Uit 'tVeurnsche
Uit 'tPoperingsche
Uit't lep
Uit 't Meenensche
Allerlei betreffende de ravitaiüeering
Krijgsraad van Westvlaanderen
van Hoesel@reB. N
4 1,944 UURREGELING
I.
UIT VEURNE
Een eerste doodstraf uitgesproken
VOOR DE GETEISTERDEN
ONZER FRONTSTREEK
HUIS JOS. RIT T.OF
Groote Ooststraat 51, VEURNE,
HUWELIJK
GEMEENTE ALVERINGEM
JAARMARKT
VOOR STAMBOEKVEE
op Donderdag 9 November
KOKSIJDE BEVRIJD!
KOKSIJDE GESPAARD!
UIT POPERINGE
UIT IEPER
Zetel ROESELARE, Noordstraat 36.
Abeele-Poperinge-Ieper-Meenen-Kortrijk en terug.
der thans ingelegde TREINEN
Lijn Oostende-Brugge-Gent (St-Pieters)-Brussel.
Moeskroen-Kortrijk en terug.
KERKELIJK NIEUWS
VIJF DUITSCHE OFFICIEREN
AANGEHOUDEN te LOWINGEN
Lijn 63
Oostende-Kortemark en terug.
Lijn 66
Kortrijk-Brugge en terug.
Kortrijk-Ronse en terug.
Lijn 89
Kortrijk-Brussel en terug.
Kortrijk-Gent (St-Pieters) en terug
Lijnen 64-69
Poperinge-Ieper-Roeselare en terug
Lijnen 75-69
Ieper-Meenen-Roeselare en terug.;
Lijn 67
Komen-Le Touquet en terug.
UIT MEENEN
Wmm
Gent-Antwerpen-Zuid en terug.
TE KOOP
TE KOOP GEVRAAGD
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
VERLOREN
Ra-
BURGERSTAND
Geboorte. Pinson Claudlne, d. v
phaël en Blomme Anna.
Overlijdens. Demeulenaere Theophilus.
41 j.t echtg. v. Meesseman Emma. Samyn
Caroius, 88 J., echtg. v. Verhelst Prudence
(overleden te Aartrijke)
HuwelijksafkondigingSenesael August
v. Veurne en Verhaeghe Rachel v. Egge-
wnertskapelle
BURGERSTAND
Huwelijk. Deburcshgraeve Marcel, be
roepsbokser, en Thevelein Maria, z. b„
beiden te Veurne.
Geboorten. Delva Dominique, z. v.
Remi en Matte Elise, Bruggestw. 95.
Sctoaepen Jean, z. v. Marino en Top
Yolande, Voetbalstraat 22.
Sterfgeval. Cattrysse Emma, 74
z. b. (v. Nieuwpoort).
CHRISTEN VOLKSBOND
Zondag 22 Oktober 11. hielden we onze
eerste vergadering. We mochten ons verheu
gen in een zeer talrijke opkomst.
Onder het voorzitterschap van M. J. Ges-
quiere werd de vergadering geopend rond
3 uur. Onze sympathieke propagandist M.
Billiau leidde de vergadering in en stelde
den spreker voor. In klare, Juiste en rake
taal schetste M. Camiel Dehoudk ons het
programma van het Christen Werkersver-
Bond. Het was dan ook onder algemeene in
stemming dat hij zijn rede besloot onder
den wensch: tot groei en bloei van onze
ChristelUke Vakorganisaties. Onze nieuwe
Proost besloot deze vergadering met een
geestdriftige opwekking voor onze Christe
lijke Syndikaten.
DE NIEUWE VAKSCHOOL
De Vrije Beroepsschool hoopt haar deu-
*n te kunnen openen in den loop van
•ember.
3 leergangen loopen over drie iaar
imvatten navolgende specialiteiten:
- Houtbewerking: schrijnwerker en
jfielmaker,
- Metaalbewerking en werktuigkun-
smid, bankwerker, draaier, lasscher,
motorist, garagist.
3. - Electriciteit: electricien.
Diploma: na drie jaar, diploma van ge
schoold vakman.
Een vierde jaar kan ingericht worden.
De candidaat-leerlingen mogen niet
meer wachten met hun inschrijving. Zij
kunnen zich nog aanmelden Woensdag 8
November, van 10 tot 11 uur, in het Mid
denstandshuis, Sinte-Walburgapark 3.
Trouwboekje en getuigschrift niet ver
geten.
NU DE ZEE GROOTENDEELS VEUR-
NE-AMBACHT HEEFT ONTRUIMD
Het s.emt ons droef, wanneer we de
diepge teisterde polderstreken doorloopen.
Een .rampzalige watersnood woedde over
het Belgisch kustgebied. Tien duizenden
hectaren grond werden ton prooi aan de
golven gegeven. Thans heeft het zeewater
zich, langs Nieuwpoort, uit Veurne-Am-
bacht teruggetrokken. Drassige, door den
golfslag omwoelde gronden spreiden hun
zwart-grijze doodskleur over den hori
zont. Hulpeloos reiken de ontbladerde
boomen, hun donker skelet naar den he
mel toe; nu treuren die oude reuzen,
wiens wortelen in 'het ondergrondsohe
water, tot rotting overgaan. En onwille
keurig, herdenken we den eeuwenlangen
strijd door onze voorvaderen, tegen het
water gevoerd; we staan vol eerbied en
bewondering' voor den noesten werkkracht
en het vernuft welke zij aqn den dag leg
den om deze reusachtige droogmakings-
werken tot een goed einde te brengen.
Het mag wel worden verklapt, dat de
bijzonderheden die we omheen deze wer
ken weten of vermoeden, over het alge
meen uiterst beperkt zijn.
Nu we aan den lijve hebben gevoeld,
wat een waterramp, voor onze streek kan
beteekenen, zou het niet ongelegen zijn,
eenige wetenswaardigheden neer te pen
nen over de wording en het wezen der
aloude instellingen, met naam Polders
en Wateringendie als het ware in de
algemeene vergetelheid waren weggezon
ken; doch, momentaan, ligt zulks in onze
bedoeling niet, misschien komen we la
ter hierop terug.
Het actueele waagstuk, dat in verband
met de verwezenlijkte droogmaking', het
allereerst voor oplossing in aanmerking
komt, is het deskundig onderzoek, ten
aanzien van de beste wijze van ontzilting
van den drooggeiegden bodem, met het
oog op de voor de eerste bebouwing te
kiezen gewassen, alsmede van de baten
welke hierdoor mogen worden verwacht.
Het aanleggen van proefvelden is hier
geboden. Indien men bij het in-cultuur
brengén van duizenden hectaren grond,
volgens nog slechts ten deele aan de
practijk getoetste hoezeer ook theore
tisch juiste beginselen te werk zou
gaan, wel niet te vermijden is, dat me
thoden zouden worden toegepast, welke
later zouden blijken niet de meest eco-
nomische er nraciische te zijn geweest.
Daarom is het gewenscht, beperkte op
pervlakken te beproeven, ten einde gele
genheid te vinden, op kleine schaal, het
resultaat van verschillende maatregelen
in de nraetijk, te kunnen overzien, alvo
rens deze op yroote schaal in toepassing
te brengen. "Wanneer men zich er reken
schap van geeft dat de in Veurne-Am-
bacht gelegen onder water gebrachte lan
den, een pachtwaarde van zeven miljoen
frank (prijs 1939) vertegenwoordigen, zal
het wel duidelijk worden, wat. ach
terstand van enkele jaren bij hc: in-cul
tuur brengen zou betoekenen en van hoe
veel belang het is, zoo spoedig mogelijk,
over de voorgestelde ervaring te kurn'en
beschikken. j, L.
PLECHTIGE HERDENKING
VAN ONZE GESNEUVELDEN
Op Allerheiligen te 11 uur togen de strijd
makkers van den oorlog 1914-'18. gevolgd van
de waardlgheldsbekleeders van stad en van
een zeer aanzienlijk getal stadsgenooten,
naar het monument van de gesneuvelden,
naar het standbeeld van K. Cogghe en naar
de rustplaats van onze gevallen helden op
het stedelijk kerkhof.
De Harmonie «Ste Ceciliaopende den
stoet, waarin al de vlaggen van oudstrljders-
gtlden defileerden, omringd van de onder
scheidene afgevaardigden van de vaderiand-
sche vereenigineen. Geheel de stad voelde
zich innig verbonden met die Ingetogen en
waardige manifestatie van vaderlandsliefde.
