I Uit't Poperi
MEUBELS:
Autobusdienst
In de Provincie
BREUKEN
Sportnieuws
Nuttig Speelgoed
JmmmmamsÊm
WORD CHAUFFEUR-DEPANNEUR
Word Chowffewr - Depcünicieyr i
Moe een Canadeesch vlieger doorheen
de Duitsche patroeljes per fiets weggehaald werd
HOOGER INSTITUUT
UIT IEPER
UIT POPERINGE
BERICHT
AAN DE TABAKSPLANTERS
COIFFEURS
ALLE VERZEKERINGEN
KATHOLIEKE HARMONIE
SINTE CECILIA
ROOKERS
BASCULE Ons G. L.-lid is in stad en staat dit met
ALLO! HALT! ALLO!
MECANO'S
POPPEN
bij
DE G. L.-MANNEN
ONDER DE BEZETTING
ALLO! ALLO!
SCHOENEN
VERGUNNING
VOOR VERVOER PER AUTO
TANDARTS G. BUTAYE
HEER OCTAVE VANDAELE
Coiffeur - Woonstverandering.
SPOORONGEVALLEN
Kortrijk-Antwerpen
Kortri jk-Waregem-Beinze
NIEUWE TREIN
Roeselare-IngeSmunster-Brussel
ROUWBERICHTEN
STIERENKEURING
F. C. POPERINGE
F. C. BLUE STAR POPERINGE
NIEUWS VOOR DE
TABAKSPLANTERS
OPGELET! TABAKSPLANTERS
KRIJGSRADEN
VAN WEST-VLAANDEREN
TE BRUGGE
VERMAKELIJKHEDEN
TE KOOP
TE KOOP GEVRAAGD
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
VERLOREN
HET O F
LEVERDE EEN KANON IN!
PER BRIEFWISSELING
GROOTE BELOONING 'OOR
TERUGVINDEN VAN
FIRMA A. DUMONCEAU.
TREKKINGEN
BERICHT
vermaarti'O
MiïftiCh-JL
*/-JWMMVvvwMMMMAnr*nAAMAAAMévuvwvvvttwvvu«MMVV*JVVia«vvvwvu*7j
APOTHEKERSDIENST
Is alleen onen op morgen Zondag, van
B.30 tot 12.30 uur en van 14 tot 19 uur, d.
Apotheek KESTELIJN.
Bij deze laat ik mijn geachte klienteel we
ten dat ik zooals vroeger TABAK SNIJD
voor eigen gebruik. Verzorgd werk en spoe
dige bediening.
HUIS ROBERT CAMBIE
Duinkerkestraat 14, Poperinge.
BURGERSTAND
van 16 tot 23 November 1944.
Geboorten. De Jaeghere Christiane, d. v.
Aloert en Vanwynsberghe Georgette (van
Iloesbrugge)Huyghe Nelly, d. v. André
en Vandewynckel Cecile, Berats Reke' 11.
Ghïsquiere Jan, z. v. André en Priem Marie-
Thérèse. Goudenhoofdstraat 8. Verleene
Johnny, z. v. Albert en Delanghe Bertha,
Ilrombekestraat 58.
Overlijdcns. Ackaert Sidonie, 76 J.,
echtg. v. Vandermeersch René, Casselstraat.
Feryn Romanie, 83 j., wed. v. Kinnoo
I'-nri, St-Mlchielstraat. Vandevoorde Ca-
mille, 68 j., echtg. v. Adriaen Maria, Pries
terstraat.
Huwelijken. De wachter Roger, trein
wachter, en Titteljon Augusta, z. b., b. v.
Poperinge. Delbeke Albert, bediende, en
Coutteure Yvonne, z. b., b. v. Poperinge.
Carteleyn Godfried, koster v, Ichtegem, en
Claus Cecilia, z. b., v. Poperinge. Devos
Georges, rekenplichtige, en Deblauwe Elisa,
hu'shoudster, b. v. Poperinge
Huwelijksbeloften. Vercruysse Joseph,
landbouwer, en Vercruysse Anna, z. b., b. v.
Poperinge. Cauwelier Roger, telefoonbe-
dende v. Watou, en Baert Jeanne moden-
roaakster v. Poperinge. Meersseman Os
car, landbouwer, en Desomer Maria, z. b.,
b. v. Poperinge.
Voor uw Reukwerken en alle Coiffeurs-
benoodigdheden in 't groot of in 't klein,
EEN adres:
A. DECROCK-BULCKAERT,
Veurnestraat 13 - Poperinge.
Nog groote voorraad aanwezig.
'S KONINGS NAAMFEEST
Tot welzijn van onzen geliefden Koning
Leopold III werd Zondag in onze drie
kerken, na de Hoogmis, een plechtig Te
Beum gezongen dat door alle aanwezi
gen met groote ingetogenheid aanhoord
werd. Mocht onze Vorst binnen kort terug
zijn is aller beste wensch.
Brand, Leven, Ongevallen, Autos, Auto
cars, Glas, Motos, enz. Alle inlich
tingen zonder eenige verbintenis.
PAUL VAN BRUWAENE-CAPPOEN,
Bruggestraat 81POPERINGE.
SINTE CECILIA VIERING 1944
Alle Muziekanten en Eereleden worden
Vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen
ONTWAPENING
VAN WEERSTANDS GROEP
Wij haalden hier reeds eenige feiten aan
/door durvende G. L.-mannen tijdens de be-
izstting onder den neus der bezetters
De weerstandsgroep van de M.N.B. heeft j uitgevoerd. Dat is echter een kapittel waar-
Zaterdag 17 November jl. de wapens af
gegeven, de ontvangen bevelen volgend.
Het G. L. was reeds sedert enkele weken
ontbonden te Poperinge.
Wilt gij smakelijk uw eigen oogst rooken,
doet uw tabak dan kerven bij
LICHTE BOTSINGEN
over men nooit zal uitverteld geraken, maar
waarover, van een ander kant, nu nog niet
alles kan verteld worden.
En de mannen die hun leven in gevaar
stelden om in verdoken werken en streven
hun Land te dienen, zijn nu niet of moei
lijk ervoor te vinden o.n hun prachtdaden
van onder de bezetting te vertellen.
Het volgende vernamen wij echter reeds
voor de bevrijding en willen het onze Lezers
V. GOUDENIIOOFT-DEGRENDELEv ook maar meaedeelen. Die onder de bezet-
Iepersteenweg 35 - POPERINGE. ting dag en nacht in de weerstandsbeweging
i stonden, hebben liet recht er fier op te gaan,
enwat zij deden mag en moet door de be-
volking gekend worden.
Maandag JL werd wielrijder Jul. I Dezen keer hebben wij het over een kra-
Wouss., wonende Bruggestraat, op de'nig waagstuk uitgevoerd door een vooraan-
Groote Markt door een militaire auto/staand iid van het Poperingsch G. L.
aangereden. Stoffelijke schade aan rijwiel V Het gaat over het opzoeken en weghalen
was het gevolg. tusschen de wakende en zenuwachtig-
T /zoekende Duitsche patroeljes van een
In de Gasthuisstraat werd Dinsdag neergekomen Canadeesch vlieger, die uit een
jl. de juffer Bouche, uit Voormczele, door /getroffen vliegtuig per valscherm nedergeko-
een burgerauto aangereden. Stoffelijke g men was op den Zwartenberg, op Fransch
schade werd onmiddellijk vergoed. De t grondgebied.
juffer bleef echter tijdelijk ongesteld. Het was op 1 December 1813. Schoon open
1 weder. Veel beweging in de lucht. In het
JULES LEMAHIEU. Taxis, 1 noenuur viiegt een Amerikaansch bombarde-
«JTATTEPT AAT« 9 pnPFPivrF imentsvliegtuig heel laag boven Poperinge-
AIIfcFliAAIb Z - POrfcKINuL, Bstad, Frankrijkwaarts. Het is in ncod
laat hierbij weten, dat zijn jen daalt maar gedurig.
tenm in dienst staat voor Iedereen na zlen- HiJ vermoedt dat het ge
rei ug in dienst staat voor leoereaeii. ltroKen viiegtuig dra zal neder komen, gaat
rap een gezelhalen en samen, per
rijden zij weg, Westouter op.
En inderdaad weldra verneemt hij dat op
it,
STRAATBEKLADDERS
Drie jonge gasten die in den nacht van
Zaterdag op Zondag jl. straten aan het
bekladden waren werden betrapt en he
pen een proces-verbaal op.
