Laatste Berichten
Sportnieuws
DE MOEDERZORG
Van Hier en Elders
üe s.m. 'Brugge dat zich zelf Verzekert'
m
DE "Bank van Roeselare,, N.V.
GRUWELIJKE DAGEN
IN DEN N00RDH0EK
DANK
PROVINCIAAL COMITEIT
VAN WEST-VLAANDEREN
INTERNERINGSKAMP
SINT-KRUIS (BRUGGE)
PRIESTERLIJKE BENOEMING
KRISTUS KONING!
MILITAIRE EN BURGERLIJKE
OPEISCHINGEN
PRIJSVERMINDERING OP VERVOERMIDDELEN
UIT BRUGGE
L. H. MARECHAL
Gentpoortstraat 46 - Brugge.
STOUT en FARO 'T HAMERKEN
LEON HOET-MULLIE
Kranepïaats 7 (Kiekenmarkt)
Brugge.
VRIJE BERQEPSSCHOOL
BRUGGE
BRUGSCHE TRAMDIENSTEN
vlaamsche trio
ACH. VAN LOO-LEFEVERE
Gener. Lemanstr. 33 - Brugge.
ZAAIGRANEN,
MESTSTOFFEN
en PLANTAARDAPPELEN
WOLiESTRAAT 23, BRUGGE
Telefoon 331.09.
Varicekousen.
Buikbanden.
Breukbanden.
Orthopaedische toestellen.
Alle benoodigdheden voor
ziekenverpleging.
GROOTE KEUS van
VLOER- en WANDTEGELS
- alsook GEVELSTEENEN
ACHIEL VANDER CRUYSSE,
21 Houtkaai (Scheepsdale) Brugge.
De Prijs van het maakloon der
kleedingstukken aan de loons-
verhooging aangepast.
BREIWAREN - ELLEGOEDEREN
PELSEN
KINEMA'S
Doktersdiens^
De Voordeeligste Maatschappij met Vaste Waarborg
VERZEKERING TEGEN BRAND,BLIKSEM, GAS,
ELECTRICITEIT EN ALLE ONTPLOFFINGEN.
Kontrakten voor Stad, aanpalende Gemeenten en
Provincie.
Dadelijke vergoeding der geledene brandschade.
Bezoek ten huize op eerste aanvraag.
Vraag inlichtingen ten bureele
St JANSPLAATS, 1. Open alle werkdagen van
9-12 2-5 uur. 8 Zaterdags van 9-12 uur.
OORLOGSVERKLARING VAN RUSLAND
AAN JAPAN? Te Washington heeft een
gerucht de ronde gedaan volgens hetwelk een
oorlogsverklaring van Rusland aan Japan
eerlang te verwachten valt.
FRANSCH-BELGISCHE GRENS GE
SLOTEN. Door het Ministerie van Binnen-
landsche Zaken wordt aan alle Belgische on
derdanen medegedeeld dat de Fransch-Bel-
gtsche grens tot nader orde gesloten blijft.
Elke poging tot overtreding zal beteugeld
worden. Dit verbod slaat echter niet op de
seizoenarbeiders. Een accoord is tot stand
gekomen betreffende de formaliteiten die
door deze laatsten bij het overschrijden van
de grens moeten in acht genomen worden.
Iniichtingsbureau's werden te dien einde te
Kortrijk en te Moeskrocn geopend.
Het accoord voorziet tevens dat de loonen
en de premies aan de Belgische seizoenar
beiders toegestaan, zullen overeenstemmen
met de loonen en premies van de Fransche
arbeiders.
TOESTAND IN DUITSCHLAND. Volgens
een kroniekschrijver van de «Dagens Nyheter»,
van Stockholm, hebben de geallieerde aan-
valsvluohten op Duitschland 19 mlllioen in
woners getroffen. Jongelingen van 17 Jaar
werden reeds gemobiliseerd, en ook deze van
16 jaar zullen eerlang opgeroepen worden.
Vijf millloen burgers zijn met een gewissen
dood bedreigd als de vernieling volgens het
huidige rhythme voortduurt. De gemoederen
ln Duitschland zijn begrijpelijkerwijze ten
zeerste gespannen en een volksopstand zou
eerder kunnen uitbreken dan zelfs algemeen
verwacht wordt
ENGELSCHE VERLIEZEN. Volgens
een mededeeling in het Lagerhuis, bedraagt
het aantal slachtoffers der Engelsche strijd
krachten, die deelnamen aan den veldtocht
ln het Westen, 103.342. Daaronder zijn
20.795 dooden, 63.193 gekwetsten en 19.854
vermisten.
DUITSCHE METHODES! Volgens een
officieel Russisch rapport, werden meer dan
een anderhalf millioen sovjet-burgers en
krijgsgevangenen ln de zes gebieden van de
Oekrajiene afgemaakt; het meerendeel van
deze ongelukken hadden vooraf afgrijselijke
martelingen te doorstaan.
Het HÓllandsche blad «Vrij Nederland» dat
te Londen verschijnt, schrijft dat de Duit-
6chers personen naar Holland sturen, die als
geallieerde parachutisten zijn verkleed, ten
einde van de bevolking inlichtingen te ver
krijgen betreffende de ondergrondsclre bewe
ging in Nederland. Sommigen van deze pa
rachutisten zijn voorzien van identiteitspa
pieren op naam van gesneuvelde of krijgs
gevangene Hollandsche soldaten.
NEDERLANDSCH-BELGISCHE GRENS GE
SLOTEN. Het Gezantschap der Nederlan
den te Brussel brengt ter kennis van alle
Nederlanders ln Belgie, die zich naar Neder
land mochten wenschen te begeven, dat de
grens voor niet militairen gesloten is.
DUITSCHE SCHRIK VOOR VREEMDE
ARBEIDERS. Een telegram Uit Beriljn
maakt gewag van het feit dat de aanwezig
heid van het groot aantal vreemde werk
lieden in Duitschland, een bron is van voort
durend stijgende ongerustheid voor de nazi-
autoriteiten.
MUNTSANEERING IN LUXEMBURG.
De Groothertogin onderteekende te Londen
een besluit, betreffende de geldomwisseling
la Luxemburg, dat nagenoeg overeenstemt
met het Belgische.
RELLETJES TE ATHENE. Honderden
leden van het Grleksch Bevrijdingsfront
hebben gepoogd binnen te dringen ln de
kamers van generaal Pangalos, dictator van
Griekenland in 1925-23, die er van beschul
digd wordt vriendschappelijke gevoelens Je
gens Duitschland te koesteren.
De troepen moesten gebruik maken van
htm wapens en er werden verscheidene per
sonen gedood. Grleksche troepen patrouil
leeren in de straten van Athene. (A.F.P.)
ONLUSTEN IN SICILIË. In Sicilië zijn
ernstige onlusten uitgebroken door de actie
van separatisten. Het Italiaansche leger
schoot op de oproerige menigte. Men telt een
SO-tal dooden.
FAMILIE IN AMERIKA. De Vlaamsche
uitzendingen, welke uit New-York worden
gegeven te 8.45 u. 's avonds (Belgische Win
tertijd) brengen regelmatig boodschappen
van landgenooten ln Amerika. (Golflengten:
19 20, 23, 25 en 31 meter.)
ARBEID VOOR WERKLOOZEN. Bel
gische arbeiders zullen aangewend worden
om de havens, vliegvelden en wegen weer in
orde te maken, alsmede voor het laden en
lossen van spoor- en vrachtwagens.
De gewestelijke diensten van den N.D.A.W.
zijn belast met de tewerkstelling.
KIESSTRIJD IN AMERIKA. De ver
kiezingsstrijd ln cle Vereenïgcie Staten Is
volop aan den gang voor de aanstaande pre
sidentsverkiezing. De groote kandidaten zijn:
de aftredende President Roosevelt voor de
democraten, en Mr Thomas Dewey voor de
republlkeinsche partij.