In roerende bevTOerdtog sprak M. A. Hoor,
oudstrijder en Schepen van stad, op het ste-
delilk kerkhof een rede uit, die op de hon
derden aanwezigen diepen Indruk maakte.
CHRISTELIJKE VROUWENGILDEN
We steken weldra weer van wal met onze
christelijke vrouwengilden. Mochten onze
wljkmeesteressen bij allen welkom zijn.
TURNCLUB
We verhopen binnen enkele dagen de In
schrijvingen te kunnen aanvaarden voor
onze Turnclub. Houd u gereed, we verwach
ten TT.
DE BOKSMEETING
De bevpljding-smeettog is uitgegroeid tot een
weengiUoos succes, en deed ons denken aan
de vooro, rlosse. e glansperlodie. Het Inrich
tend comité mocht zich verheugen met de
aanwezigheid van het stadsbestuur en veel
notabele personen. In welgepaste bewoordin
gen bracht manager Derrop een welkomstgroet
tilt en dankte het Britsche Leger voor zijn
medewerking.
De uitslagen ïnldden.
Liefhebbers In 4x2 min. RU WIER. Veur
ne, wint mot de punten op Souibry, Kortrijk.
DFJÖA'CJBK. Komrijk. wint met de punten
op VilEetrs, Veurne. BOMATN, Kortrljk, wint
op punten van Derkers, Veurne,
Het Euigelsrhe Team. HCNT F. wint op
punten van Mar Plmnmer. MAC M.ILLAN
wint op punten van Brown. FLFORD en
DICKIK slaan match nul. STEPHENSON wint
op punten van Kelleher.
1" Beroepska-mp over 6x3 min. VANLOQ,
Veurne, wint met de punten op Servaege,
Kortrijk. Vanloo is technisch de meerdere,
staoeU -urnen onweerstaanbaar op, om -ten
slotte verdiend te winnen.
2" BernepsKamp over 8x3 min. LUCI-
DARMF. Venrno. wint .door opgave In round 2
van Vrrkcye, Kortrljk. LucMarme die tij
dens de eerste ronde scheen te aarzelen, zette
de tweede herneming lxi met een reeks mop
pen, die Vcrkeye eerst tot 9, vervolgens tot 6
deed knielen. KortrUkzaan herpakte zich
moeilik doch stak weldra de hand op tot op
gave.
3" l'eroepskanm over 8 x 3 min. DESCIIF.E-
M AKKER. Veurne wint door opgave van La-
pere. Kortrljk. De slagen van den Veurnaar
zijn hard en droog en Lapere moet zich blijk
baar inspannen om te tnrasseeren. Toch bijt
Lanere moedig door en verliest slechts gelei
delijk veil. Tijdens de 5» ronde gaat Lapere
neer voor 7 tellen tengevolge van slag op de
maagstreek en na eenzelfden slag laat hij het
steken.
Een uiterst geslaagde meeting.
VOETBALNIEUWS
Verslag malch
Gelieim Leger Veurne - S. V. Veurne 5-3.
Wedstrijd werd aangevangen met een mi
nuut stilzwijgen voor de gesneuvelden.
Van den beginne af Is het G. L. ten aanval.
Deze aanvallen zijn In 't algemeen inooi op-
ruuuwd en •vaariPk. Na li min. spel komt
dan ook het eerste goal voor het G. L. oo voor
zet van Deberaii via Poiss.miler die omzet.
Na 39 min. spel doelt S. v. den gelijkmaker
op shot van Heughebaert. Twee min. later
doelt Reyiiaert een tweede maal voor S. V.
Na 49 min. spel, na mooie poging van Rossey,
loopt keeper Bossuyt uit en Rossey zendt den
gelijkmaker binnen. Een min. later wordt de
stand 3-2 voor het G. L. langs Becu-Rossey.
Alsdan komt de rust.
Pas is de tweede helft begonnen of weer Is
het G. L. ten aanval. Na 05 min. spel en op
geharrewar voo-r 't doel van het G. L. doelt
S. V. den gelijkmaker; de stand Is alsdan 3-3.
Twee min. later doelt Debergü een vierde goal
voor hef G. L. Na 73 nrin. spel doelt Heughe
baert in eigen goal en den stand is alsdan 5-3
voor liet G. L. Dan komt bet einde zonder
Verdere verandering.
Algemeene boseuouwing. Gansch de G. L.
ploeg valt in een adem te vermelden; uitge
zonderd den keeper die dc twee goals op zijn
geweten heeft. Verder uitblinkers aanduiden
ware onbezonnen werk, de ganscüe ploeg
speelde in goed verband en was zeer aanhou
dend.
Bij S. V. deden de mannen hun best, doch
t het scheen ons roe flat 4e ploeg niet re ge
smeerd liep. Misschien ware het wenschelljk
dat de ouderen stllletjesaan dc plaats afstaan
aan Jongeren en supporter spelen. Keeper
Bossuyt had Dame Fortuna geweldig aan aijn
7,1 de, -zooniet hadden de cijfers veel hooger
l geweest.
De leiding van den srhel<!srec.ht"r Met te
wensch en. Iienalc's werden niet "eflofem, een
mooi goal werd afgekeurd, een ander die
diende af-ekeurd, niet.
In 't algemeen werd deze ontmoeting hard
nekkig betwist en wonnen de Sterkstee over-
verdlrad. 'N KIJKER.
A PRIJS DER AARDAPPELEN. De
maximum-verkoopprijs der provisieaard
appelen, aan den verbruiker geleverd door
den groot- of kleinhandelaar, is die wel
ke vastgesteld wordt voor den verkoop
der maandelijksche rantsoenen, verlaagd
met 8 frank per 100 kgr.
BELANGRIJKE BEPALINGEN BE
TREFFENDE DE BIER-PRODUKTIE.
Het Ministerie van Bevoorrading vestigt
de aandacht van alle belanghebbenden op
volgende punten:
a) Bier van de eisrste categorie; den
siteit 1,05 met afwijking van 2/10 per
graad;
•b) Bier van de tweede categorie: den
siteit van 0.5 tot 0.8.
HET KOLENPROBLEEM. Het Uit
voerend Comité der Mijnwerkerscentrale
is bijeen gekomen onder voorzitterschap
van Hr Delattre. Het comité heeft be
treurd dat de gemengde commissie der
mijnen nog niet vergaderd heeft en dat
de regeering steeds geen oplossing van
het l^olienvraagstuk heeft bereikt. Het co
mité "verlangt een regime van nationale
solidariteit voor de mijnwerkers, een pen
sioen van 15.000 fr. voor de gehuwden en
12.500 fr. voor de ongehuwden. De ouder
domspensioenen voor de weduwen zou
50 t. h. van dit van den man moeten be
dragen. De vergoeding voor arbeidsonge
vallen zou op 32.500 fr. moeten gebracht
worden. De eischen der vergadering wer
den aan Minister Van Aoker bekend ge
maakt.
Prijs van het bier: De maximumprijs
van het bier is deze, die door het besluit
van 20 Juli 1944 werd voorzien. Men kan
onder geen enkele voorwaarde wijzigin
gen toebrengen.
4 WAREN VOOR ONZE ZEGELS.
Weinig radioboodschappen werden op
zooveel enthousiasme onthaald als die
van Generaal Erskine, toen hij de aan
komst van 4.000 ton voedingsmiddelen
voor onze bevolking aankondigde.
Om ontgoochelingen te voorkomen lijkt
het nochtans gewenscht er op te wijzen,
dat de aanvoer niet bestemd is om onze
rantsoenen te verhoogen, doch wel om de
onvolledige stocks aan te vullen, zoodanig
dat wij waar zullen krijgen voor onze
rantscenzegels. Maar reeds dat vooruit
zicht moet ons dankbaar stemmen.
4 NIET UITVOERING VAN AARDAP-
PELKONTRAKTEN. De personen wier
aarda.ppelkontrakt, door mislukking van
den oogst of door gevallen van heirkracht,
niet kan uitgevoerd worden, zullen in de
gelegenheid gesteld worden de noodige
zegels te verkrijgen voor de volgende be-
voorradingsperioaen. Daarvoor worden als
voorwaarden gesteld:
1. - Het afleveren van het rood-ge-
drukte exemplaar van het kontrakt niet
voor verveer afgestempeld.
2. - Onderzoek bij den landbouwer.
3. - Machtiging vanwege den Dienst
der Verdeeling te Brussel.
