciale uiteen-
ding dien avond, met een toespraak van
den Heer Mayeur, Burgemeester van
Kortrijk, mededeelingen van het Beheer,
enz., kon in ieder geval niets in huis
komen.
Deze uitzending heeft later plaats ge
had met speciale toelating van de Engel-
sche Militaire Overheid op Zaterdag 9
September. Sindsdien zijn de uitzendin
gen op een meer normale wijze hervat.
De B. N. R. O., zender Kortrij'k, zendt
lederen dag uit van 13 tot 15 uur en van
18 tot 20 uur, op golflengte 202,3 m. In
afwachting dat wij wekelijks de volledige
programma's zullen kunnen mededeelen,
kunnen wij nu reeds volgende vaste uit
zendingen vermelden:
Middaguitzending: Oorlogsnieuws te
13.15 en te 14 uur. Berichtendienst te
13.20 en te 14.30 uur.
Avor.duitzending: Oorlogsnieuws op het
uur; berichtendienst op h«et half uur.
Vaste Kronieken: telkens te 18.45 uur
Eiken Donderdag: Westvlaamsche
wetenswaardigheden.
Eiken Zaterdag: Maria-kwartuurtje
(leiding: E. P. Leopold O.C.D.).
Eiken Zondag: Godsdienstig kwart-
uurtje, met vijf-minuten-preek (leiding:
E. H. A. Gillen).
Eiken eersten Vrijdag der maand:
H. Hartkwartuurtje (leiding: E. P. St. P.
De Clippele S.J.).
Tusschemtijdsohe kronieken (sport, so
ciale kroniek, fiscale aangelegenheden,
enz.) worden in de uitzendingen zelf aan
gekondigd.
Het kantoor van den Belgischen Na-
tlonalen Radio-Omroep, zender Kortrijk
is gevestigd: Rijsetetraat 35, Kortrijk.
«DE TOEKOMST» VAN BRUGGE
Voortaan zal, als 't God belieft, beste
lezer, ellke week De ToekomstU ko
men spreken over uw stad en over haar
belangen. En de Redactie hoopt het ock
te doen met het oog steeds gericht op de
toekomst.
Brugge is wel, om modern te spreken,
an old cityonze stede «kan er prat
op gaan een heerlijk verleden achter zich
te hebben. Maar minder dan ooit wil zij
een doode stede zijn. Met de kunstschat
ten van haar verleden wil zij haar ver
blijf schoon maken, vast en zeker; de
heerlijkheid van haar glorieuze traditie
wil Brugge de toekomende tijden binnen
dragen; maar het levende Brugge van nu
wil mede aan den nieuwen tijd helpen
bouwen en gesteund vooral door alle jon
ge krachten een eigen plaats verwerven,
ïova et Vetera: nieuw en oud.
Brugge, de geheel-eigenaardige, de we
reld - d oor-beroemde kunststad met zijn
pra alge-bouwen uit vorige eeuwen en zij«n
musea.
Maar ook Brugge dat langs den water
weg van Zeebrugge zic«h wil opwerken tot
een onmisbare schakel in de economie van
den nijveren Belgischen Staat.
Over dit alles zal de Redactie U komen
spreken; om in U zelf het vertrouwen te
wieken dat, als wij, Bruggelingen,, maar
willen, ze groot en schoon kan zijn de
toekomst van Brugge.
Het beste midtlej, waarover de Brugge
lingen beschikken, om Belgie welvarend te
maken, is van Brugge tot een schoone en
welvarende stad op te werken. En daar
om hand in hand, werkgevers en werkne
mers, arbeiders en middenstanders, ge
bouwd aan de toekomst van Brugge!
Baha-lve voor enkele gebieden van het
land, namelijk voor het Antwerpsohe,
enkele gemeenten van Noord Oostvlaan-
deren, van Luxemburg. Limburg, Namen
en Luik, gaat voor he«t land het gewone
postverkeer omzeggens als naar gewoonte
door.
Men vergete echter niet duidelijk naam
en adres van den verze«nder alsmede d«e
taal gebruikt bij de «briefwisseling op
voorzijde van omslag of briefkaart te ver
melden.
In het postbureel kan de lijst geraad
pleegd der gemeenten waar nog geen
briefwisseling kan gestuurd worden.
De Engelsche Overheden hebben 100.000
liter levertraan ter beschikking gesteld
van het departement geneeskunde van
het Nationaal Hulpcomité. Deze zeer be
langrijke hoeveelheid levertraan is be
stemd voor de zwakke kind«eren, de zwan
gere vrouwen, de tuberculoselijders en de
oorlogsinvalieden. Al de Belgen zullen de
ze zeer milde gift ook zeer hoog op prijs
weten, te stellen.
Naar verluidt is het stoomschip «Rio
de la Plata speciaal ingericht met koel
kamers, op weg naar Europa met een
lading van 5000 ten boter en andere land-
bouwprodukten. Deze goederen werden
door de Belgische kolonie van Uruguay
verzameld en worden uit Montevideo naar
Belgie gestuurd als geschenk voor de vie
ring van de bevrijding... en of het goed-
gekomen zal zijn.
etelt graag haar diensten ter beschikking van bet publiek voor het vervullen van
alle formaliteiten inzake aangifte van effekten en alle andere aangiften en bewer
kingen waartoe de jong6te besluitwetten inzake finantiecle maatregelen aanlei
ding geven.
Met U te wenden tot een der kantoren der N. V. BANK VAN ROESELARE
vermijdt U een hoop last en moeite en komt U tot de zekerheid dat U met alles in
regel zijt.
Wendt U dus in volle vertrouwen tot de "Banlt Van Roeselare,, n.V.
Zetel ROESELARE, Noordstraat 36.
Agentschappen BRUGGE, Dijver 7. 1EPER, Diksmuidestraat 24.1
VEURNE, Noordstraat 26.
