Kranige taal van Min. Pierlot
Uit 't
lepersche i
Uit 't Werviksche
Uit 't Meenensche
Uit de Provincie...
WORDT CHAUFFEUR-DEPANNEUR!
Ministers Demany, Dispy en Marteaux
afgetreden
Geallieerde Strijdkrachten
zullen de Regeering steunen
Krijgsraad van Westvlaanderen
UIT IEPER
BIERHANDEL
ROBERT PARMENTIER
MALGULAAN 43 - IEPER
TE KOOP: AUTOS
HOOGER INSTITUUT (gesticht in 1934)
Antwerpsche Steenweg 106 A, BRUSSEL.
ZIELEMISSEN
UIT WERVIK
UIT MEENEN
AAN DEN WACHTPOST!
TE KOOP
TE KOOP GEVRAAGD
GEVRAAGD
HIJ WIL ORDE IN HET LAND
VRAAGT PLAATS
MEN ZOEKT TE HUREN
VERLOREN
FIRMA A. DUMONCËAU.
PER BRIEFWISSELING «S>
"^WWWWWWUWMWWMWVMWWV
(WWMWWMMflKMWMWWMMVyV^
ZONDAGRUST
Is alleen opsn op morgen Zondag, van
B.30 tot 12 nur en van 13.30 tot 19 uur, de
Apotheek VANDAMME, RiJ&elstraat.
OVER XE NEMEN WEGENS ZIEKTE
mrt ale benoodigdheden en goede klien-
tce). Reeds 25 jaar in werking. Te IEPER.
Adres ten bureele.
BURGERSTAND
van 1 tot 10 November 1944.
Geboorten. Knockaert Christiane,
M -enenstr. 24. Deknudt Antoon, Rij-
se'.straat 1-70. Bcurdeau Huguette. Rij
selstraat 76, Dumalin Alfons, Ligywijk
131. Soherrens Marguerite v. Voorme-
zele. Versaevel Mara., Pop ingesteen-
weg 97. Geeraerd Hendrik. Oude Kort?
ri.1ljs1.raat 3. Kerr: ':x Roger, Zillebe-
kestraat 3. Barbez Freddy, Patteelstr.
5. Decommer Jacques, Rijselstr. 92.
Nevt Suzanne, Dikke-buschste-enweg 262.
Vandenberghe Freddy, Lindendreef 37.
Haentjens Anne, Plumerlaan 25.
Rossecüw Herman, D'Hondtstraat 90.
Caópen Anny, Recoliettennoort 5 <v. Bcs-
zjilge). Maes Charles, Recollettanpoort
5 'v. Antwerpen).
Overlijdens. De Tavernier Monique,
3 d., Lange Torhoutstr. 25 (v. Nieuwker-
ke). Rosseeuw Josephus, 59 j., z. b.,
ongeb., Lange Torhoutstr. 25 Cv. Izen-
berge). Corniilie Camillus. 74 i., beeld
houwer. echtg. v. Fuma Verhack, Boter-
'•'•••aat 25. Dehem Zelie, 86 j., z. b.,
'i<*eh.. Rijselstr. 85. De M?v Rosalie,
49 1.. z. 'b„ echtg, v, Leyns Allans, Lom-
h^vrdsti'aat 31. r'-nnvp"- "'baraïlde,
77 ,i.. z. b„ onceh.. 'iringf-tesnweg 16.
Craeye Celine. GS i., z. b., echtg. v.
Gequice AlDhonsus, St-Janshospitaalstr.
1. Coouel Irene, 40 n. huishoudster,
echtg. v "lurchelle Abel, Lanee Torhout-
straat r«'.v. P'Joegsteert). Martein Lu-
clana. 41 ,i„ z. b., ongehuwd. Plumerlaan
71. Vanhaelemeersch Magdalena, 22 j.
z. b., ongehuwd, Poperingesteenweg 16
(van Handzame). Sohier Albertine,
6 m., Lange Torhoutstraat 25. Le
grand Michelle, 6 m., Zaalhof 8. Santy
Emma, 52 z. b., echtg. v. Vanelslander
Rochus, Poperin^est. 16 (v. Moorsele).
Capiau Coraila. 92 j.. z. b., wed. v. Panaye
Carolus, Rijselstr. 65. Lootens Jules,
76 j.. z. b., echtg. v. Rplllaert Emma, X.ange
Torhoutstr 25 (v. Proven). Not-ebaert
Hsnrimis, 88 j., z. b.. wed. v. Thieuw Sil
via, Ligywijk 48. Wybouw Emma, 49 j„
z. b., echtg, v. Vanthournout Leo, Lange
Torhoutstraat 25 (v. Woumen).
Huwelijken. Pierre Maerten, werk
man, en Versehaeve Georgette, z. b.. b te
leper. Deleersnijder Marcel, werkman,
én Desmit Elodie, z. b„ b. te leper.
Tel. 781.
Bureel! voor:
Boekhouding,
Fiskaliteit,
Sociale Wetten.
iMvuMem van Aangiften in de
Belastingen.
Alle Verzekeringen.
'S KONINGS NAAMFEEST
OF 15 NOVEMBER
Op Woensdag 15 November werd hst
Te Deum plechtig gezongen in St-Maar-
tenskath-edraal, te 11 uur. De Geestelijk
heid der stad was voltallig aanwezig in
het koor en de Stadsoverheid, de Magis
tratuur en de Geallieerde Overheid had
den voorbehoudene plaatsen vooraan te
gen het koor. Zooais vóór den oorlog kwa
men al de maatschappijen in stoet naai
de kathedraal. Na het Te Deum werd het
gebruikelijk gebed voor den Koning ge
zongen en het Nationaal Lied werd met
groot orgel gespeeld. De kerkelijke hulde
aan Koning en Land werd onder den
oorlog nooit onderbroken, alleen werd het
Te Deum vervangen door een plechtige
Mis die thans in de kerken 's morgens
te 7.30 uur werd opgedragen voor Zijne
Majesteit den Koning. De nationale hym
ne was onder den oorlog tot binnen de
muren der kerk verdrongen, doch kwam
daar zooals vóór den oorlog op de natio
nale feestdagen tot haar recht. Alleen in
1940 waren de aanwezigen minder talrijk:
wie durfde toen geiooven dat dit bewijs
van trouw aan Vorst en Land ook onder
den oorlog zou doorgaan: telken jare wa
ren de aanwezigen talrijker en velen yoel-
den zich na die roerende kerkelijke plech
tigheden opgebeurd en hoopvol gestemd.
Thans is de lucht gezuiverd; er zijn nog
wel wolken doch zij drijven af en hangen
boven ons land niet meer. Goddank!
DE AUTO-SKOOTER S. BOSSUWE
draait
OP MAANDAG 20 NOV. voor het
Rood Kruis van België (Afd leper)
OP ZATERDAG 25 NOV. voor het
Nationaal Hulpcomité en de Getsis-
terden van Antwerpen.
SCHORSING WEGENS COLLABORATIE
Sedert de bevrijding zwijgt de prachtige
zware klok uit oen Hailetoren lijk ver
moord en de beiaard ook: het is best:
zij hebben hunne stem laten hooren in
dienst van den vijand. Het uurwerk al
leen doet zijn werk stille voort. Het is
ongemakkelijk voor de Ieperlingen niets
te hooren uit hunnen stommen Halleto
ren, maar de klokken moeten zwijgen, tot
zij vergiffenis krijgen van het Stadsbe
stuur. Er waren nog menschen die dach
ten: 't is omdat er geen elektriek is.
Absoluut niet! Sedert de bevrijding be
vinden zich bestendig dertig mannen van
de Z.H.D. onder den Halletoren; sedert
alle gevaar geweken is, is hun aantal
verdubbeld vóór de bevrijding waren
er vijftien zij verblijven daar in 's
lands dienst en kaarten. Wie zal geioo
ven dat bij gemis aan elektriek onder die
kloeke mannen niemand kon gevonden
worden om tusschen het spel in, eens in
de maand zij zijn juist met 30 het
klokkenspel op ie winden. Door-den elek-
trischen stroom, ook bij dage, Dinsdag
werd de zaak met de minste moeite op
gelost. Eenvoudige menschen die in de
zaken 't verband niet zien, spraken al
over de klokken lijk over aangehoudenen
wegens Collaboratie: Dinsdagavond zegde
iemand op de markt: De klokken zijn
weer los
DEERNISWEKKENDE VAL
Maandagavond door de duisternis mis
leid viel de genaamde P. D. zoo ongeluk
kig over de kettingen die aangebracht
zijn op den boord van het voorland, recht
over den café - Bodegadat hij beide
polsen brak. Hij moest per auto naar het
O. L. Vrouwgasthuis overgebracht wor
den waar hij de beste zorgen ontving.