BROOD VOOR BEVRIJD EUROPA.
Door de Amerlkaansohe Dienst voor Levens
middelen werd op Canada beroep gedaan
opdat het greote hoeveelheden bloem en
graan ter beschikking zou stellen van het
bevrijde Europa.
Aan de controlediensten over het vervoer
werden reeds onderrichtingen gegeven opdat
groote contingenten graan van Port William
naar de Oostkust zouden verzonden worden
vóór begin December, datum waarop de
scheepsvaart gesloten wordt.
BEGRAFENIS VAN ROMMEL. Vorige
week heeft de staatsbegrafenis van Maar
schalk Rommel plaats gehad. De wacht rond
het stoffelijk overschot werd gevormd door
vier generaals, terwijl talrijke vaandels en
banieren rondom waren opgesteld. De Fueh
rer zelf was niet aanwezig maar had een
boodschap gestuurd, waarin nij den over
ledene huldigde. Het was generaal von Rund-
stedt, de herbenoemde opperbevelhebber van
het Westfront, die de lijkrede hield.
o GEFUSILLEERD EN TE OOST AKKER.
Ten Zuiden van Oostakker liggen de lijken
van 66 gefusilleerde oorlogsslachtoffers be
graven. Verleden Zondag werd een volks-
hulde gebracht aan. de nagedachtenis van
deze martelaren.
HET BESTUUR VAN GENERAAL DE
GAULLE wordt door de Regeeringen van
Groot-Brittanie, de Vereenigde Statefï en de
Sovjet-Unie als de voorloopige regeering van
Frankrijk herkend.
VLIEGENDE BOMMEN worden thans ook
in Amerika vervaardigd, in. de Ford-fabrie
ken.
AANSLAG TEGEN HIMMLER. Noar
zekere berichten zou te Budapest een aan
slag gepleegd zijn tegen Himmler, waarbij
de leider der Gestapo zou gekwest zijn.
taesse
BBSS
stelt graag Kaar diensten ter bescKikking van het publiek voor het vervullen van
alle formaliteiten inzake aangifte van effekten en alle andere aangiften en bewer-
kingen waartoe de jongste besluitwetten inzake finantieelo maatregelen aanlei
ding geven.
Met U te wenden tot een der kantoren der N. V. BANK VAN ROESELARE I
vermijdt U een hoop last en moeite en komt U tot de zekerheid dat U met alles in
zege! zijt.
Wendt U dus in volle vertrouwen tot de "Bailk Van Roeselare,, n.V.
Zetel ROESELARE, Noordstraat 36.
Agentschappen BRUGGE, Dijver 7. IEPER, Diksmuidestraat 24.
VEURNE, Noordstraat 26.
Kantoren: ARDOOIE, DADIZEELE, LEDEGEM, MOORSLEDE,]
PASSCHENDALE, RUMBEKE, STADEN, ST-ELOOIS-WINKEL.
Het verkeer met da bevrijde dorpen
benoorden de Leopoldsvaart is nog groo-
telijks onderbroken, zoodat uitvoerig
nieuws ontbreekt. Toch vernemen wij het
volgende uit betrouwbare bron.
MOERKERKE is nogal beschadigd,
vooral de kerk waarin vier granaten plof
ten. Zeven bewoners van over de vaart
zijn gedood. Vooral de familie Provoost
werd erg beproefd: vader, moeder en een
derde familielid bezweken. LAP-
SCHEURE-kerk is beschadigd. Enkel één
slachtoffer is in dit dorp te betreuren, al
hoewel ,de bewoners 5 weken in den kel
der zijn moeten blijven. Dr Roose, die
regelmatig opgeëischt werd cm de ge
kwetste soldaten te verzorgen, is verleden
week tot KNOKRE kunnen doordringen.
Toen verbleven daar 22.000 burgers,
vluchtelingen uit KEIST en ZEEBRUGGE
inbegrepen. Broodrantsoen 400 gr.;
vleescb voldoende, en hoeveelheid volgens
het aantal gekwetste dieren; melk alleen
voor de kleintjes; vet en boter ontbre
ken totaal.
De burgers zien weinig troepen; in
MIDDELBURG, zoo beweerde een inwo
ner, zijn er nooit meer dan dris soldaten
geweest. De-zen verlangen naar het einde,
doch klakken met de hielen zocdra een
SS-man aan den horizont verschijnt. De
wehrmaoht zit in de loopgraven. Er ach
ter staan SS-manschappen, om de voor
linie te doen stand houden!
Over de grens is het erger: het dorpje
EEDE is weggevaagd. Het lag ook in het
brandpunt van den strijd om STROO-
BRUGGÉ. P. H.
De B.N.R.O. - Zender Kortrijk, heeft
tijdens de uitzending van Maandagavond
23 October, de bijzondere aandacht van
de luisteraars gevraagd voor ons weekblad
DE TOEKOMSTer werd daarbij een
onzer hoofdartikels bijna volledig in het
ladio-programma opgenomen.
Wij aanzien het als onzen plicht, het
Bestuur van den B.N.R.O. - Zender Kort
rijk, te danken voor dit blijk van vrien
delijke belangstelling.
De Belgische Nationale Radio-Omroep,
Zender Kortrijkdeelt Donderdagavond
o.m. mede:
4 De Japansahe vloot in de Philippijnen-
eilanden, werd door de Amerikaansche
vloot veriJagen. Het is de meest verplet
terende nederlaag die de Japansche vloot
onderging sinds het begin van den oorlog.
4 De R.A.F. vervoerde tot heden 40.000
gekwetste soldaten van het Westfront
naar Engeland, dit zonder een ongeval.
4 De duivenhokken moeten gesleten blij
ven; overtreders zullen streng gestraft
Worden.
4 De autctousdienst Roeselare-Meenen
wordt met 1 November weer ingericht;
ook één dienst per dag langs Dadizele.
4 Autobusdienst Roeselare-Tielt is van
heden af in voege.
KALENDER DER MATCHEN
van Zondag 29 Oktober 1944.
VRIENDENMATCHEN:
15.00: S.V. Moorslede-O. Roeselare;
V anlerberge
13.00: Ingelmunster-R.S. Waregem II;
Deccuninck.
15.00: Ingelmunster-R.S. Waregsm I; Biauwe.
14.30: St Baafs-Costroozebeke; Ardcnoy.
10.00: StBaafs-X.; Bossuyt.
14.30; Union Ch. Btïgt-Engelsch elftal;
j Vanderbeke.
14.30: F.C. Lulngnois-Sel. Dottenijs; Adam.
14.30: Aveigem-H.O. Heestert; Houfflijn.
REGELING VOOR HET BRENGEN EN
AFHALEN VAN ONDERKLEEDEREN
Vanaf Zaterdag 14 October moeten de on
derkleederen OM DE VEERTIEN DAGEN af
gehaald worden als volgt en uitsluitelijk op
de volgende dagen (telkens tusschen 8 en
11 uur)
Voor de familienamen van A tot en met D
te beginnen Maandag 30 October.
Voor de familienamen van E tot en met K
Woensdag 1 November.
Voor de familienamen van L tot en met S
Donderdag 2 November.
Voor de familienamen van T tot en met Z
Vrijdag 3 November.
De Groepeering Ieper-Poperinge
Zaterdag 4 November.
De kleederen moeten verpakt zijn in een
lijnwaden zakje, waarop duidelijk zijn aan
geduid: Naam - Voornaam - Barak - Nummer.
Behalve het ondergoed en één of twee de
kens mag er niets afgegeven worden. Poging
tot sluiksche briefwisseling of gelijk welk
ander bedrog zullen streng gestraft worden.