Kantoren: ARDOOIE, DADIZEELE, LEDEGEM, MOORSLEDE,
PASSCHENDALE, RUMBEKE, STADEN, ST-ELOOIS-WINKEL.
fdt
Een droevig nieuws verspreidde zich
door de stad. Mevrouw Noppe, geboren
Juliana Lepoutre, woonachtig te Brugge,
Oudezakstraat, en afkomstig van Kovte-
mark, die in Februari aanstaande iiaar
jubilè van 100 jaar cud zou vieren, was
.Maandag laatst zachtjes in den H«: ex-
ontslapen. Haar kinders, bloedverwanten
en vrienden alsook haar geburen en ken
nissen verlangden naar den blijden jubi-
lédag om haar e n bijzendsren blijk van
achting exi gcr.eger'-'M te betuigen. Hun
innig verlangen
vervulling worc-r'
zich getroosten r L,
die de dierbare c.:
ten.
Voorwaar een b u
de- betreurde ovcrij
maar immer jon"
mocht niet in
3ij moeten
'--■■te gedachtenis
heeft nagela-
g-dac'hteiiis! Want
cud van jaren
was zeer ge
acht en bemind* van rl'.vix haar mocht
ontmoeten. Zij was in haar levenswandel
ten rO.en stonde diep krist-lijk. edel van
''-borst, minzaam, goedhartig, zachtmoe-
d'g en immer dankbaar voor den minsten
u.veaen dienst, vooral voor haar teerge
liefde dochters, die hun goede moeder
met de teederste zorgen, zonder ophou
den, dag en nacht omringden. Om haar
deugden en uitstekend kara«kter, zal Me
vrouw Noppe voortleven bij allen die
haar hebben gekend on voor hare ziele-
rust zullen veel gebeden ten Hemel op
stijgen.
Men weze haar vooral indachtig in den
rouwdienst en begraving die zullen plaats
hebben Zaterdag aanstaande om 10 uur
in de hoofdkerk van St Salvator.
ZON" "DIENST DER APOTHEKERS
Oo r'"g 22 Oktober zal d«e Apotheek
SOÉTA «l1 W., Ezel'Straat 108, den gan-
sdhen dag open blijven.
BURGERSTAND
Huwelijksaankondigingen. Albrecht
Hsrssens en Gerarda Banckaert. Raphael
Kerckhof en Magdalena Scouflaire. Victor
Steeman en Zulma Franco. Albrecht De
Schepper en Pharaïldls Haegebaert. Gas
ten Tant en Georgette V/lldemeersch. Ju-
Uen Clevers en Eugenia De Jaeghere. Hi-
laire Derous en Raphaëlla De Rous. Daniël
Surmont en Maria Mossevelde. Luclaan
Claeys en Suzanne Ruysschaert. Alidoor
Verschaeve en Marguerite Loeters. Albert
Verbouw en Leopoldina Van Brabant.
Albrecht De Neve en Marie Sneppe.
Huwelijken. Germain Spirgi, Jerusa-
lemstr., en Maria Deceuninck, Koolkerkestw.
Constant Vanden Broecke, Hoogstuk, en
Yvonna Van de Voorde, Predlkheerenrel.
•Albrecht Champion, Hoedenmakersstr., en
Christiane Maertens, St Andries. André
Roets, Oedelem, en Marie Dumalin. Rljke-
pljndersstr. Fernand Roose, Guido Ge-
zellelaan, en Hendrika De Kersgieter, Jeru-
salemstraat.
Geboorten. Rita Garller, Oostm. Rita
Gheeraert, Simon Stevinpl. Marie Caste-
leyn, Oostm. Anne Vanden Eynde, Oostm.
Robert Renodeyn, Hoogstr. Christiane
Deprez, Jerusalemstr. Fernand D'hondt,
Ste Clarastr. Ex-ik Roose, Boomgaai-dstr.
Hubert Van Brugghe, Gentpoortstr
Oswald Balbaert, Oostm. Luc Huys,
Oostm. Elsie Parent. Hendrik Consclence-
laan. Christine Despientere, Oostm.
Overlijdens. Medai-d Becue, 59 J., echtg.
EUlsa Ommeslag, Mariastr. Francois Her-
belbouckt, 81 J., echtg. Leontine Poppe, Ste
Katelijnestr. Alphonsius Pierloot, 67
echtg. Rachel Vyvey, Hoefijzerstr. Joanna
Staelens, 73 J., echtg. Petrus Dewachter,
St Janspl. Arsène Bauwens, 68 j., ong.,
Nieuwe Wandeling. Geneviève Dehaene.
43 j., echtg- Maurice Hocepied, Ontvangerstr
Willy Van Loo, 1 m., Blankenhergestw.
Maria Adam, 51 J., echtg. Alphonse Lagast,
Mariastr. Vlrginie Bonne, 64 j., echtg.
Florimond Gevens, Oosterlingenpl. Albert
De Cae, 53 j., echtg. Maria Brackenier,
Meestr. Pleter Zoete, 30 Jong., Mariastr.
Juliana Lejxiutre, 99 j., wedFelix Noppe,
Oude Zak. Malvina Vandenameele, 77 J..
wed. Joseph Van Audenaerde, Korte Vulders-
straat. Alphonsina D'hont, 90 j., wed.
Julianus Bouchez, Oude Zak. Raymond
Gryp, 57 J., wed. Anna Stroybant, Roodestr.
Anna 'Stroybant, 72 J., echtg. Raymond
Gryp, Roodestr. Rachel Vanbavinckhove,
35 J., echtg- Aloïs Bonny, Kleine St Jansstr.
Georges Herssens, 33 J., echtg. Marcelllne
Gheneyn, Mariastr. Gustaaf Decorte, 1
m., Mariastraat.
SANITAIRE ONDERNEMINGEN
DAKV/ZKK
'T WEKKERT
We wisten lijk niet wat wij er aan
hadden als we weer voor de eerste maal
d-:zer dagen de gewone wekfcering
hoorden, 't Deed zoo vreemd aan, vooral
op het half-uur en op bet kwartier. Vier
jaren en half mochten wij die bekende
vooizekes niet meer hooren. Brugge leef
de lijk als In een Goede-Week-stemming.