Een weinig later was het de beurt aan
een dame die zich erg aan de knie be
zeerde, doch hierbij gelukkig slechts een
Vleeschwcnde opliep.
War? het niet wenschelijk, van zoolang
er moet verduisterd worden, deze ketting
weg te nemen, ofwel een licht aan te
brengen.
t\- AANRIJDING
Vrijdag 10 November, rond 9 V3 uur
's morgens, kwam de Roode Kruisauto van
Poperinge, gemend door Daniel Vande-
kerkekhove, uit de Surmontstraat naar
de Cartonstraat, gereden. Hiertoe moest
hij de Diksrnuidestraat oversteken. Zoo
kwam hij in botsing met de auto bestuurd
door Jozsf Baecken. uit Waasten, die van
de Groete Markt kwam aangehold met
de richting van de Diksmuidestraat. Er
viel gelukkig slechts stoffelijke schade te
DIENST DER TAXIS
Vanaf Maandag 20 November tot' Zon
dagavond 26 November rijden volgende
taxis: Leon Lamaire, Luytten Raymond,
Georges Pattyn, Michel Sedeyn en Gas
ton Vanderm-eersch.
j EXAMENUITSLAGEN
Oud-Leerlingen van hct St-Vincentius-
college leper.
R. Soubry, doctoraat in de rechten
(laatste proef), onderscheiding.
G. Van Wonterghem, doctoraat in
de rechten (laatste proef), voldoening.
G. Dumon, kandidatuur in wijsbe
geerte en letteren, voorbereidend tot de
rechten (2» proef), voldoening.
J. Degandt, doctoraat in de rechten
(Is proef), onderscheiding.
OPENBARE VERKOOPING
Op Dinsdag 21 November 1944 zal de
stad leper overgaan tot de openbare ver-
kooping van MEST.
Ieder aanbod moet onder gesloten om
slag toekomen op het Stadssecretariaat
vóór 21-11-1944 en de vermelding dragen
Verkoop van mest - Prijsaanbod.
De koopers zullen binnen de 8 dagen
na den verkoop, de aangekochte mest die
nen weg te halen.
leper, den 9-11-1944. De Burgemeester,
J. VANDERGHOTE.
UITREIKING
DER RANTSOENEERINGSZEGELS
Eerste dun: Vrijden 17 November
's Namlddans: Loket 1: Dlkketousctostecnw.
(oitpare nummersi.
Loket 2: Elverillngestr., Eigen Heeixlstr.,
Eiland, Esplanade EoClllaiyi, Frenchlaan, Pier
straat, Freeen'üergst'r., devangen-lsstr., G. c.e-
ztlleplefn, Gouden Poortslr., Ciractotstf., Grlm-
initJckstr. en Grucastrk'it.
Loket 3: Groote Mankt. Ilaiglaan, Heere Jan
straat en Jansenlnsstraai.
Loket 4: Hoornwerk. lenerleestr., k'em-rhel-
sleenw.. Klekpiimarkt. Klplinglaan. Klaverstr.,
Korlo Meersstr. en Koinensteenweir
Loket 5: Korte Tortioutstr.Kaa-istr., Kaal-
Oosl- Knal-West. Kalfvaart. Kanotrwesr, Kati-
wi'Ki.i'istr., Lange T unci tstr. en L. Meerscli-
straat.
Ttvéede daji: Zaterdnfi 18 November.
's Morn ons: Loket 1: Lindendreef. Lombaard-
straat, Maloulaati, Meenens'r. en Moscoustr.
Loket .2: .Masioheleinlaan, «eenensteenw.,
Merghelynckstr., Minneplein, Nazareitislr. e:t
Neer-markt.
Loket 3: Neerstr., Nleuwstr., Nltvorheldstr.,
O. L. Vrouwstr.. Omloopst-r., Oude Belle-
■waerds'tr.. Oude Hontmarfctstr.. Oude Konijn-
straat, Oude Kortrljkstr., Oude Venrnestr..
Pannenliulsstr., Patteelstr., raddepoelstr., Plu
merlaan. PUkemslriat.
Loket 4: Paterstr., Pa-ddevitenvtr.,- Poperu,
ppstr., Po-nerlngesteenw., Pennestr., Rijke
K-larenstraat.
I.oket 5: MJselstraat en Rljselsteenweg.
's Namlddans: Loket 1: Ravelljnstr., Recol-
lettennóort. Roesclarestr.. Sclmtcelaerestr.,
Slaotottoiiisslr.. Semlnarlestr., st Kl-lsabcttostr.,
St GOflellevpstr., St .Tacobs.tr.. St Jaeotwnleuw-
wet-, St .Tansstr., St Maartensklooster en St Nl-
klaass-traa-t.
t.okel 2: St-Pteterskerkiiof, stattestr., Sfof-
fflstr., Studebtenstr.. G. <1e Stuersstr., Sür-
inonttstr.. Te^eDtr. en Verlorenboek«r.
Loket 3: Tempelstr., V. <1. reeretioompJ.,
Veemarkt. VL-ihmarkt, Wallestr Watert: s-
straat, Waterkasteelstr., Wennlhckstr.. weve-
i-Ustr., WielHesstr.. WnTvestr. en Zaalliof.
I.oket 4: 7"nnebekesteenweg.
Loket 5: LP.ywl.lk en ZIlle-bokestraaL
BEVOORRADINGSDIENST
Marscliscboenea (i.oket 9). Fr wordt aan
berlnneixi dat allo aanvragen voor mansschoe
nen gedaan op het einde van het jaar 1943. toe
gestaan werden en dat de marihttpircg tot be
voorrading dus mag argehaald worden, zoo
haast mogelijk.
!>o aanvragen voor vrouwschoenen werden
slechts gedeelteltjk toegestaan en mogen lns-
g'rtllks afgehaald worden aan winket nr 9, op
vet-toon der gele rantsoeneerlngskaart.
I.oket fi. 1. I>e aandaeht derbevolking
wordt erop gevestigd, dat de nletnve InsehrH-
vlngen hij de kleinhandelaars (voor botrr,
suiker, en margarine), alsook de veranderin
gen van kleinhandelaar geschieden iedere
maand, telkens tusschen den 26° en den 30°,
van 8.30 tot 11.30 u. en van tl tot 15 u., aan
Winket nr 6. Alle gedvaeimenlen moeten ztdh
nu op deze data aanbieden alsook de T. B. C.-
lljders die nog niet dubbel Ingescbreven zijn.
Va den 30° is het onnoodte zich nog aan te
bieden.
a. De personen dto nog ln 't bezit zijn van
de zegels nr 12, kunnen een fcalven kilogram
suiker -bekomen voor ti zogel-s nr la, indien ze
die zegels bij hun kleinhandelaar indienen
vóór Zondag 19 November.
De kleinhandelaars moeten die zegels op af
zonderlijke horderenen plakken en Inbrengen
met de andere zegels voor Ingeschreven wa
ren. De aandacht der Kleinhandelaars wordt
er nogmaals op gevesitgd dat, wanneer ze
reeds hun zegelborderf-lien ingebracht bobben,
er geen afzonderlijke rantsoenen meer zul
len aangenomen worden.
Kleinhandelaars (I.oket 81. Laatste dag
voor hot Inbrengen der zegels: Vrijdag 24 Nov.
Burccliiren. De loketten in den -bevoorra-
dlngsd-lenst zullen voortaan uitsluitend open
zijn. Iedere dag uitgenomen den Zaterdagna
middag, van 8.3) tot 1-1.30 u. en van ii tot 15 u.
RIJWIELEN GESTOLEN
Den 9 dezer, kwart vóór 7 u. 's avonds,
plaatste Charles Deeadt, uit leper, zijn
nets vorenaan in de Rijselstraat tegen
een huisgevel. Toen hij buitenkwam was
zijn fiets verdwenen. Klacht werd neer
gelegd.
Dan 12 November, rond 6 u. 's avonds,
had Laernois Charles, uit leper, zijn fiets
geplaatst in 't portaal van de Soldiers
Home». Toen hij wilde vertrekken was
zijn stalen paardje reeds verdwenen. Hier
voor werd insgelijks klacht neergelegd.
VOOR ONZE VLUCHTELINGEN
Door oorlogsomstandigheden werden
verschillende vluchtelingen in en rond
leper ondergebracht. We kunnen d-sze
mededeelen dat in de St-Jacobsstraat 16,
liet Nationaal Hulpcomité, afdeeling lener,
dagelijks, gratis-noenmalen aanbied. Hier
toe echter dienen ze zich ten lokale te
laten inschrijven van 11 tot 12 u. 's mor
gens. Om te genieten van de vleeschbe-
deeling kunnen ze zich laten inschrijven
bij den Heer Vanderhaeghen, beenhou
wer, Tempelstraat, die alleen hiertoe ge
machtigd is.