De Krijgsraad te Brugge, zetelde Dins
dag 31 October j.l. onder voorzitterschap
van M. Kervyn. Op de rol stonden 7 za
ken. Slechts een geval werd afgehandeld,
dat van een zekere ALLEYN PAUL, kleer
maker te Blankeniberge. Hij werd vervolgd
wegens wapendracht, hulpvcrleening aan
de Diitschers en verklikking. De Heer
Vossen trad op als Openbaar Ministerie
en hield een streng rekwisitorium. Advo-
kaat Arnouts van Torhout nam de ver
dediging op zich.
Alleyn werd ten slotte ter dood ver
oordeeld.
Een tweede zaak werd nog opgeroe
pen maar niet afgehandeld. Het betreft
BUYSSE REMI, hoofdonderwijzer te
Oekene, die verscheidene arbeiders, die
weigerden naar Duitschland te gaan, aan
klaagde en naar Duitsoliland deed stu
ren. Toen hij het Gerechtshof verliet,
waar een paar familieleden hem opwacht
ten, bracht hij den nazi-groet, vooraleer
hij terug naar de gevangenis overgebracht
werd. De toeschouwers gaven dan ook aan
hun verontwaardiging lucht. Woensdag
eerstkomende wordt de zaak verder af
gehandeld.
Op Vrijdag 3 November zullen 15 man-
EEN HEERLIJK B.J.B.-INITÏATIEF
De Katholieke Boerenjeugd heeft over de
•uw Westvlaanderen een zeer lofwaardig
nitiatlef genomen. Voor dn tienduizenden
ga,innen die no? in de frontstreek onder de
bezetting der Duitschers en midden het ver
nielend oorlogsvuur leven; die alles verloren
hebben, in de overstrooniing, door de plun
deringen, door de terreurdaden der S.S.-
troepen, werd op 15 Oktober een dienst in-
i.encht: B.J.B.-dienst voor de geteisterden
'd~r IVestvlaamsche Frontstreek
In elke B.J.B.-afdeeling zal in de meeste
tl .nijen 1 kgr. broodgraan per hectare be
bouwde oppervlakte en In de omringende
c'.ltsnijen peulvruchten en aardappelen wor-
d.'.n verzameld om deze ter beschikking te
stellen dezer zwaar beproefde bevolking.
Een dienst wordt eveneens georganiseerd
om wintervoeder te koop te stellen voor het
melkvee dat uit de overstroomde gebieden
werd gered.
Een zeer schoon Initiatief, dat allen ateun
en alle aanmoediging verdient.
fn:
(Opvolger Lucien Rillof)
maakt bekend dat hii zich komt vestigen
ais PLAFONNEERDER en CEMENTBE-
WERKEE. Hii aanvaardt ook aller
hande HERSTELLINGEN.
Door zijn trouwe en spoedige bediening
verhoopt hij de gunst van de klanten te
mogen genieten.
ADINKERKE Burgestand Sept.-Oct. '44.
Geboorte. Breem Maria, d. v. Emiel
en Bories Eleonora, Moerestw. 37.
Huwelijksbelofte. Meersseman Hu-
bert, werkman te Adinkerke, en Luyssen
Georgette, meid te Veurne.
Huwelijken. Le Dieu Henricus, met
ser, en Seys Yvonna, werkster, beiden te
Adinkerke. Van Hee Jeroom, landbou
wer te De Moeren, en Cottry Maria, land
bouwster te Adinkerke. Houck Edgard,
kleerverwer te Veurne, en Dekevser Mag-
dalena, winkelierster te Adinkerke. Le-
dieu Luciaan, betonwerker, en Rathé Ma
ria. z. b.. beiden te Adinkerke.
Overlijdens, Bossier Germaine, 41 j.,
echtg. v. Lavens Julien. De Pannelaan 96.
Provoost, Maurits, 19 j„ Duinkerkekei
weg 5. Dulle Irma, 52 echtg. v. Cal-
coen Jerom. Moerestw. 32. Notebaert
Augustus. 84 i„ De Pannelaan 84. De-
grieck Hendrik. 27 j., echtg. v. Woestyn
Simonne. Dorpstr. 3. Rapnelet Angèie,
42 j. (v. Brav-Dunes). Cuvelier Simon
ne. 6 rn.. V'°ldstr. 65. Demeulenaere
Theophiel. 45 i., echtg. V. Meerseman
Emma (owerl. te Veurne). Pattou Si-
donle, 81 j. (overl. te Bulskamn).
Demeulenaerefonds.
In het bureel van het Geheim Leger,
worden fotos te koop aangeboden van de
begrafenisplechtigheden van Demeulenae
re T.heophiel, gevallen op het veld van
eer. De opbrengst is bestemd tot het op
richten van een grafmonument.
Goed nieuws.
St Maarten liet van zich hooren. Ik
weet niet of er toevallig velen van U aan
hun toestel zaten, dat uur... Ik zat er wel
aan en ik hoorde goed, 'k heb zekerlijk
niet mis verstaan; 't ging er: Allo! Jong
Adinkerke, hier de vleugeladjudant van
de goede Sint Maarten. Hi.i laat me mel
den dat hij komt.Eindelijk ja, komt hij
weer naar dat goede dorp in België's uit
hoek. 't Klinkt wellicht ongelooflijk, maar,
waür is 't. Per spoor noch per vliegma-
chien, per tank noch per side-cax, maar,
langs een manestraat ergens in Vlaande
ren geland, komt hij op Vrijdag 10 No
vember, rond 4 uur in de namiddag, op
't perron van 't station, dicht bij 't tol
kantoor aan. Met een heel speciale V,
eene die ne keer goed doet en geen kwaad,
doet hij bij U zijn intrede. Jongens en
meisjes, wat houdt hij van U, die Heilige
Sint, en wat moet ge 't eveneens goed
met hem ophebben, dat hij U zoo'n voor
liefde betuigt!... Ge zult hem dus zien,
hem hooren, zijn hemelsche gaven zult
ge smaken en 't zal zijn of 't weer einde
lijk na 4-5 jaar, vrede is en rust alhier...
zou nog zooveel ellende, miserie en leed
kunnen opsommen
Gelukkig-a bevrijding!
Onze Zalige Idesbaldus aanhoorde het ge
bed van die vele onschuldige kindertjes, van
al die angstige moeders cn bevreesde vaders,
die allen zoo vurig gebeden hebben om toch
maar gespaard te worden. De deelname van
al die bonderden geloovigen aan de Dank-
noveen getuigt hoezeer het waar was, dat
Koksijde speciaal beschermd was geworden.
Doch we kunnen ook niet nalaten te den
ken aan die weinige jongelingen en krijgs
gevangenen uit Koksijde die nog in Duitsch
land zwoegen. Hoe hartstochtelijk moeten
zij niet verlangen naar hun land eken; naar
hun hutje bij de zee; naar moeders keuken
en naar moeders armen. En onze gedachten
gaan ook naar die slachtoffers van het vlieg
veld, die uit hun Jonge leven werden gerukt.
Zij ook zouden gejubeld hebben om de be
vrijding.
Koksijde is verlost... De vrede is in aan
tocht.
Koksijdenaren, vrede onder elkaar om den
vrede te verdienen.
WEDUWNAAR, zonder kinderen, 36 J„
verlangt kennismaking met weduwe of
jonge vrouw, 30 35 j„ voor ernstig hu
welijk. Schrijven onder letters X. Z.
tot net bureel van ons blad te Veurne,
Pannestraat 9.
STEENKEREKE Voorbeeld ter navolging.
Verleden week werd ln onze parochiekerk
het huwelijk Ingezegend van M. Gahrlel
Vandenbroucke en Juffr. Marle-Jeanne Mon-
teyne. Zulke dingen gebeuren meer, maar
wat wel opmerkenswaard ls en navolging ver
dient, ls, dat te dier gelegenheid door de
betrokken families eens speciaal aan hun
minder bedeelde dorpsgenooten gedacht
werd. Er was nml. 's anderendaags een
groote brooduitdeellng voor al de werkmen-
schen van de gemeente. Of die tevreden wa
ren met hun vracht dikke boerenbrood en
Aan de milde gevers onzen bartel!Jksten
dank.
AANDACHT
Ik heb de eer U mede te deelen, dat ik
mij van heden af ter beschikking stel
van de Landbouwers en Partikulieren tot
het afslaohten van varkens ten huize.
Hopende, dat ik mij in de toekomst ten
uwen dienste zal kunnen stellen, bied ik
U mijn besten dank bij voorbaat.
LOUIS GRUWEZ,
Moeresteenweg 37c, ADINKERKE.
ALVERINGEM Burgerstand
v. 1 Juli tot 31 Okt. '44.
Geboorten. Pysson Gilbert, z. v. André
en Moneln Irma. Vandaele Maria, d. v.