V. liswaar hebben we nu en dan eens
den beiaard hoorrn spelen; het deed ons
te meer pijn dat die blijde luchtige klok
ken die zinderen van wijsheid, misbruikt
werden om knechtingswerk te verheerlij
ken. Nu zingen ze weer voor ons, over
een bevrijde stad, hun lied van houwe
trouwe aan «eigen land en eigen volk en
eigen Staat!
niét» Tcnj n df oirf-)» wo"
dan ooit. Lo;ffc o.'.s r«rat n u.j?bten"
Wij weten alleszins 1 nlfr .3 Brugge al;-j
wordt gedaan t.m ons té helpen. Hier te
Brugge, met weinig of geen gas, met weinig
of geen kolen, la hot nog duizend maal bete?
dan... te Heist en te Knokite. En 't zijn ook
Belgen dip daar wonen.
SPORTNIEUWS
Voetbal,
Na een zeer apannenden wedstrijd wist
Cercle Brugge Zondag 11een 7-3 zege te be.
halen op e. n nochtans goedspelend Engekclj-
Marine-elftal. Waar Cercle veel kans had voorl
doel. liepen de cijfers hoog op, maar de Eu.!
gelschen verdienden beter.
Voor de eersklas-ploegen uit het Antwerp.'
sche cn het Brusselsc'he, die verschillende
hunner sprlcra geschorst zagen wegens hun;
deelname aan wedstrijden tegen Dultsnha
ploegen gedurende de bezetting, kan dezel
schorsing belangrijke gevolgen hebben voorl
de kampioenschappen. Zoo verloor reeds Ants'
werp van Union met 4-3. i
Wielrennen.'
Op de Gentsche Winterbaan.
De directie van liet Kuiplce mocht zich op
een grooten volkstoeloop beroemen Zondag II. 1
Bij het eerste belangrijk treffen der sprln-j
tersbazen ts Mllou Gosselln overtuigend d»[
baas gebleven op Poes Scherens. Zou deze'
laatste dan toch «de weg terug» op gegaan
zijn?
De 50 km. koppel wedstrijd gaf voor uit.
slag: 1. Van Eenaeme-Depoorter; 2. Bruneel-
Van Houtte: 3. De Kuysscher-Van de Vivere;
4. Danneels-Van den Bossche: 5. Billiet-Al-
oaerts; op 1 ronde: 6. De Bruyckcr-Rljckaert;
7. Adriaenss-ens-Ramon.
Op de Brusselsche Winterbaan.
Geen belangstelling Acou-Vaxx Slmaeys
zegevierden met 2 ronden voorsprong in dén
50 km. ploegkoers (tijd: 1 u. 2 m. 6 scc.).
STAD BRUGGE 4
Plaats van Oppergrafmaker.
Burgemeester en Schepenen der Stad
Brugge brengen ter kemiis dat de plaats als
oppergrafmaker op het stedelijk kerkhof te
begeven ls.
VOORWAARDEN: 1) Belg zijn; 2) voldaan
hebben aan de militie wet ten; 3) van goed
zedelllk gedrag zijn; 4) leeftijd: minstens
25 jaar en hoogstens 35 Jaar, op 1 November
1944; 5) geslaagd zijn voor een bekwaam-
heldsproef die tot basis zal hebben: a) het
lager middelbaar onderwijs; b) de kennis
van de beginselen van teekenen en land
meten.
WEDDE; min. 19.200 fr.; max. 24.200 fr.
en wettel, vermeerderingen.
Bij de schriftelijke aanvrage, in te dienen
uiterlijk op 5-ll-'44, ten stadhulze, moeten
volgende stukken worden gevoegd: uittreksel
uit de geboorteakte getuigschrift van goed
zedelijk gedrag getuigschrift, afgeleverd
door het gemeentebestuurbetr. de gedra
gingen gedurende de Duitsche bezetting
militiegetulgschrift
De wetten van 3-8-1919 en 21-7-1924 en het
besluit van 10-11-1942. betr. het. voorkeur
recht voor oudstrijders, enz., zijn toepas
selijk.
Brugge, 18 October 1944.
De Secretaris, Burgemeester en Schepenen,
A. I. Delva. V. Van Hoestenbernlre.
95 lot 85 en een verhooging van het
dagelijksoh rantsoen, dat van 250 op 300
gram gebracht wordt.
De prijs van de margarine wordt van
fr. 36,lot fr. 18, het kilo terugge
bracht. Deae prijsvermindering stelt de
eerste aanmerkelijke etappe daar in het
proces van «geleidelijke heraanpassing van
den kostprijs der voedingsproducten e«n
Van de levensduurte.
Ten gevolge van de huidige moeilijk-
heden in de productie en in het trans
portwezen, wexxlen de detailprijzen van
de andere pi-oducten no«g gehandhaafd:
dit is het geval voor de boter, de melk,
liet vleesch en de suiker.
SOCIALE MAATREGELEN. De be
voegde diensten van het Departement van
Arbeid en Sociale Voorzorg zijn de ont
werpen aan 't bijwerken van een nieuw,
eenvoiprng stelsel van maatschappelijke
verzekeringen. Vermoedelijk zal dit re
gime van 1 Januari 1945 af, volledig in
toepassing kunnen komen. Inmiddels
werd een eersten, beslissenden stap gezet
in die richting, door de afkondiging van
vijf besluiten, van socialen aard. Deze be
sluiten behelzen volgenden inhoud:
Voor de werkloozengeen staat van be
hoeftigheid noch aangifte der bestaans
middelen meer; aansluiting bij een werk-
loozcnkas niet meer noodig: wachttijd
van een jaar alsook de carentiedagexi ge
schorst; {frendivergoeding vastgesteld op
32 fr. per dag voor mannen en 24 fr. voor
vrouwen 4. 4 fr. per dag voor elk kind
ten laste.
Voor de gcpensionneergende ouder-
domsrentebijslag, de' weduwrentebijslag
en de weezentoelagen, alsook de tegemoet
komingen aan gebrekkig-en en verminkten
worden verdubbeld, vanaf 1 September.
Voor ge mijnwerkers: buitengewone toe
lage aa.n de gepensionneerde mijnwerkers
en -weduwen.
Voor de bedienden: toekenning, voor
1943, van een bijkomende toelage van
60 van de oud«srdo«ms-, weduwe- en in-
validiteitstoelage en van 100 der wee-
eentoelage, verleend door het Toelagen-
fonds van Bedienden.