KLINIEK DER ZWARTE ZUSTERS
We vernemen zooeven dat de Kliniek
der Zwarte Zust-ers die gansch den oor
log door den vijand in beslag genomen
werd terug in gebruik is kunnen geno
men worden.
KRISTEN WERKERSVERBOND IEPER
Ouderavond.
De K.A.J, en V.K.A.J. geven op Zondag
19 November, in dc feestzaal van het Chris
ten Volkshuis, St-Jakobstraat 28, een Ouder
avond. In ernst en luim zullen de beide
groepeeringen hun werking en programma
vertolken. Wie kennis wil maken met onze
jeugdwerking, kome naar dezen Ouderavond.
De Landelijke Voorzitter van de K.A.J.,
Marcel Vandewiele, houdt er 'n belangrijke
spreekbeurt.
Gezien het overgroot succes in den kaar-
tenverkoop, werden wij genoodzaakt twee
opvoeringen te geven: -de eerste gaat door te
2 uur. d:- avondvertooning te 5.30 uur. Er
wordt 'telkens stipt op uur begonnen.
Gewestelijke Vergadering.
De bestuursleden en vertrouwensmannen
onzer plaatselijke afdeelingen worden ver
wacht op de gewestelijke voorlichtingsver
gadering, die doorgaat ö'p Zondag 26 Novem
ber a.s., te 2 u. St-Jakobstraat 28, Isper.
Er zullen aan de belanghebbenden verwit
tigingen worden gezonden.
Dagorde: D; Wcrkioosheidsreglementen;
Syndikale inlichtingen.
1 SINGER 1937 (Engelsch merk) 8 PK.
1 «OPEL» 1938: 12 PK.
Beide zoo goed als nieuw. Schrijven
onder letters G. B. I. ten bureele.
GEVONDEN
Maurice Depuydt, Gouden Poortstraat:
rijwiclstuur.
VERLOREN
Roger Samyn, A. Masscheieinlaan 44: ta
bakzegels.
Maurice Decoehl, Augustinestraat 33:
kinderfourrure,
Albert Vanuxem, Pnddepoelstraat 21: arm
banduurwerk, paar bruine lederen hand
schoenen
Rami Degeest, Dtkkebuschsteenweg 184:
autowlel met bancl, afm. 42/10.
Celine Clarebout, De Mondtstraat 1: blau
we rantsoeneeringskaart.
Jeanne Morel, Plumerlaan 113: zilveren
armbandje met naam Jeanne.
Maria Vandenbroucke, Patt'elstraat 20:
haar esnzelvigheidskaart.
Marie-Louise Anseeuw, M. Haiglaan: haar
gouden armband met letters A. M. L.
X., uit Brielen: som geld in brieventasch,
- bevattende eenzelvigheidskaart, enz.
bespeuren, t Gebruikelijk proces-verbaal Vankeerswynckel Georges, Patteeistraat 4:
werd opgemaakt. gouden trouwring.
BOKSEN
Uitslagen der Boksmeetingen van leper,
van 12 November 1944.
Olympic Boxing Club leper heeft (hot thans
eens getroffen mot de Inrichting van liare
prachtige meeting. De wedstrijden werden
allen hardnekkig hetwlst en soms kregen de
overt,ilrijke toeschouwers ze-lfs prachtige
standjes te bewonderen.
Liefhebbers 4x2 min.:
PG'UBI.ON, 56 kgr., K-ortrljk, wint mot op
gave van Meorn-hont, 56 kgr., leper.
VKBCOLTETL 57 kgr., leper, wint mot de
plinten van Knook. 57 kgr., Komen.
HOL-LEBK-KE. 60 kgr., Wervlk, wint met de
punten van Thlo, 66 kgr., RoeseJare.
DKGBOTK, 68 kgr.Te-per, wint met de pun
ten van Hen-drlekx, 68 kgr.. Kortr.l'ik.
VIAF.NF.. 48 kgr.. leper, en BOUDItY, 48 kgr.,
Wervlk, doen match-nul.
Ileroepskampcn.
Hoofdkamp ln 8x3mln.: MARS wint met de
-punten van earlier Fr., leper (bei-den 62 k-gr.)
earlier verliest do tiiatdh door a knock-downs
In do 5" ronde. Mooie wedstrijd.
6x3 min.8BRVAGK, 57 kgr., en VANLOO.
57 kgr.. Veurne, doen m«tel)-nul. Vanlno die
■meer stielkennis bezit, verspeelt de -beslissing,
door meerdere fouten-, zooal.s aanklampen,
konsfooten, duwen. enz. Prachtige wedstrijd.
8x2min.VANDQRPE, 58 kgr.. Poperinge,
w-nt met de punten van Ailaert, 02 kir.. Wer
vlk. Verdiende overwinning van Vandorpe.
die zll-n tegen-slrever ln de 5«, 6» en 7° rounds
als zandzak gebruikt. ROGISA.
Toekomstige legerdienstplichtigen, dénk er aan dat het nieuw op te richten
leger volledig zal gemotoriseerd worden. Toekomstige autobezitters, beklagenswaar
dig zijt U als U de baan op moet zonder de noodige motorkennis en U bij de
minste panne steken «blij ft. Jongelingen, de toekomst is aan da automobiel.
Volg de praktische lessen van het vermaarde IIOOGER INSTITUUT UIT
BRUSSEL, lessen die lederen Zondag in volgende gemeenten gegeven worden.
Op de aangegeven adressen worden inschrijvingen opgenomen op dag en uur
ernaast aangeduidv
ROESELARE: Studiezaal «Java», Ooststraat, op Zondag 19 Nov., van 8 tot 12 u.
IEPER: Studiezaal «3 Koningen», Markt, op Zondag 19 Nov., van 8 tot 12 uur.
POPERINGE: Studiezaal -- Den Haan Markt, op Zondag 19 Nov., van 13 tot 15 u.
KORTRIJK: Studiezaal Vlaamsch Hoofd», Bruggestw. 80, op Zondag 19 Nov., van
BRUGGE: In ons Sekretariaat St-Jacobstraat 26, iederen dag. [8 tot 12 u.
Lessen iederen Zondag of een avond in de week. Leertijd 4 (4 maand.
Aflevering van diploma en rijbrevet. Inschrijvingen op eiken ouderdom mits
het betalen van het leergeld: 300 frank.
Publiek opgelet! Het Hooger Instituut is het eenig Instituut in dien aard
gesteund door den Staat. Den laatsten tijd worden ten allen kante Autosc.holen
gesticht meestal door menschen zonder bevoegdheid, die trachten onze methoden
na te apen. De auto met dubbel stuur is ONZE uitvinding.
De lessen worden gegeven door het vermaard;
Genezing zonder operatie door
de allerlaatste nieuwe gebre-
vetoerde toestellen voor a'le
soorten van breuken en zak
kingen.
'Vendt U daarvoor in volle
.-ertro-uwen tot de beroemde
firma
R. JONCKERS-FESTRE
die U ronduit zal verklaren
of er genezing mogelijk is en
voorzien van alle toestellen
U zal ontvaneen van 9 tot
2 u., te IEPER, Zaterdag 25
November, Hotel des Bras-
seurs», Statieplaats.
iSTVergist U niet van naam.
Vraagt wel naar de bekende breu-km-sester
RENÉ JONCKERS, Spoormakersstr. 22,
Brussel. - Tel. 12.93.86.
RAADPLEGINGEN ZIJN KOSTELOOS.
VOETBAL
Bij Cercla.
S. leper 3—1 It. A. F.
Tegen een elftal der Royal Air Force heeft
Cercle Zondag 11. een 3-t ze-ge ln de wacht «re-
sleept.-De roód-wltten traden nochtans tarne-
■li|k verzwakt tusschen «e krijtlijnen, want
Doolaeghe, «D.iiichy en Woe-ts hadden belet go-
geven. Aldus kwam ;:--t dat Cercle onvoltallig-
den Strijd aanvatte en <ie- bezoekers -liet eerst
diiel-fh'n. I.angs. Jt. Yanheceiaere en Ctoretiye
evenwel kwam C. S. 1. spoedig niet 3-1 in
voorsprong en. daarmede weid er gedraald.
Na de rust 'bleven verdere doelpunten uit,
zoodat het pleit, ten Slotte met 3-1 -ln het pro-
rijt van Cercle beslecht ibleef. De Gebr. Duma
lin, li. YMnbsselire en V. Versacve-l onder
scheidden zich Jiet ir.etst, terwijl de jeugdige
plaatsvervangers wel hun streng trokken. Rij -
neiid koren! Godderis in de achterhoe-de bleek
heelemaal niet onhandig.
Aanstaande speeldag ontvangt de A-ploeg de
Clubmannen uit Poperinge en krijgt de 14 bet
bezoek -van S. K. zillebeke.
Bij White Star.