Z. Exc. Mgr. de Bisschop heeft benoemd
tot Bestuurder der Eerw. Zusters Paulie-
nen te Kortrijk, den Eerw. Heer Van Bel-
legem, Onderpastoor te Heule.
JEZUS KRISTUS, aller Kening!.
Heden buigt de wereld neer,
En het klinkt uit elke woning:
Vorst der Vorsten! Opperheer!
JEZUS KRISTUS, help de mensohen!
Red ons uit den Oorlogstijd!
Schenk ons Vrede, aller wenschen.
Gij, die onze Meester zijt!
JEZUS KRISTUS, uit de wolken,
Schenk met liefderijke hand, i
Uwen zegen aan de Volken!
Sterk mijn Vorst en Volk en Land!
PROVINCIAAL BESTUUR VAN
WEST-VLAANDEREN
1« Afdeeling Nr 3021 K.
Sedert de bevrijding werden verschei
dene opeisohingen gedaan door organis
men en personen die daartoe de wettelijke
bevoegdheid niet bezitten.
De aandacht van de bevolking wordt
er op gevestigd dat cp grond van de wet
en het reglement cp de MILITAIRE op-
eischingen, alleen tot opvorderingen mo
gen overgaan:
1. de Hr Minister van Landsverdedi
ging;
2. de door den Hr Minister van Lands
verdediging aangewezen Hoofden der
groote diensten van het Departement
van Landsverdediging;
3. het Hoofd van de Belgische Militaire
Zending voor verbinding met het Ge
allieerde Opperbevel;
4. het Hoofd van de Zending voor Bur
gerlijke Zaken;
5. de Hoog-Commissaris voor 's Rijks
Veiligheid;
6. de Commandanten der Militaire Ge
bieden;
7. De Commandanten dier Provincie;
8. de Plaatscommandanten:
9. de Overheden der Rijkswacht (tot en
met de Cantonnementscominandan-
ten).
De Burgerlijke Overheden, w. o. de Gou
verneurs, Arrondissementscommissarissen,
Burgemeester, mogen sl-echts burgerlijke
opeischingen doen. Zij hebben geen be
voegdheid om ten behoeve van de wccr-
standsgroepeeringen op te eischen.
De bevolking mag geen gevolg geven
aan niet regelmatig opgemaakte en uit
gevaardigde opeiscningsbevelen. De op
vorderingen die. in strijd mgt de wette
lijke en reglementaire voorschriften, zou
den plaats hebben, moe-ten dadelijk aan
de plaatselijke politie of de rijkswacht
gesignaleerd worden.
Brugge, den 15 October 1944.
De Gouverneur.
Ridder P. van Outryve d'Ydewalle.
Volgende prijsverminderingen cp de vervoermiddelen zijn vanaf 24 Oktober 1.1.
in voege getreden:
Komen in aanmerking voor
<3,e vermindering, o.a.:
Spoorw. Buurtspoorw.
Autobnsd. Private
cl. Buurtsp. Autobusd.
7o
ïnvalieden
75
75
75
75
Dragers van hét Vuurkruis
50
50
50
50
Begeleiders der invaiieden
grat.
grat.
75
50
Kineleren onder de tien jaar
50
50
50
50
Kinderen minder dan vier jaar
grat.
grat.
grat
grat,
Kroostrijke gezinnen
50
50
50
60
Bedienden en werklieden op zoek
naar werk
75
75
Betaald verlof minder dan 100
35
35
Betaald verlof meer dan 100
6p or tl ui (minstens 12 leden).
50
BURGERSTAND
Huwelijksaankondigingen. Emile De
Spriet en Jenny David. Andreas Van
Middelen en Godelieve Verlinde. Hip-
polytus Watty en Lucia Aelter. Oscar
Haentjens en Agnes Bekeman.
Huwelijk. Alfons Vermoeien v. Hobo-
ken, en Ghislena De Keukelaere, Scheeps-
dalelaan.
Géboorten. Marcel Rogghe, Oostm.
André Da Bleecker, id. Roland Sa-
lens, id. Aohiel Vande Cayzsele, Bid-
derstr. Annette Floréal, Hoogstuk.
Jacqueline Varflgrsberglhe, Oostrneersch.
Guido Baert, id. Liliane Coudyser,
Rozendal. Marie Vercooren, Oostm.
Thérèse Vanden Bergihe, id.
Overlijdens. Oscar Somers, 68 j., wed.
Stephanie Lagast, Pannebekestr. Phi
lippe Devadder, 68 j., echtg. Augusta Ver-
leye, Peperstr. Camille Lazeuxe, 69 1.,
ongeh., Komvest. Celestine Vermeersch,
74 j., wed. Louis Benoot, Soheepsdalelaan.
Aloysius Delaey, 38 j., echtg. Maria
Jonekheere, Mariastr. Camiel Doom,
65 J„ ecihtg. Maria Vandaele, Mariastr.
Alfred Deciercq, 63 j., eohtg. Augusta Van-
damme, Langsstr. Yvonne Vandewalle,
16 j., Mariastr. Jan Sabbe, 21 j., ongeh.,
Mariastr. Willy Decouter, 15 d„ Oost-
meersch.
SANITAIRE ONDERNEMINGEN
DAKWERK
VERGEET UW DOODEN NIET!
Nu Allerzielendag nadert, hebben wij, ka
tholieken, in de eerste plaats den zoeten
plicht onze doocien te herdenken: eerst onze
familieleden, daarna onze vrienden en ken
nissen, maar ook en heel in 't bijzonder zij
die vielen en hun leven ten beste hebben ge
geven voor ons eigen welzijn! Wij mogen
onze roldaten, voor ons en het vaderland
gevallen, niet veronachtzamen; wij moeten
hen- gedenken die kalm en manhaftig het
hoofd niet hebben gebogen voor den vijand
en daarom aan de executiepaal hebben ge
staan.
Hoe kunnen wij best al deze geliefden hel
pen? Wij gaan 's morgens naar de Mis en
dragen deze mede op tot hun zielerust; wij
naderen Insgelijks tot de H. Tafel. Op 1 No
vember, vanaf het middaguur tot midder
nacht van 2 November, kunnen alle geloovi-
gen een volle aflaat verdienen, mits biecht,
communie, en, bij ieder bezoek van een
kerk of openbare bidplaats, 6 maal het Onze
Vader, Wees Gegroet en Glorie zij den Vader,
te bidden voor de inzichten van Z. H. den
Paus. Deze volle aflaten zijn alleen op de
zielen in het vagevuur toepasselijk.
Alle geloovigen die, van 2 tot 9 November,
met eerbied en godsvrucht een kerkhof be
zoeken en er voor de overledenen bidden,
kunnen, mits de gewone voorwaarden, tel
kens, een volle aflaat verdienen, alleen op de
zielen van het vagevuur toepasselijk.
DE DAG VAN HEDEN
De mensohen zijn zenuwachtig! De geest
drift, de opborrelende vreugde van de eerste
dagen na de bevrijding zijn stilaan gaan
luwen; en nu voelen we meer en meer de
moeilijkheden van ons stoffelijk bestaan. Er
ontbreken on3 zoovele zaken; bijna van alles
hebben wij een tekort. En wij hadden ons
voorgesteld dat met de bevrijding alles in
eens zou omkeeren. Het kan niet, het zal
niet; want de oorlog is niet ten einde. In
tegendeel: hij woedt even verschrikkelijk als
ooit te voren in die 52 maanden; en zoo
dicht bij ons. Wij hooren nog dagelijks het
gedreun van de kanonnen. Onze rede zou
moeten zeggen: als 't zoo is, en als 't kan
meehelpen om den oorlog spoedig te winnen,
laat het ons verdragen! Maar door de oor
logspropaganda is ook cle veerkracht van
ons uithoudingsvermogen gesloopt. De groot
ste meerderheid der menschen ontbreekt het
aan sterkte in den wil. Wi] laten ons over
donderen door cle omstandigheden. Dat mag
niet. De moeilijkheden van den dag van he
den zijn iets; ze zijn niet te onderschatten.