Voor de arbeidsongevallen: speciale toe
lagen a«an sommige categorieën; verhoo
ging van het aantal gerechtigheden.
De leden der Regeering komen geregeld
bijeen ter behandeling van verschillende
vraagstukken. Dinsdag jl. wex-d een ver
gadering gehouden, waarna o.m. volgende
genomen besluiten medegedeeld werden:
d«e vraagstukken der voedselvoorzie
ning zullen in alle de«partementen een
absoluten voorrang verkrijgen;
er zal onderzocht worden in hoever
een tegemoetkoming kaxr verleend worden
aan de zoo zwaar geteisterde Hoogeschool
van LC'Uven;
een persstatuut zal worden uitge
werkt
nieuwe fmancieele maatregelen zul
len genomen worden ter uitbreiding van
deze welke reeds werden getroffen;
wetsontwerpen op de oorlogswinsten
zullen ingestudeerd worden;
aan de leden van het pei-soneel van
Provincies, Gemeenten e. a. zaleen der
tiende maand worden uitgekeerd;
een college werd aangesteld ter af
wikkeling van Winterhulp dat in het
vervolg oen naam zal draigen van Na
tionaal Hulpwerk
de Minister van Justitie heeft voor
gesteld opnieuw de voorziening in cassatie
tegen de vonnissen van het Krij'gsihof in
te voeren. De termijn hiervoor zal even
wel verkort worden.
N>- Zegel
Produkt
2
3
4
6
9
10
12
20
Rantsoen
300 gr. per dag
220 gr. per dag
200 gr. p. maand
125 «gr. p. maand
200 «gr. p. maand
250 gr. p. maand
250 «gr. p. maand
1 kgr. p. maartd
100 g«r. p. maand
35 gr. per dag
Brood
of Meel
Peperkoek
Dee«gwaren
Gebrande gerst
Margarine
Boter
Suiker
Kaas
Vleeseh
Konfituur
of kunsthonig
Aardappelen
Zegels Nr 1 kunnen ook dienen voor den
aankoop van «beschuiten, banketgebak of
zetmeeühoudende produkten; zegels Nr 12
voor gekonfijte vruchten, suikergoed of
gevanillineerde suiker.
De zegels van de verkropen rantsoenee-
ringsperiode, welke niet kond«en gebezigd
worden, mogen in ontvangst genomen
worden door de kleinhandelaars, met uit-
zondex-ing van de melkzegels.
900 gr. p. maand
500 gr. per dag
BURGERSTAND
van 5 tot 12 Oktober 1944.
Huwelijksafkondigingen. Louis Denolf,
bouwondernemer v. Torhout (wed. v. Irma
Vanwynsberglie) en Paula Cloet, z. b., v.
Roeselare (wed. v. Micliiel Vandenbussche).
Michiel Verbrugghe, mekaniekwerker v.
Rumbeke, en Simonna Thys, voddenwerkster
v. Roeselare. Frans Goddeeris, landbou
wer, en Ivonna Nuytten, landbouwster, b. v.
Roeselare. Georges Persoon, landbouwer
v. Moorslede, en Esther Goddeeris, land
bouwster v. Roeselare.
Huwelijken. Joseph Platteeuw, beton
werker, en Luclenne Carly, dagloonster, b. v.
Roeselare. Jullaan Dejaeger, handelsbe
diende, en Georgette Margodt, naaister, b. v.
Roeselare. Joseph Ryckx, schoenmaker, en
Elisabeth Bardyn, dienstmeid, b. v. Roese
lare. Andreas Baert, handelaar v. Ardooie,
en Rachel Vancalbergh, z. b., v. Roeselare.
Geboorten. Christlaan Liénaert, d. v.
Paul en Christiana Van Coillie, Noordstraat
23. Karlos Aerbeydt, z. v. Rogier en Maria
Bommerez, Hugo Verrieststraat 84. Hilda
Desimpel, d. v. Godfried en Maria Nuttens
(v. Hooglede). Frieda Sobry, d. v. Georges
en Magdalena Werbrouck, Schierveldestraat
Christine Neyrinck, d. v. Alberlk en
Maria Vandamme (v. Rumbeke). Ivan
Sap, z. v- Gerard en Margaretha Fenler, Tu
mulusstraat 19. Franpoise Defraeye, d. v.
Napoleon en Gabriella Weyts, Landbouw-
straat 44. Magda Saelens, d. v. Frangols
en Cesarlna Timmerman (v. Zaxren).
Paul Deschrijver, z. v. Flrmln en Dymphna
Ryckebosch, Gazestraat 17. Hugo Hoor-
naert, z. v. Cyriel en Godelleve Lefevere,
Meiboomlaan 6. Betty Arickx, d. V. René
en Maria Watteyne (v. Woumen). Johny
Vandekerckliove, z. v. Audomaar en Mar
griet Vandenbulcke, Beverensteenweg 82.
Rudl Kaerens, z. v. Julien en Elsie Victca-,
Krekelstraat 60.
Sterfgevallen. Alfons Veys, 17 J., z. b.,
z. v. Leopold en Maria Maes, Herenthalslaan
20. Mariette Demeyer, 3 J., d. v. Hllalre
en Maria Declei-cq (v. Llchtervelde). An-
toon Gits, 47 J.t dokter, ongehuwd, Nooi-d-
straat 83. Jules Cotteny, 75 J., z. b., on
gehuwd, Bruggesteenweg 52. Achlel Van-
den wéghe, 75 J., oud-koster, wed. v. Hor-
tense Pincket en Zoé Pincket, Splllobout-
dreef 3. Alfons Vansteenkiste, 12 J., z. v.
Leon en Louisa Carton, Meenensteenweg 53.
Aloïs Depoorter, 78 J., schoenmaker, wed.
v. Elodia Wastyn, Mandeldreef 15.
Van 12 tot 19 Oktober 1944.
Huweli'jksaflc'ondigingen. August Fou-
lon,/pasteibaicker v. Roeselare, en Luitgarde
Foulon, z. b., v. Kortrijk. Alberik Dekey-
ser, hovenier, en Godelieve Dumortler, spin
ster, b. v. Roeselare.