W. S. Houthulst 0—2 W. S. leper.
Zondag laatst ging de -verre verplaatsing
naar Houthulst, in zeer ongunstige weersom
standigheden. Om 14.45 uur start White Star
met windnadeel. Na een eerste zoeken en tas
ten. beginnen beide ploegen gevaarlijke aan
vallen op te bouwen. Houthulst is gevaarlij
ker voor doel maar weet niet te toesluiten.
Aan de 30° min., o-p een pracihtteen aanval,
weet onze rechtsbinnen in doel om te zetten
di-1). Hot spel is aangenaam «n volgen, en
White Star bl-ljrt in tien aanval. Aan de 35»
min. krijgt onze jp-ld-deiivoor den -bal .toege
speeld en weet prachtig te besluiten (0-8).
Verder komt rust -met 0-2 stand.
Na de poos tracht Hout-hulst de tij te doen
koeren, maar spijts alles zal onze prachtig
spelende verdediging niets doorlaten, en na
een zeer aantrekkelijke match blijft White
Star aan de winnpnde hand.
Beschouw! ni|Voor een eerste wedstrijd te
gen een sterken tegenstrever, hebben onze
mannen zich kranig .gedragen; ze hebben
voortreffelijk voetbal gespeeld, in 't -bijzonder
onze verdediging. Laten we -hopen dat we in
het aanstaand kampioenschap menig zulke
aantrekkelljken match zuilen kunnen bij
wonen.
Voor Zondag a. s. brengt Houthulst ons een
tegenbezoek. We maken dus met onze sup
porters rendez-vous op de Bruggesteenweg
te 14.30 uur.
Beleefde n'.tnoodiging tot het bijwonen
der volgende godsdienstige rouwplechtig-
heden:
IEPER.
Zondag 19 November, te 8 V2 u., in de
St-Maartenskathedraal, ZIELMIS voor
wijlen
Mijnheer en Mevrouw BIEBUYCK.
IEPER.
Zondag 19 November, te 11 u., in St-
Maartenskathedraal, gelezen ZIELMIS
voor
Mijnheer en Mevrouw
EDM. CAENEPEEL-DEZUTTER.
BURGERSTAND
Geboorten. Bossuyt Ghislain, z. v.
Albert en Devos Honorine, Dr Dumont-
siraat 3. Hervent Ghislaine, d. v. Geor
ges en Bosschaert Rachel, Koeistr. 35.
Six Werner, z. v. Antoine en Delobel Ma-
rie-Madeleire. Koning Albertfonds 42a.
Lannoy Magda, d. v. Lucien en De-
wanckel Elza, Leiestr. 23.
Overlijdens. Gobert Jean, 50 J., ver
ver, echtg. v. Droulez Marie-Louise (v.
Komen). Wicauaer Gustave, 76 j., fa
briekwerker, echtg. v. Dujardin Adèle,
Tramstr. 55.
Huwelijken. Desseaux Camille, bak
ker. en Clais Angèle, landbouwster, b. v.
Wervik. Verkin-der André, stadswerk
man. en De-breyer Raymonde, fabriek
werkster. b. v. Wervjk. Claeys Medard,
landw-srker v. Komën, en Modaert Marie-
José. z. b. v. Wervik.
Huwelijksaankondigingen. Wyffels
Jules. z. b., en Lapère Marie, huisvrouw,
b. v. Wervik. Taghon Jean, draaier, en
Desmarets J-eanne, dienstmeid, b. v. Wer
vik. Senesael Georges, lar.dwerker v.
Meenen, en Hooghe Rachel, fabriekwerk-
ster v. Wervik. Vanbecelaere Maurice,
vteswerker v. Weveteem, en Berten An
gèle, huisvrouw v. Wervik. Decroix Ro-
A°rt fabriekwerker, en Pnnazyn Den is?,
fabriekwerkster. -b. v. Wervik. Dierynck
Ovriei. fabriekwerker v. Wervik, en Dias
Alice, z. -b. v. Beern-em.
11 NOVEMBER-HERDENKING
Aan dsn onroep van het Gemeentebe
stuur werd goed gevolg gegeven. De Oud-
Striiders, Invalieden, het Pompierskorps,
de Weerstandsgroepeeringen, verschillen
de jeugdgroepen van Ka tholieke Actie, de
afdeeling van het Foode Kruis, de Mu
ziekmaatschappij Het Kapittelhe-t
Gemeentebestuur, allen togen mede in
ontocht door -b'vlagde strate" der
stad.
Om 9 uur werd in de hoofdkerk een
dienst gecelebreerd voor de slachtoffers
van beide oorlogen; een talriike menii-fe
ging ten offer. Vervolgens hielden de Hr
Burgemeester en de Hr T-herie. namens
de oud-strijders, een treffende tc-esm-aak
aan het monument der gesneuvelden;
verschillende bloemtuilen werden neeree-
Rml. U-» schoolkinee-cn hadden zich 011-
dertnsschen opgesteld op de kiosk, gele-
aep Rt-Maartensnlaats. Onder muziekbe
geleiding en met nationale vtey-eties
rt-iTTOi'en^ -rr>-vp 17.0 ffMoo-»»
Zijd en De BrabanponneHet re
frein werd door de massa krachtig mee
gezongen.
15 NOVEMBER:
NAAMDAG VAN DEN KONING
Op 15 November waren bijna al onze
huizen bevlagd; bijna aan alle vensters
was een versierde -beeltenis van onzen ge
liefden Vorst tentoongesteld. Ook od Zon
dag 19 November, grooten gedenkdag aan
onzen Koning, onze krijgsgevangenen en
weggevoerden, zal de bevolking van Wer
vik meeleven met al zijn ntet-bevrijden.
Om 17 uur, in de feestzaal St Pol, zullen
we getuige zijn van een grootsche massa-
hulde. Leve Koning Leopold III!
TOONEEL
Het tooneelzezelsctop «Willen Is Kunnen»
heeft I11 voorbereiding voor ,26 November, bet
stuk «VLAMMENDE VLEUGELS spel lilt bel
vlieger-Heven, lil 4 bedrijven <!oor VV. V.iiKten
Berg, alsook bet kluolit-lg zangspel -ln 1 be
drijf. getiteld NF.EI-' ANSEIM Belde stuk
jes zullen opgevoerd worden In S-t Pol. Hel
belooft een succesvo-llen avond te worden.
OUDSTRIJDERSBOND
Op Zondag i« November, om 2 uur slipt,
beeft een algcineene vergadering plaats van
de F. N. C. In het lokaal A-u Sultan
VOETBAL
Op Zondag 19 No-vem-ber, om 2 uur. terrein
TtieMe Gebroeders, spelen ouzo Eentlraetoters
tegen de zeer sterke ploeg van S. V. Wevel-
gem. Een harde kamp In bet verschiet! S. V.
Wevcl-gem lieeft de stellige deebiame aange
kondigd van spelers zooals Van Pottelbergihe,
SwJnberge, Beuselinek van Cercle Brugge.
Delvlnquiere van Korlrljk Sport, en Proost
van F. C. Turnhout, en zal dus zijn sterkste
opstelling ln lijn brengen. Onze Kendrac-hters
zullen alles -moeten geven om te kunnen ze
gevieren. Weliswaar hebben ze verleden Zon
dag bet pleit vertoren tegen F. C. Poperinge,
doch. een -■■''te match is geen slecht seizoen
en we ver' en bet beste.
KOMEN Wapenstilstandsherdenklng;.
Een dichte schaar had eraan gehouden de
requiemmis bi) te wonen, die opgedragen
werd tot zielela'lenls der slachtoffers van bei
de oorlogen.
Na de kerkelijke plechtigheid trek een
stoet door de straten en begaf zich naar het
doodenmonumentwaar H. Burgemeester Pa
sier, oud-politiek gevangene van Merksplas,
een warme hulde bracht aan de geallieerde
troepen om de snelle bevrijding van ons land.
H11 herinnerde aan de omstaanders het ge
vangenschap van den Koning, brutaal van
dp zllnen ontrukt, en stelde dit ln het dag
licht van al1» cevanvenen en ontvoerden, die
o-TweduWg het einde van Kun ontberingen
tMWWWMMg^yMX
BESELARE Treurig ongeval.
Maandag middag 6 November 11., rustig
en kalm stond de wacht voor het bureau
der Witte Brigade-B. G. L. Beselare. Opeens
'n schot! Brigademan Roger Durnez werd
getrofien door 'n mitraillette! De kogel door
boorde het hoofd! Badend in zijn bloed
stortte Roger neder! De dood was oogen-
bllkkelijk.
Hier staat men voor 'n onschuldig pijn
lijk ongeval! De droefheid der Ouders cn
Familie is onbeschrijfelijk! En zijn broeder
Albert zucht nog in Duitschland. Gansch de
gemeente treurt erom. Roger was immers
n kalme, beminnelijke Jongen, zacht van
karakter en immer tevreden. Zijn makkers
droegen hem op de handen, als Jongeling,
als kameraad, als eerlijk patriot! Heer wees
zijn ziel genadig!