Camiel en Parrein Allee. Ureel Maria, d.
v. Marcel en Selschotter Suzanna. Tan-
ghe Josée, d. v. Daniël en Debaenst Made
leine. Vandevelde Greta, d. v. Daniël en
Devloo Maria. Vandyeke Monique, d. v.
André en Werrebrouck Simonne. Claeys
Lutgarde, d. v. Renildis en Chaerel Maria.
Blondé Eric, z. v. Désiré en Cuvelier Mar
guerite. Martens Filip, z. v. Cyrlel en
Decoeyer Anna. Spilliaert Godelieve, d. v.
Aehiel en Waeles Valentina (v. Houtem-bij-
Veurne). Coutereel Julien, z. v. Joseph
en Booghs Maria.
Huwelijken. Franchois Albert, rijks
wachter v. Gent, en Top Simonne, z. b., y.
Alveringem. Decan Lodewijk, mecanicien
v. St-Amandsberg. en Verheyae Irena, naais
ter v. Alveringem. Wacketnier Michel,
landbouwer v. Oeren, en Rotscel Maria,
landbouwster v. Alveringem. Blondé Dé
siré, werker, en Cuvelier Margareta, werk
ster. b. v. Alveringem.
Overlijdens. Morilon Henricus, 66 j.,
rentenier, ongehuwd. Vandenbussche Re-
migius, 73 j.. landgebruiker, echtg. v. Hos
ten Maria. Coulier Gedeon, 52 j., hande-
Toen hoorde ik nog iets vaags en... !aar echtg. v. Casselman Germania. De-
- - /looetflolrfir rnlihn Kfl 1 worlron schrc -TT
«Radio Popolski»... Ik beet op m'n duim
om me te overtuigen, of ik wel klaar wak
ker was en ja 'k moest 't bestatigen: ik
•t.
droomde niei
om 10 uur voormiddag.
Het is de grootste en schoonste stieren-
keuring der Provincie. Alle kweekers
naar Alveringem op Donderdag 9 Nov.!
Op hoogspanning stonden de harten der
Koksijdenaren op dien onvergetelijken be
vrijdingsdag van 9 September. Eigenlijk
mócht hij wel 8 September heeten. Dien
Vrijdagnamiddag waarop veel Koksijdenaren
naar Veurne trokken, omdat ze het niet
konden uithouden in een bevlagde gemeente
zonder bevrijders. Ze moesten de Tommies
zienEn ze namen 'n paar Canadeezen
mee. die uitzonderlijke toelating gekregen
hadden, want Koksijde lag dien dag nog niet
in het onmiddellijk operatiegebied. En ze
kwamen door het dorp gebold, bij al die
honderden menschen, die opnieuw op de
stoepen van hun huizen verschenen waren
en die reeds zoolang... zoolang... met 'n
onstuimig verlangen snakten naar diegenen
die hun de vrijheid en de levensvreugde zou
den teruvgeven, en het uiterst zware juk
van bezetting, oorlogsweeën, terreur en uit
zuiging, van hun schouders zouden afne
men. Doch al die verheugde menschen wa
ren het dien dag niet bewust, dat er bloed
vloeide op enkele kilometers West en Oost;
dat lijken van gevallen volksgenooten wer
den thuisgebracht, en dat ditzelfde lot ook
het hunne had kunnen zijn. En hoe verder
de tijd vorderde, en hoe meer de menschen
de realiteit van den toestand in de naburige
gemeenten kenden, hoe meer ook de Kok
sijdenaren klaar begonnen in te zien hoe uit
zonderlijk en providentieel Koksijde ge
spaard was geworden. Zwaar hebben onze
buren uit Oostduinkerke, De Panne. Adin
kerke den tol betaald aan de vrijheid.
Gelukkige bevrijding na een ongelukkige
bezetting. We denken terug aan al die mi
series welke onge menschen gekend hebben:
We noemen het vliegplein, met al de treurige
gevolgen aan bombardementen, onteigenin
gen, verhuizingen: opeischingen, verwoestin
gen. We noemen het aanleggen van den on-
inneembaren Atlantiekwal langs zee en
strand, de mijn velden en ondermijnde hui
zen, vernieling, plundering van villa's, enz.
De dagelijksche groote aanwezigheid van de
moffen op straat, in den winkel, op tram,
ln herberg en ontspanningsgelegenheden
en dan ook de aanstootelijke aanwezigheid
van verraders uit eigen vólk: mannen die
Duitsche wapens droegen onder Duitsche
helmen; ook de aanwezigheid van ontaarde
en verbeeste vrouwen; och kom, 'n ge
weldige verdrukking en 'n slavenleven.
Wat een angsten drukten niet op al de
menschen hij luchtalarm, en dan die bange
caestecker Julien, 66 werker, echtg. v.
Dequidt Emma. Debever Herminie, 76 J.,
huishoudster, echtg. v. Maelegheer Caroius.
Hennebert Esther, 19 J.. z. b., d. v. Ca-
mille en Coutereel Hermanie (overl. te Ca
lais, Er.), Vandeputte Oscar, 53 J., vee
handelaar, echtg. v. Allaert Bertha (overl.
te Beernem)
RENINGE Huide.
Op verzoek van den Heer Burgemeester,
Victor Pieters, hebben de leerlingen van
beide scholen deze week een bezoek gebrach*
aan het militair kerkhof. De nog versche
graven van de Engelcehe soldaten die gedu
rende dezen oorlog zijn gevallen werden met
prachtige bloemtuilen versierd, terwijl vóór
het monument, tot nagedachtenis van alle
gesneuvelden, chrysanten in de nationale
kleuren gehuld, werden neergelegd. De Heer
Pieters hield eraan op deze plechtigheid aan
wezig te zijn en in een korte doch wajme
toespraak de kinderen voor oogen te houden
hoe al deze helden het hoogste offer hebben
gebracht, dat van hun leven, opdat het
recht zou zegevieren. In gloedvolle bewoor
dingen wakkerde hij de leerlingen aan opdat
ook zij immer liefde, eerbied en onderdanig
heid voor hun vaderland zouden betoonen
door inniger te bidden nu voor de toekomst
van hun land, door hun plichten steeds
nauwgezet te vervullen en met desnoods la
ter hun vaderland met moed te verdedigen.
Rond de graven wandelend, werd dan door
allen het rozenhoedje gebeden en om te eln-
dlcen werd het nationaal lied gezongen.
De barmhartige God zal met Allerzielen
deze gesneuvelden indachtig zijn!
Weldoenster overleden.
Op Zaiei-dag wordt, hier ten igrave gedragen,
iemand die .te Reolwte bekend staat als de
groote weldoenster van ganscil de parochie,
die het triet deed om in aartzien te staan, maar
wel in stilte, om bel goede vooruit te helpen;
Juffrouw Maria Pieters.
Wat al goed ze hier t.e RenJmge gesticht
heeft kan niemand ln enkele regels neerschrij
ven: Voorzitster van Congregatie en Boerln-
nengJide, was ze alles voor deze vereeniligln-
gen, ze was er alles voor maar 'gaf er ook
allee voor. ja, haar leven zou ®e voor deze
goede aak gereed hebben. En, ln slecht
en goed weer konden we haar zien kaan van
denr tot deur, om de armen, de kleinen, de
eenvoudlgen, zieken en ouderlingen te gaan
bezoeken, om miserie en lijden wat op te hel
pen; ln het stille heeft ze zooveel voor hen
gedaan.
Juffrouw Maria is weg van Kenimge en nu
pas zal Rentno-e oepinnen te voelen wie naar
het trar worrlt edragen. Niemand van
gansrh de parochie zal nalaten van deze rotrw-
nleehftleheid, in geest van Innige dankbaar
heid, bil te wonen, als een laatste hulde aan
haar. die In het geschiedenisboek van de pa
rochie van Renlnge, eene «ereplaats zal In
nemen.
Mocht de H' 'T van Hierboven haar dan ook
overvloedig tooneu voor 'haar slichtend voor
beeld en haar vele goede werken.
Blijde gebeurtenis.
We vernemen met vreugde de .geboorte van
een vierde kindje hij den Heer André Macs,
Schoolhoofd te Reninive. Hartelijk proficiat.
BEVEREN-AAN-DEN-IJZER
Onze korte nieuws,jes.
Zooals alle andere Jaren komt Sint
Maarten in eigen persoon onze kleinen be
zoeken in de scholen. Vrijdagnamiddag om
1 uur komt hij. aan in de scholen op de
Plaats en rond 3 uur in de St-Jozefschool,
Kanelhoek.