Huwelijken. Camiel Demeyer, landbou
wer v. Passchendale (wed.« v. Martha Van-
devoords), en Maria Vanclslander, dienst
meid v. Roeselare. Bemand Santy, nikleer-
der. en Susanna Vanslambrouck (wed. v.
Richard Bcrra), bobijnster, b. v. Roeselare.
Cj'riel Raes, schilder (wed. v. Leocadia
Coolen),en Maria Trapenlers, z. b. (wed. v.
Karei Ghesquler en Jacobus Dumortler), b.
v. Roeselare. Louis Denolf, bouwonderne
mer v. Torhout (wed. v. Irma Vanwynsber-
ghe), en Paula Cloet, z. b., v. Roeselare
iwed. v. Mlcixlel Vandenbussche). Ro
bert Hoorixaert, landbouwer, en Ana'ise Car
ton, winkelbediende, b. v. Roeselare.
Frans Goddeeris, landbouwer, en Ivonna
Nuytten, landbouwster, b, v. Roeselare.
Georges Persoon, landbouwer v. Moorslede,
en Esther Goddeeris, landbouwster v. Roese
lare.
Geboorten. Noëlla Sinnaeve, d. v. Cy
riel en Victorlna Sinnaeve (v. Kortemark)
Johny Depestel, z. v. Roger en Ivonna.
Baole, Kattenstraat 78. Noël Reuse, z. v.
Gabriel en Elvire Lenolr, Spanjestraat 206.
Gilbert Laruywe, z. v. Juul en Godelleve
Bertrem, Gitsstraat 93. Nelly Dessein, d. v.
Paul en Maria Vereecke (v. Moorslede).
Aima Bulcke, d. v. Gerard en Emilia Kindt,
Arme Klarcnstraat, 15 a. Ivan Vermeulen,
z. v. Juul en Martha Lannoo, Bruanestraat
41. Rosa Ingels, d. v. Michiel en Rachel
Dewaelo, KI. Ardjoiestraat 126 b. Ray
mond Vandenbende, z. v. Robert en Claiti
Baert, IJzerwegstraat 4. Marien Marichal,
z. v. Gustaaf en Alice Descamps, Graven
straat 46. Kristin Lagrou, d. v. Kai-el en
Lucia Hemou, Gravenstraat 29. Oscar
Bossuyt, z. v.. Oscar en Maria Herreman,
Damberdstraat 32. Regiana Aerbeydt, d. v.
Alfous en Cellna Vanderhulst, Hammestraat
37. Jenny Hoomaert, d. v. Emtel en Julia
Engels, Groenestraat 39. Jenny Dejaegher,
d. v. Maurits en Elisa Rondelez, Damberd
straat 23. Noël Cappelle, z. v. André en
Elisabeth Snaet (v. Llchtervelde). Paul
Verledens, z. v. Marcel en Maria Ryckx, Tu
mulusstraat 1.
Sterfgevallen. Silvia Vandenameele, z.
b., wed. v. Cyriel Noyez (v. Oekene).
Rudl Haerens, 2 d., z. v. Jullaan en Elise
Victor, Krekelstraat 60. Georges Fiers,
66 J.. z. b., wed. v. Leonla Ost, Handboog
straat 15. Eugenia Denys, 73 J., z. b.,
wed. v. Karei Demeulenaere en Hendrik De-
spierre, Zuidmolenstraat 127. Julia En-
dron, 72 J., z. b., echtg. v. Hector Declercq,
Koornstraat 56. René Vandenbossche, 58
wever, echtg. v. Stephania Vanderhaeghe,
Exaardestraat 60. Leonla Dumont, 76 J.,
z. b., wed. v. Hendrik Engels, Vljfwegen-
stx-aat 121. Cellna Hlnnau, 71 j., z. b.,
echte. v. Francis Engels, Uilstraat 12.
Fex-dlnand Noseda, 38 J., mekanieker, echtg.
v. Julia Vercruysse, Molenstraat 81. Joan
nes Vansevenant, 66 1., landbouwer, echtg.
v. Romania Pollet (v. Torhout).
VEREENIGING SLEVEN
Met den dag der bevrijding der stad her
nam het leven in de beroepsvereenigingen.
Tijdens de bezetting werden verscheidene
dezer door de Duitschers ontbonden en hun
bezit in beslag genomen. Niettemin wist het
Verbond van Ambachten en Neringen zijne
leden met raad en daad bij te staan, en
kende het algemeen sekretariaat zeer drukke
dagen.
Opnieuw kwam er roering in de bonden,
en de vergaderingen worden druk bijgewoond.
Da beenhouwers leveren voor een betere
vleeschbedeellng.
De smeden en bouwambachten bespraken
de nieuwe loonregeling en aanpassing der
prijzen.
De kruideniers behandelden de voedsel
voorziening naar de onderrichtingen van het
Verbond der Kleinhandelaars m Voedings
waren, dat thans meer dan 3.200 leden telt
iix de provincie.
Er ls eensgezindheid en veel goeden wil.
Mocht het zoo blijven in het belang eener
degelijke vrije beroepsorganisatie!
ROODE KRUIS
In de zaal Patria werd een voordracht
avond belegd onder het motto Ons Lijden
Dr R. Vandënberghe wees op de rol van
het Roode Kruis en prees de leden voor hun
ne trouwe medewerking.
Twee ontsnapten uit een politiek gevan
genenkamp namen het woord en wisten de
toehoorders te boelen met hun verhaal over
de hel waarin zij Jaren leefden.
Dr Krüger, een Nederlandsche arts, ver
telde over toestanden in Nederland; zijne
gevangenneming, zijn lijden in Hollandsche
en Duitsche concentratiekampen.
Hans Woitas, stationchef van de Vrijstad
Dantzig, sprak over zijn vierjarig lijden als
politiek gevangene in de hel door de Nazi's
geschapen ln de kampen van Schaffenhausen-
Oranienburg en op het ieland Aldeney.