D? Redaktiebetuigt haar kristen deel
neming 1
Begrafenis!
Vrijdag 10 uur! 'n Prinselijke begrafenis
met militaire eer! Na den dienst in de kerk,
zet de rouwstoet zich in beweging! We be
merken de scholen; Major A. Maerten met
de Kommandanten; in uniform de leden van
B. G. L. Beselare, de leden van het Maquis
leper. Komen. Wervik, Meesen, Geluwe, Ge-
luveld, Passchendale, Zonnebeke, Poclkapel-
le. Moorslede.
Op het kerkhof 'n laatste afscheidsgroet
met eeresalvo, bloemen en veldmarsch!
11 November! Wapenstilstand!
Ons eenig klokje dat ons overblijft, schelt
en weent! Ieder gedenkt de oorlogshelden,
soldaten, maquisards en... de 3 politieke ge
vangenen die nog niet weerkeerden: Dr An
ton. Defever, Bouckenooghe Marcel en Maes
Leon! Ieder bidt voor onzen Koning en
krijgsgevangenen
uur!... Solemneele dienst: N. S. B.-
Oud-Strijders, Witte Brigade en volk stap
pen ter kerke. Vlaggen buigen onder de
bloemenhulde aan het monument!
SoldatenI Maquisards! Helden! Gij zijt
gevallen voor onze vrijheid! We willen ze
houden en verdedigen! We hooren uw stem
me uit het graf:
Waakt met uw machtige hand,
»Over het plekje der aarde,
»Dat steeds zijn vrijheid bewaarde!..,
Waakt over ons Vaderland
MEESEN Burgerstand.
Overlijden. Philips Leonie, 78 j., wed.
v. Dumez Alphonse.
Huwelijk. Cam'bie Maurits, landbou
wer te Poperinge, met Vanhoudt Julia,
z. to. te Me-ssen.
Huwelijksbelofte. Senesael Georges,
landwerker te Meesen, met Hooghe Ra
chel, fabriekwerkster te Wervik.
Kroostrijke Giezinnen.
Nieuwe lidkaart 1-945. De leden van
den bond der Kroostrijke Gezinn-en, kun
nen reeds van heden af hun lidkaart voor
1945 laten afhalen.
WIJTSCHATE Burgerstand.
Geboorte. Pourcelle Norbert, z. v. Jo
seph en Odent Martha.
Overlijden. Alleweireld Henri, 52 j.,
wed. v. Dhuyster Irma,
PLOEGSTEERT Burgerstand.
Geboorten. Dum.oulin Beatrice.-
Liuoïnois Roner.
Overlijdens. Huvghe Richard, 83 j.
Doisne Germaine, 50 j.
Huwelijk. Plaet Géry. schrijnwerker,
met Depoorter Irène, z. b., b. te Ploeg-
steert.
Roode Kruis - Formulieren.
Formulieren zijn thans ter beschikking
der belangstellenden om te kunnen
schrijven naar de arbeiders in Duitsch-
Zie vervolg hiernevens.
11 NOVEMBER-VIERING
Op Zaterdag 11 November werd te Meenen
de verjaring van den Wapenstilstand van
den grooten oorlog 1914-T8 zooals voor de
bezetting van ons land, op plechtige wijze
herdacht.
T.e 9 uur werd in de parochiale kerk van
St-Fransclscus een plechtige Rouwdienst ge
celebreerd vanwege ds plaatselijke afdeeling
van het nationaal verbond van verminkte en
invaliede soldaten van 1914-T8 en 1940, voor
hunne gesneuvelden en overledenen, alsook
voor Hunne Majesteiten Koning Albert en
Koningin Astrid en voor den genoemden
Captain Kenri Leclercq, geboren te Manches
ter, in bevolen dienst aan de sluizen van
Meenen om het leven gekomen op 28 April 11.
De kerk was bomvol; talrijke hoogwaardig-
heldsbekleeders der stad en militaire groe-
•peeringen waren aanwezig.
Na de H. Mis werd het Vaderlandsch Ijed
gespeeld, waarna een bijzonder gebed gezon
gen werd voor de spoedige terugkomst van
Z. M. Koning Leopold en de Koninklijke Fa
milie.
Te 10.30 uur vergaderden alle maatschap
pijen der stad op de Vandermeerschplaats,
waaronder de muziek der N.S.B., de vlag
gen, Invalieden, oudstrijders van 1914 en
1940. weerstandsbewegingen, politieke gevan
genen, geteporteerdeh, gedekoreerden, ge
meen te-organisaties, gemeentebestuur, Jeugd
organisaties. rood kruis, politie, scholen,
postbedienden, stationsbedienden, elektrisk-
bedienden. tol en gendarmerie.
Deze optocht trok stoetsgewijze naar het
monument der gesneuvelden op de Groote
Markt, alwaar een .bloemenhulde gehouden
werd. Burgemeester De Weerdt hield een
gelegenheidsrede, waarna de herdenking werd
besloten met het spelen van het God save
the King en de Brabanconne.
GOUDEN BRUILOFT
H. en Mevr. Camiliè Verfaillle-Vlncke, ge
boren ln 1869 en 1370, gehuwd te Beselare
00 17 Oktober 1894, en te Meenen wonende,
k r hun gouden bruiloft te vieren. Een
p ;?e Dankmis werd te 10 uur opgedra-
g: er hunner intentie in St-Niklaaskerk.
Onze beste gelukwenschen.
EENE BRIEVENTASCH GESTOLEN
Onbekenden hebben ten nadeele van Da
niel Nuytten, telegramdrager, Moeskroen-
straat, zijn brieventasch gestolen.
EERLIJKE VINDER
H. Joseph Pauwels. schrijnwerker, wonen
de Keizer Karelstraat, vond op de Groote
Plaats acht obligaties welke uit een tasch
van een wielrijder gevallen waren. Hij deed
ervan dadelijk aangifte op het politlebureel,
waardoor de eigenaar spoedig terug in het
bezit kwam van zijn eigendom.
UITDEELING VAN BESCHUITEN
Een uitdeeling van beschuiten zal gedaan
worden aan personen ouder dan 65 jaar,
welke drager zijn van een kaart van het na
tionaal steunfonds. De uitdeeling zal geschie
den on het seretariaat, Rijselstraat 73. (Zie
uurregsling op het uithangbord).
GESTOLEN
H. Robert Becquet, wonende Toekomst
straat, werd zijn rijwiel gestolen voor de
deur van een haarkapperswïnkel in de Brug-
gestraat.
Een onbekende hand Eeeft een som van
80 fr. gestolen welke op een meubel lag in
de woning van H. Henri Vannsste, Stoelma
kersstraat.
RUITENBREKERS AAN 'T WERK
Onbekenden hebben tusschen 21 en 23 u.
de ruiten stuk geworpen van de woningen
bewoond door: Maurice Vercruysse, Wahls-
straat 44: Maurice Seynaeve, Isperstraat 59;
Joseph Vanhaute, zelfde straat, 57; Richard
Warlop, zelfde straat, 92; Julien Verduyn,
Geluwesteenweg 150; Arthur Tytgat, Yvonne-
Ssrruysstraat 56; Edouard Vannleuwenhuyse,
Moorselestraat 86.
TOONEELSPELER NEERGEZEGEN
Getroffen, dcor eene onpasselijkheid
terwijl hij zonggedurende eene vertoo
ning van de operette De Lustige Boer
in het Volkshuis te Meenen, is den H.
Vanderheyden Henri plots gedurende
h-et laatste gedeelte neergezegen.
GELUWE 11 November-herdenking.
Geluwe heeft op -waardige en plechtige wij
ze de verjaardag van iden Wapen-stilstand llier-
('aetor. Van -ln den -morgen wapperde de na
tionale driekleur aan a-I de 'huizen en gal' aan
de gemeente een foeilelijk uitzicht.
Te 11. werd in de parochiekerk een plech
tige d-lenst opgedragen t"t zlelelafen-ts der .ge
sneuvelden ei 1 toungferlljke slachtoffers van
den oorlog. Het Gemeentebestuur, de maat
schappijen met rouw. on 1 floerdc vlaggen en
een zeer groot getal geloovlgen vulden de
ruime kerk. De lleqiilem »-Mls werd door al
de aanwezigen niodoiezongen. Binst de oll'e-
rant'.e werd on het orgel Naar Wijd en Zijd
en «De Brabanconne» uitgevoerd. Aan de
Consecratie stelden da Brandweer en de Weer
stand zich in houding terwijl 'het Te Velde
weerklonk. De plechtige zleledlenst werd be
sloten met toet spelen van -het Vaderlandsch
lied o-p toet ongel.