Op Zaterdag 11 November ls er te 9 uur
een dienst voor onze gesneuvelde soldaten.
Weest dankbaar en vergeet onze jongens niet
die hun leven gaven voor onze vrijheid.
We herinneren de inwoners eraan dat
er niemand iets mag wegnemen of afbreken
van de verdedigingswerken op onze gemeente
vroeger aangebracht. Overtreders loopen ge
vaar vervolgd te worden en gestraft.
De leden van het Nationaal Hulpcomité
(vroeger Winterhulp) die nog ziekenbons of
andere speciale bons voor kolen hebben, ge
lieven deze in te brengen bij H. Michel De-
haeck en dit zoo spoedig mogelijk. Ze zul
len dan aanstonds kolen kunnen bekomen.
Op Maandag 6 NoveriTfoer, ln den voor
middag van 9 tot 12 uur, worden de nieuwe
tabakzegels uitgereikt.
Alle kleinhandelaars moeten hun mach
tigingen tot herbevoorrading voor tabakze
gels van de laatste periode (maand Oktober)
inbrengen op Dinsdag 7 November in den
voormiddag. - Let wel; alleen op Dinsdag
voormiddag; daarna is het te laat.
Drricht aan dc inwoners
van het Kanton Koesbrugge-Haringe.
Van heden af zijn de zitdagen van den
Heer Vrederechter niet meer den Woensdag
voormiddag, maar wel zooals vroeger den
Vrijdagvoórmiddag. dit om de 14 dagen en
te beginnen op 3 November.
APOTHEKER SDIENST
Is alleen open op morgen Zondag, van
8.30 tot 12.30 uur en van 14 tot 19 uur, de
Apotheek LEURIDAN.
BURGERSTAND
van 26 Oktober tot 2 November 1944.
Geboorten. Lebbe Gery, z. v. Camille
en Doc'hy Agnès, Reningelststeenweg 75.
MïUeville Gilbert, z. v. Daniël en Vanden-
'bergtoe Maria, Vijfgemetenstraat 11.
Schelpe Hugo, z. v. Eïniel en Schelpe
Yvonne, Boomgaardsiöiat.
Overlijdens. Legrand Camille, 72 j.,
wed. v. Verstraete Evelina, Krombekestr.
Rouseré Franpois, 70 j., ongeil., Veur-
nestraat. Verniest Ludovica, 84 j., wed.
v. T ..thoff Gustaaf (v Oostende).
Hudijksbeloften. Elslander Leonce,
hande'sbediende v. Pro: n, en Orbie Alice,
z. b. v. Pop. Cambie Maurice, landbou
wer v. Pop., en Vanhoudt Maria, z. b. v.
Meesen.
LANDBOUWERS TERUG THUIS
Met genoegen hebben wij vernomen
dat einde vorige week nog een drietal
landbouwerszonen of landbouwersknech-
ten, welke sedert begin September door
de Duitschers waren opgeëischt om hen
verder te voeren op hun vlucht, thans na
een bijna twee maanden lange afwezig
heid terug thuis zijn. gekomen.
Het zijn namelijk: Jozef Vercruysse,
zoon van Camiel Vercruysse-Lobeau, El-
verdingestoenweg; de boe ver van de Wed.
Gaston Lelieur, Elverdingesteenweg, en
dezen van landbouwer Camiel Boudeweel,
Boudeweclstraat. Allen kwamen gaaf en
gezond thuis, met paarden en wagens.
Na' hun opeisching hadden zij de Duit
schers steeds verder Noordwaarts moeten
voeren, al onder den tunnel te Antwer
pen tot een 20 Km, diep in Nederland, in
de richting van Breda. Hier konden zij
ten slotte vrijkomen van de Duitschers.
De paarden waren ten andere ook dood
op. Na daar wat vertoefd te hebben kwa
men zij terug tot Wuustwezel, Belgische
gemeente, waar zij bij landbouwers een
6-tal weken vertoefden en na de bevrij
ding van deze gemeente zich haasten te
rug naar huis te keeren.
WOESTEN Burgerstand
Juli, Oogst en September '44.
Geboorten. Verstraete Luc, z. v. Albe-
rlc en Fieu Gabrielie. Keirsebilck Magda-
lena, d. v, André en Vanallemeersch Maria.
Deghandt Oswald, z. v. André en Dumor-
tier Simonne. Noppe Wilfried, z. v. Ge
rard en Stutobe Adrienne.
Overlijdens. Ollevier Annie, 8 m., d. v.
Jozef en Yvonne Wimeers. Soenen Mac
deleine, 37 j.. ongehuwd. Oilevier Gus
taaf, 52 j.. echtg. v. Coene Julia.
Huwelijken. Blanckaert Michel en De-
croo Maria. Decraene Michel en Blanckaert
Yvonne. Vandenbussche Gerard en De-
beer Zoé v. Steenkerke. Boerengilde.
Morgen Zondag om 6 ure, vergadering der
Boerengilde hij Catteeuw Gerard: Allerhande
mededeelingen en kennisgeving. De leden
worden er talrijk verwacht.
VLAMERTINGE Door houtzaag gewond.
Gerard Verslype, 18 jaar, was werkzaam
aan eene houtzaag, toen hij plots met
de hand in het maehien gevat werd. Hij
moest ter verzorging naar het O. L. Vr.
Hospitaal van leper overgebracht worden
alwaar hij na verpleging huiswaarts kon
keeren.
Kantoor van Deurwaarder
JOS. HANNEBOUW te POPERINGE.
ZONDAGRUST
Is alleen open op morgen Zondag, van
8^30 tot 12 uur en van 13.30 tot 19 uur, de
Apotheek SEYS, Diksmuidestraat.
BURGERSTAND
Geboorten. Maes Jacques (v. Reninge).
Staessen Ghislaine, Basculestraat 28.
Schmidt Ingrid, K. Torhoutstraat 27.
Braem Regir-\ Zonnebekesteenweg 113.
Louagie Daniël, Zonnebekesteenweg 118,
Verstraete Jacques, Oude Veurnestraat 7.
Vandenbussche Luc (v. Langemark). De
Tavernier Monique (v. Nieuwkerke).
OverlijdensDurnez Celina, 66 j.. z. b.,
wed. v. Cousin Victor, St-Janshcspltaals-
straat 1. Devuyst Irma, 26 j., huishoud
ster, echtg. v. Louagie Camiel, Zonnebeke
steenweg 118. Pyck Silvia, 80 j., z. b.,
wed, v. Gryson Theophlle, Dikkebuscüsteen-
weg 193. Beuns Lucia, 82 j., z. b., wed.
v. Delandtsheere Alfred, Rijselstraat.
Blanckaert Henricus. 72 j„ leurder (v. Fo-
peringe). Bouckaert Jüstina, 82 j., z. b.,
wed. v. Verminck Desiderius, Rijselstraat
38. Burggraeve Marie, 4 V-. m., z. b., onge
huwd. TJgywijk 24.
Huwelijken. Roger Verschoore, ijzerbin
der, en Julienne Verwaerde, huishoudster,
b. v. leper. Maurice Vandenbervbe. vorm-
maker, on Marguerite Pisscnnier, werkvrouw,
b. y. leper.
EEN IEPERLING IN ACTIE
TIJDENS DE BEVRIJDING VAN IEPER
OP 6 SEPTEMBER 1944
Zijn naam is Roger Allerweireldhij
woont in de Augustienenstraat (Omloop
straat) en is vader van vijf kinderen.
Roger lukte erin, op levensgevaar af,
bij de eerste Poolsche tanks té geraken
die onze stad naderden en was alzoo in
staat de kostelijkste inlichtingen te ge
ven. Hij wist de juiste plaats der mitrail-
leuzenesten en de plaats waar geschut
was opgesteld en het kaliber ervan. Hij
hielp heel de streek met de hofsteden langs
weerskanten van den Poperinges.teenweg
samen met zijn maat Joseph Depuydt,
van Duitschers ziuiveren, ook de Kruis
straat en den Tuinwijk en de Posthoorn
straat. De Poolsche Kolonel vroeg nog
vooraleer hem in een tank meê te nemen
in de richting van 't Hommelmagazijn, of
hij getrouwd was en hoeveel kinderen hij
had; en aarzelde toen hij vernam dat
Roger vader was van vijf kleine kinderen.
De moedige man is meegereden om pre
cies aan te wijzen wèAr de vijand zich
verdoken ophield en waar er geschut was.