Wij moeten er ons tegen zetten om ze te
overmeesteren.
Want wij gelooven aan de toekomst van
ons volk; wij zijn er zeker van dat de vol
gende Jaren 'voor ons land en ook voor onze
stad goede jaren kunnen zijn, Jaren van
voorspoed en van socialen vooruitgang; maar
wil weten ook dat er daartoe een hoofdzake
lijke voorwaarde vereischt wordt: dat wij
zelf, wij menschen van Brugge, dien voor
spoed eh dien socialen vooruitgang voorbe
reiden. Niet van den Staat mogen wij alles
verwachten; niet naar het Gemeentebestuur
moeten wij altijd opkijken. Wij zelf moeten
ons eigen geluk smeden in de vereenigingen
van werkgevers en van werknemers, in de
organisaties van middenstanders en am
bachtslieden moeten de plannen voor de
toekomst van onze stad worden ontworpen,
besproken, uitgestippeld en voorbereid. Het
Initiatief van de beroepsverenigingen is on
ontbeerlijk; de Staat en de gemeente moe
ten dat 'initiatief nagaan, opdat de beroeps
verenigingen, in onverantwoorde beroeps
zelfzucht niets zouden ondernemen tegen
het algemeene best. Staat en gemeente zul
len verschillende initiatieven wellicht coör-
donneeren. zij zullen goede initiatieven hel
pen en steunen. De gezondste en vrucht
baarste werking echter blijft ongetwijfeld
deze welke gevoerd wordt dcor de eigene be-
rospsgroepeeringen. En dat is nu d'e vraag:
Bestaan te Bruvge de sociaal-economische
beroepsgroep;erin'gen die noodt® zijn om de
toekomst van onze stad te helpen verzeke
ren? Zijn de bestaande vereenigingen be
zield met een echt-socialen geest? Leven om
trent alle beroepsgenooten met hunne ver-
eeniging mede? En is het antwoord ontken
nend of aarzelend, waar blijven de edelmoe
dige durvers die dezen onmisbaren arbeid
willen leveren. Dat weze de zorg van van
daag ter voorbereiding van Brugge's toe
komst.
DE OPRUIMINGSWERKFN
IN DE SMEDENSTRAAT
Wij hebben tot ons groot genoegen vast
gesteld dat de opruimingswerken in de
Smedenstraat bijna voleindigd zijn. Het
was meer dan noodig. Wielrijders, voet
gangers en autogeleiders zullen wel te
vreden zijn, daar de puinhoopen een hin
dernis waren.
TWEE EERSTE KLAS PRODUKTEN
VOOR ONZE HAVEN
De systematische vernielingswerken
door de aftrekkende Duitsche legers uit
gevoerd in de Nederlandsche havens, én
de herhaald.; aanvallen uit de lucht door
de geallieerde bommenwerpers op de vij
andelijke havens én de hevige en lang
durigs beschietingen en zware bombar
dementen op de Fransche havens hebben
gemaakt dat onze Belgische aanlegplaat
sen de aandacht zijn gaan opwekken van
al wié in Europa met de in- en uitvoer
iets uitstaans heeft. Goddank, onze Bel
gische havens zijn ongedeerd, of toch bij
na, uit den strijd gekomen. Antwerpen
en Gent zullen binnen zeer afzienbaren
tijd een voorn..me rol, zoo niet een eer-
ste-rangsrol, spelen in het ekonomisch le
ven van West- en Midden-Europa. Zou
Brugge-Zeehaven cok c'.eze eenig-mooie
gelegenheid niet waarnemen om eens
voor' goed de plaats in te nemen die haar
rechtmatig toekomt. Wij, Bruggelingen,
moeb:n nu of nooit scherp uit de cogen
zien dat de groote heeren"te Brussel ons
niet onachtzaam op zij laten en daarom
rekenen wij vast op den Hr Van Dam-me,
die steeds op de bres staat wanneer de
belangen van onze zeehaven op het spel
staan. Wij kunnen den Hr Van Damme
de verzekering geven dat wij hem ten vol
le zullen steunen en onze kolommen tot
zijne beschikking stellen. Bruggeling-en.
onz; haven mag geen groote verlaten
vlakte blijven, waar slechts af en toe een
boot komt aanleggen. Daar moet leven
komen, daar moet gelost en geladen wor
den, dag >:n nacht; wij moeten binnen
onze muren tal van buitenlondsche za-
kenmenschen vinden die aan Brugge zijn
oude glorie terugschenkt: de groote ha
venstad van West-Europa!
HUIS VAN VERTROUWEN:
GROOTHANDEL BREIGOEDEREN
- TEXTIELWAREN - MERCERIEN
DE VOORRAAD VAN HET EXPEDITIE
KORPS MOET AFGESTAAN WOKDEN
Op aanvraag van de Geallieerde Mili
taire Overheid brengt het Hoofd der Zen
ding voor Burgerlijke Zaken ter kennis,
dat als een overtreding der wet wordt
aanzien, het feit dat cm 'het even welk
persoon deel uitmakende van de Geal
lieerde Strijdmachten aan' eender wie
geen deel uitmaakt van gezegde strijd
machten, voorwerpen der militaire uit
rusting, voorraad of andere eigendommen
van 't Expeditiekorps af zou staan, hetzij
in vollen eigendom, hetzij in bruikleen,
hetzij door in bezitstelling.
Wie in het bezit wordt gevonden van
bedoelde voorwerpen, zooals o.a. wapens,
levensmiddelen, voertuigen, benzine, wel
ke verkregen zijn door aankoop, gift, ver
wisseling of leening, maakt zich schuldig
aan overtreding en stelt zich dus bloot
aan wettelijke vervolgingen.
Men weze dus op zijn hoede.
KRIJGSRAAD
VAN WEST-VLAANDEREN
DE BENOEMINGEN VAN
ADJ. GRIFFIER
Werden benoemd bij den Krijgsraad
van West-Vlaanderen tot adj. griffier:
Heeren D. Godderis, M. Lcmba, Fritz Ma-
réchal, M. Pcupaert, R. Provoost, allen
ambtenaren bij de Rechtbank van Eer
sten Aanleg te Brugge.
M. G. Marichal, ambtenaar bij het ar-
rondissementscommissariaat, werd be
noemd.
DE 3» ZITDAG OP 30 OCTOBER
Deze week hadden er in de Assisenhof
zaal geen zittingen plaats van den Krijgs
raad. Er werd medegedeeld dat op Dins
dag 30 October te 9 u. een tiental zaken
op de rol voorkomen.
Naar gemeld wordt is men druk bezig
aan het onderzoek van meer dan twee
duizend dossiers. Het getal aangehouden
personen groeit steeds aan. In de gevan
genis te Brugge en het kamp te Suite-
Kruis zitten meer dan 3.300 personen op
gesloten. En... men verwacht er nog 20C0
aangehouden personen.
De directeur van c.e gevangenis zag
zich verplicht schoolgebouwen op te
eischen. Wij vinden het wel jammer dat
geen andere gebouwen kunnen gevonden
worden, die meer geschikt zijn om ge-
var genen te herbergen.
Ii~ 2» INTERNEERINGSCOMMISSIE
AANGESTELD
Ingevolge een ministerieel besluit van
23-9-44 werden in ieder gerechtelijk ar
rondissement één of meer commissiën op
gericht, met als opdracht, op verzoek
van den Minister van Justitie, bij hem
verslag te doen en advies uit te brengen
ovef de maatregelen welke dienen geno
men ten aanzien van de Belgen die ter
beschikking van den Minister van Justi
tie worden gesteld bij toepassing van de
besluitwet van 12 October 1918 (pro-Duit-
sohe activiteit).