- ga
fiet
der Hoogmis op Zondag a.s. 26 November.
Op Mi
gezellige bijeenkomst voor alle Muziekanten
laandag 27 November: te 17.30 uur
in den «Katohlieken Kring». Verrassings-
Concert (zonder instrumenten) gevolgd door
de jaarlijksche Prijsbolling
Aan onze Leden en Eereleden laten wij
weten dat in den loop der eerste weken zal
overgegaan worden tot het innen van het
jaargeld en dat de noodige schikkingen ge
nomen worden voor een paar avondfeesten,
waarover meer uitleg zoodra mogelijk.
DAAR ZIJN ZE...
met VELLEN van mollen, fisehouws,
otters, fluwijnen, katten en konijnen.
Natuurlijk gaan ze ermede naar Lietaert
Alfons omdat hij, sedert vele jaren steeds
de laatste nieuwste hoogste prijzen geeft.
Het van ouds gekend huis
ALFONS. LIETAERT, Maur. Dewulf-
straat 42, bij den Travers, Poperinge.
VERRASSEND BEZOEK BIJ
F. C. POPERINGE
Engelsch soldaat, oud Poperingenaar,
in stad.
Hij komt binnen kort terug
om hier te trouwen.
De Bestuursleden van F. C. Poperinge wa
ren verleden Dinsdagavond in de bestuurs
vergadering aangenaam verrast het bezoek
te ontvangen van den rasechten clubspeler
Georges Sutherland welke, als mekanieker
bij de R.A.F., met zijn eenheid ergens in
Frankrijk ligt. Binnen enkele weken komt
Geprges in verlof om te... trouwen en hij
heeft ons beloofd dan eens voor Rood-Geel
de shoes te willen aantrekken. Georges,
daarvan nemen we goed nota.
Over dezen aangenamen en verrassenden
terugkeer vernemen wij nog het volgende:
Op Zondag 11 November jl., in den laten
avond, was alles kalm langs den Abeelesteen-
weg aan de Zwijnlandreek, toen er plots een
kolonne Britsche autos stilhield. Als naar
gewoonte bij zulke gelegenheid, kwam er
onmiddellijk beroering bij de bewoners en
gingen velen eens zien. Men kan hun ver
wondering best begrijpen toen uit een der
autos zij plots een Hinken soldaat van de
R.A.F. zagen springen, die in sappig Pope-
ringsch begon te roepen: «Leve Poperinge!
Leve de menschen van de Zwijnlandreek!».
Weldra maakte hij zich bekend en werd
spoedig door allen aldaar herkend; het was
Georges Sutherland, die op zelfde wijk met
zijn ouders, broer en zuster woonde, maar
die in 1940 naar Engeland de wijk hadden
moeten nemen.
Het werd een algemeen blijde weerzien en
weldra werd geroepen: Leve EngelandLeve
Georges Sutherland». Shake-hands volgden,
kussen werden gedeeld en bloemen uitge
reikt. Of de Jongen gelukkig was na vier
lange jaren eens terug in Poperinge te zijn.
Maar hij was het meest getrokken naar de
woning van zijn verloofde, Clara Questroy,
aldaar wonende, en spoedig was hij de wo
ning binnen. Welk blijde, gelukkig én vreug
devol wederzien hier gevierd werd, kunnen
wij ons best indenken.
Georges bij zijn verloofde en de andere
mannen bij de geheele Zwijnlandreek werd
er om ter meest gevierd.
's Anderendaags in den morgen kwam een
nieuw afscheid, onder een geestdriftige be
groeting van de talrijke bewoners van de
wijk. Uit den wagen nep de gelukkige Geor
ges nog: Binnen eenige weken kom ik met
verlof en dan zal het zijn om te trouwen!».
Dinsdag Jl. was Georges Sutherland terug
te Poperinge, tot Donderdagmorgen, en
bracht menig bezoek aan oud-kennissen en
vrienden. Thans zorgt hij inderhaast voor
de noodige papieren om te kunnen trouwen,
en hoopt stellig dit nog te kunnen doen vóór
Nieuwjaar. Éên eerste huwelijk van een
R.A.F.-man te Poperinge dus in het ver
schiet, wat voor de stad een heel evene
ment zijn zal.
Bi] zijn verblüf te Poperinge wist Georges
Sutherland gelukkig nieuws mede te deelen
over zijn Familieleden en andere Engelsche
jongens die vroeger te Poperinge woonden.
Zij vader en zuster verblijven in goede ge
zondheid in Engeland. Zijn broeder, Wally
Sutherland, is vlieger geweest bij de R.A.F.
werd gewond en moest wegens een hersen
schudding het vliegen opgeven. Toch blijft
hij thans in legerdienst in Engeland. Hij is
er getrouwd en is in het vreugdevol bezit
van een 3-jarig dochtertje.
Van Georges Wall, Harold Wheaton Fred
Nunn en de drie zonen van Heer en Vrouw
White-Room wist hij te vertellen dat allen
ln dienst zijn bij het leger of marine en ver
toeven, de eens' in het Westen, andere in
het Verre Oosten.
Aan Georges Sutherland, zijn broeder en
andere Engelsche jongens die wij allen wel
gekend hebben, wénschen wij het beste en
een spoedig wederzien in onze goede stede,
maar aan Georges en zijn verloofde ln het
b'izonder een zeer gelukk'g huwelijk.
GROOTE VOORRAAD
4|Ant. MONCAREY.DECAHTE;
18, Gasthuisstraat, POPERINGE;
NATIONAAL WERK
den Zwartenberg, langs de Fransche kan'
eenige vliegers per valscherm neergekomen
waren. Maar ook de Duitschers hadden
dit gezien en ook zij waren reeds met ver-
[schlllige patroeljes op zoek naar de neêrge-
jdaalde vliegers. Dit ging zooals het bij
jhun gewoonte was al schreeuwen en be
dreigen.
Onze G. L.-man een frontierbewoner
die goed de streek kende gelukte erin te
wete te komen dat een tiental parachutisten
nedergekomen waren tusschen den Zwarten
berg en Boeschepe-omgeving.
Naar men hem verzekerde, was een ervan
verdoken in de hooimijt van landbouwer
Maurits Joye. Daar naartoe. Al rond
wandelen die hooimijt afgespied, hier en
'daar erop geslagen, voorzichtig roepend, maar
'er was niets te hooren noch te zien. Terug
bij den landbouwer en daar vernomen dat
'de verdokene zich ln de houtmijt schuil
,hleld.
Wantrouwend wat rondgespeurd en stil
aan naar de aangeduide plaats; op handen
en voeten aan het zoeken. En ja, de gezochte
zat daar. Fonkelende vastberaden oogsn
keken in elkaar en met eenige woorden En-
gelsch en Fransch werd dra de toestand
opgeklaard en de neergekomen vriend gerust
gesteld.
I Van een gunstig oogenblik werd gebruik
gemaakt om hem naar' den koestal te gelei
den. De Jongen was afgemat van vermoeid
heid en angst. Eerst gezorgd voor wat eten
en versterking en dan weer naar de hofsted-
VOOR KINDERWELZIJN - POPERINGE d°m burgers-werkersklesrenEn de Canadee-
fcsche vlieger was weldra herschapen in een
Ter gelegenheid van het Sunt-Niklaasfeest \flipken Franschen boerenwerkman
zal aan al de kinderen mgesehreven in het i h06 hem nier nu weogekregen?
werk, GRATIS 2 pakjes beschuiten uitge-B Onze koene G. L.-marfzond zijn «gezel»
deeld worden mits afgifte van zegels. die eigenlijk een «gezellin» was in
Deze uitdeeling zal geschieden op Maandag nurse «-kostuum voorop en hij volgde
27 November en Maandag 4 December a.s.uaar op eenkec meters; de «boerenwerkman»
gedurende het wegen der Kinderen De moe- Jicwam achter op 150 meters, een spade op
ders worden verzocht m het mogelijke hun fissen schouder. -En vooruit, den berg neer.
kinderen mede te brengen. 8 Ka eenige honderden meters gaan, aan een
Tevens wordt er aan herinnerd dat de niet /draai van den weg, zagen zij een patroelje
ingeschreven kinderen in het werk maande-Duitschers ook op'zoek naar de neergekomen
lijksch gedurende de raadpleging kunnen be-vvjiegers.
komen: voor de kinderen beneden het jaar, i Hap met de fiets bij «de voorwacht» en
0,500 kgr. suiker en 0,250 kgr. meel: voor dstgr nevens gaande, al stil vertellend, voort-
kinderen van 1 tot 3 Jaar, 0.25Q kgr. meel.x)
WILT U EEN MOOI GESCHENK in
REUKWERKEN aller merken voor Kerst
dag en Nieuwjaar? Wendt U in volle
vertrouwen tot het huis
A. HANDPOORTER-BÜLCKAERT,
Salon Albert ine
Maur. Do Wulfstr. 24, POPERINGE.