Het geheel was een snoer van beelden over
de folteringen welke de gevangenen hadden
te verduren; martelingen welke elke verbeel
ding overtreffen en de meest geraffineerde
pijnigingsmethoden uit het verleden ln de
schaduw stellen.
De eenige troost die de slachtoffers van de
Nazi-terreur mochten ondervinden kwam al
leen van het Belgisch Roode Kruis, dat alles
in het werk steldé om de gevangenen te
helpen.
De K, Stadshai-monie speelde tussehen de
spreekbeurten de Belgische, Nederlandsche
en Poolsche nationale liederen.
Op het verhoog prijkte het beeld van onzen
geliefden gevangen Vorst, omringd der vlag
gen van dé geallieerde naties.
Verpleegsters der Roode Krulsafdeeling
deden nadien cene omhaling ten bate onzer
krljgs- en politieke gevangenen.
SCHOOIERS
Ook hier worden de Tommies bestookt
door benden schoolkinders met uitgestoken
handen. Van zoodra een auto stilvalt vliegen
Jongens en meisjes erop... gelijk de wespen
op 'n suikertaarte. Het woi-dt tijd dat ouders
en opvoeders dlo scbooierspraktijken te
keere gaan.
DANK DER BEVOLKING
Duizenden geloovigen namen deel aan den
Rozenkransommegang die op Zondag 8 Ok
tober de hoofdsti-aten der stad doortrok. In
drukwekkend die ingetogen menigte en dat
massa-koorgebed, als dank voor de zoo lang
verbeide bevrijding en de voor ons allen zoo
gunstige manier waarin deze verliep.
ALGEMEENE ONDERNEMINGEN
van ELEKTRICITEITSWERKEN,
RADIO'S en alle herstellingen.
TELEFONIE.
Tel. 31622.
DE MISSIE-ZONDAG
Na een offervaardige spaarweek, waarin het
gebracht offertje nog meer zal tellen dan
wat kon gespaard worden, zal onze Brugsche
stede, die meer dan 200 missionarissen ln
leven telt, weer met hart en ziel de Missie-
Zondag van 22 Oktober vieren.
Te Brugge worden in de parochiekerken,
zooals naar gewoonte, de sermoenen door
Missionarissen gepredikt: elf Witte Paters
zullen het goede woord komen strooien en
aan iedereen zijn grooten plicht herinneren,
om eerst en vooral door gebed en offer; door
edelmoedige giften naar vermogen; en voor
sommigen, door het schenken van zich zelf
of van hun werk, de wereld-bekeerlng te
helpen.
Nu de BRIEFWISSELING MET BELGISCH
KONGO (langs het Ministerie van Koloniën,
te Brussel) reeds toegelaten is, zullen de fa
milieleden onzer Missionarissen, hun oude
onderwijsgestichten en vrienden hen zoo
vroeg mogelijk met wat nieuws verrassen.
Adressen te bekomen bij H. Pierre Dupont,
Beenhouwersstraat 7.
De St-Tillo's Missiehond heeft deze week
reeds een bericht gezonden naar die Mis
sionarissen uit de dekenijen Brugge, Bx-xxgge-
Noord en Zuid, van wiens familie reeds
nieuws werd vernomen. De familieleden die
nog geen antwoord gaven, gelleven dit zon
der verwijl te doen, odpat de brief naar hun
Missionaris onmiddellijk zou kunnen ver
trekken. Dank,
Met de Missie-Zondag naderen de lange
avonden: een gelegenheid om zich een mooi
missieboek aan te schaffen, of de bibliothe
ken er met enkele nieuwe van te voorzien.
Groote keus in den Missieboekhandel: Sinte-
Kathelljnestraat 56, Brugge. Kostelooze lijst
van missiegebeden en andere mlssieboeken
(plus aanvulling aan prospectus: nieuwe uit
gaven, herdrukken, gunstkoopjes)Verzen-
dingsdlenst: Beenhouwersstraat 7, Brugge.
In onderwijsgestichten is het imichten
van een MISSIEBOEKEN-TENTOONSTEL-
LING zeer bevorderlijk voor de verspreiding
der missiegedachte en de missiehulp. Voor
waarden op laatste adres. Bede een drietal
dagen op te geven.
GAAN DE ARBEIDERS EEN NIEUWE
WEG OP?
Vrij algemeen ls bij de werklieden de
zucht naar nieuwe tijden, want het meest
hebben zij aan den lijve de oorlogslasten on
dervonden. Nochtans mogen wij het als een
verheugend feit beschouwen, dat niet meer
werklieden zich vrijwillig voor den vijand
hebben aangemeld tijdens de vier Jaar be
zetting.
Het"strekt den werkman tot eer, dat hij
liever de honger tot zijn vriend verkoos dan
zich te verkoopen, om zijn vrijheden te hel
pen verdelgen. Noch propaganda, noch ver
plichte deportatie hebben de gezonde geest
van de arbeidersklasse aangetast. De arbeider
was het slachtoffer, zooais hij ln vele zaken
altijd slachtoffer was, en hij wist dat.
Maar de wijdvertakte Algemeene Christe
lijke Werklledenorganisatle heeft niet gesla
pen. Zij was gekortwiekt, maar niet dood.
Weliswaar lag hare sociale activiteit grooten-
deels lam in het openhaar, maar de buiten
gewone soepelheid van haar aanpassingsver
mogen ontdekte ln haar eigen schoot nieuwe
levenskracht voor de komende tijden.
Nieuwe tijden eischen nieuwe menschen.
Arbeid zal er altijd zijn, maar deze moet
goed verdeeld worden, en een rechtvaardig
loon moet tot een menschwaardig leven lei
den volgens de mogelijkheden waarin wij op
den huldigen dag leven. Zoo nam zij ln haar
programma op de arbeiders te leeren leven
als menschen.
De nooden van den arbeidersstand zijn niet
alleen stoffelijk. Ais mensch hebben de ar
beiders ook zedelijke waarden die zij moe
ten kunnen ontplooien, willen zij volwaar
dig mensch zijn. Dit moet aan hun verstand
gebracht worden, want de arbeiders zelf zien
dit weinig in. Vandaar het ontstaan van den
Katholieken WerkHedenbondDe Algemeene
Christelijke Werkliedenorganisatie zou in de
toekomst niet alleen zorgen voor voeding
onder den vorm van loon en andere econo
mische werken; ln haar schoot zou de Ka
tholieke Werklledenbond IJveren voor opvoe
ding.