Reeds werd de eerste commissie aan
gesteld. De tweede commissie is samen
gesteld als volgt:
Voorzitter: M. Soenens, erevoorzitter in
de rechtbank van eersten aanleg.
Plaatsvervangend voorzitter: M. De
Keukelaere, ondervoorzitter in de recht
bank van eersten aanleg.
Bijzitters: de HH. Verougstraete G. en
Ancot R., beiden advokaat te Brugge.
Plaatsvervangend bijzitter; de Hr Six
W., advokaat te Brugge.
DE DAGVAKSCHOOL opent haar leer
gangen:
den 6 NOVEMBER 1944, te 9.30 uur,
voor de leerlingen der le jaren;
den 8 NOVEMBER 1944, te 9.30 uur,
voor de leerlingen der hoogere jaren.
DE AVONDSCHOOL:
den 4 NOVEMBER 1944, te 14 uur.
Inschrijving en aanvang der lessen.
De stoom- en spoorauto-troms van 't Brugsche hebben allen hunne diensten her
nomen met volgende uurtabels:
LIJN BRUGGE—KOEKELARE—D1KSMUIDE
Brugge, Smedenpoort V. 9.00 12.45 13.30 i Diksmuide, Statie V. 6.10 10.14 15.40
Diksmuide, Statie A. 11.16 15.14 20.56 Brugge, Smedenstraat A. 8.45 12.15 18.00
LIJN BRUGGE—KORTRIJK—TIELT—ROESELARE
Brugge, Boldershof V. 7.00 8.40 12.40 14.20 17.00 18.00 19.40
.Roeselare. Statie A. 9.37 15.17 18.30 20.37
Tielt. Statie A. 10.35 16.15 21.35
Kortrijk, Meenenpoort A. 9.42 15.22 20.42
Kortrijk, Meenenpoort V. 7.55 13.35 18.50
Tielt, Statie V. 7.00 12.55 18.00
Roeselare, Statie V. 8.00 13.45 19.05
Brugge, Boldershof A. 10.40 9.00 16.20 14.40 20.00 21.40
Brugge, Gentpoort V. 6.22
Zomergem, Brug-Motje A. 7.56 14.59 19.45
Zomergem, Brug-Motje V. 8.06 15.08 20.00
Gent, Palingshuizen A. 8.39 15.40 20.33
00 16.20 14.40 20.00
LIJN BRUGGE—GENT
13.25 13.10 Gent, Pallngshuizen V. 7.26 14.20
Zomergem, Brug-Motje A. 7.55 14.54
Zomergem, Brug-Motje V. 8.05 15.04
Brugge, Gentpoort A. 9.45 16.45
19.08
19.40
19.50
21.34
Da electrleke trams rijden eveneens op alle lijnen, met overstappen der reizigers
aan de vernielde bruggen en poorten.
TRAM
1
eerate
reizen
laatste
reizen
Albertplaats
V. 6.50
7.18
om de 20
19.18
19.38
Asssbroek, Kerk
A. 7.30
7.45
minuten
19.55
20.02
Assebroek, Kerk
V. 6.55
7.15
om de 20
19.25
19.40
-
Albertplaats
A. 7.18
7.38
minuten
19.58
20.18
TRAM
2
eerste
reizen
laatste
reizen
Albertplaats
V. 6.47
7.08
om de 20
19.08
19.28
Oostkainp, Rijksw.
A. 7.20
7.40
minuten
19.40
20.00
Oostkamp, Rijksw,
V. 6.40
7.00
om de 20
19.20
19.40
Albertplaats
A. 7.08
7.29
minuten
19.48
20.08
TRAM
3
eerste
reizen
laatste
reizen
Eiermarkt
V. 6.30
6.50
om de 20
19.50
20.10
Scheepsdaele, Brug
A. 6.38
6.58
minuten
19.58
20.18
Scheepsdaele, Brug
V. 6.40
7.00
om de 20
20.00
20.20
Eiermarkt
A. 6.48
7.08
minuten
20.08
20.28
TRAM 4
eerste
reizen
laatste
reizen
Brugge, Statlë
V. 6.40
6.52
om de 15
19.40
19.55
Sluizenplein
A. 6.55
7.10
minuten
19.55
20.10
Sluizenplein
V. 6.55
7.10
om de 15
19.55
20.10
Brugge, Statië
A. 7.10
7.25
minuten
20.10
20.23
TRAM
5
eerste
reizen
laatste
reizen
Smedenpoort
V. 6.00
6.15
om de 15
20.00
20.15
St Andries, Terminus
A. 6.15
6.30
minuten
20.15
20.30
St Andries, Terminus
V. 6.15
6.30
om de 15
20.15
20.30
Smedenpoort
A. 6.30
6.45
minuten
20.30
20.45
TÈAM S
eerste
reizen
laatste
reizen
Albertplaats
V. 6.34
7.00
om de 20
19.40
20.00
Kruispoort
A. 6.45
7.10
19.50
20.10
Kruispoort
V. 6.47
7.12
minuten
19.52
20.12
St Kruis, Doornhut
A. 6.55
7.20
om <fe 20
20.00
20.20'
St Kruis, Doornhut
V. 6.32
6.57
19.40
20.00
Kruispoort
A. 6.40
7.06
19.48
20.08
Kruispoort
V. 6.45
7.10
minuten
19.50
20.10
Albertplaats
A. 6.55
7.20
20.00
20.20
Statie
A. 6.68
MATERIALEN VOOR DE HERSTEL
LING VAN GETEISTERDE WONINGEN
OP HET GRONDGEBIED BRUGGE
De Stad Brugge beschikt nog over een
kleine hoeveelheid van de hiernavermel-
de materialen:
Dakpannen (platte), hout, oude bin
nendeuren, Dlafonneernagels.
De getroffenen die wenschen voor
eigen gebruik een kleine hoeveelheid aan
te koopen kunnen, voorzien van hun
kaart, een aanvraag indienen in het Cen
traal Kantoor voor getroffenen. Noord
zandstraat 95 (bureel nr 6, 1" verdieping),
lederen werkdag 's voormiddags.
GOUDEN BRUILOFT
Morgen Zondag vieren de echtelingen
Kam. BooneAdelaide Verbrugge hun
gouden bruiloft. Het huwelijk werd in
gezegend te Brugge op 29 October 1894.
Moeder Boone schonk het leven aan 7
kinderen waarvan nog 5 in leven zijn.
Er zijn 9 kleinkinderen.
Vader Boone was paswerker in de Co-
kesfabriek te Zeobrugge gedurende 30 jaar
en verwierf de nijverheidsmedalje.
Het jubilé wordt morgen herdacht te
10 u. met een plechtige Dankmis in de
kapel van de H. Godelieve, Boeverlestraat,
Thans wonen de gelukkige ouderlingen
op de Hendrik Consciencelaan Nr 9.
De Redactie wensoht aan de Jubileumvier-
ders nog vele jaren met den zegen van
O. L. Heer.
Telkens voor een bomvolle zaal gaf het
Vlaamscha Trio Zondag 11. 22 October, 's na
middags en 's avonds zijn eerste vertoonin
gen, na 4 Vi Jaar geduldig wachten. Toen ze
op het podium verschenen, hoorden we dat
de toeschouwers die drie sympatleke Jongens
niet vergeten waren, getuige het daverend
applaus dat hen begroette.
Alle liederen en schetsen werden ten volle
genoten. «Nor den Apethekervan den
rondborstigcn Hannes, Violettavan den
tenor en de moppen van den baryton vielen
nog Immer ln den smaak van het publiek.
Maar... de schetsen waren onbetaalbaar.
