m
FLANDRE-OCCIDENTALE. Service des Trains, 15 Mai 1862.
I)E LA
Avis iiuiMftHTANT.
Les hcures indiquées pour
les stations inlennédiaircs
n' élant qu' approximative.?,
les voyageurs sont. prié's de
s'y truiivcr 10 m. d'avance.
Les trains 1, 7 de Courtrai a Bruges, 9, II de Poperinglie a Courtrai et 13 sont des Convois de
Marcliandises. - Les trains 3 el 4 Vitesse.-Les train's 2, 8, 8, lo el tl de Courlrai a Bruges
des convois do Voyageurs - Et les trains 7, 8 de Courtrai a Poperinglie; lo idem. 13, 14,
13, 16, 17 et 18, Mixte.
STATIONS.
JSs-w/yes ei i*«BpeB'ênsglse.
STATIONS.
Setups* B'i si eg lee is BS res ges.
t
MAT IX.
6
10
3
som.
8
12
!i
MATIN
0
7
SOIR.
II 4
ISS'llït-j 1>£P.
4 00
8 30
12 50
6 15
7 50
IB«|ses°asïgS3e dkp.
5 15
10 40"
1 20
4 45
Thourout
4 40
9 00
1 20
G 45
8 15
¥|>a*es
5 40
11 10
1 55
5 05
Lichtervelde
4 55
9 10
1 30
(i 55
8 50
Comines
6 05
U 40
2 20
5 25
Ronlcr.t
5 35
9 55
1 50
7 20
9 10
Wervicq
0 15
11 55
2 40
5 50
Iseghem
5 55
9 45
2 00
7 55
9 50
Menin
6 25
12 10
3 00
5 40
Iugelmunster
G 15
10 00
2 10
7 45
9 50
C«aas'(s*ai Aim.
G 55
12 40!
5 25
G 00
€®sis»ts*tsi Aim.
G 5o
10 30
2 50
8 15
10 25
C®8S5'(B*jej DÉP.
4 00
7 50
1 10
4 00
G 10
CoiiB'Si'ai dép.
8 05
10 40
2 40
8 30
Ingelmunste
4 40
8 00
1 50
4 50
(i 50
Menin
8 55
II 10
3 00
8 55
Iseghem
5 00
8 10
2 00
4 40
G 40
Wervicq
8 50
11 25
5 10
9 10
EaSSSSlCS'Si
5 35
8 50
2 30'
4 50
0 55
Comines
9 05
11 40
5 15
9 20
Lichtervelde
G 00
8 50
3 00
5 15
7 20
Yjus-es
9 55
-12 00
5 55
9 50
Thourout
6 20
9 00
5 20
5 25
7 30
l'oSïea'sBïglae Aim.
10 05
12 20
5 55
10 15
Bs'aages Aim.
7 00
9 50
4 0(
5 50
8 00
STATIONS.
IngelniunStër a Deynze.
MATIN.
15 15
som.
17
STATIONS.
Deynze a Ingelmunslcr.
MATIN.
SOIR.
14
t(l 18
Ingel»uiu»tcr dép.
Thielt
Deynze a nu.
(>15
G 35
7 00
10 00
10 20
10 50
4 50
4 50
5 20
BSeyaizc dép,
Thielt
Bngclinnnstei' Aim.
7 40
8 00
12 50
I 05
1 50
5 50
(i 15
G 50
Lo train 11 nc s'arrêle pas
Heult-, (Jils et Lophom. Lo
train 2 nc s'arrêle pas a Lo-
phoiu, (ii Is, Do veren, Humboko
Lontlilódoot Houlo. Lot rain
4 no s'arrclo.pas a llcvcren.
Clteniiiis de Fes» «5e l'État.
BRUGES.
Départs pour Gand, Bruxelles, Anv. etc.
Le mal in a 6,30 7,33 (exprr.) 1 et 2 el.
9,30. Le soir it 12,50 6,13 7,23 expr.
1 ct 2 cl.
Départs pour Ostende(corr. p.Londres)
Lo matin a 7,25 8,00 expr. 1 et 2classe,
10,30. Lo.soir a 2,30 5,53 expr. 1 ct 2 cl.
8,20.
COURTRAI.
Départs pour Gand, Biuxell, Anvers, etc.
Lo malin ii 7,00 10,10. Le soir ii 1,00
3,35 expr. 6,03 7,30.
Départs pourMouscr.,Tournai, Lille,ctc.
Le malih a 7,43 8,00 expr. 10,35 Le soir
a 2,33 3,00 2 cl. 6,33 8,25.
DEYNZE.
Départs pour Gand, Brux., Anvers, etc.
Le matin it 7,50 11,00. Lo soir it 1,43
6,50 8,10.
Départs p Courtrai, Mouscr.,Tourn. Lille
Le matin a 6,30 9,50. Le soir a 1,53
3,33 7,40.
chcniin «le feu* dia Word.
DE PARIS A OSTENDE.
Le malin it 7,00 10,00 Le soir a 7,30.
D'OSTENDE A PARIS.
Le matin it 7,10 12,00 Le soir a 5,3o.
DE CALAIS A BRUGES.
Le matin a 11,53 Le soir a l ,3o.
DE BRUGES A CALAIS.
Le matin it 8,3o le soir it 12,5o 6,15.
client, «le fes» du Pays «Se Waes,
ANVERS A GAND.
Le matin it 3,3o 8,3o lo,3oLosoir
it 3,oo 4,39 7,oo.
GA.ND A ANVERS.
Le matin a 6,to 9,oo lo,2o Le soir it
2,45' 3,o6 7,oo.
chemin «t© ff©s»
«le filclitcrvclde iï IFsss'sies.
r
Lemafin it 6,oo lundi ct merercdt, 9,15
Le soir a 3,o3 7,25.
«le it'iia*a»cs :a UcSiteevcldc.
Le matin a7,3o Losoir a 12,to 3,33.
clieiuin «Se fes* d'Eecloo is «jSEasS,
Le matin it 5,5o 8,15 Le soir a l,lo
5o.
«le c;:sss«I it Eeeloo.
Lema(ina7,3o lo,ooLosoir a 4,oo
8,oo.
clicmin «le fee de Tnrnliant.
D'ANVERS A TURNHOUT.
Le matin it 7,oo 11,3d Le soir it l>,oo
DE TURNHOUT A ANVERS.
Le malin it :>,oo 9.13 - Le soir it 3,oo
MËSSA&EMES.
FURNESA DUNKERQUE.
Le matin a 10,40. - Le soir 4,50.
DUNKERQUEA FURNES.
Le matin a 9,13. Le soir a 2,40
COMINES A LILLE.
Le matin a (>,50, 9,50, 1 i45.
Le soir a 2,40, 4,00 et 6,00.
LILLE A COMINES.
Le matin a 4,00, 6,00, 9,00.
Le soir a 1,00, 5,00, (>,00.
COMINES A "WARNÊTON EÏMESSINES
Le matin a 6,3o. 11,45.
Le soir a 9,5b.
Le matin a 5,5o. lo,3o.
Le soir a 4,3o.
ROÜSBRUGGE A POPERINGIIE.
Le matin a 8,3o.
Le soir a 2,5o, 3,oo.
POPERINGIIE A ROUSBRUGGE.
Le matin it G,oo, lo,o5.
Le soir a 12,2o.
MENIN (Halluin) A TOURCOING.
Le matin a 7,25, i i,4o.
Le soir a 5,25, 6,4o.
TOURCOING A MENIN (Halluin).
Ee matin it 8,no, 1 1 ,oo -
Le soir it 2,5o, (j,5o.