MILITIE
Telling van de Miliciens
der Klassen 1938, 1939 en 1940.
Degenen, die tot nog toe verwaarloosden
zulks te doen, worden dringend aangemaand
zich aan te melden ten stad huize, bureel 3,
ten laatste oi Dinsdag 28 November 104i.
Zeer belangrijk: Een aanvullend .Ministerieel
Besluit, uitgevaardigd den U November jl.,
bepaalt dat de miliciens der militieklassc 1951',
die aangewezen waren voor dea dienst docli
nog geen netieven dienst gedaan hebben, zich
eveneens moeien aanmelden.
JULIEN DEROO-ROUSSEEUW, Potte-
straat, St-Sixtus, WESTVLETEREN. laat
hierbij weten dat hij zich gelast met het
MAKEN en VERMAKEN van SCHOENEN.
Trouwe en spoedige bediening.
Dank op voorhand.
BEVOORRADINGSDIENST
Textiel. Ingevolge een besluit verschenen
in bet Staatsblad van 22 November 1944 blbkt
er dat vanaf gezegde datum note enkel geldig
zijn de kleederputiten van de derde kloeder-
kaart. Deze kUederkaarten zullen eerlang
worden uitgereikt.
Verder zal er opnieuw een bede; ling van
dweilen plaats hebben ln ruil di-r strooken 10
van de gele kaart van gezinshoofd.
Schoenen. Ingevolge een besluit versche
nen ln het Staatsblad van 13 November 1944
zijn volgende schoenwaren niet meer aan
rantsoeneering onderworpen: a) Marsctischoe-
nen, geheel uit andere stoffen dan uit ieder;
b) Schoeisels met bovendeel uit ieder cn zool
uit hout: c) Schoeisels met bovendeel uit tex-
tielstoffen, desgevallend versierd met lederhe-
legsels en waarvan de zool uit andere sloffen
dan leder is; rl) Enkele andere soorten lichte
schoeisels niet volledig uit teder.
Petroleum. De zegel 40 A geeft recht op
één liter lamppetroleum; de z-vgel MB 6 op
1 v. liter; de zegel 40 G 6 op liter; de zegel
40 D 6 op één liter.
Maal verge train n e uDe landbouwers mo
gen niet naar den molen gaan zonder ln het
bezit te zijn van hun maalv er gunning. Deze
worden lederen voormiddag afgeleverd.
Verandering tan winkel. Pe verbruikers,
welke van winkel wensc.hen te veranderen,
moeten zulks aangeven iet siadhirae vóór
Donderdag 30 November 1944.
MEN ZOEKT OVER TE NEMEN
zelfs zonder handelsregister. A. t. B.
B.N.B. - POPERINGE
Op Maandag 27 November, UITBETALING
van speciale soldij voor iedereen, om 13 uur,
bij Remi Dewickere, Veurnestraat 3.
(Medegedeeld).
AMBTELIJK BERICHT
Ou bevel der Geallieerds Legers wordt her
innerd dat tot bescherming der militaire
duiven en de bestraffing van het gebruik der
duiven voor spionnage, het STRENG VER
BODEN IS duiven te laten in open lucht
vliegen. De d ui venlokalen moeten gesloten
blijven.
zal GEEN RAADPLEGINGEN hou
den op MAANDAG 27 NOVEMBER.
VERLOREN EN GEVONDEN
Verloren. Overtreksel van rijwielza
del: handschoen: fourrure; zwar.e net-
zak inh. lakens; brieventaseh met eenzel-
vigheidska'' v en geld; briefje van 1.000
fr.: rantsoenkazTt van nïet-eetbare pro-
dukten: regenmantel; hoedje van wiel
van kindervciture.
Gevonden. Allerlei handschoenen:
zwarte handcasch en geld; piwant; twee
sleutels met ring: knoprir.g.
Inl. ten nolitiebureele.
KOEPOKINENTING
Op Dinsdag 5 December e. k. verplichte
en kostelooze koepokinenting voor de
kinderen wonende te Poperinge die min
stens drie maanden oud zijn en nog niet
ingeënt werden. Dit in het O. L. Vrouw
Gasthuis, van 14 tot 15 uur.
ARCHITECT, Rijksdiploma,
opent van heden af een bureel
VEURNESTR. 35, POPERINGE.
Inlichtingen op werkdagen tusschen
9 en 16 uur. Bij voorbaat dank.
WATOU Auto gestolen.
In den nacht tusschen Zondag en
Maandag jl. werd in de garage van den
Hr Notaris Vandenamecle een auto ge
stolen 'oehoorende tot den Hr Notaris.
Uit het onderzoek dat naderhand inge
steld werd zou het gebleken zijn dat in
den omtrek ae auto r. aderhand zou her
schilderd zijn geweest en zou deze op
verscheidene plaatsen opgemerkt zijn ge
weest. Wij meenen te weten dat de auto
oinrien kort aan den eigenaar terug zal
kunnen gegeven worden.
Boerengilde.
Wij slaan voor de vernieuwing: der bijdra
ge van het lidmaatschap, dat nu heelemaal
zal gewijzigd zijn volgens de grootte van het
•bedrijf.
Het gedwongen lidmaatschap l)1j de Corpo
ratie verdwijnt. Gaarne zullen wij het vrije
lidmaatschap betalen hij den Belgischen Boe
renbond, die alleen bekwaam Is de rechtmati
ge eiscthen van den boerenstand te verdedigen.
De landbouwers die tot heden nog geen lid
waren van onze plaatselijke hoerengilde, cn
bet thans begeeren te worden, noodigen wij
vriendelijk uit naar ons Sint-Elooifeest, dal
doorgaat op Donderdag 30 A'ov.. te 9 uur. .Na
de vergadering kunnen zij dan bun naam op
geven bij E. 11. broost.
Land-bouwers, 'behartigt uwe zaak!
VOOR HET SLACHTEN VAN UW
VARKENS
wendt U tot:
L. DEKEIRSGIETER-LIEVOIS,
Steen voordestra at 35 - WATOU.
RENINGELST Tooneelavonden.
Zondag 26 Nov., te 4.30 u. zeer stipt, en
Maandag 27 Nov., te 5 u. zeer stipt, Tooncel-
feestje aangeboden door de B. J. B. Worden
opgevoerd: «WEERGEKEERD EN WEERGE
VONDEN drama ln 4 bedrijven, en DE
VERJONGINGSKUUR», klucht in één bedrijf.
Kaarten bij G. Polssonrrter. I'rijzcn 15 en 10 fr.
Op Zondag 3 Der., te 5 u., en Maandag
4 Dcc., te 6 u., speplt do Toonerlgroep uit
Renlngetet: TROPKNGANG Indisch dra
ma in 3 bedrijven, en «OM JUFFROUW WA-
GE.MANS HUWELIJK klucht ln één bedrijf.
Genummerde kaarten (15 en 10 fr.) te be
komen bij Georges Polssonnler.
Coiffeur A. HEUSER-HOFLACK. thans
ingericht Pottestraat 7bis, POPERINGE,
laat aan zijn talrijke klanten weten dat
hij met Maandag 27 dezer rijn coiffeurs-
salon overbrengt naar de achtergebouwen
van den KATHOLIEKEN KRING, ingang
GRATIS: langs de poort in de Priesterstraat. Hij
FRANSCH, TALEN, BOEKHOUDEN, rekent erop dat zijn klanten hem zullen
Prof. D. T. SERVAIS, Grimbergen, trouw blijven en dankt hen bij voorbaat.
Volg de praktische autoleergang van het vermaarde HOOGER INSTITUUT
ln Brussel, welke elke Zaterdag van 18-20 uur, of den Zondagvoormiddag van
8-10 uur of van 10-12 uur. volgens voorkeur van den leerling grgeven wordt in
onze Studiezaal TERMINUS Statiestraat, TIELT.