In den tank waarin hij plaats nam, is
een Pool nevens hem doodgeschoten; en
met verdriet zegt Roger dat het wellicht
niet ware gebeurd had hij zich beter kun
nen doen verstaan; daarom gaf men hem
een Pool die wat Fransch sprak. Terwijl
wij hoopvol binnen de stad op de bevrij
ding wachtten, hadden wij er geen ver
moeden van dat een eenvoudige man op
een groote kaart ergens bij den overweg-
naar Vlamertinge al de verdedigingspun
ten der Duitschers had aangewezen en
in de eerste tank de omsingelende aanval
meemaakte.
Op 15 September heeft Radio-Brussel
het heldhaftig gedrag van Roger Aller
weireld aan het land meegedeeld, doch
wie kon er toen gemakkelijk naar Brus
sel luisteren? En alzoo komt het dat
leper thans nog niet weet hoe dankbaar
de Stad moet zijn tegenover dien man uit
het volk. Hij zelf is gelukkig dat hij
«entwat heeft kunnen doen voor "Mn
stadsgenooten en hij heeft het ééji'-e
gedaan wat werkelijk doelmatig was.
Onvermengd is ieders vreugde om de
bevrijding: bij Roger Allerweireld niet:
op 7 September in den namiddag bood
h.i zich aan bij een der weerstandsgroe-
pen maar werd er niet aanvaard.
Roger, wees daar niet droevig om: Gij
hebt U heldhaftig gedragen in de bevrij
ding zélf; het moet U niét él te zeer ver
drieten dat Gij geen rol mocht spelen
in alles wat sedertdien is gebeurd.
In naam van alle Ieperlingen mocht, zoo
als elders, het Stadsbestuur U hartelijk
danken: 't zou U deugd, en iedereen ple
zier doen.
DE TREINREGELING
Ware er geen mogelijkheid in onze statie
de thans in zwang zijnde treinregeüug
wat beter aan te duiden, vooral de trei
nen die afgeschaft zijn en desgevallend
deze die eene groote vertraging hebben
opgeloopen?
OVERLIJDEN
Men meldt ons uit leper het overlijden
van Eerw. Pater Frater Raphaël van het
Kind Jezus in de wereld Mijnheer Henrl
De Decker), geboren te Gent den 44 No
vember 1881 en godvruchtig in den Heer
ontslapen te Heynsdale (Ronse) den 29
October 1944, bij de Paters Karmelieten
te leper, Paterstraat 5.
God geve zijn ziel de eeuwige rast,
GELDWISSELAAR IN DE KLEM
Sedert enkele dagen had de stedelijke
politie lont geroken dat er tusschen bur
gers en militairen een zwendelzaak be
stond. 't Ging hier namelijk voor het
uitwisselen van Fransch in Belgisch geld.
Een persoon uit leper werd gevat, en ter
beschikking van den Prokureur des Ko-
nings gesteld. De zaak schijnt een nasleep
te zullen hebben.
BESELARE Burgerstand
Geboorten. Werbrouck Anna, d r. Ge
rard en Bertha Corion. Vandamme Gull-
laume, z. v. Maurice en Van Nieuwenlmyze
Angèie. Bovickaert Oswald, z. v. Joeef en
Clementine Vercaemer.
Overlijdens. Ria Neyrinck, d. z Robert
en Flavie Denolf. Willy Deboutte. s. r.
Oscar en Irma Ghesquièré. Nathalie De-
croix. echty. v. Richard Ugille. Euphrasia
Vandenameele, echtg. v. Leonard Nuvttcn.
Huwelijk. Hubert Devoghel v. Gehïveld
en Maria Boutte van Beselare.
PLOFGSTEERT Burgerstand.
Geboorten. Eloy Gilbert. Ttteca
Ri9né€
Overlijdens. Notredame Louis, S3 j.
Dehaene Hector, 62 j.
Huwelijksafkondigingen. Gouwy Henri,
schilder v. Ploegsteert, en Tourlouse Jeanne,
z. b., v. Nieuwkerke. Plaet Gery, timmer
man, en Depoorter Irène, b. v. Ploegsteert.
Gasontploffing.
In den namiddag deed zich een gasontplof
fing voor bij den Heer S. C., wonende Tou-
quetstraat. Bij het aansteken van het gas-
vuur, op de uren dat nog drukking was,
ontplofte het toestel. Gelukkiglijk werd nie
mand gekwetst, doch de schade was. zeer
aanzienlijk
Kroostrijke Gezinnen-
De families der Kroostrijke Gezinnen
wordt bekend gemaakt dat de bedeeling van
vleeschpastei, welke tijdelijk onderbroken
werd, thans terug hernomen is. Ieder zegel
Nr 10 geeft recht op 100 grammen vleesch-
pastei. Bedeeier: Vandeskeide-Coussey
55
stelt graag haar diensten ter beschikking van het publiek voor het vervullen van
alle formaliteiten inzake aangifte van effekten en alle andere aangiften en bewer
kingen waartoe de jongste besluitwetten inzake finantieele maatregelen aanlei
ding geven.
Met U te wenden tot een der kantoren der N. V. BANK VAN ROESELARE
vermijdt U een hoop last en moeite en komt U tot de zekerheid dat U met alles in
regel zijt.
Wendt U dus in volle vertrouwen tot de "Bank Van Roeselare, ,n.V.
Agentschappen BRUGGE, Dij ver 7. IEPER, Diksmuidestraat 24.
VEURNE, Noordstraat 26.
Kantoren: ARDOOIE, DAD1ZEELE, LEDEGEM, MOORSLEDE,
PASSCHENDALE, RUMBEKE, STADEN, ST-ELOOIS-WÏNKEL.
t
De zoon van landbouwer Tillie. Elver-
i dingesteenweg, bliikt ook met gespan op
vrees om de 'invasie langs onze kust. O, men' den terugtocht te zijn.
Buitengewone belangrijke verkooping van
PRACHTIGE HUISMEUBELEN.
MAANDAG 6 NOVEMBER 1944
ten 1.30 ure stipt namiddag zal Deurwaarder
Joseph Hannebouw voornoemd, overgaan in
de ruime feestzaal van «Ons Huis», be
woond door Hrtr Jos. Couttenier, Ieper
straat 11 te Poperinge, dicht bij de markt,
tot openbare verkooping van prachtige huls-
meubelen, waaronder;
Twee slaapkamers in eik (kas, bed en
nachttafelj; eetplaats in eik (2 buffetten,
tafel en 6 stoelen); eetplaats (bestaande uit
buffet, kas, tafel en 4 stoelen); 2 kleerkassen
waaronder groote spiegelkas met 3 deuren;
salon- en keukenbuffetten; radio ln goeden
staat; 3 schoone ijzeren bedden; koperen
bed en 3 houten bedden met ressort, zoo
goed als nieuw; 4 clubzetels, waaronder twee
lederen; spiegels, schouwgarnituren2 dres
soirs, tafels, gazeyuren, naaimachien, lavabo-
garniture, glazen, posturen, enz.; bedspreien,
tapijten, schoone jachtstoof in chromé, in
goeden staat; régulateur; gleis en glas, enz.
Schoone en goede bache van 7x4 m., met
koperen ringen; dubbele ladder; bascule,
draagvermogen 400 kgr.; goede lederen
guetten.
Tentoonsteiling den Zondag en Maandag
morgen, de verkooping voorafgaande.
nen ter verantwoording geroepen worden.
Meerdere van de betichten zijn voort
vluchtig. De uitspraak in deze zaken is
ons nog niet bekend. In de meeste geval
len wordt de doodstraf verwacht. Het zijn:
Bliee.k Lionel, Brugge; Callewaert Adel-
bert, St-Mi iels; Esther Louis, Brugge;
Daelman Yiltem, Brugge; Van Muflem
Albert, Brugge; Vandevelde Carlos, Brug
ge; Deboo Julien, Brugge, Calleeuw Leon,
Brugge; Hilderson Oscar, Brugge, Annys
Stefaan, Brugge; Bultez Leon, St-Kruis;
Van Schuitenbergh Jules, 1 j ;c; De-
franoe Albert. Brugge; Ga; Victor,
St-/incries; Chomé Lucisn, e.
De Heer Egide Strufobe fa. het ambt
van Openbaar Ministerie wsmen.
Oostende-Stad
Brugge
Brugge
Gent St-Pieters
Gent St-Pieters
Brussel
(2-4) (2-4) (1-5)
6.40 15.50
7.18 16.14
7.24 16.19
8.07 17.05
8.12 17.10
9.12 19.24
5.40
6.50
7.00
8.44
(4) (1-4)
17.20
17.59
18.04
19.15
19.33
21.45
(4)
Brussel
Gent St-Pieters
Gent St-Pieters
Brugge
Brugge
Oostende-Stad
V.
