M E U m E L S
GODS LIEVE
MARKTPRYZEN.
s 1
BEKENDMAKINGEN.
VERKOOPING
TE YPEREN (St. Nieolaus buiten).
Dvnsdag 3D September 1862,
PB VS Fr. 1-50.
3
5
"o
2
S 3
BY UITSCHEIDING VAN BEDRYF.
te beginnen om i nre namiddag, zal 'er publiek
verkocht worden ter herberg IIET PANHUIS,
buiten de Statie-Poort, te Yperen, een aental
Meubelen en Roerende Voorwerpen, bestaende
in groole en kleine Tafels, Banken, Stoelen,
Kassen, SlaghorlogieCommodenBedbakken.
Kaders en Spiegels, Koper, Tin, Galeis, Yzer
en Aerdewcrk,schoone Beddingen,yzeren Stoven,
Waschkuipen en Seulen. Brandhout en veel meer
andere goederen, te lang om te melden.
Voorts al het Herberggerief, zoo als tinnen
dubbel en enkel Liters, koperen Spoelbak en
Verlik, Pinle- Bier- en Ltqueur-Glazen, 3 on
langs nieuwe Gantieren, koperen Quinquets, enz.
Daerenboven eene goede Geile en een deel
Peerdemesl.
Deze verkooping zal gebeuren met gereed getd
en andere voorwaarden dan vooreu te lezen.
SINTE
schildml en uitermate schoon, zullen een aantrek te meer zijn
om er het publiek te lokken.
De maatschappij, willende eenigzins de onbaatzuchtige me
dehulp barer tooneelliefhebsters stoffelijk vergoeden voor de
noodige onkosten die deze juffers jaarlijks voor hunne tooisels
uitgeven, zal de luisterrijke opening harer zaal ten hunnen
voordeele doen.
De welverdiende genegenheid die onze tooneelzusters bij het
publiek verworven hebben, doet ons hopen dat allen liefhebber
van goede vlaamsche vertooningen zijn aandeel aan deze pliat
zal voldoen.
Nu in bezit van eene ordenlijke vertoonzaal, zal de maat
schappij eene lijst van abonnement-leden, van le en 2e klas,
vormen, waarvan men de voorwaarden ten dage der hierboven
aangekondigde vertooning zal bekendmaken.
BITUGEHSTANÖ van» 13 lot 20 S«piemliep 180 8
GEBOORTEN' Mannelijk geslacht 4,1 {e g_
Vrouwelijk 4,1
HuwelijkenCeriez, Gustaaf, goudsmit, en Hentel,
■Joanna, kantenkoopster. 2. Braem, Ludovicus, boekbinder,
en Bulteel, Bernardina, dienstmeid.
Stcs'f gevallen: 1. De Brabant, Joannes, 73 jaren,
gepensionneerde kapitein, echtgenoot van Betzabea Werner,
Korte Meei'schstraat. 2. Vanelslande, Carolus, 85 j. zonder
beroep, echtgenoot van Passchasia Carion, Dixinudestraat.
3. Viaene, Adelia, 62 jaren, dagloonsler, weduwe van Joannes-
Baptista Legrand, Meenenstr. 4. Vanijsacker, Coleta, 59 j.
landbouwster, echtgenoote van Petrus Breijne, Almoesenierstr.
o. Metz, Ludovicus, 37 jaren, timmerman, echtgenoot van
Rosalia Meo, Goudepoorlstr. 6. Lutan, Maria, 82 j., kant
werkster, weduwe van Josef Riem, Meenenstr. 7. Versteeg,
Rosalia, 71 jaren, kantwerkster, ongehuwd, Meenenstraet.-
8. Vanderplancke, Joannes, 73 jaren, vischverkooper, echt
genoot van Albertina Devos, (overleden te Kortrijk den 46 Junij
4862). 9. Vandenbosch, Frederik, 42 jaren, herbergier,
echtgenoot van Sophia Dornez (overleden te Hemixem den
30 Julij 4862.
Mannelijk geslacht 4" i
Br.NUDM DE Vroi| J;jk« idi J (tezamen 2.
Tarwe van
Rogge
.Sucrioen
Haver
Boonen
VEÜRNE.
40 Sept
fr. 37-50 lol 40-00
24-00 24-00
16-50 49-50
12-50 43-30
20-00 24-00
Per 445 liters.
17 September.
r. 37-00 tot 39-30
22-00 24-00
22-00 00-00
4 0-00 16-00
4 9-00 20-50
STAAT aanwijzende de hoeveelheid en den middenprijs
der Granenvoeder en andere voortbrengsels, verkocht
op de merkt te IJ peren den 20 September 4862.
AARD
DER
GRANEN ENZ-
H 5
SS H
a
fifi
C/3
2 o
CS o
t2
9
2
H S
B
AANMERKING
Tarwe
KILUG.
47,300
33 - 30
kil. 77-60
Rogge
i 2,900
20-00
73-60
Haver
2,800
17-50
40
Erwelcn
1,600
"23 - 50
80
Boontjes
1,300
24 - 50
80
Aardappelen
Boter-
9,000
5 -75
2-20 - 00
De prijs van het menagiebrood, gemaakt met zuiver tarwe
meel, is gesteld, voor de week van den 24 tot 28 September,
aan 29 centimen per kilogram.
Hetzelfde brood, bestemd voor uitdeelingen door de Lief
dadigheids-Gestichten van brooden van 30 centimen, zal
moeten 1 kilogram en 4 looden wegen.
van
E3T FIERBERGGERIEF,
Eik zegge HET VOORTS.
TEN BUREELE VAN ©IT WEEKBLAD.
Ylaemsche Legende uil de XP eeuw.
Yi'oitwi' V.'»»» Ackcre. gcboi-cti Maria Koolaeghe,
MET ZEVEN PLATEN,