Zi] zou dus helpen nieuwe menschen ma
ken om naar nieuwe tijden te gaan.
Het vooropgezette doel is duidelijk: Van
de arbeidersIleeren Arbeidersmaken
De K.W.B. bedoelt werklieden die fier gaan
op hun arbeid, die vreugde hebben aan hun
arbeid, meesters ln hun vak, maar terzelver-
tijd flinke huisvaders, gezinshoofden van
beleefde en gemanierde kinderen, en wier
gezinnen stralen van zuivere echtelijke liefde
en nuchteren godsdienstzin
Schoone kleederen envoldoende voeding
zullen niet genoeg zijn om van den nieu
wen tijd te zijn. De Katholieke Werklleden
bond heeft begrepen, dat goede manleren en
kennis eveneens zullen noodzakelijk zijn.
Ruw hout moet men schaven, maar de men
schen BESCHAVEN. Eerbied voor een an
der, maar ook eerbied voor ons zal de toe
komstige arbeider zeggen.
De Katholieke Werklledenbond zal zorgen
dat den arbeider eerbiedwaardig ls. Eerbied
waardig als mensch, die van God zijn eeuwi
ge bestemming heeft, net als zijn medebur
gers uit andere standen. O. K.
BEVRIJDINGSMARSCH VAN HET
JEUGDVERBOND VOOR KATHOLIEKE
ACTIE TE BRUGGE
Op Zondag 17 September 1.1. eerste
Zondag na de bevrijding van Brugge
stad hield het J. V. K. A. Brugge, haar
ibevrij'dingsmarsch. Re«cds vroeg in den
morgen marscheerden de afzonderlijke
groepen Kajotters, Studenten, Midden
standers en Boerenjongens door d«e be-
vlagde straten van Brugge, en kwamen
samen in de kathe.drale kerk van Sint
«Salvator, alwaar de Hoogmis om 10 uur
gezongen werd.
Nadien stapten ze .gezamenlijk op naar
het monument der gesneuvelden 1914-
.1918 «ter Karthuizerinnenstraat. Daar
greep een roerende plechtigheid plaats,
terwijl de beiaard van den Halletoren
hetEwiva Pio Duodecimo en de Bra-
bangonnespeelde. Eén minuut stilte
werd bewaard en kransen werden neerge
legd aan het monument.
Nadat de 2.000 jongens het «Christus:
Trouw!hadden laten weergalmen, liep
de plechtigheid ten einde.
HUIS VAN VERTROUWEN:
GROOTHANDEL BREIGOEDEREN
- TEXTIELWAREN - MERCERIEN
KRISTELIJK WERKERSVERBOND
Tooneelafdceling Kunst na Arbeid
Zondag 12 November, heroptreden der too-
neelafdeeling Kunst na Arbeidvan het
Kristelljk Werkersver bond te Brugge, met
«DE HUISLEERAARblijspel in 3 bedrij
ven. Begin om 5 uur.
Prijzeix der plaatsen: 7 en 5 fr. Kaarten te
bekomen bij de leden en in het lokaal van
het Kristelljk WerkersverbondOudenburg
19, Brugge.
VLAAMSCH TRIO
Secretariaat: Leopold I-laan, Brugge.
Zondag 22 October, om 2% cn 5% uur,
ter gelegenheid van het patroonsfeest van
den Ziekenbond. St Donatiaan te Brugge,
treedt het bekende Vlaamsohe Trio op met
een succesvol repertorium.
Enkele plaatsen zijn nog beschikbaar, Prijs
der plaatsen: 3 fr. '«"•"-
GEMEENTERAAD
Zitting van 14 Oktober 1944.
1. - Legaten aan de Kerkfabriek van de
H. Magdalena.
De Gemeenteraad uit een gunstig advies
betreffende de toelating voor de Kerkfabriek
om hst legaat Polfliet Maria-Theresla en het
legaat Verbeke L. te aanvaarden.
2. - Uitbreiding van het stedelijk kerkhof.
De Gemeenteraad beslist om de noodzake
lijk geworden uitbreiding van het kerkhof
mogelijk te maken, de perceeien B 129g,
groot 69.15 a., en B 1291, groot 90.85 a., beide
palende aan het kerkhof en eigendom van
den Heer Deprest-Berlamont Raymond, we
gens openbaar nut te onteigenen.
3. - Stadsversoneel. - Tuchtmaatregelen
wegens onvaderlandsche gedragingen.
A) Gemeenteonderwijzers:
De zaak Lletaer wordt inberaad gehouden
tot de zitting van e.k.Zaterdag, 21 Oktober.
De Heer Eugeen Billiet wordt voor 6 maan
den uit zijn ambt geschorst met berooving
van wedde.
B) Portier van het stedelijk Slachthuis:
De Heer Galle Jozef wordt uit zijn ambt
van portier bij het stedelijk slachthuis ont
zet.
4. - Plaats van politiecommissaris. - Voor
stel vavn candidaten.
De Gemeenteraad stelt aan het Departe
ment van Binnenlandsche Zaken de vol
gende candidaten voor: 1» candldaat: de
Heer Beauprez Georges; 2' candldaat: de
Heer Verscheure Maurice.
OOSTKAMP Burgerstand.
Geboorten. Drmeyer Christiane, d,
v. Raymond en Rachel Kerrebrouck.
Desuypere Roger, z. v. Alfons en Rachel
Talloen.
Ovcrliider.s. Wallyn Emma, 55
echtg. Billiet Adolf. De Graeve Caniil-
lus, 70 j.. echtg- Drsticke Zer.obie. Dé
Lacourt August, 78 j., echtg. Van de Voor
de Rosalie.
Huwelijken. Vermeplén Ruffn met
Algoet Marie-Louise. Ramanat Julieti
met Meulemeester Zulma. Bazijn Je
rome met Sraessaert Georgette.
Bevoorrading - Landbcuwe-s.
