GRAND" RARA IS.
MAISON
MI-CARÊME 1863.
mm91mqué kïï fi
w wm sw
DE FONDS ET JADD1N,
A L ESTAMINET DE L'AIGLE D OR,
GRAND'PLACE, A YPRES.
Lc prix d'enlrée est de 25 es par personne.
LE BAL GOMMENCERA A 8 IIEURES.
l/orcSjcstre «era comjtosé de 30 im««iesens
bourgeois.
POUR CAUSE DE CHANGEMENT DE DOMICILE.
POl 'Bt CA
\T.
Le soussigné LOMBREZ-WOSTYNMarchand
Tailleur a Messines, a l'honneur d'informer le pu
blic, que, quitlantla Belgique, pour aller s'élablir
en France, il vendra an prix <le faclnre, a par-
tir du 10 Mars 1805, loutes les Marclrandises
coiuposanl son commerce et consistant notamment
en
Draps de toutc espèce et de tous prix
Pantalons élasliques;
Gilets en soie et en laine
Toiles de différentes couleurs
Cravates de soie et en laine
Flanelle, Mérinos. Paramatas. Mollelon Colon,
Casquettes et unc infinité d'autres étoffes
Pantalons cl Gilets confeclionnés, etc., etc.
11 se recommandc a la bienveiilance du public.
LOMIÏIUEZ-WOSTYA.
DOOR VERANDERING VAN WOONST.
Den ondergeteekenden LOMBREZ-WOSTYN,
Koopman en kleermaker le Mecsscnheeft de eer
het publiek kenhaer te maken, dat hy, in inzicht
van hem in Frankryk te gaen stellen, zal vcrkoo-
pen, te rekenen van den 10"Maert 1805, acn de
l'actner-ssrj'ize!», al de koopwaren die heden zynen
koophandel uitmaken en namen tlyk best acn in
Lakens van alle slach en acn alle pry zen
Elastieken broeken;
Borstrokken in zyde en in wollc;
Lynwaeden van verscheidc koleuren
Halsdoeken in zyde en in wolle;
I* lanellc,Merinos,Paramatas, Mollelon,Katoen,
Klakken en veel ander stoffen
Gemaekte broeken en borstrokken, enz., enz.
Hy heveeld zich acn de goedwilligheid van het
PUbhck' LOMBllJEZ-WOST-Ï' A.
DTJNE BELLE
A ETAGE
Avcc 3 ar es -10 ccntlares
A MESSINES.
Le Notaire m s aye, résidant a Messines,
exposera en Adjudication pubiique, en deuxséances;
la lre pour la MISE-A-PRIX, ie mareis, si Mars
1805, a 4 heures de relevée, au cabaret i.a Coi-
uoxNE.a Messines, et la 2:' pour rADJUDICATION
DEFINITIVE, lc marei», 7 Avril suiva.it, a la
meme heurc. au cabaret le Ceke. tenu par la vcuve
Duponchelleau même lieu, l'Immeuble dont Ia
designation suil
VILLE DE MESSINES,
Une helle MAISON a Étage, avcc cui-
sine et petite Maison par derrière, contenant
rMJlen supcrficie parmi Fonds, Cour et Jardin,
5 arcs 40 centiares, reprise au cadastre section A,
nos 245", 245b et 246, tenant de nord la maison et
fonds a M. Wostyn, occupcc par Louis Bossuwe,
de levant la dite rue, au dcla la place de l'ancicn
Cimetièrede midi la maison et fonds au Notaire
Bulaye, susdit, et de eouchant au jardin de M.
Louis Gruson.
Occupée par le vendeur M. Lombrez-fVostyn.
Marchand Tailleur, sans réserve de hail. L'acqué-
reur cnlrcra en jouissanee le jour du payement de
sou prix d'achat.
La situation de eelle Maison est très-avanta-
gcuse pour y exeresr toutc espèce de commerce.
Le cahier des charges,clauses et conditions de la
vente est déposé a l'inspection des amateurs, en
l'étude du Notaire BUTAYE, susnommé.
Ouon se le disc.
MBNSlïAft Ï7" MAEltT 38©3,
Om 2 uren namiddag ter herberg iiet Aheulen
Hoe le Reninghc, langs den steenweg nacr Lizer-
ne, zal den Notaris VANDERMEERSCJI reside
rende te Yprc-, openbaerlyk verkoopen: 11) aren
22 centiaren, Bouwgronden, gelegen le Reninghc
by de placts, langs gemeldcn steenweg, verdeeld
in 0 loten.
Boek-en Steendrukkerij van Engel Van Eceklaoul
te IJpcren.
GBAMB BAL,
HUE DITE KOHTE-MOEYSTHAETE.