Na do kerkelijke plcohti-gheid stelden do
.maatschappijen zlc-h 011: de Polll-ie, de Ge
meentelijke Harmonie, de Weerstandsgroop, de
Vrijwillige Brandweer, de Nationale Strffders-
toond met de familieleden der .gesneuvelden,
ile Lelde scholen -met liet onderwijzend perso-
riocl. cn onder het spelen van' een ironr-
marscih door de Harmonie, trok men I.11 stoet
naar -het gedenkteeken der Gesneuvelden. De
cerewach-t loste een salvo cn do Brandweer
blies toet Te Velde uurgemeesK-r In-geltoe&n
-hield een toespraak waarin hij hulde bracht
aan het offer der gesneuvelden uit 'den oorlog
1914-'18 en '40. Hij dankte en bracht huilde aan
de Verbonden Legers die onze bevrijding be
werkstelligden en den strijd bulten onze -gren
zen voortzetten. «Op dezen dag», zegde bij.
gaan onze gedachten meer dan ooit. naar
onzen geliefden Vorst die met onze krijgsge
vangenen en opgeëlsehlen zucht onder het
slavenjuk van den vijand en met toen tounkert
naar den terugkeer -ln bet bevrijde Vaderland.
Geve God dat die dag nakend ls.
Na de toespraak van den Heer Burgemeester
speelde de Harmonie ln traag tempo de Bra-
baneonne terwijl aan den voet van toet ge
denkteeken kronen en bloemen werden neer
gelegd.
REKKEM Brand.
Rond 16 uur brak er brand uit ln de smis
van Daniel Lepers, gehucht Triloy. De brand
weer van Moeskroen kwam ter plaats. De
aangerichte schade is aanzienlijk.
MOESKROEN Een honderdjarige.
Vrijdag 10 November zal de stad Moeskroen
een honuerdjarige tellen In den persoon van
H. Charles Dehaeck, wonende Statiestraat 69.
Te dier gelegenheid zal de H. Burgemeester
en het Schepencollege den achtbaren hon
derdjarige een bezoek brengen om hem geluk
te wenschen in naam van gansch de Moes-
kroensche bevolking. Te 10 uur zal een plech-
ti~3 Dankmis opgedragen worden in de kerk
der Paters Barnableten.
Nog het tragische overlijden.
Onlangs hebben wij gemeld hoe den H.
Eugène Withouck doódelijk gekwetst werd
in zijn woning, Kastesllaan, door twee re
volverkogels we'lke hem ln de buikstreek trof
fen. Het Parket van Kortrijk is ter plaats
afgestapt. Talrijke personen werden aan een
ondervraging onderworpen. De lijkschouwing
zal eerstdaags plaats hebben.
Ruitenbrekers.
Onbekenden hebben de ruiten stuk gewor
pen in het huis van H. Albert Verbeeke, Be
renplaats, alsook ln het Café Rubens
Gasstraat. Voor de tweede maai werden stee-
nen geworpen in de ruiten van het Grand-
Hotel Statieplaats.
Dieven aan 't werk.
BIJ hare thuiskomst stelde Mevr. Yvette
Liégois. wonende P.oosebekestraat, vast dat
onbekenden gedurende hare afwezigheid in
haar achtergebouw, 50 kgr. kolen gestolen
hadden.
Mevr. Anna Lageaux, wonende Dr De-
pagestraat, werd haar rijwiel gestolen voor
een woning der Schoone-Zichtstraat.
Gedurende de afwezigheid van H. Ro
bert Knockaert, Bloemenstraat, drongen on
bekenden door middel van braak in zijne
woning en stolen er allerlei goederen, waar
onder: een voorraad boonen. cichorei, be
schuiten. enz. Men zal de thuiskomst van
H. Knockaert moeten afwachten om het be
drag van den diefstal vast te stellen.
<RHHHaaMESBBK9aaBBaBBt5HBH!9!»
Aan Roger Durnez, lid der Witte Brigade
B.G.L. Beselare, gevallen door 'n pijnlijk
ongeval.
Roger stond stille aan de wacht!
Zijn kameraden neven hem!...
En toen -begon zijn eeuwige nacht!...
De laatste maal klonk daar zijn stem!
'n Schot doorboorde hem het hoofd!
Hij stortte in 'n bloedbad neer!
Hij had zijn Ouders veel beloofd!
Nu rouwen zij!... Hun hert doet zeer!
Vaarwel! Gij hebt uw plicht gedaan,
En stierft gelaten en gedwee!
Voor Land en Volk hebt ge voldaan!
He-er! Schenk Roger den eeuwigen Vreê!
Beseiare 1944. PAX.
land. Men kan zich wenden tot den Heer
Cousin, Waastenstraat 29.
Bcvoorradingdienst - Duivenvoeder.
De duivenhouders wordt ter kennis ge
bracht dat vanaf heden -de zegels voor
duivenvoeder kunnen afgehaald worden
voor de maanden October.November-De
cember. 1944.
MEE-SEN Een beetje meer eerbied, a.u.b.
M-eesen heeft 'n cinemazaal! Wie keurt
de filmstukken? Le plus beau gosse de
Franceen kinderen toegelatenhoe
rijmt men dat dat te zamen? Men is dan
verwonderd dat onze jeugd slecht is, ja
met den dag slechter wordt en men toont
het -kwaad op de meest tastbare wijze in
een stuk als op Zondag 5 November te
Meesen werd afgedraaid. Kent men ook
het plaatje «kinderen niet toegelaten»?
Voor welke films? Wist ge dat Retour
l'Aube en Le plus -beau gosse de Fran
ceverboden films zijn voor -kinderen en
volwassenen. -- Katia met Danielle Da-
rieux, behoort ook tot de reeks kinde
ren niet toegelaten». Jongelieden! Be
taalt ge uw eigen ongeluk? Doe uw plicht.
Een jonge arbeider.
BELANGRIJK. Op vragen om inlich
tingen waarbij geen zegel van 1 frank
gevoegd is wordt NIET geantwoord.
KINDERVOITURE, zoo goed als nieuw.
A.t.B
CUISINIERE-STOOF, in goeden staat. Bij
Emiel Arnaert, smid, Wesiouter. Genadige
prijs.
EOUTRELLEN en allerlei soort Betonijzer.
Meenensteenweg 259, leper.
o PARDESSUS, in goeden staat, voor jon
geling van 13 a 16 jaar. Forreststraat 4, Zon
nebeke.
o AUTO-CAMIONNETTE «Renault», ln per-
fecten staat, op vier goede banden, alsook
twee reservewielen, draagvermogen 1000 kgr.,
alsmede Remorque, ln besten staat, met re
servewiel, draagvermogen 1000 kgr. Bij Ant.
Moncarey, Gastbuisstraat 18, Poperinge.
Schoons KINDERVOITURE, laag model
«Torck», met chromé en dikke banden. A.t.B.
MOTO-TRIPORTEUR voor bakker, in
nieuwen staat, alsook Remorque voor dieren,
zonder wielen. 'Bij Gaspard Vandevoorde,
Reningelststraat 82, Kemmel.
Beste HOND, 4 maanden oud. A.t.B.
ACCORDEON, in besten staat, merk
Lichtervelde 21 noten en 12 bassen. Aan
genadige prijs. Te bezichtigen bij Gustave
Meeuws, Eeversamstraat 144, Stavele.
o PARDESSUS, Vest en Regenmantel voor
Jongen van 11 tot 14 jaar. Alles zoo good als
nieuw. Ieperstrnat 57, Poperinge.
e Moderne BAK en KABIEN voor autoca
mion. Te bezichtigen: Carosserle De Jonck-
heere. Beveren-bij-Roeselare.
o MOTO Sarolea3 PK., bi] Marcel Nou-
wynck, smid, Dorp, Oostvleteren
Paar schoone VROUWSCHOENEN, maat,
40 (molières), zoo goed als nieuw, alsook
schoone Fourrure, als nieuw. BIJ Jules Cou-
wet, Pottestraat 53, Poperinge.
5 Schoone olclcasie NAAIMACHIENEN, In
vallende kop. ronde spoel, Singer Herstel
lingen inachlenen van alle merken. Cassel-
straat 5, leper.
BEETMOLEN in goeden staat. BIJ A. De-
roo, smid, Oostvleteren.
Drie VENSTERRAMEN met venster in
glas, 2 m.xl,45 m.,' 1 Winkeltoog, 2,60x0,60
m., met of zonder marmerblad. Ieperstraat
67, Poperinge.
Een gepast BOEKJE: Engelsch-Vlaamsch
(English-Flemjsh Military Guide), 40 blad
zijden met woorden en zinnen in Engelsch
en Vlaamsch. Prijs 5 fr. Boekhandel San-
sen-Vanneste, Poperinge. (Prijsvermindering
voor voortverkoopers)
JAZZ, ln goeden staat. Dringend. Schrij
ven: R. Muyllaert, Kokerstraat, Wlngene.