Er zijn machtigingen tot zaaigraan
te bekomen mits ruiling van ander graan,
Da land-bouwers van Moerbrugge,
wiens oogst verbrand is. en dit nog niet
hebben aangemeld moeten het zoohaast
mogelijk aangeven aan den bevoorra-
dingsdiènst. Ook de landbouwers wel
ke hun oogst van haver totaal vernietigd
is. moeten aanmelden hoeveel paarden
zij bezitten, tot het bekomen van paar-
denzegels.
Bet koolzaad moet geleund worden
vóór 31 October, zooniet vervalt de toe
gekende premie.
Bevrijdingsfeest,
Op Zondag 22 October, Groot Bevrij
dingsfeest jpgevcerd door den Studen-
tentooneelbond Ten RodeGordijn té
5 uur.
BLANKENBERGE Burgerstand.
Geboorten. Bil Marlar.r.e, Uitkerke.
Wybauw Roland, Wenduine.
Overlijden. Sampson Justina, 88 J,
wed. Fallein Lodewijk. Bteydelstr. 11.
Huwelijk. Van Houtte Omer met
Dubois Dina, b. te Blanken-berge.
Huwelijksafkondiging. Verscheure
August met Van ftseke Theodora (huwe
lijk te St Andries).
Kinema.
Ciné Palladium: Van Zaterdag ?0 tot
Donderdag 26 Oct., Iedere namiddag te
4 uur. 's Zondags 2 vertoonin"en, om 2
en om 4 uur: 1. Actualiteiten; 2. Teeken-
fllm: 3. «Zestig jaar Glorie», interessan
te historisch-- kroniek van bet leven van
Koningin Victoria van Engeland en haar
gemaal, met Anna Neagle en Anton Wal-
broom. (Aanbevolen)
UITKERKL Droevig ongeval
Dinsdag namiddag was de genaamde
Van Hee Camiel, wonende Brceweg té
Uitkerke, wederom mijnen aan liet op
ruimen in de velden ondanks de menig
vuldige vermaningen en de loerende
doodtoen one-eiis een r.iiin ontplofte
en hii doodelljk werd getroffen. In aller
ijl naar het stedelijk hospitaal van Blan
kenberg.» overgebracht bezweek hij aan
de gevolgen zijner wonden. Hij laat eens
weduwe achter met acht minderjarige
kinderen.
GEEN BEVOORRADING MOGELIJK
Ongev-rer zestien duizend inwoners uit
het Noordelijk ged-eelts van Westvlaande-
ren, die binnen hei door Duitschers be
zette gebied liggen, 1-even afgezonderd
van d-e Belgische gemeenschap.
Zekere geruchten die te Brugge de ron
de doen, luiden dat de toestand op ge
bied van bevoorradir" ze«sr ernstig zou
zijn. Alle landbouwterreinen in deze
streek werden onder water gezet. Zelfs
vóór d-'n opmarsch der geallieerde le
gers, toen het Duitsch pasooortsysteem
in voege was, bleek het reeds zeer moei
lijk dit gebied voldoende te bevoorraden.
De Duitschers ln deze zone die op
50.000 worden geschat, moeten even
eens van de voorband-en zijnde levens
middelen gebruiken.
Het is wel mogelijk dat het Roodé
Kruis de noodlge stappen zal aanwenden
om de bevolking te «evacueere-n. zooals dit
gebeurde te Duinkerken en te Calais.
ONZE RAVITAILLEERING
Dit vraagstuk staat midden ln de belang
stelling van de bevolking; en niet zonder
reden. Jaren lang hebben wij allerhande
kleinere of grootere ontberingen moeten dra
gen; en het spreekt van zelf dat eenleder
hoopt dat het nu spoedig met die ellende
gedaan is. Het ergste is misschien wel dat
te veel menschen gemeend hebben dat den
dag waarop de geallieerde legers binnen kwa
men, vanzelf alles in overvloed zou voorra
dig zijn. Zooiets ware mogelijk geweest, in
dien de bevrijding van onze gewesten zou
samengevallen zijn met het einde van den
oorlog. Wanneer in 1918 Brussel en Gent en
Antwerpen en Luik vrij kwamen, was het
wapenstilstand; de Duitsche legers vluchtten
in wanorde. En de geallieerde legers konden
hunne groote stocks aan eten dadelijk af
staan aan de bevrijde gewesten; en de voor
raden die op weg waren konden onverwijld
de bevolking ten goede komen. Daar 13 nu 16.00: B.D. Hollebeke-F.C.Houtem; Denp
KALENDER DER MATCHEN
van 22 Oktober 1944.
VRIENDENMATCHEN
14.00: S.V.O. Ingelmunster-F.C. Tielt;
Depraelae
14.30: Bekegem-Zerkegem- Coudeville
13.30: C.S. Ieper-V.J. Dikkebusch;
(Jeugdploegen) Vanlerberghe
15.00: S.C. Zonnebeke-Langemark Sp;
Vandepitte
15.00: F.C. Roeselare-Royal Air Force;
M .S .KDe Keirsschieter
15.00: C.S. Iepei'-S.V. Veurne; Saksen
14.30: F.C. Westouter-S.K. Vlamertlnge B;
Oreel
14.30: V.J. Dikkebusch-B.S. Poperlnge;
Comvn G
14.30: E.Boezlnge-S.K. Geluwe; HuiW
15.00: S.V. Moorslede-S,K. Roeselare;
(gemengd) Grymonprn
14.00: Ootegem-Avelgem; Maes
TORNOOI B. D. HOLLEBEKE
14.30: G.S. Voormezele-St. Wljtschate;
Verbeke J
De Voordeeligate Maatschappij met Vaste Waarborg
Kontrakten voor Stad, aanpalende Gemeenten en
Provincie.
Dadelijke vergoeding der geledene brandschade.
Bezoek ten huize op eerste aanvraag.
Vraag inlichtingen ten bureele
St JANSPLAATS, 1. Open alle werkdagen van
9-12 2-5 uur. 's Zaterdags van 9-12 uur.
Telefoon 31456 Postcheck Nr 29.751
In geval van brand telefoon opbellen Nr 320.00 of 330.18