Hier hebben de toeschouwers eens onbe
dwongen hun lachlust kunnen voldoen. De
rake zetten, toegepast op de huidige of ver
leden toestanden en vooral de vertolking,
waren onbetaalbaar.
We verbeiden reeds het volgende optreden
ln onze stad van het Vlaamsche Trio. maar
ditmaal met een spiksplinternieuw pro
gramma.
Het muziek dat het feest opluisterde dient
eveneens om zijn uitvoering, onder leiding
van V. Boddaert, ten volle gelukgewenscht
ALGEMEENE ONDERNEMINGEN
van ELEKTRICITEITSWERKEN,
RADIO'S en alle herstellingen. -
TELEFONIE.
CANADEESCH SOLDAAT
JAMMERLIJK VERDRONKEN
's Avonds omstreeks 10 uur, is in de
waters v:y. de Reien, aan de Stroobrug,
een Can .esoh soldaat in het water ge
vallen. :v. i heeft alles gedaan om de
levensgees— herop te wekken, maar te
vergeefs. De hoofdpolitiecommissaris Go-
bin en de Engelsche politie hebben een
onderzoek ingesteld, en hieruit blijkt dat
de soldaat door de duisternis misleid werd.
Het stoffelijk overschot werd naar hot
lijkenhuisje van St-Janshospitaal overge
voerd.
DIENSTBETOON AAN GEZINNEN
DOOR OORLOG GETEISTERD
In htt noodlckaal voor getelsterdenln
de Zuidzandstraat, verblijven thans een hon
derdtal getelsterden, vooral afkomstig van
onze kust.
Het is voor deze menschen, die zco goed
als alles kwijt zijn, van het hocgste belang
dat ze af en toe ook wat ontspanning ge
nieten. Nadat reeds herhaaldelijk Sim voor
hen v/as afgerold, was het op Zondag 22
October Jl. de beurt aan de cabaretgroep
De Vroolijke Vierom hen wat verzet te
bezorgen. Ze deden het dan ook op een waar
lijk uitstekende wijze. En waar de leider
van die flinke groep bij het begin de toe
hoorders uitnoodigde hun treurlgen toestand
voor een tweetal uurtjes te vergeten, daar
slaagde hij er met zijn medewerkers in dit
doel bijna drie uur lang te bewerkstelligen.
Ze wezen er van harte om gedankt, temeer
daar ze zichzelf spontaan hiertoe hadden
aangeboden.
LANDBOUWERS, voor uwe
wondt U bij
LUCIEN DEPOORTER,
Gistelstw. 117, ST-ANDRIES (Brugge).
Tel. 329.40.
GOED NIEUWS
VOOR DE BRUGSCHE BEVOLKING
Naar wij konden vernemen hei: ft de
Dienst voor Ravitailleering van Brugge
alles in het werk gesteld om in de mate
van hot mogelijke margarine af te ha
len in het Antwerpsche.
Auto-vrachtwagens zouden op weg zijn
om deze zoo broodnoodige vetstoffen naar
Brugge over te brengen. Er bestaat veel
kans dat binnen kort tot de bedeeling
wordt overgegaan van het achterstallige.
Wat de 100 kgr. kolen per huisgezin
betreft, het is een feit dat de Canadee-
sche Overheid er in toegestemd heeft, de
bedeeling die stopgezet was, voort tet zet
ten. T>e winter staat voor de deur, er is
geen gas en de 100 kgr, kolen zijn uiterst
welkom.
BRUGSCHE FOTOSTUDIOS
Over 't algemeen laten Bruggelingen zich
gemakkelijk iotografeeren en terecht beken
nen wij dat onze stad verscheidene foto-
studios telt die prachtwerk leveren. We hoe
ven maar 'n kijk te geven op de uitgestalde
portretten, waardoor wij kunnen vaststellen
dat de Brugsohe fotografen er de kneep van
weg hebben.
Hoeveel nieuwsgierige blikken werden niet
gericht op de nette foto-opnamen genomen
ij de bevrijding onzer stede. Ook hadden
dé snapshots opgenomen tijdens de begra
fenisplechtigheden en teraardebestelling van
'n Canadeesch soldaat veel bezlens. 'n Winst
gevend zaakje tenslotte voor de fotografen
en tevens een blijvend aandenken voor die
genen' die zich de belde fotoreeksen hebben
weten aan te schaffen.
Mooie voorstellingen behagen aan het oog
en ze worden zeer dikwijls door knnstmln-
ners zorgvuldig ingeplakt in foto-albums die
Jarenlang in de woonkamer ergens op 'n ta
fel voor handen liggen. Het blijven mooie
herinneringen.
Personenfotos zijn ook steedr een blij
vend aandenken aan 'n dierbaar wezen en
krijgen terecht hun plaats in het familie
album. Wij mogen van geluk spreken dat al
die portretten tenslotte niet geëxposeerd
worden bi] de zoogezegde kunstfotografen,
want heel dikwijls zou een rechtgeaard
men h er zich in schamen ze te bezien.
Wi) durven verhopen dat de fotostudios
ln wier uitstalramen halfnaakte vrouwen
portretten prijken, zoo kiesch zullen zijn ze
weg te ruimen, ten einde de naaktkultuur
niet te helpen bevorderen.
Wie 't schoentje past, trekt het zich aan...
BIJEENKOMST VAN DE
POLITIEKE GEVANGENEN 1840-44
Op Zondag 29 Ootober 1944, wordt in
de zaal Oud BruggeSteenstraat, een
'vergadering belegd van de politieke ge
vangenen 1940-44. Iedereen is uitgenoo-
digd.
BLOEMENTOOI
Met genoegen nebsn wij vastgesteld lioe
smaakvol ln het Astridpark het gedenktee-
ken van onze diepbetreurde koningin Astrïd
met chrysanten is getooid geworden. Ook
het oorlogsgedenkteelccn in de Karthuizerin-
nenstraat heeft een bloemenweelde gekregen.
Zooiets krijgt ten volle zijn beteekenis wan
neer Allerheiligen en Allerzielen daar zijn.
ZITDAGEN
Eiken Zaterdag, in de Gilde, van 9 tot
11 uur, houdt Kamerlid Alfons de Groeve
zitdag, zooals vroeger.
DE CONTROLEDIENSTEN TERUG
IN WERKING
Vanaf Maandag e.k. zuilen de Controle
diensten terug ingevoerd worden. Aldus
zullen de producenten verplicht worden
te leveren en zal meteen strijd gevoerd
worden tegen de woekeraars.
Wij hopen, nu dat ons land gezuiverd
werd, de controleurs streng zullen optre
den tegen de personen die de bevolking
hebben uitgehongerd, hetzij door het stel
len van woekerprijzen of zwarte markt.
ZEEBRUGGE NOG NIET BEVRIJD
De zeshaven van de goede stede van
Brugge- (Zeebrugge) is nog niet" bevrijd.
Hoewel de Canadeezen vooruitgang ma
ken, is het gevaar om naar Zeebrugge te
gaan nog veel te groot.
Inmiddels wordt reeds gewerkt in de
Maatschappij der Brugsche Zeevaartin
stellingen, om zoodra de haven vrij is,
alle hulp te bieden. De muur van Zee
brugge werd door de Duitschers erg be
schadigd, maar men hcopt alles zoo vlug
mogelijk te herstellen.
OP DE PAROCHIE VAN ST JOZEF
Het was op 1 Juli 11. dat een trouwe pa
rochiaan van St Jozef, de Heer Marcel Bo-
cher, door nazis werd nscrgskogeld. AL zijn
vrienden en ook zijn vrouw en zijn kinae
ren weten wel waarom. Hi] had, als am
bachtsman, met zijn hamer en zijn aam
beeld, zijn Land en zijn Vorst gediend; dank
aan hem beschikten de saboteurs van 't
Brugsche over het alaam dat zij niet missen
konden. Hoe was dat uitgekomen? Wie zal
't zeggen. Maar 't kwam uit, of er waren
vermoedens tegen hem: en die jonge man
van 34 jaren werd van de zijde van zijn
trouwe echtgenoote en van zijn kinderen
weggenomen.