Leertijd: 4 maand. Een les per week. Diploma en rijbrevet.
PUBLIEK KIJK UIT UW OOGEN! Er is slechts één Instituut in dien aard
ln gansch België dat gesteund is door den Staat, en waarvan de definitieve aan
neming binnen kort een voldongen feit zal zijn, en dit is ons Instituut,
De auto met dubbel stuur is ONZE uitvinding. Ons Instituut bestaat sedert
1334 en is geleid door een keus van Ingenieurs.
Oud-Leerlingen die de rijlessen wenschen te volgen worden versacht zoo
spoedig mogelijk naar het Hoofdbestuur ts Brusssl te schrijven.
Nieuwe inschrijvingen worden aanvaard op de aangegeven ar'—sseji. cp dag
en uur ernaast aangekondigd; mits betaling van het leergeld: i. frank.
FOE3ELARE: Studiezaal «Java», Ooststraat, op Zondag 26 Nov., van 8 tot 12 u.
i JPSR: Studiezaal 3 Koningen Markt, op Zondag 26 November, van 8 tot 12 u.
I 'J7EKINGE; Studiezaal Den Haan», Markt, op Zondag 26 Nov., v. IS tot 15 u.
13..TEI.TK: Studiezaal Vlaamsch HoofdBrugsche steenweg 80;, op Zondag 26
November, van 8 tot 12 uur.
"CGN: In ons Secretariaat St-Jacobstraat 26, iederen dag. Lessen lederen
:dag of een avond in de week.
Nijd: 4 'i maand. De lessen
i .:..i gegeven door het vermaarde
.orposlia Steenweg 103A te JBrusseL Gesticht ln 1934 Gesteund door den Staat
gestapt. De Duitschers zagen eens wan
trouwig op, maar het nurse «-kostuum
miek zijn effekt en beiden werden gerust-
gelaten. - Of het in hun binnenste even
gerust ging, daarover kan de Lezer oordeeien:
Hij had op zijn fiets, in een pak gebonden:
de soldatenvest van den Canadeeschen vlie
ger alsook zijn geld, zijn kaarten, zijn com-
pas en daarbij nog eenige koeke-borerham-
men» voor den beschermeling bestemd.
Een onderzoek, en het was de zekere aan
houding met de ergste gevolgen.
En steeds volgde de werkman
Zoo kwamen zij op Belgisch grondgebied.
De werkman werd een oogenblik uit het
oog verloren. Eenige meters terugkeerendzag
onze G. L.-man hem staan bij een groepje
streekbewoners. Hij wenkte en de «landman»
kwam af.
Steeds bereid op onverwachte gebeurte
nissen en hulpverleening, was de fiets van
onze G. L.-man voorzien van dubbel ver
sterkte banden. De vlieger werd vorenaan
op de fiet3 geladen en in snelle vaart nu
naar Jerome Vitse's, op den Brabanthoek.
Daar poos en rust tot den duisteren avond,
's Nachts weer verderop naar de hofstede
van een vriend op wie mocht gerekend
worden.
De «gezel» was intusschen naar Poperinge
teruggekeerd. Geredde en redder brachten
den nacht door op zelfden kamer.
Slapen ging niet. De Canadeesche vlieger
rustte wat uit en onderwijl hoorde zijn ge
zel hem bidden. Dan vertelde de vlieger hem
dat zij op terugtocht waren van een bom-
bardements-zending in Duitschland. Boven
Holland was hun vliegtuig geraakt geweest
en twee motoren waren onbruikbaar gesteld.
Zij waren met 10 man erin; hij was de Na
vigator», t. t.z. deze die de landkaart vol
gend, den weg moest aanduiden. Het vlieg
tuig verloor de goede richting en dreef weg
over België, Frankrijkwaarts.
Op 7.000 meters hoogte had hi j de val
geopend, maar durfde van die hoogte niet
nederspringen.
Op 2000 m. hoogte gekomen, zou hij den
sprang wagen. -De «val» weer openge
trokken; een handgreep aan de makkers; op
den boord plaats genomen; de oogen toe; de
adem opgehouden; het hoofd tusschen de
knieën en op Gods genade, met een gebed,
de ruimte ln.
Men huivert als men er aan denkt. «C'est
un instant terrible» zei de. flinke kerel, als
hij het vertelde. En wij kunnen het gelooven
dat het een schrikkelijk oogenblikmoet
zijn als men zoo van duizende meters hoog
de diepte invalt.
's Anderdaags killig weder met plakkende
motregen, 's Morgens vroeg: «Alerte!».
De hof bewoner kwam hun angstig toeroepen:
Er komen twee gendarmen naar het hof
En Inderdaad; van uit hun slaapkamer
ruitje zagen zij twee gendarmen de hof
stede naderen.
De Canadees wilde zijn redder niet in
gevaar brengen en, niettegenstaande alle
pramen en aandringen, trok hij er uit, al
leen. Hij wilde niet dat zijn flinken redder
gevaar zou oploopen door hem. Met zijn
kaarten onder zijn kleederen trok hij het
onbekende land in. «Ik weet waar naartoe»
zei hij; «niet ver van hier, om weer opge
nomen te worden. Ik zal wel den weg vin
den met behulp van mijn kaarten. Ik geleld
mij tusschen de kerken; zal opletten, en lk
zal er wel geraken. Dank je en vaarwel.
Een flinke handgreep; twee zwijgende ont
roerde mannen en op terugtocht naar het
Vaderland! Het bleek weldra dat de gen
darmen niet naar hen op zoek waren, maar
intusschen was de vlieger weg.
Is hij er geraakt; ik weet het niet, ver-
«MAZOUT» ONTRÏGGELD
De mazout-trein had Donderdag avond
te 18.41 uur pas Vlamertinge statie ver
laten een defect het verder reizen on
mogelijk miek. Alles verging zonder on
gevallen... en de reizigers mochten het te
voet naar Poperinge aftrappen.
MICHELINE IN BOTSING
De Michelineuit Roeselare naar
Brussel botste Donderdag te Sinte Catha-
rina-Heule en een aangespannen kar. Het
peerd werd gedood en de voerder erg ge
kwetst.
telt ons de koene G. L.-man, nog onder den
Indruk van deze gebeurtenis. Hij noemde:
John Harrisson. Ik zag hem vertrekken
langs Henri Deman's en Omer Vanrenter-
ghem's. Ik hoorde er nooit niets meer
over. Bij zijn vertrek had hij mij zijn
vlieger-kompas gegeven en lk draag het
steeds op mij.
Als men dat leest, moet men toch in be
wondering staan voor deze mannen, die tij
dens de bezetting, wel beseffend welk gevaar
hun gedurig bedreigde, bun leven veil gaven
om hun land- en bondgenooten ten dienste
te staan.
Aan dezen G. L.-man al onze bewondering
en onze diepe hulde.
Het Land mag zulke mannen nooit ver
geten.
En die zaak had nog droevige gevolgen.
Zooals gezegd waren die 10 vliegers denj
eenen na den anderen per valscherm neer
gekomen rond den Zwartenberg en Boe-]
schepe.
Eenlgen ervan werden door de Duitschers
ontdekt; andere niet. Maar te Boeschepe]
werden op zelfden dag door de wrokkig-ver-
beten Duitschers zeven aanhoudingen ge
daan, waaronder den Heer Secretaris en de
Weduwe Jeanne Couvreur; deze vrouw werd
veroordeeld tot 8 jaar dwangarbeid en is nu j
nog in ballingschap in Duitschland. Dat|
zijn verdoken Helden.
En nu, om ons verhaal te eindigen, nog
eenige regels over een gebeurtenis die 's an
derdaags voorviel.
's Anderdaags ging ik eens naar die
streek zien en viel binnen bij een kennis
op de Fransche grens, vertelde ons nog onze
G. L.-man, die dat koene stuk afgespeeld
had. Daar stond een landbouwer te
vertellen over de voorgevallen feiten en zegde
onder meer: Wij hadden een ervan zien
nederkomen bij Maurits Joye's, maar hij
werd er uitg-'iaald door twde «Belgiekenaars»
en op de fieos van een ervan medegenomen
en weggevoerd.