A.
V.
A.
V.
A.
6.03
7.12
7.20
(1-4)
17.42
19.25
(1) (2-3) (1-4) (2-4)
6.35 12.35 16.00 17.15
8.46 13.35 18.09 18.17
8.50 13.37 18.22 19.30
9.37 14.25 19.32 20.40
9.40 19.37
7.56 10.04 20.13
(1) Naar of van Brussel-Noord. - (2) Naar of van Brus
sel-Zuid. - (3) Alleen 's Zaterdags. - (4) Niet 's Zondags.
- (5) Volgt 's Zondags volgende uurregeling: Oostende V.
15.12, Brugge A. 15.51 - V. 15.54, Gent A. 17.04.
Abeele
Poperinge
Vlamertinge
leper
Komen
Meer en
(1) (1)
12.00
12.10
12.18
12.23
(1)
(1)
17.10
4.50 7.28
4.58 7.36
5.04 5.20 7.20 7.42
5.25 5.40 7.47 8.01
5.40 5.55 8.02 8.16
8.20 8.35
(1) (1)
6.15 6.30 10.20 10.35
6.34 6.49 10.39 10.54
6.49 7.04 10.53 11.09
7.24 11.13 11.29 15.30
11.35 15.35
11.43 15.44
11.53 15.53
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
(2) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tussohen leper en Kortrljk.
N. B. Al de tremen stoppen aan de tusschenstaties.
Kortrljk Statie 5.58 6.13
Kortrij'k Statie
Meenen
Komen
leper 4.30 7.09
Vlamertinge 4.35 7.19
Poperinge 4.43 7.23
Abeele
(2)
16.10 19.03
16.20 19.12 21.45
16.28 19.20 21.53
16.18 16.33 19.24 21.58
16.38 16.52 19.43
16.52 17.07 19.58
17.26 20.17
(1) (1)
17.26 17.40 20.30
17.44 17.59 20.49
17.58 18.15 21.05
18.18 18.35 21.25
18.41 21.31
18.50 21.40
18.59
Moeskroen 1.30 4.00 6.10 10.00 12.15 14.25 16.45 18.30 20.30 22.15
Kortrijk 1.54 4.24 6.34 10.24 12.39 14.49 17.09 18.54 20.54 22.39
Kortrijk 2.30 5.30 7.30 11.15 13.05 14.45 17.45 19.45 21.15 23.00
Moeskroen 2.54 5.54 7.54 11.39 13.29 15.09 18.09 20.09 21.39 23.24
WIJDINGEN
Op morgen Zondag worden door Z. E.
Mgr. Lamiroy. Bisschop van Brugge, in
het Groot Seminarie gewijd;
Tot Subdiaken: Loncke Louis, van
Meenen.
Tof Diaken: Ghys Edmond, van Asse-
brcek- Lodrioor Jozef, van Roeselare;
Noïict Pedro, van Roeselare; Quartier
Daniël, van Kuurne; Vanden Bulcke Her
man, van Roeselare; Steen André, van
Meenen.
STERFGEVAL
EeTW. Heer G. De Ceuninck, Pastoor te
Ploegstoert, is overleden in den ouder
dom van 62 jaar.
Te Lowingen bij Moeskroen, werden de
leden van de A. B. op de hoogte gebracht
van het feit dat 5 Duitsche officieren in
uniform zich op het gehucht Chéme du
Bus bevonden en dat zij in een woning
waren binnengegaan alwaar zij eten had
den seëischt. Commandant Verhamme
vertrok dadelijk met enkele manschappen
om de late bezoekersop te sporen. Zij
konden het huis omsingelen en de offi
cieren gaven zich over zonder veel weer
stand, en werden naar het lokaal van de
A. B. overgebracht. Zij verklaarden dat
alj op weg waren naarden Elzaa
(l) (1)
Oostende Stad
Kortemark
Kortemark
Oostende Stad
V.
A.
V.
A.
8.00
9.05
(1)
6.00
7.05
18.30
19.15
(1)
15.00
16.05
(1) Niet 's Zondags.
(l) (l) (l) (1>
Brugge 5.32 8.05 15.00 18.30
Torhout 6.13 8.42 15.36 19.06
Lichtervelde 6.24 8.51 15.45 19.15
Roeselare 6.45 9.13 16.06 19.36
ïzegem 7.03 9.30 16.23 19.53
Kortrijk 7.35 9.58 16.52 20.22
(1) (1) (1) (1)
Kortrijk 5.20 8.40 16.00 18.10
Izegem 5.59 9.14 16.37 18.45
Roeselare 6.13 9.27 16.51 18.59
Lichtervelde 6.34 9.46 17.11 19.19
Torhout 6.42 9.53 17.19 19.27
Brugge 7.14 10.25 17.53 20.00
(1) Niet 's Zondags.
N. B. Op deze lijn kunnen eiken dag
nieuwe beperkingen worden opgelegd.
Kortrijk 8.05 16.20 19.30
Ronse 9,06 17.26 20.33
Ronse 5.53 11.01 18.09
Kortrijk 6.59 12.02 19.11
(1) (2-3)
Brussel V. 7.48 17.05
Kortrijk A. 10.28 20.17
(2-3) (1)
Kortrijk V. 5.03 17.36
Brussel A. 8.30 20.58
(1) Van of tot BrusselZuid. - (2) Van of
tot Brussel-Noord. - (3) 's Zondags niet.
Kortrijk
Gent
Gent
Kortrijk
(1) 's Zondags niet.
(1) (1)
V. 6.12 17.30
A. 7.38 18.54
(1) (1)
V. 7.06 18.40
A. 8.35 20.09
Poperinge 8.00 17.55
Vlamertinge
leper
Zonnebeke
Moorslede-Passoh.
Roeselare
Roeselare
Moorslede -Passch.
Zonnebeke
leper
Vlamertinge
Poperinge
8.08 18.03
8.13 15.15 18.10
8.30 15.32 18.27
8.39 15.41 18.36
8.54 15.56 18.51
9.30 17.00 19.40
9.44 17.14 19.54
9.52 17.22 20.02
7.41 10.08 17.37 20.17
7.46 17.43
7.54 17.51
5.18
5.35
5.44
5.59
6.50
7.04
7.12
(l) (l)
leper
4.50 15.35
Komen
5.10 8.21 16.00 17.02
Meenen
5.26 8.35 17.18
Roeselare
5.54 9.03 17.44
(1)
Roeselare
6.55 9.35 19.44
Meenen
7.23 10.03 20.12
Komen
7.35 10.15 20.24 21.20
leper
10.32 21.37
(1) Naar of van Le Touquet.
Komen
Waasten
Le Touquet
Le Touquet
Waasten
Komen
(1)
7.35 10.00 20.25
7.44 16.09 20.34
7.56 16.21 20.46
(2) (1)
8.00 16.24 20.50
8.11 16.35 21.01
8.21 16.45 21.11
BURGERSTAND
Geboorten. Annie Martin, Koningstr.
52. Rita Grillet, Ieperstr. 15. Dannoy
Reynaert, Schansstr. 55. Jeanne OUe-
vier, Koer Deleu 10. Fran"ois Dubouc-
nuoi v. Wevelgem. Nicole Maebe. Wa-
hissiraat 175. Jcan-Claude Taillieu,
Kortrijksir. 7. Silvie Depaeüe, Toe
komststraat 27. Lionel Vromman, v.
Wevelgem. Nelly Stragier, Leopoldstr.
31. Gérard Stamper, v. Wervik.
Alexandre Riviere, Riiselstr. 105. Joh-
noy L;uyckx, v. Dadizele. Franqois Le-
chat. v. leper, Vivianne Van Damme,
Leegeweg 193. Gabrielie Verscheure,
Koningstr. 47. Anne-Marie Vandela-
nooto, v. Dadizele. ^-Marie-Thérèse Van-
denheede, v. Wevelgem. Mariette Van-
Vïiinr'-erghe, Ch. Capellestr. 16. Ber-
nadette Vandenaoeele, Yv. Serruysstr. 1.
Raymond Samoy v. Wevelgem. Ste-
phane Taccoen, J. Sabbestr. 136bis.
Roger Vandewateyne Ieperstr. 17bis.
Luc Forchon, v. Wevelgem.
FIETSDIEFSTALLEN
Roger Vanhee, technieker, wonene
Vuurpompstraat te Wervik, had zijn rij
wiel voor eene herberg der Ieprrstraat
geplaatst, waar het gestolen werd.