MOTO, in goeden staat, niet ouder dan
van 1935. Van 1 tot 3 </a PK. A.t.B.
Zeer schoone KINDERVOITURE, alsook
Waschmachien met of zonder motor, v>an
voor den oorlog. Schrijven met prijzen: Dle-
ryck A., Statiestraat 74, Komen.
HANDELSREGISTER met vergunning voor
beenhouweril-charcuterle te Poperinge. A.t.B.
LEERJONGEN van 15 tot 16 Jaar, kost en.
DV Zie vervolg hiernevens.
Bij het ter perse gaan vernemen wij
dat de Ministers Dispy en Marteaux, Com
munisten, en Demany, vertegenwoordiger
van den Weerstand, Donderdagnamiddag
den Kabinetsraad verlaten hebben. Aan
de pers deelden z11 mede dat zij huil ont
slag gegeven hadden.
De HH. Marteaux en Demany hebben
de redenen van hun ontslagname opge
geven.
De communistische Minister zegde dat
tot het genomen besluit werd overgegaan:
1. - omwille van het optreden van de
Regeering tegen den Weerstand;
2. - omdat tienduizenden kleinen zijn
aangehouden, terwijl de groote schuldi
gen vrij gebleven zijn, of weer vrijgela
ten werden. Als voorbeeld gaf hij op de
vrijlating van Secretarissen-Generaal;
3. - omwille van oneenigheid inzake
de financieeie maatregelen, nl. omdat niet
ingegaan werd op de vraag tot de on
middellijke vrijlating van alle bedragen
van min dan 20.000 fr.
Minister Demany motiveerde zijn af.
treden eveneens op. grond van de tegen
werking tegen den Weerstand, dien hij
in den schoot der Regeering vertegen
woordigde. Hij verklaarde dat hij noch
tans niet twijfelde aan de goede trouw
van den Eersten Minister.
Na het uittreden der HH. Demany,
Dispy en Marteaux, heeft de Regeering
haar besprekingen verder doorgevoerd.
Zij blijft in alles haar standpunt behou
den. De andere Ministers zullen hun taak
voortzetten. In de vervanging van den
II. Marteaux voor het Departement van
Volksgezondheid is nog niet voorzien. D«
HH. Demany en Dispy waren Ministers
zonder portefeuille.
Eerste-Minister Pierlot deelde mede dat
de verklaringen welke de uittredende Mi
nisters zullen afleggen, volledig voor hun
rekening te nemen zijn.
Ingevolge het aftreden van 3 Ministers
heeft Eerste-M'nister Pierlot Donderdag
avond, te 20.15 uur, ln uiterst kranige
bewoordingen, een boodschap uitoosnrn-
ken voor de radio. Hij laakte de politieke
groenen die het monopnlinm van den
weerstand voor zich oneischen. met de
ccntee bedoeling dit uit te buiten voor
partij-politieke doeleinden. Hun strijd,
zegde de Eerste-Minister, heeft, niets ge
meens met den oorlog tegen den vijand.
Hij heeft de leden van den weerstand,
die het goed meenen, gewaarschuwd de
oogen te openen voor misleidingen.
Ve-woermociliikheden. vervo'gde de Eer
ste-Minister. hebben de g"al!ieerden tot
nu toe belet de noodige uitrustingen en
wapenen over te brengen voor de hc-wt-
rusting van het, Belgisch l egér. De Minis
ter van Rnitenlandselie Zaken heeft thans
te Londen besprekingen gevoerd cn de
noodige maatregelen zijn eetroffen vnor
dc mobilisatie van 40 ha.tal'ons. Een de
legatie zal onm'ddeUi'k afrei-'en naar
Lenden om de uitvoeringsmodaliteiten te
regelen.
Aan 't slot zijner toespraak herhaa'-le
de Eerste-Min'ster met k'em dat hij
ORDE wil in het la«»q. T)e Pegcc-iog
rekent er op dat de Weerstand, de echte,
haar voorschriften volgen. r>c Reeee-
rinr he»ft bevolen, zij moet gehoorzaamd
worden!
'oor-Generaal drukte de hoop uit d°t het
at geen troebelen 7-1 komen, maar voeg
de e» aan toe da' niets onverlet »-1 (""la
ten worden om de orde en wettelijkheid
te handhaven.
In aansluiting m-rt de toespraak v»n
Eerst "-Minister Pierlot werd in de radio
een dringende wcrsehiviu" voorge
lezen va.n Ma'ocr-Genéraal Ersfclie. Hij
verklaarde: De geallieerde strijdkraeh-
ten zulten de Regeering steunen De Ma-
Knaanje door auto overrvten te M-eenen.
Gilbert Vandenabe-ele. 6 laar oud. wo
nende 28 Nieuwstraat te Meenen, stapte
met zijn broertje Hedwig achter eene
kar. Toen hij de baan wilde oversteken,
werd hii plots verrast door een auto ko
mende uit de stad. De jongen werd met
geweld op de baan geslingerd en werd
ernstig gekwetst aan hoofd en aangezicht
en werd daarbii nog het rechter scheen
been gebroken. Hij werd naar de Sini-
Joriskliniek, Rijselstraat, overgebracht.
Verkeersongeval te Moeskroen.
Eten motorrijwiel, bestuurd door H. Ro
ger Scarb-el, Couetstraat, met op de duo
zitting H. Edouard Debaisieux, Pavitout-
straat, uit Lowingen, kwam op den hork
der Molen- en Sint-Pieterstraten te
Moeskroen, in botsing met een Roode-
Kruisauto, gevoerd door H. Roger Van-
dermeulen. Toerkonjestraat. H. Debai
sieux werd over de kau van den auto ge
slingerd en werd de linker arm gebroken
en aan de beer.en gekwetst.
Lijk uit de I<eie opgehaald te Lauwe.
Nabij de Lauwebrug heeft men het lijk
opgehaald van H. Sioeur, wonende te
Rollegem-Kapelle. Het lijk droeg ge-ene
verwondingen noch sporen van geweld,
zocdafc men veronderstelt voor een onge
val te staan.
Granaat in een hoeve te Aalbeke.
Onbekenden hebben overnacht in de
woonplaats der hofstede van H. Lavaert,
Lowingenstraat, een granaat geworpen,
welke grooie schade aanrichtte. Gelukkig
werd niemand gekwetst.
Juffer uit Moeskroen van 13.000 frank
bestolen.
Rond 21 uur kwam M. Maes, 22 jaar,
bediende, wonende Fabrikantenstraat, in
gezelschap van hare jongere zuster, door
de Brusselstraat gestapi. Gekomen aan
het gewezen kerkhof, werd zij aangespro-
ken door twee kerels, waarvan een hun
ner onder bedreiging met. een revolver
haar handtasch eischtte, Daar M. Maes
weigerde, ontstond eene kortè worsteling,
en een der bandieten kon de tasch grif-
nen. welke eene som van ongeveer 13.000
frank in Belgisch en Fransch geld be
vatte.
Suikerliefhebbers te Wakken.
Voor de Firma van de Gebroeders Van
den Poel werd de tractor van d? houtza
gerij Vankeirsbilck aangewezen om een
lading suiker te gi.an halen naar Tienen,
's Avonds laa; aangekomen werd de la
ding binnengevoerd in de garage van.
voormelde houtzagerij. Wanneer de sui
ker 's morgens in tegenwoordigheid van
de Rijkswacht gelost werd, waren 11
pakken, hetzij 110 kilos, verdwenen.
Vrouw uit De Panne
levend verbrand te Moeskroen.
Vrouw Octavie Ave, vluchtelinge uit D«
Panne en inwonende te Moeskroen, bracht
onvoorzi:h;ig vuur bij een bus benzine,
met het voor haar noodlottige gevolg dat
deze ontplofte en haar klsederen vuur
vatten. Zwaar werd ze verbrand en stierf
kort daarop
Ouderling te Proven doodgereden.
Zaterdag 11 November, rond 3.15 uur,
was Jul-es Looten, te Proven wonende, al
daar op wandel langs de .Molen-dreef, toen
hij dcor een auto me; aanhangwagen
overreden werd. Ooggetuigen snelden ter
hulp maar de auto vluchtte in volle snel
heid. Seffens naar het O. L. Vrouw Hos
pitaal te leper overgebracht, bezweek
Looten zelfden avond nog. Hij werd na
melijk he; linkerbeen Vermorzeld en erg
gekneusd over 't gansche lichaam. De po
litie stelde alles in 't werk cm den dood
rijder op te sporen, wat lukte. Het is rs-
kere M. L. uit Kacntem. Hij werd gevan
kelijk naar Veurne overgebracht.