De Heer Marcel Bocher was een trouw en
ijverig lid van den Katholieken Werklieden-
bond, die op St Jozefsparochie werkelijk
bloeit. Zijn medeleden hebben dan ook de
nagedachtenis van dien moedigen en held-
haftigen man willen eeren, op de manier
waaróp het geloovigen past.
Zondag 11. werd een plechtige rouwdienst
voor zijn zielerust opgedragen ln de paro-
ohiekerk, te 10 uur, door Z. E. H. Pastoor
Keuckellnck. De kerk, de mooiste moderne
kerk die Brugge bezit, was heelemaal volge-
loopen; en aan de offerande hebben alle aan
wezigen willen deelnemen. Wij herkenden er
benevens de familie, de Kerkraad van Sint
Jozef, Schepen Ryelandt en oud-Schepen
Clasys, Senator G. Neels, Kamerlid Alfons
de Groeve, J. van den Bussche, lid van de
Bestendige Deputatie, leiders van arrondis-
sements- en plaatselijke Werkliedenbonden.
Onder de H. Mis hield E. H. Deciercq, on
derpastoor van St Gillis, een lofrede over
den gefusilleerden vjrlend.
Na de H. Mis kwamen zijn vereerders bij
een in een huidezitting. Na den Voorzitter,
wees de Heer Walter Simoens op de groote
beteekenis van Marcel Bocher, en zijn le
ven van offer en van apostolaat. En door en
om dit offer hoopt de spreker dat een krach
tige werkliedenbond zal groeien.
Een groot portret van den gefusilleerde
werd onthuld; voortaan zal het in de verga
derzaal van den Kath. Werkliedenbond op
gehangen blijven. Al de aanwezigen kwamen
on het tooneel dit beeld van ónzen vriend
Marcel Bocher eerbiedig groeten.
In haar eenvoud was het een indrukwek
kende plechtigheid.
Marcel Bocher, wij vergeten u nooit!
bij:
Tel. 319.12 en 329.69.
KRISTELIJK WERKERSVERBOND
Tooneelafdeeling Kunst na Arbeid
Zondag 12 November, heroptreden der too-
neelafdeellng Kunst na Arbeidvan het
Kristelijk Werkersver bond te Brugge, met
«DE HUISLEERAABblijspel ln 3 bedrij
ven. Begin om 5 uur.
Prijzen der plaatsen: 7 en 5 fr. Kaarten te
bekomen bij de leden en in het lokaal van
het Kristelijk Werkersverbond, Oudenburg
19, Brugge.
Het Provinciaal Verbond der Kleeding van
West Vlaanderen, Secties Brugge, Kojtrijk,
Oostende, Roeselare, Diksmuide, Moeskroen,
Meenen, Waregem en alle aanpalende ge
meenten. maakt het geëerd publiek bekend,
dat tengevolge van de overeenkomst van de
Regcerlng en de Nationale Arbeidsconferen-
tle inzake loonsverhooglng van 40 en 20
van heden af het maakloon van alle klee
dingstukken aan een nieuw tarief is aange
past en onmiddellijk in alle bedrijven ea
gewesten ln voege treedt. Het Bestuur.
JOS. BREYNE-DENYS,
28-39 Sint-Amandstraat 28-30,
BRUGGE. Tel. 33409.
BRUGGE
Edison
1. ACTUALITEITEN.
2. UN DE LA CANNEBIERE. Kluchtige
comedie van René Pujol met Alibert
en Germaine Roger. - Ongeschikt voor
de jeugd (Docip).
BLANKENBERGE.
Ciné Colisée
Programma van Zaterdag 28 October tot
Donderdag 2 November 1944:
1. ACTUALIT- ÏTEN.
2. DOMEMY FEET.
3. AMOUR D'ESPIONNE (Lancer Spy),
met Dolorès Del Rio, Georges Sanders,
Peter Lorre; Spionnage-drama. - Voor
behouden (Docip).
Vertooningen 's namiddags cm 4 uur. -
's Zondags om 2 en 4 uur.
VARSENARE Allerhande.
De oorlog voerde Jos. IJk'shels ten gra
ve in 1941 en Rachel Kuys bij bomaanval
in 1942. De cwrstrooming deed een 20-
tal families uitwijken. Het dorp werd
gespaard bij de bevrijding. Het Be
stuur en 't volk bleef Goddank eensgezind
't vaderland trouw. Een 30-tal inwo
ners zijn nog in Duitschland. We ho
pen op de toekomst.
Burgerstand.
Geboorten. M. Casteleyn, d. v. Omer
en Iréne Malfait. J. Van Raefelghem,
z. v. Remi en Alice Cobbaert.
Huwelijksjubileum.
Cam. Plancke-Malfeyt. - Proficiat.
LISSEWEGE Door obus gekwetst.
Woensdag 1.1. om 9 uur 's morgens viel
een door de DuUsehers afgeschoten obus
aan de poort der brouwerij van den Heer
Louis D'Hondt. De genaamde Euphrasie
Goddefroy, 33 jaar oud. die zich daar in
de onmiddellijke omgeving bevond, werd
door een stuk in het rechter be>:n getrof
fen. Per auto werd de ongelukkige naar
het hospitaal te Brugge overgebracht.
SINT-PIETERS OP DEN DIJK
Ernstige aanrijding.
Op Zaterdag 21 Oktober, te 8 u. 's mor
gens, werd Octavie Verscb ure, geboren
te Jabbeke op 4 Februari 1870, weduwe
in eerste huwelijk van Gardijn Richard,
in tweede huwelijk van Algoec Victor, op
den B'lankenbergschen Steenweg door een
auto van het Canadeesch leger aangere
den. Het slachtoffer werd met zware ver
wondingen aan hoofd en beensn naar het
St-Janshospitaal overgebracht.
BLANKENBERGE Burgerstand.
Geboorte. Desoete Robert, Lissewege.
Overlijdens. Vail Reek Hendrik, 68 j.,
echtg. Claessens Zoë, Marie-Jossélaan 19.
- De Nys Alexander, 65 j.. echtg. Marran-
nes Stephanie (overl. te Gent).
Apothckersdienst.
Op Zondag 29 October zal Apotheker
Févery, Kerkstraat 75, heel den dag open
blijven.
Op Allcrh iligen. 1 November, zal Apo
theker Warrioes, Kerkstraat 123, heel den
dag open blijven.
Op Zondag 29 October wendt u. bij af.
wezigheid van uw familiedokter, tot Heer
Docter Boucquet, Generaal Lemanstr. 15.
Op Allerheiligen, 1 November, zal d«
dienst waargenomen worden door Heer
Docter De Deyster, Koninginlaan 45.
Christus-Koningviering.
Op Zondag 29 October viert het jeugd-
verbond voor K. A., H. Hartebond eu
Vrouwenbond hit feest van Christus-
Koning.
Te 10 urn-: Plechtige Hoogmis,
Te 3 uur: Vespers en Lof.
Te 6 uur 's avonds in St-Pieterscollege,
Weststraat 127, Christus-Koningfeest,
waar de verschillend.; takken der K. A.
met eigen nummers opkomen en waar
Z. E. H. O. Van B:sien de Feestrede houdt
over: «Christus-Koning in dezen tijd».
Alle uitgenoodigden verwachten wa
stellig. A. S.
DUDZELE liet obussenrantsocn.