Ik zegde hem waarschuwend: «Vriend,
ge moogt dat niet verder vertellen; de Duit
schers zouden u kunnen ondervragen en
meer uitleg doen geven en wie weet hoe gij
er zoudt uitgeraken 1
ik was weg! Wie weet wat zijn onv'oor-S
zichtige praat soms, voor mij, voor gevolgen
zou gehad hebben.
ER ZATEN TOEN 6 AMERIKAANSCHE j
VLIEGERS VERDOKEN te POPERINGE]
Ja, vertelt onze zegsman om te eindigen,
er zaten toen 6 Amerikaansche vliegers ver
doken te Poperinge en dit gedurende 24
dagen.
Wij bezorgden hun spoorkaartjes Brussel-
leper en terug: scheurden de heenreisaf
en gaven hun het zurück «-gedeelte. Wij
voerden ze naar leper, van waar zij met
leper-Diksmuide
over St-Jan, St-Juliaans, Langemark, Bik
schote, Merkem, Jonkershove en Woumen.
leper V. 11.30 18.30
Diksmuide A. 12.40 19.40
Diksmuide V. 6.30 14.00
leperA. 7.40 15.10
Ieper-Bizet
over Sint-EIooi, Wijtschate, Meesen
en Ploegsteert.
leper V. 11.00 17.00
LeBizet A. 11.40 17.40
LeBizet V. 7.45 14.00
leper A. 8.25 14.40
Rijdt niet op Maan- en Woensdagen.
Ieper-Roeselare
'over Zonnebeke, Passchendaie, Moorslede.
leper V. 9.00 15.00 18.00
Roeselare A. 10.00 16.00 19.00
Roeselare V. 7.00 13.30 16.30
leperA. 8.00 14.30 17.30
Ieper-Roeselare
over St-Juliaan, Langemark, Poelkapelle,
Westroozebeke en Oostnieuwkerke.
leper V. 8.00 15.30
Roeselare A. 9.00 16.30
Roeselare V. 10.00 17.00
leper A. 10.58 17.58
Kortri jk -1 ngelmunst er-Tielt
8.30 12.30 16.00 18.40
Kortrijk
Ingelmunster
Tlelt
Tielt
Ingelmunster
Kortrijk
9.00
9.40
7.00
7.30
8.10
13.00
13.40
10.00
10.30
11.10
16.30
17.10
14.00
14.30
15.10
19.10
19.50
17.30
18.00
18.40
HEEN TERUG
8.00 Antwerpen (Vanweezenbeekstr.) 19.00
11.00 Kortrijk 16.00
(Plaatsen dienen vooraf besproken in het
De man zweeg ën Spoorwegstation.
Kortri jk-Brussel
Kortrijk 7.00 14.00 16.00
Brussel (Ninoofsche P.) 10.00 17.00 19.00
Brussel (Ninoofsche P.) 8.00 9.00 13.00
Kortrijk 11.00 12.00 19.00
(Plaatsen dienen vooraf besproken in het
Spoorwegstation.
J| Kortrijk 8.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00
den eersten trein vertrokken, hier en daar FWaregem 8.33 10.33 12.33 14.33 16.33 18.33
Deinze 8.55 10.55 12.55 14.55 16.55
Deinze 9.00 11.00 13.00 15.00 17.00
Waregem 7.00 9.22 11.22 13.22 15.22 17.22
Kortrijk 7.33 9.55 11.55 13.55 15.53 17.55
rondgezeten in den mazout. Wij hadden
ze voor raad gegeven zich zooveel mogelijk
stil te houden, het gezicht verschuilend ach
ter een nieuwsblad, wat zij goed volgden.
Op den trein kwam een hoofdcontroleur
de kaartjes onderzoeken; hij bezag die «naar
Brussel zurück-kaartjesbekeek eens goed
de mannen en zegde niets; maar voorzeker
had hij ze herkend: het waren alle zes echt
Amerikaansche typen. Zij geraakten goed
te Brussel en werden vandaar weggehaald]
en terug naar Engeland vervoerd. Die',
treincontróleur had ook goed zijn werk ge-
daan.
Ten gerieve onzer trouwe Lezers geven
we hierbij de uurregeling van een nieuwe
trein, Roeselare-Brussel. Er dient opge
merkt dat de reizigers voor Brussel hun
plaatsen op voorhand dienen te bespre-
Hoe eenige onzer G. L.-mannen in de be-[ken voor Brussel, in dit station waar ze
vrijdingsdagen medehielpen tot het aanhou-|het vertrek zouden nemen:
den van 34 Duitsche soldaten in den Helle-
ketelverteilen wij aanstaande week.
OFFICIEUZE COMPETITIE VOOR
II» AFDEELING
3-12
C. S. leper
F. C. Poperinge
"F. f "cmen
Eer. Wervik
10-12
W. S. leper
S. C. Bizet
W. S. Houthulst
S. K. Vlamertinge
17-12
C. S. leper
S. C. Bizet
F. C. Komen
Eendr. Wervik
24-12
W. S. leper
F. C. Poperinge
F. C. Komen
S. K. Vlamertinge
31-12
C. S. leper
S. C. Bizet
W. S. Houthulst
Eendr. Wervik
7-1
W. S. leper
F. C. Poperinge
F. C. Komen
Eendr. Wervik
14-1
C. S. leper
S. C. Bizet
W. S. Houthulst
S. K. Vlamertinge
21-1
S. C. Bizet
S. K. Vlamertinge
W. S. leper
W. S. Houthulst
28-1
F. C. Poperinge
Eendr. Wervik
C. S. leper
F. C. Komen
4-2
S. K. Vlamertinge
W. S. Houthulst
F. C. Poperinge
W. S. leper
11-2
W. S. Houthulst
C. S. leper
Eendr. Wervik
S. C. Bizet
18-2
F. C. Komen
W. S. leper
S. K. Vlamertinge
F. C. Poperinge
25-2
C. S. leper
W. S. Houthulst
S C. Bizet
L. K. Vlamertinge
4-3
Eendr. Wervik
F. C. Poperinge
F. C. Komen
W. S. leper
HANDELAARS - NIJVERAARS
voor uw VERVOER wcndtutot
HECTOR DESCHUYTTER,
St-Pietersstraat 42, RENINGELST.
Tel. Poperinge 368.
Beleefde uitnoodiging tot het bijwonen
der volgende godsdienstige rouwplechtig-
hed-en
POPERINGE.
Zondag 26 November, te 9 uur, in Sint-
Bertinuskerk, MIS voor
Juffrouw SEVERINA COÜDYZER,
Dochter van
Heer Camiel en Vrouw Louisa Leterme.
Van wege de Ouders, Zusters en Broe
der die danken.
Maandag 27 November, te 9 uur, in
Sint-Janskerk, JAARMIS voor
Heer HENRI LEBBE,
Echtgenoot van Vr. Emma Bakeroot.
vil Vrot n K cn i i
Maandag 27 November, te 10 uur, in
Sint-Bsrtinuskerk, LIJKDIENST, gevolgd
van de BEGRAVING van
Hoer CAMIEL VANDEVOORDE,
Echtgenoot van Vrouw Larie Adriaen.
Vergadering in O. L. Vrouw Gasthuis,
te 9 3/4 uur.
Wie bij vergetelheid geen rouwbrief
ontving gelieve de Familie hierover te
verontschuldigen.
IEPER.
Zondag 26 November, te 11.30 uur, in
Sint-Maartenskathedraal, ZIELMIS voor
Heer en Vrouw
PETRUS DEFEVER-SENNESAEL.
Diksmuidestraat 57.
BEVEREN-IJZER.
Maandag 27 November, te 11 u. (off.
uur), SOLEMNEEL JAARGETIJDE in de
kerk van Beveren-IJzer, voor
Mijnheer JOSEPH EUTAYE,
Dokter in de Geneeskunde.
Van wege de Kinderen die danken op
voorhand.
Op VRIJDAG 8 DECEMBER, cm 10 u.,
groote Stierenkeuring to HARINGE.
Het is de grootste keuring van 't West-
land. Aangifte der voor te stellen die
ren den dag der keuring, om 9 uur.
De enkele supnoriers, <ue verleden Zondag
de verplaatsing- naar leper medegemaakt heb
ben, zullen alles (behalve voldaan geweest zijn
wat betreft het geleverde spel. Het rood-gele
elftal, dat inet twee reserven inoest optreden,
was hoegenaamd niet te herkennen bij dit
van den vorigen Zondag.