Richard Garrevoet, slachter, wo
nende 92 Kortrijkstraat, plaatste zijn rij
wiel voor eene herberg der Rijselstraat,
waar het gestolen werd.
Camiel Vanlerberghe, Wezelnoek te
Weve'"«rn werd ziin riiwiel gestolen voor
eene herberg der Rijselstraat te Meenen.
DIEFSTALLEN
Onbekenden hebben 's nachts ten
nadeele van de Weduwe Declercq, 402,
Bruggestraat, eene hoeveelheid porei ge
stolen.
Mejuffer Marie-Louise Va'le.'ierghe,
dienstmeid in eene herberg der Rijsel
straat, stelde de verdwijning vast van
een paar harer schoenen welke zich in
hare kamer bevonden. Klacht werd inge
diend.
TELEFOONPALEN GESTOLEN
Een dertigtol telefoonpalen van den
tijd der bezetting, werden gestolen op de
grondgebieden van Meenen en Wevelgem.
Leden van de weerstandsbeweging deden
huiszoekingen en ontdekten enkele der
gestolen palen bij een inwoner van het
gehucht Posthoornte Wevelgem. Het
onderzoek wordt voortgezet.
HET GESTOLEN VARKEN
Het varken dat door onbekenden ge
stolen werd, zooals wij reeds vermeld
hebben, op de hoeve van H. Hubert Pype,
Bruggepoort, werd in eene weidie nabij
de hoeve geslacht. Men vond ter plaats
nog deden der ingewanden.
BIJ DE RIJKSWACHT
Adjudant Pierre Brokken, bevelhebber
ider rijkswachtbrigade te Meenen, is aan
gewezen om de funktie van Luitenant-
Kommandant van het distrikt leper waar
Ite nemen. M. Brokken zal te Meenen
vervangen worden door adjudant Leciuse,
bevelhebber der rijkswachtbrigade te
Wervik. Adjudant Vandendriessche
van leper zal Adjudant Leciuse te wer
vik vervangen. Hartelijke' gelukwen
schen.
- as niet min ma nuc ;-
.-«i.'.iciiLatïn werden afgeleverd, die
voor hem verschillende jaren gevang fce-
leekenen. De kerel werd naar het gevang
te IeDer overgebracht. Vcldwacbó' r De-
nys heeft voorwaar een goede vangst ge
daan.
MOESKROEN Een Honderdjarige.
De Haeck Cyriel, uit de Statiestraat, zal
deze maand 100 jaar worden. Hij een oud
douanier. Buiten wat hardhooriglieid heeft
hij geen enkele kwaal of gebrek. Zijn vrouw
overleed verleden Jaar.
Erge vat
Een fietser deed een ergen val hij het af
rijden der Christusstraat, zulks door het
springen van een hand. Hij liep verwondin
gen op over gansch het lichaam.
Bier op de straatsteetien.
Een bierhandelaar uit de Bas Votsmage
kwam met zijn gespan gereden ln het cen
trum, toen tengevolge van een verkeerd»
beweging het gespan kantelde; 50 bierbakken
vielen op de straatsteenen en werden ver
brijzeld.
Geen zwarte handel wirer.
De gendarmen op dienstronde hebben Mej.
Simonne Hoste, wonende Ptjpestr., Kortrijk,
aangesproken omdat zij draagster was van
9 m. stoffen en 27 m. doublure (voedering).
Alles werd aangeslagen en aan een liefdadig
werk overhandigd.
Konijneniiefhcbhers.
Onbekenden hebben 's nachts bij H. Pierr»
Van Paemel. Kloosterstraat, vier groote ko
nijnen gestolen.
W0&'êt:
GELUWE Een goede vangst.
Verleden week Donderdag bood zich bij
Pol Sioen, Mkenenstraat Nr 70, een on
bekend persoon aan. Hij beweerde aan
het inwonend familielid van Sioen, Mevr.
André Six, bij haar broeder in Duitsch
land te zijn geweest. Santen zouden zij
de frontlinie getrotseerd hebben ten ein
de het vijandelijke land te ontvluchten,
Ds broeder van Mevr. André Six, zou bij
gebrek aan geldmiddelen, noodgedwongen
aan de grens achtergebleven zijn. De on
bekende vroeg een som geld, belovende
terug te keeren om het hem te overhan
digen, ten einde hem ook in de gelegen
heid te stellen naar huis te keeren. Dit
verhaal scheen de familie van den af
wezige nogal verdacht voor en men ver
wittigde daarom de politie.
Veldwachter Julien Denys kwam ter
plaats en beval den onbekende hem naar
het politiebureel te vergezellen. Hij werd
tr aan een nauwkeurig onderhoor onder
worpen. Door allerhande strikvragen van
Deze gegevens worden medegedeeld met^den Veldwachter in het nauw gedreven,
dit voorbehoud dat veel treinen dikwijls®viel hij weldra door de... mand. Men had
afgeschaft worden. hier te doen met een geslepen aftrugge-
laar; Aernoudt Richard uit Torhout, te
il) Van of naar leper.
(2) Naar Roeselare.
Gent (St-Pieters) 16.50
Antwerpen-Zuid 19.17
Antwerpen-Zuid 6.05
Gent (St-Pieters) 8.34
Schoone KINDERVOfTURE met voorc>r-
logsche banden, zoo goed als nieuw. A.t B.
POUTRELLEN en beton-ijzer. Mee..en-
steenweg 173, leper.
PERMARENTEN-Toestellen, merk «Royai»;
haargolver en drooghelm, zoo goe.t als nieuw.
Zich wenden: Notaris De Simpel, Waasten.
PARDESSl/S in heel goeden staat, voor
Jongen van ongeveer 10 Jaar. A.t.B.
KINDERVOITURE, 5 maanden nieuw,
halve ballonbanden. A.t.B.
Kimiërvohure, met volle banden, zoo
als nieuw. Casselstraal tl, Poperin.j?e.
Rechtstaande TOUPIE, CIRKELZAAG,
een paar schaafmessen 3 '/ax30, alsook een
Transmissie met Motor van i PEL Kaai-
plaats 3, Veurne.
KINDERVOITURE, laatste model, zoo
goed als nieuw. A.t.B.
Vellen Manlcllje, wit, zeer mooi, met kap
voor muisje van 3 tot 6 Jaar, zoo 'goed als
nieuw. Zeer voordccUge prijs. A.t.u.
Itas Hondenjongen, Duitsche Schapers. RIJ
Charles Bruynooghe, landbouwer, PolMuMjove.
Zware zwarte en lariksen KEPERS. In
lichtingen bij A. Samyn, Hophandel, Pop.
Een gepast BOEKJE: Engelsch-Vlaamsc.h
(English-Flemish Military Guide), 40 blad
zijden met woorden en zinnen in Engélsch
en Vlaamsch. Prijs 5 fr. BoeKhandel San-
sen-Vanneste, Poperinge. (Prijsvermindering
voor voortverkoopers
PARDESSUS, net en in goeden staat, voor
jongeling nogal groot van gestalte. Adres
aangeven: bureel van 't blad, Gasthuisstraat
19, Poperinge.
Leerjongen bij coiffeur, noesetarwteewwe»
3i, Zo'tinebeke.
lüerlljk en del'lig IMcnslmelsje, 17-18 jaar.
Persoonlijk aanbieden: Ardooiedoeuweif 33,
itoeaeiare.
o Goede Meld, voor café-concert. Setl'oiiis.
zich wenden or schrijven: leper.strikt it. Pop-
o Meid, bij landbouwer, voor alle werk. Te
Ilarlnige. A.t.B.
o Goede en ernstige Meld, 18 J. oud, of meer.
Voor alle huishoudeHj.k werk. ln t.''kloten
huls. Statiestraat 8, Merkcm.
o Meisje, voor alle werk, van 18 tot 30 jaar.
lepers mi al. 92, Poperinire.
SCHOENMAKERSGAST, kunnende bijna
of geheel den stiel, hebbende recht op rant
soen. Bij Beun Gerard, Stgeuvoordestraat,
Watou.
Goede MEID, 17 18 jaar. Statiestraat 24,
leper.
Goede MEID, reeds gediend hebbend, bij
klein gezin. Te Poperinge. A t B.
Chauffeur. A'dres lm reel van 't felt&d w
leper: Bras, Boterstraat.
Portefeuille inhoudende papleren cn geld.
Te Poperinge. Terug brengen tegen heloonliig.
Adres ten Dureeie.
9 Rozenkrans, witte, van aan O. I.. Vrouw-
kerk tot Keer van den Ommegang le Pope
ringe. Terugbrengen A.t.D.