Tijdens de verschillende zittingen die
de Krijgsraad te Brugge, gedurende vo
rige en aeze week gehouden heeft werden
volgende straffen uitgesproken tegen on
derstaande beschuldigden;
Alfons De Bruycker, landbouwer te
Uitkerke, die uit persoonlijke wrok, het
paard van een gebuur-landbouwer dcor
de Duitschers liet opeisch-sn: 5 jaar ge
vangenisstraf en 50.U00 fr. schadevergoe
ding.
Alice Dierickx, 26 jaar, uit Pope
ringe, die haar echtgenoot wegens wapen
bezit en daardoor naar Duitschland
werd gestuurd bij de feldgendarmerie
aanklaagde, hoorde zich verwijzen tot 15
jaar dwangarbeid met onmiddellijke aan
houding.
Vens Sylveer, 35 jaar, van Brugge,
was lid van het V.N.V. en tevens Viaam-
sche Wachter. Daar hij zich nadien terüg-
etroklcen had en overgegaan was naar
e Rijkswacht, werden verzachtende om
standigheden in aanmerking genomen.
Niettegenstaande werd Vens veroordeeld
tot 10 jaar hechtenis en ontzegging van
rechten.
Roelens Georgette, 20 jaar, St-Kruis,
had in 1941 6 studenten verklikt die op
STUDIE VAN DEN NOT/RIS
GUSTAVE D'HOORE te BEtKNEM.
MERKWEERDIGE V3NDITIE
OP MAANDAG 20 NOVEMBER 1944
te 10.30 uur, te Beernem, Kasteel van Buls-
camp, ten behoeve van Mijnheer Raymond
Lippens de Bethune, eigenaar aldaar, van
omtrent
75 KOOPEN GEMENGDE TAILLIE.
Vergadering aan Koop 1, Hertsbergsche
dreef, bij 't Kasteel.
iKzaaas&ESBaBsaEaasBSiaRsspeii
Studie van Meester PIERRE DE SIMPEL
NOTARIS TE WAASTEN
OPENBARE VERKOOPING VAN
MEUBELEN EN MOBILAIR te Waasten
OP MAANDAG 4 DECEMBER 1944
te 14 uur, Iepersteenw.g, Nr 33/c
o. a. een radiotoestel S. B. R. 1939, slaap
kamer, kachel, enz. Alles in praclitigen
staat.
inwoon, bij G. Sioen-Bossaert, Brood- en
Pasteibakkerij, Westlaan 51 A, Roeselare.
MEISJE, 17-20 jaar, om dienst te doen als
Winkeljuffrouw ln zutvelwinkel, bij katho
lieke juffrouw te Gent; 600 fr. per maand,
kost en Inwoon. A.t.B.
MEID, voor alle werk. kost en Inwoon.
Hotel Skindless, Gasthuisstraat 43, Poperinge.
o SCHOENSTIKSTER, op hoogte van stiel,
of Leermeisje. Te Poperinge. A.t.B.
NAAISTER. Bij Martha Prinsie, Peper
straat 9, Poperinge.
KNECHT, 14-16 jaar, kunnende melken.
Goed loon. Te Reninge. A.t.B.
o Loerjonijen bij coiffeur, ltoeselaresteenweg
34, Zonnebeke.
(loedo Meid, voor café-roneprl. Seffens.
Zich wende-n of schrijven: Ieperstraat 41, I'op.
e Goede cn crnstijie Held, 18 .1. oud, of meer.
Voor alle huishoudelijk werk. lu gesloten
huls. Statiestraat 8, Merkem.
Meisje, voor alle werk, van 18 tot 30 Jaar.
lepnrsiraal 92. Poperinge.
Goede MEID, 17 a 18 Jaar. Statiestraat 24,
leper.
BAKKER-PASTEIBAKKER, 2 jaar op stiel
geweest, eenige dagen ter weck. A.t.B.
Gerievig WOONHUIS te of rond Poperinge.
Adres ten Bureele.
s Wit HONDJE, loulou, tegen goede beloo
ning terugbezorgen aan Jerome Wicke, Dik-
kebuschsteenweg 89» leper,
o Gele lederen linker MANSHANDSCHOEN.
Te Woesten of omliggende. Tegen belooning
terugbezorgen. A.t.B. -
Chromé DEKSEL van autowlel, Ford
V8, te of rond Poperinge. Tegen belooning
terugbrengen bij Jules Lemahieu, Taxi, Sta
tieplaats 2. Poperinge.
Lederen linker HANDSCHOEN, donker
blauw, op baan Beerst-Diksmuide-Alverin-
gem. Terugbrengen tegen belooning Irma Le
mahieu, Öostoever, Alvertngem.
Jonge HOND, mannelijk geslacht, ong.
50 om. groot, ros haar. Tegen belooning te
rugbezorgen bij Gerard Velghe, Molenstraat
43, Voormezel».
een bord de letters R.A.F. en V. met krijt
hadden aangebracht. Zij werd verwezen
t-ot 3 jaar opsluiting en 100 fr. bc-ete. Dc
onmiddellijke aanhouding werd bevolen,
Giralda Jozef, magazijnier, 29 jaar,
Boeveriestraat te Brugge, was Vlaamsehe
Wachter geweest, gedurende gansch het
bestaan van dit organisme. Hij werd ver
oordeeld tot levenslange buitengewone op
sluiting cn bcrooving van de burgerrech
ten.
Vantomme Maurice, 37 jaar, V.N.V-
er en fabriekswachtsr: 10 jaar buitenge
wone hechtenis en berooving zijn bur
gerrechten.
Verhelle Maurice, werkman te Hand
zame, V.N.V.-er en fabriekswachter. Dc
Krijgsraad aanvaardde dat de betichte
werkelijk uit armoede gehandeld had cn
na deze verzachtende omstandigheden in
aanmerking genomen te hebben, werd hij
veroordeeld tot 2 jaar gevangenisstraf.
Roger Van Steenkiste, trad op 16-
jarigen leeftijd toe tot de Viaamsche
Wacht. Hier gedroeg hij zich even voor
beeldig als in het privaat leven. Daar
het hi-sr eerder een kind betrof dan een
volwassen jongmsnsch, werd volgende ver-
oordeeling geveld: 10 jaar buitengewone
hechtenis en berooving van rechten.
Lewillie Willy van Asssbroek, lid van
het V.N.V., had zich opgewerkt tot on
derofficier der Viaamsche Wacht, droeg
wapens en legde den eed van trouw af
aan Hitier. Bij verstek werd hij veroor
deeld tot de doodstraf.
Levenslange dwangarbeid werd uit
gesproken tegen Simoens Emiel, van Kei-
em, lid van h-et V.N.V., Zwarte Brigade en
Viaamsche Wacht.
Hetzelfde geldt voor den genaamds
Verstraete Albert, van St-Kruis, sinds
Februari 1942 lid en daarna brigadier bij
de Viaamsche Wacht.
De uitspraken d-er zittingen van Don
derdag 16 November en van heden Za
terdag 18 November, waarin respectieve
lijk SS.-mannen, N.S.K.K.-mannen, ver
klikkers, en diefstallen en vernieling ge
pleegd tegen h-et Er.gelsch? 1
Wendt 11 in vM— .„«.e
Kostelooze raadplegingen van. 10 tot 14 u.
KORTRIJK: Den 4» Maandag van iedere
maand, «Hotel des Flandres», Statiepl.
ROESELARE: Den 3» Dinsdag der maand,
Hotel Java 16 Ooststraat.
BRUGGE: Dén 2» Zaterdag der maand,
«Hötel Courtai et Littoral», K. Albertpl.
IEPÉR: Den 3» Zaterdag' der maand,
Hötel du Nord Statiestraat 63.
BRUSSEL: Ten zetel van de firma, alle
Woensdag-en en Donderdagen, Rue ce
la M-euse, 65-67.
Vele bewijzen van verlichte en genezen per.
sonen, alsook getuigschriften van geneeshee.
ren, zijn ter beschikking van onze clienten,
VOOROORLOGSCHE PRIJZEN.
Opgepast! Er bestaat maar een enkele
firma A. DUMONCËAU, gesticht in 1885.
11
Fransch, Engelsch, Spaansch, Boek
houd., Steno, Sekrebaar.
2. Teekeiien, Beton, Mechanika, Elec
tric., Radio, Luchtvaart, Scheikunde,
Meetkundige Schatt., Textiel.
3. Landbouw, Tuin., Melkcrij.
4. Gemeentesckr., Kommissaris, Veld
wachter, Spaarkas.
5. Kunst, Teekenen, Muziek, Journa
list, Nurse.
6. Latijn, Grieksch, Wijsbegeerte, Phi-
lologie, Rechten.
DIPLOMA EINDE STUDIE.
Vraag algemeene katalogus.
FHILOTECHNISCH INSTITUUT,
M. Lctnonnierlaan 57, BRUSSEL.