Wat de Cercle-mannen betreft, hun spel kon
ons evenmin bekoren, ze verdienden echter
de overwinning, al kon het eanderesultaat
evengoed een gelijk spel geweest zijn.
De Reserven, welke oveneens onvoltallig op
traden, moesten voor F. C. Westouter onver
diend met 3-1 cijfers de vlag strijken.
De Juniors deden de verplaatsing naar Pro
ven waar ze, legen de lokale eerste ploeg, een
3-2 zége wisten te boeken.
Onze piepjonge kadet.teu namen diet op tegen
het omzeggens komplete jeugdelftal van Re-
ningelst. Het ls dan ook niet te verwonderen
dat onze mannekens le-gcn mm meer gerouti
neerde tegenstanders geen schijn van kans
kregen (0-9).
Zondag wordt het aan den Eklips een echte
gala. Om 13% ure spelen onze Reserven te
gen een militaire ploeg van de It. A. S. C.
Om 15 ure nemen onze tenors het op tegen
een Tcheco-Slovaaksclh legerelïtal, waarbij er
verschillende goede Praagsche spelers optre
den.
Supporters, alleman weze op post. Ingang
voor do twee matchen: 7 fr. Lldkaarten niet
geldig.
-- De TJeehlsehe spelers noodigen, onder
streng voorbehoud, do Bestuursleden, Spe
lers en Leden van F. C. Poperinge uit tot
het Dansfeest dat te geven Dinsdagavond te
19 uur, ln de zaal Palace Lldkaarten zul
len streng vcreischt worden aan den Ingang
dor zaal.
p. S. Aan onzen Onder-Voorzitter en aan
zijne erh'tgenoote bieden wij onze oprechte
deelneming In den zwaren rouw die hen treft.
Ook biedt F. G. Poperinge aan bestuurslid
André Ghespu-lére m echtgenoot» zijne op
roeide gelukwenschen bij de blijde geboorte
van hunnen kleinen Jan.
De. partij werd door do Engelsche combina
tie met 1-3 gewonnen. De wedstrijd verliep
op een in modderpoel herschapen terrein, zoo
dat er moeilijk van aantrekkelijk spel kon ge
sproken worden. De match werd gekenmerkt
dcor slecht passenspel vanwege de belde elf-
lallen en een wanhopig getreuzel voor doel.
Alhoewel de Blue's 'beter waren dan do En
gelsehen verloren ze nipt. Verdere commen
taar is overbodig.
•N. B. Zaterdag 25 November, om 19 uur,
ln Ons Huis gezellig Dansfeest, uitsluitend
voorbehouden voor zijn leden cn wapenbroe
ders Koyal Anny Service Corps met prach
tig orkest en Tombola. Wie begeert aan het
Dansfeest deel te nomen wordt vriendelijk
verzocht op voorhand zijn Ingangskaart te
nemen.
SINT-ELOOIS CLUB
Voor 1 December staan wij terug paraat.
De match St Klooi Statie wordt voor de
zuovecJsle maal een t 'ok reuzelisport.
Boerenzoons cn Vakmannen, wiens feestdag
hot ls, komt uwe vrienden aanmoedigen.
Dus op 1 December 4e 11.33 uur. allen naar
den Jiktips. Ingang 5 fr. fieronirolcerde werk-
luozen ;p ivrto.iu hunner kaart: 3 fr.
De ploegen staan als volgt.
sint KLOOI. Defranoq Meersomnn O.
en Vercruysse O.; Oreol ,L. Meerseman M. ori
vandecasteele \v.; Quushpheur G., vandecas-
teele Fr., Grens Keyhaert F., Leroy u.
STATIE. Bussehaert M.; Momuierenoy en
Heyte M.; Suil,vs W.. Holvoet AL, üouwy AL;
Ueltroye; Lamalre R., Pertry Al., Bonduetie
.M„ Orbie J.
OOSTVLETEREN Bericht.
Dokter WILLY HOUTMAN zal vanaf
Maandag 13 November alhier zijn. kabi
net openen.
Raadplegingen: 's voormiddags 9-11 u.,
's namiddags 2-5 u.
Adres: Veurnesteenweg 10, Oostvleteren.
Hierbij laat ik mijn geachte klien
teel weten dat ik reeds begonnen
ben TABAK TE SNIJDEN.
Wilt U dan uw tabak naai' keuze
gesneden hebben, wendt U tot het
HUIS L. VERKINDT-POUILLIE,
Ieperstraat 17 - ELVERDINGE.
Voor het kerven van uw tabak,
wendt U in volle vertrouwen bij:
RAPHAEL BAKEROOT-THEETEN,
Nieuwstraat 12 B ABEELE.
Verzorgd werk en spoedige bediening.
BURGERSTAND
van 17 tot 22 November 1944.
Geboorten. Haeck Ghislain (v. Zille-
beke). Dubois Johny, Dikkebuschsteen-
weg 42. Lantsoght Johan, Elverdinge-
straat 48. Verhoeven Suzanne (v. Ant
werpen). Baert Joseph (v. Westouter).
Bonduwe Walther, Diksmuidestw. 61.
Vanderhaeghe Serge (v. Langemark).
Ghesquiere Josiane (v. Langemark).
Devos Myriam (v. Beselare). Dewaele
Freddy, Lindendreef 57. Claus Chris
tian (v. Antwerpen).
Overlijdens. Delhaye Henri, 71 j.,
z. b., ongeil., Lange Torhoutstr. 25 (van
Dranouter). Decap Maria, 25 j., z. b.,
ongeh., Poperingestw. 16 (v. Woumen).
Druant Achiel, 62 j., leurder, echtg.
v. Dezitter Bertha, L. Torhoutstr 25 (v.
Westvleteren). Depoorter Henricus, 69
landgebruiker, echtg. v. Riem Leonia,
L. Torhoutstr. 25 (v. Poperinge). Alliet
Maurice, 38 j„ landbouwer, echtg. v. Zoë
Van dsn Heede, L. Torhoutstr. 25 (van
Wijtschate). Becquart Julie, 85 j., z. b.,
ongeh., Rijselstr. 38. Derensy Alphon-
sine, 69 j., echtg. v. Dewickere Renatus,
L. Torhoutstr. 25 (v. Roesbrugge-Har.).
Huwelijk. Vandelannoote Remi, land
bouwer te Vlamertinge, en Jeanne Nei-
rynck, z. b. te leper.
VREEDZAME OPTOCHT DER P. A.
Zondag laatst hadden ook de weer-
standsgroepen, inzonderheid de P. A., in
leper er aan gehouden in optocht de stad
te doortrekken. Zij vertrokken uit hun
lokaal Het Vlaamsch HuisVan wege
de bevolking was er niet de minste be
langstelling en niemand vond er bezwaar
in dat het aan de ontwapende troepen
gegund werd eene wandeling te doen in
groep door de bevrijde stad. Thans ligt
gelukkig de weg open om de wapens herop
te nemen tegen den vijand. Maar er zal
vooraf nog wat oefening noodig zijn.
Doodgereden te St-EIoois-Vijve.
D'Heedene P.. uit Desselgem, die van uit
Waragem terugkeerde langs den aardeweg die
komt van het station en aldus de Gentsche
baan moest kruisen, stak onvoorzichtig over
en werd door een auto gegrepen. Wanneer
het voertuig stilstond kon men er enkel een
lijk van onder uithalen. Dit gebeurde Dins
dagnamiddag 14 Jl. en is het tweede ongeluk
in 10 dagen met doodelijken afloop.
Meulebekenaar verongelukt
te Ingelmunster.
Vandeyelde Adrlen, uit Meulebeke, S. T.
83, kwam van Tlelt naar Lauwe gereden en
botste ln de Meulebekekalsijde, op 300 meter
der hoeve Lammertyn, tegen het paard van
voerman Goethals Arthur, wonende te Tielt,
5» Wijk 93, die aldaar met zijn gespan op
Donderdag 16 November rond 19.15 uur
voorbijkwam. Vandevelde's moto stuikte
onder den wagen weg en hij werd ervan ge
slingerd en zwaar ten gronde geworpen.
Dr Vanclooster kon slechts den dood vast
stellen.
Roekeloozc kolenraapster te Mocskroen.
