MOBILIEE
d'ün trés bead
MAHCIUNDISES NEDVES,
A MESSINES.
Mercredi et Jeudi, 4, 5. d et
7 Janvier 18114, chaque fois a 9 heures
du matin, a la mortuaire susdite, rue de Gand, a
Messines; lesMeubles, ojbets Mobiliers et Marchan-
dises Neuves, dont détail suil:
BURGERSTAND.
USTENSILES DE BOUTIQUE,
MÉTIERS DE TISSERANDS
Le Nolaire BUTAYE, résidant a Messines, ven
dra publiqucmentles Mftl'cllj
MEUBLES ET OBJETS MOBILIERS.— 7 Ta
bles, 30 belles Chaises, plusieurs Bois de lils,
Malelas en laine et en plumes, Traversins idem,
Oreiliers, Serges en laine et en coton lo paires de
draps, Nappes, Serviettes, Essuis-mainsun beau
Secrétaire, 2 Garde-Robes, 3 Commodes, 3 Cof
fees, Tables de nuit; plusieurs Cuviers, Cuvelles,
Seaux, Marmites, Chaudrons, Cafetières, Mara
bouts, Casserolles, Soupières, Assiettes, Plats,
Yerresa bière, a vin el a liqueurs; une Chaudière
en cuivre, Rideaux de fenèlres et de lits, Ciels de
lits, Flacons vides, 2 Poëles et accessoires, 2 Hor
loges, Quinquets, Miroirs, Chandeliers, Couteaux,
Pots de fer, un beau Déjeuné, 2 Lauriers avec cu
velles, Cordes a lessive, uneBrouette, toute la Bat-
terie de cuisine, Bois a bruler, environ 1600 kilos
Pommes de terre, 20 bouteilles de Yin de Bor
deaux, plusieurs bouteilles de Liqueurs, etc., etc.,
10 Métiers de tisserand et tous les accessoires en
trés bon élat.
USTENSILES DE BOUTIQUE. - 4 Comptoirs,
Bacs et Rayons de boutique, Vitrines, Rascule,
Moulin a café, loute la série de poids, etc.
MARCHANDISES NEUVES. Une grande
quantité de Draps ordinaire, Draps croisé, Satin
laine, Draps Zéphir, plusieurs pieces de Toile, 3
pièces pour Serviettes, Cotonette bleue et double
bleue, Toiles de Bruges et a Carreaux; Cravates
en soie, en laine et en coton; Toile a Matelas;
grande quantité de Mouchoirs rouges, bruns et
blancsplusieurs metres de Galaplaids, Molton
Nassaux, étoffes pour Pantalons élastiques; difïé—
rentes pièces de Siamoise, Satin laine, Flanelle,
Molton, Cachemiregrande quantité de Tartans,
Foulards en soie, Éeharpes, Casquettes, paires de
Manches pour femmes et pour hommes, Bas en
laine, Gilets et Pantalons confectionnés; Laine et
Soie pour Robes, Mérinos de France et une grande
quantité d'autres Étoffes et Tissus.
2 Barils Sel de Soude, cristaux de SondeSucre
candis et cassonnade quantité de Café, Pale-bleu,
Chicorée, Riz, Canelle etautres épiccries.
Les Marchandises Neuves seront vendues les
deux premiers jours.
Les Meubles et elfets de ménage le Mercredi.
Et les Ustensiles de boutique, les Métiers de tis-
serands et accessoires, les Pommes de terre et les
Liqueurs le Jeudi.
CelleVente se fera a crédit sous caution solvable
pour les marchés de 3 fr. et au dessus.
Mre B UT AY Esusnommé, est chargé de cette
Yente et de Ia recette. Qu'on se le dise.
van 5ï™ November tot 4°" 55eee:nl>er 1863.
r-r-'nr.rvii'rT.Ai Mannelijk geslacht 4) 0
GEBOORTEN, vr J, i te znmcn 8.
v Vrouwelijk 4)
HUWELIJKEN.
Grave, Petrus, olie-slager, en D'Ooghe, Rosalia, kantwerk
ster. Pickhaut, Desiderius, goudsmid, en Wallaert, Julia,
kantenkoopster.
STERFGEVALLEN,
Lernould, Ludovicus, 2b jaren, soldaat, ongehuwd (over
leden in Mexiquen den 30" April 1863). Pironon, Joanna,
27 jaren, zonder beroep, ongihuwd, Rijsselsiraat. Deiobel,
Joannes-Baptiste, (16 jaren, daglooner, weduwaar van Pelagia
Vandevoorde, Meenenstraal. Bralt, Julianus, 67 jaren,
kleermaker, echtgenoot van Ceciiia Beun, Klaverstraat.
Hennion, Sylvia, 47 jaren, schoolhoudster, ongehuwd Lom
baardstraat. Requiere, Augustus, 9 jaren, S' Jacobs nevens
Ypre. Vandriessche, Victor, 59 jaren, daglooner, onge
huwd, Meenenslraat. Messiaen Martinus, 40 jaren,
landbouwer, echtgenoot van Nathalia Iegember, Thourout-
straat.
te zamen i 1
5)
- Mannelijk geslacht
Beneden de 7 MitEN,VrouweJijkö id_
MARKTPRIJS VAN YPEREN.
AARD
DER
GRANEN ExVZ.
5 December.
28 November.
verkocht le
k wan li lei t.
middenpr.
p. lOOkilo.
verliochlle
kwantiteit.
middenpr.
p. 1 UI) kilo.
Tarwe
59,400
25-50
52,800
23-57
Rogge
7,100
1 6-1 2
7,700
16-25
Haver
700
■16-57
800
16-75
Erweten
927
17-96
1,000
19-00
Boontjes
1854
8-20
5,500
18-50
Aardappelen
8,000
4-73
10,200
4-75
Boter
255-00
233-00
De prijs van het menagie-brood, voor de week van den
5" tot 12" Dec., is gesteld aan 22 centiemen per kilo.
PAR SUITE DE DÉCÈS.
VESTE PÏJBLIQ UE
ET
A LA MORTUAIRE DE FEU M. FRANgOIS BlLLIAD,
ORDRE DE LA VEXTE.
VEÜRNE. Per 143 liters.
23 November. 2 December.
Tarwe van
Rogge
Sucriocn
Haver
Boonen
fr. 24-30 tot 27-50
16-30
14-75
t-000
17-30
18-00
18-00
12-50
19-75
25-00 tot 28-00
16-50 18-00
14-50 1S-00
11-00 12-50
18-00 19-30