Op Dinsdagmorgen, 24 October jl.,
kwam ons, franco thuisbesteld, airpos-
ted over den Dudzeelsohen Oceaan, het
zesde moffeno'bussenrantsoen toe. Het
grootste aantal slachtoffers was te be
treuren onder de ruiten, cue bij tientallen
sneuvelden op het veld van eer. De elec-
trische leiding kreeg een voorbijgaande
indigestie te doorbijten. Ongelukkiglijk
werden een paar ingezetenen door obus-
scherven licht gekwetst. In de obuss:n-
bedeeling wordt Dudzele nooit vergeten.
Voorwaar geen benijdenswaardig lot.
Aansluitend bij de maandclijksche rant-
soenseringstabel was hier eveneens een
rantsoenverhooging op te merken. Vijf
resp:c'tabele obussen, a. u. ta.!
Ovierzctuienst.
Het eeuwenoude spreekwoord Dudzele
(lees: Brittania) rules the waves» Is be
waarheid geworden. Er werd langs den
Brugschen steenweg een permanenten,
veerdienst ingericht. De amateurs van
een reisje naar Brugge kun"en nu voor
10 fr. hiervan een ampUjische operatie
maken. Naar luirI laatste berichten zal
de draagdienst, die bij den vo.rdier.ss
te pas komt, weldra door Spitfires verze
kerd worden, en bij uitbreiding van be
drijf zullen, naar men ons officieel mede
deelt. deze dan door Lancastervliegtuigen
vervangen worden. Misschien zullen de
reiskosten dan in de duizenden loopen,
maar de financieele toestand van de vroe-
de Dudzelenaren is, bij de laats&e finan
cieele maatregelen van de Regeerir.g, zoo
schitterend geworden, dat deze kleine
kosten hier niemand meer afschrikken,
In iei:r geval, Dudzele volgt de wereld
mode en de verbinding met de Grootstad
Klein-Brugge (Groot-Brugge werd gewo
gen en te zwaar bevonden) is er.
Allerlei
Nieuwe Wapens. Volgens geruch
ten die in de Dudzeelsche expertenmid
dens ingang vinden zouden de Duitscb:rs
een nieuw wapen hebben gevonden, nl,
het vliegend kanon. De Moffen zitten
echter met de handen in het haar. Ze
zijn o.p zoek naar den Vliegenden Hollan
der om het kanon te bedienen en ze kun
nen hem om den drommel niet vinden,
Manneke Pis. In Brussel hebben
ze, naar het schijnt, water tekort. Man
neke Pis zal naar Dudzele worden over
gebracht. Ze zullen er hem zijn buikske
laten voldrinken aan den waterovervloed
die de gemeente heeft overstroomd. Na
dien zullen ze hem terug naar Brussel
brengen, alwaar hij zal overgaan tot het
voortzetten van zijn normale functies.
Afweermaatregekn. De Dudzels-
naren zijn waarlijk scherpzinnig. Die het
nog niet wist, weet het nu. De bewijzen
zijn er. Na de laatste beschieting der ge
meente is deze scherpzinnigheid nog
maals voor den dag gekomen. Een dak
venster ergens in Dudzelewerd ver
brijzeld en weldra was daar het aange
paste afweermiddel op gevonden. Door
gezegd dakvenster kwam een oude para
plu te voorschijn. De paraplu ging open
en het werd een para-obus. Het schijnt
dat de produktie van deze para-obussen
op groote schaal zal worden doorgevoerd.
Naar genomen inlichtingen is het brevet
van deze uitvinding nog niet verkocht.
Ds eventueele koopers kunnen zioh aan
bieden «ergens in Dudzele» bij het hui3
onder den paraolu. Er zal zeker veel volk
komen kijken. Alle middelen ziin goed als
ze maar baten. DE SCRIBENTJES.
LAPECHEURE Bevrijding.
Eindelijk zijn de inwensrs van dit ne
derig dorpje op Zaterdag 21 October vsn
de Duitsche nazibotten bevrijd. De eerste
patrouilles Cano.deeam zijn er Zaterda®
namiddag gr komen; de legergroep zelf
tvok op Maanclagnamiddag door ons doro.
Hoera! Hoera! 'Hoera! voor onze bevrij
ders. Veel hebben wij geleden, veel ook
hebben wij verloren, maar wuderom ade
men wij vrij, in vrije lucht en atmosfeer.
De kerk is zwaar beschadigd en heele
maal onbruikbaar, alsook tal van huizen
in de kom van het dorp. Dr Woensdag
vóór de bevrijding deed zich een smarte
lijk geval voor die den dcod veroorzaakte
van een onzer medeparochianrn, Kr min
De Leyn, 54 jaar oud, wonende Vlinder-
hagenstraat, getroffen door obusscherven,
MOERKERKE (Den Hoorn)
Onvoorzichtgie knaap.
Maandag 1.1. was de ionge knaap Ger
main Oosterlinck. van Brugge afkomstig,
zoon van Richard en Elvira Decock, aan
't spelen rond een auto van het Cana
deesch leger. Op zeker oogenblik trok de
jongrn uit volle" macht de auto naar zidi
toe, met het gevolg dat hij erdoor werd
overreden.
SLUIS Ontploffing.
Öp 11 Oktober 1.1. deed zich een ont
ploffing voor, waardoor de genaamde Cor
nelius De Zwprt, g>:boren te Homenissen
(Zesuwsch Vlaanderen) en woonachtig te
Siuis, Hoogweg 26, ernstige verwondingen
opliep. Met een auto van het geallieerde
leger werd hij ter verzorging naar Brugge
overgebracht.
MIDDELBURG
Door obusscherf getroffen.
Op 11 October, ter hoogs- van de Kloos
terstraat 12, te Middelburg, werd Marcel
Hoste, zoon van Frans en Rosa Van
Audenaerde, door een obusscherf getrof
fen. Met e n Rood-Kruis auto van het
geallieerde leger werd hij naa. het hos
pitaal ter verzorging overgebracht.
AARDENBURG (Nederland)
Oorlogswee.
In de eerste dagen van de maand Oc
tober floten tal van obussen over de ge
meente; tal van andere ontploften in het
dorp zelf. Zoo kwam op 8 Oktober een
obus terecht op het huis gelegen Kaai
nr 5, mes hst gevolg dat de genaamde
Medard Temmerman op slag werd ge
dood. Twaalf dagen later, op 20 October,
vond men zijn vrouw Martha Van der
Vsn, 28 jaar. met haar beide kinderen,
Willy <;n Juliana, respectievelijk 1 jaar
en 2 'A jaar oud, allen zwaar verwond.
Thans zijn vrouw en kinderen ter ver
zorging in het hospitaal.
EEDE Beschietingen,
Op 10 en 19 Octobrr 1.1. werd het dorp
bsschoten. René Blondeel, eeboortig van
Adegem en echtgenoot van Augusta
Buyck, alsook Hector Detaeye, geboortig
van Maldegem en echtgenoo; van Sylvie
Cocquit, wsrden hierdoor ernstig verwond.
Bsids slachtoffers worden te Brugge ver
zorgd.
BEERNEM Sterfgevallen.
Onzs vrijwilliger Willy Guidé stierf
voor zijn vaderland op 6; brug te Oost-
kerke, Vrijdag 20 Oct., terwijl hij op
verkenning was met eenige strijdmak
kers. Toekomende week eeven wij më:r
over hem en over zijn dood.
Mathilde Noteboom, echtgenoote van
August Vroman, 86 jaar.
Geboorte.
Hubert Wildemauwe, z. v. Achiel en
Maria Van Poucke.
Benoemingen.
De Heeren Ghesquiere gn Comper-
nolle zijn benoemd tot plaa»servangende
onderwijzers. Wij bidden hen onze beste
gelukwenschen.
Ds Heer Adolf Van Parijs is weerom
tot gemeenteontvanger aangesteld.
Telefoon 31456 Postcheck Nr 29.751
In geval van brand telefoon opbellen Nr 320.00 of 330.18