Mevr. Marcella Ambolse, 32 jaar, moeder
van drie kinderen, wonende Meenensteenweg,
Catteau koer, was langs de spoorbaan kolen
gaan rapen. ZIJ ging echter zoo ver zich on
der een wagen van een goederentrein te leg
gen, niet wetende dat de trein ging vertrek
ken. Plots werd het vertreksignaal gegeven
en de ongelukkige vrouw werd het been af
gereden boven de knie. Vreeselijk verminkt,
moest men tot do afzetting van het been
overgaan.
Pijnlijk ongeval te Komen.
Antoüie Catenne, 19 jaar, wonende bi]
zijne ouders. Waastenstraat, beproefde in
een jachtgeweer een kardoes welke hij zelf
vervaardigd had. Ongelukkiglijk ontplofte de
kardoes ln het geweer en de jonge Catenne
kreeg gansch de lading en stukken van het
geweer in het aangezicht. Ernstig gekwetst
werd hij naar het hospitaal overgebracht.
Tieïtenaar verongelukt.
De 15-jarige landbouwersknecht Henrl Dc-
meulemeester, wonende alhier steenweg
naar Ruiselede, was ln dienst van zijn baas
met 2 wagens op de baan te Lootenhulle. Op
zeker oogenblik werd hij gevat tusschen die
2 wagens en bekwam zulke erge verwondin
gen dat hij aan de gevolgen ervan ls over
leden.
Brussel-Zuid
Ingelmunster
Roeselare
Roeselare
Ingelmunster
Brussel-Zuid
6.30
8.08
8.26
8.45
9.03
10.35
16.30
18.08
18.26
18.45
19.03
20.35
In de zitting van vorige week werden wer
den vijf doodstraffen uitgesproken tegen
volgende betichten: Rosselle Aloeric, 19 jaar,
St-Andries; Delrue Emiel. 50 jaar, St-Kruis;
Deprez Nestor, 24 jaar, St-Andries; Stael
Charles, 33 Jaar, Brugge, en Segers Leopold,
19 jaar, Assebroek. Deze vijf beschuldigden
zijn allen lid geweest van de SS-Standarde
Flanaern. De ter dood veroordeeling gescjued-
de bij verstek. Allen werden van de Bel
gische nationaliteit ontzegd en de onmid
dellijke aanhouding werd bevolen. In de
zelfde zitting wei-den een drietal zaken van
verklikkers tot verder onderzoek uitgesteld.
Een zekere Naert Albert, 19 jaar, uit Be-
veren bij Roeselare, werd tot-5 Jaar opslui
ting en berooving van burgerrechten ver
oordeeld, omdat hij zijn werkgever, wegens
wapenbezit bij de feldgendarmerie had aan
geklaagd
De zitting van Dinsdag Jl. werd Ingeleid
met veroordeelingen bij verstek: Frans Van
Maele, 19 jaar, uit Brugge, SS, levenslange
hechtenis en ontzegging van burgerrechten;
Germain. Boi, 22 jaar, uit Brugge, en Kamiel
Bundervoet, 30 jaar, uit Oostende, beiden
SS-mannen, doodstraf met berooving van
de Belgische nationaliteit.
Een Vlaamsche wachter, de genaamde Al-
bert Vanhouwaert, 28 jaar, uit Rumbeke,
wordt veroordeeld tot 20 jaar gevangenis
straf en ontzegging van zijn burgerrechten
Jozef Duflou, 49 Jaar, handelaar te Roe
selare, was lid van het V. N. V., D. M.-Z.B.
en heeft allerlei zaken vervoerd voor de
Duitsche Wehrmacht. Er worden verzachten
de omstandigheden in aanmerking genomen,
aangezien betichte vader is van elf kinderen.
De veroordeeling luidt: 5 jaar hechtenis en
berooving van zijn rechten.
Tijdens de zitting van Woensdag heeft de
Krijgsraad volgende vonnissen geveld. Rykx
Michel, Vlaamsche Wachter, 19 jaar, uit
Hollebeke; 15 jaar hechtenis en ontzegging
van burgerrechten; Duyvejonck Jozef, fa-
briekswachter uit Veurne: 3 Jaar gevangenis
straf en berooving van rechten; Kesteloot
Edward, 24 jaar, eveneens uit Veurne, VI.
Wachter; 10 jaar opsluiting en ontzeggging
van rechten.
Vorige week Zaterdag werden dan nog en
kele zaken van gemeen strafrecht behandeld:
nl. diefstallen en heling van materiaal ten
nadeele van het geallieerde leger. De toege
paste straffen waren streng en voorbeeldig.
Immers,zoo verklaarde de Heer Krijgs
auditeur, de gepleegde feiten zijn een ver
grijp tegen het geallieerde leger, wier soldaten
gevochten hebben voor onze vrijheid, en zij
zijn verders van aard ons nationaal karakter
en prestige ln het gedrang te brengen.
BELANGRIJK. Op vragen om inlich
tingen waarbij geen zegel van 1 lVaels
gevoegd is wordt NIET geantwoord.
KINDERVOITUBE, -Charrette en Jacht-
stoof. Ouderdomsteen weg 45, Poperinge.
Schoone NA AI MAC HI EN EN «Singer»', ronde
spoel, bij Delheye L., Oostvleteren. Herstel
lingen van alle merken worden ook aanvaard.
JAZZ, met uitstekende trommel, uil.-; in
goeden staat. Bij André Feys, ömishoek,
Alveringem.
Goeae NAAIMACHIEN. Te Poperinge.
A.t.B.
JACHTSTOOF, zoo goed als nieuw. Duin
kerkestraat 65, Poperinge.
Goede TREKHOND. Guido Gezellestraat
34, Vlamertinge.
o CUISINIERE-STOOFin goeden staat. Bij
Emiel Arnaert, smid, Westouter. Genadige
PÓUTRELLEN en allerlei soort Betonijzer.
Meenensteenweg 259, leper.
Schoone KINDERVOITURElaag model
«Torck», met chromé en dikke banden. A.t.B.
MOTO-TRIPORTEUR voor bakker, in
nieuwen staat, alsook Remorque voor dieren,
zonder wielen. Bij Gaspard Vandevoorde,
Reningelststraat 82, Kemmel.
ACCORDEON, in besten staat, merk
Llchtervelde 21 noten en 12 bassen. Aan
genadige prijs. Te bezichtigen bij Gustave
Meeuws, Eeversamstraat 144, Stavele.
PARDESSUS, Vest en Regenmantel vcor
Jongen van 11 tot 14 jaar. Alles zoo goed als
nieuw. Ieperstraat 57, Poperinge.
Moderne BAK en IfABIEN voor autoca
mion. Te bezichtigen: Carosserle De Jonck-
lieere, Beveren-bij-Roeselare.
MOTO Sarolea3 PK., bij Marcel Nou-
wync't, smid, Dorp, Oostvleteren.
5 Schoone oklcasie NAAIMACHIENEN, in
vallende kop. ronde spoel, Singer Herstel
lingen mach'ienen van alle merken. Cassel
straat 5, leper.
Een gepast BOEKJE: Engelsch-VIaamsch
(English-Flemish Military Guide), 40 blad
zijden met woorden en zinnen in Engelsch
en Vlaamsch. Prijs 5 fr. Eoeithandel San-
sen-Vanneste, Poperinge. (Prijsvermindering
voor voortverkoopers)
AfOTO, in goeden staat, niet ouder dan
van 1935. Van 1'H tot 3% PK. A.t.B.
e HANDELSREGISTER met vergunning voor
beenhouwerii-charcuterie te Poperinge. A.t.B..
Goede MEID, minstens 20 jaar oud, reeds
gediend hebbend, van alles zeer goed op da
uoogte, voor kath. burgersgezin te Paper, nge.
Zeer goede kost en loon, A.t.B.
Goede MEID, boven de 18 jaar, Botex--
straat 37, leper.
BOERENMEID, kunnende melken. Goed
loon. Te Poperinge. A.t.B.
MEID. rond ae 20 jaar, kunnende mel
ken, bij landbouwer rond Poperinge. A.t.B.
Bekwame COIFFEURSGAST voor heeren,
of een Bekwame Coiffeusc voor dames. Coif
feur Michel, Statiestraat 62, leper.
BOERENWERKMAN, kunnende paarden
geleiden. Huis met land beschikbaar. Inl. bij
Oscar Cornille-Vendevelde, «Groote Hemme»,
Ramskapelle-aan-IJzer
HAARKAPPKR, halve-gast. Goede voor
waarden. goed loon. Bij Maurits Honoré,
Rcsestraat, Gullegem.
o Deftige MEID. wat keuken kennende.
Minstens 18 jaar, voor heerenhuis in ge
meente rond Ieper-Poperinge. Bij huisgezin
3 personen. Goede kost. Hoog loon. Goede
getuigschriften vcreischt. A.t.B.
MEID. voor alle werk. kost en Inwoon.
Hotel Skindless, Gasthuisstraat 43. Poperinge.
e KNECHT, 14-16 jaar, kunnende melken.
Goed loon. Te Rentage. A.t.B.
Goede Held, voor café-concert. Seffens.
Zich wenden of schrijven; leperstraat 11, l'op.
HEER, op de hoogte der belastingswetten,
begrippen van boekhouding, zoekt vast of
les werk. Schrijven ten onzen bureele onder
letters V.G.D.
MEISJE, in klein huishoxxden, liefst om
te naaien. Den Zondag vrij.
MEISJE, 21 jaar, om te wasschsn en t»
kuischen. Te Poperinge. A.t.B.
Jong MEISJE, 17 jaar, in burgershuis of
iperinge. Inl.: Ghes
quiere Arthur. Reningelststeenweg 45, Po-
bij grosist, liefst te Pop
quiere A
peringe.
BEHANGERSBORSTEL in wit haar.
O!»
ZONDAG 26 NOVEMBER 1944
POPERINGE. Schoon Muc iekconcert
in «De Snoek», bij Maur. Lermytt.Ieper
straat 116. Door de Gebroeders Farreyn.
Vanaf 5 uur.
POPERING. Twee Kgr. Tabak door
den uil te verhollen, In de Oude Vio
lette», bij Jerome Ostyn, bijgenaamd
bommetje Gegeven door André Pape-
gaey. Begin te 4 u., bekorting te 8.30 u.
stipt.
De oproep tot ontwapening van de Regee
ring, verliep ln 't algemeen kalm. Zaterdag
had een betooging plaats. De leden van het
O.F. stapten ln stoet zonder wapens en droe
gen enkele spandoeken met aanvallen tegen
de Rsgeering. De «clou» echtei' was het
rondsleuren door de bijzonderste straten van
een kanon op de Duitschei-s buitgemaakt en
waarop met krijt allerlei humoristische
spreuken tegen... M. Gutt stonden.
Het kanon werd aangebracht door het
O.F. Kuurne. Te Kortrijk werd de «humor»
nog versterkt (1) o.m. door het aanbrengen
lli
van franschtalige slogans.
Ministers Spaak en Gutt zijn naar Parijs
vertrokken om er besprekingen te voeren
over economische en financieelo vraagstuk
ken.
Woensdagavond 15 Nov. 11., Groote Molen
straat of Ieperstraat te Zonnebeke. Terug
bezorgen aan D. Pype, Ieperstraat 51, Zon
nebeke, tegen beloonlng.
Jonge HOND, mannelijk geslacht, ong.
50 cm. groot, ros haar. Tegen belooning te
rugbezorgen bij Gerard Velghe, Molenstraat
43, Voormezele.
1. Fransch, Engelsch, Spaansch, Boek
houd., Steno, Sekretaar.
2. Teekenen, Beton, Mechanika, Elec-1
trie.. Radio, Luchtvaart, Scheikunde,1
Meetkundige Schatt., Textiel.
3. Landbouw, Tuin., Melkerij.
4. Gcmeentesekr., Kommissaris, Veld-
wachter. Spaarkas.
5. Kunst, Teekenen, Muziek, Journa
list, Nurse.
6. Latijn, Grieksch, Wijsbegeerte, Phi-
lologie, Rechten.
DIPLOMA EINDE STUDIE.
Vraag algemeene katalogus.
PHILOTECHNISCH INSTITUUT,
a M. Lemonnierlaan 57, BRUSSEL.
waPBr-iwrwmmrmrfrxrw'
VRACHTWAGEN Chevrolet geba-
cheerd, voorzien van gasgenerator S.R.H.,
groene kleur, bovenkant van cabine en
bache wit geverfd, zwarte spatborden en
wielen. - Plaatnummer 285478. - Motor
Nr 2427553. - Chassis Nr 2402.
Alsook AANHANGWAGEN op twee
wielen, groene kleur, zwarte spatborden
en wielen, open kas. Plaat Nr 285478.
Schrijven aan Gebr. A. en J. VAN DE
VELDE, Markt 42, EEKLOO.
Wendt U in volle vertrouwen tct de oude
Kostelooze raadplegingen van 10 tot 14 U,
KORTRIJK: Den 4" Maandag van iedere
maand, «Hotel des Flandres», Statiepl.
ROESELARE: Den 3" Dinsdag der maand,
Hötel Java 16 Ooststraat.
BRUGGE: Den 2n Zaterdag der maand,
«Hötel Courtai et Littoral», K. Albertpl.
IEPER: Den 3» Zaterdag der maand,
«Hötel du Nord Statiestraat 63.
BRUSSEL: Ten zetel van de firma, alle
Woensdagen en Donderdagen, Rue de
la Meuse, 65-67.
Vele bewijzen van verlichte en genezen per
sonen, alsook getuigschriften van geneeshee-
ren, zijn ter beschikking van onze cliënten.
VOOROORLOGSCHE PRIJZEN.
Opgepast! Er bestaat maar een enkele
firma A. DUMONCEAU, gesticht in 1885.
LOTENLEENING DER VERWOESTE
GEWESTEN 1921
J84« Trekking.
1 Prijs van 250.000 fr.: R. 66566 Nr 12.
1 Prijs van 100.000 fr.: R. 169242 Nr 14.
3 Prijzen van 50,000 fr: R. 4837 Nr 15,
R. 12818 Nr 12 en R. 181516 Nr 9.
594 Aanvullende reeksen zijn terugbe
taalbaar aan pari.
iMMMAMMVWAMRiVUIMAMiinh
SIX VALERE, Bergenstraat 32, BEVE
REN-IJZER, iaat hierbij weten dat hij
zich komt te stellen voor alle herstellin
gen Van RIJWIELEN en het vermaken
van VELOBANDEN.
Hij dankt op voorhand.
Door het volgen van onze autoleergangen welke gegeven worden in uw streek,
kunt U op 4% maand een GEDIPLOMEERD CHAUFFEUR-DEPANNEUR worden.
Het is een gekend feit dat na den oorlog de gediplomeerden overal de voor
keur zullen hebben.
Depannagelessen kunnen gevolgd worden den Zondag of in de week, volgens
keus van den leerling. Studie over verschillende motoren en onderhoud ervan,
depanneeren, enz... Aflevering van diploma's na de leergang.
Rijlessen kunnen genomen worden op auto's voorzien van dubfcol stuur en
commando. De rijlessen hebben plaats eiken dag volgens afspraak met do l:or-
lingen. Na de rijlessen wordt het brevet afgeleverd.
Om aan deze leergangen deel te nemen en met sukses de lessen ts volgen
zijn geen speciale voorafgaande kennissen vcreischt. Damos en Hoeren van eiken
ouderdom worden aangenomen.
Inschrijvingen kunnen genomen worden in volgende gemeenten en steden op
datum en uur hieronder aangeduid:
TE VEURNE: Café «Excelsior», Markt 32, op Zoteraag 25 Nov.; '-M, om 19 u.
alsook Zondag 26 November '44,om 9 uur.
TE IEPER: «Hötel du Nord», Statiestr. 63, Zondag 26 November cm 10 uur.
TE ROESELARE: Zaal «Patria», Markt 1, op Zendag 26 November '41, cm 13 u.,
ook Woendag 29 November '44, om 18.30 uur.
TE ZWEVEZELE: Café «De Mande», Markt 6, op Dinsdag 28 Nov., om 18.30 u.
TE TIELT: Café «De Wildeman», Markt, op Woensdag 29 Nov. '44 cm 19 t'.uf.
TE MEULEBEKE: Café «Volkshuis», Pittemstr., op Donderdag 30 Nov., om 18.50 ÏL
TE WINGENE: Café «Prinsenhof», Tieltstr. 167, op Donderdag 30 Nov., om 18.30 u.
De lessen worden gegeven door de
bureel Gisteisteenwcg 192, ST-ANDRIES (Bit-ge),
