d'Aceoiichement,
P
e
e
K
O
I
61
fi
s
s
H
EsS
S£
U
Q
N
I!
i
MAlSONi
par dame CHARLOTTE,
ta
P
w
-1
M
r S
BURGERSTAND.
MARKTPRIJS VAN YPEREN.
DIR1GÉE
SAGE-FEMME,
A HALLUIN, PRÉS MENIN.
Pension {tour toutcs les conditions.
u
S
3
O
-=
CC
g
u
w
2
O
U
O
3D
i-h
U
a
Q
Cu
O
-2
to
c
'i 2
- w g
tf 3
2 2
S i>
3-
-ê s
s
.al
'b
>-
tf4
>-
s
£j*t
a
SS
oi a
s
a
•sol
a.
-<
t-
word overdekt met inpakdoek, waarop men enkel het nieuw
uitgevonden papier zal moeten plakken.
Dank aan dit toestel zal een man, als zijne huisplaag een
nieuw kleed verlangt, geene 80 of 100 fr. meer moeten uit
geven, maar alleenlijk vijf of zes rollen meubelpapier aan 4 of
5 stuivers per el koopen en den behanger doen komen.
De vader die zijne dochter zal uithuwelijken, zal niet lang
te vooren meer moeten denken aan het verveerdigen van den
bruidskorf van zijn kind; den dag voor de trouw zal hij aan
zijne vrouw zoggen:
Met welk papier doen wij onze Juliette beplakken
Mijn God lieve mari, zal de vrouw zeggen, doe daar uwe
goesting meè... maar leg er een schoon boord op.
Eindelijk, men zal eene vrouw nemen met of zonder repa
ratie, en de huwelijks-konlrakten zullen bepalen dat de
schoonvader zich verbindt zijne dochter alle drij jarcp op
nieuw te doen behangen
van 2ï[" tot 29c" Jtannary 1864.
Mannelijk geslacht 6) lr.
GEBOORTEN v Jr-i tc zanten 10.
Vrouwelijk 4)
HUWELIJKEN.
Degans, Eugenius, dienstknegt, en Coolzaet, Cecilia, keu
kenmeid.
STERFGEVALLEN.
Maes, Franc., 80jschoenm., ntan van Maria Biervliet,
Drxinudest. - Wydooghe, Philotn., 23 j., slrijkst., ongeh.,
Sterrest. - Messiaen, Carol., 77 j., strijkst., wed. van Joan.
Schieuw, Neerst. - Vanhecke, Joan., 75 j., hovenier, wed. van
Barb. Dieryck, S'Pieters-n-Yper. - Dolphen, Francisca, 59j.,
dagl., ongeh., Thouroutst. - Schoonheere. Agnès, 78 j.,
kantw., ongeh., Bollingst. - Vermeelen, Joanna, waschsler,
wed. van Franc. Ossieur, S' Jacobst. - Bodts, Joanna, 40 j.,
naaist., echtg. van Alberlus Gobert, Meenenst.
Mannelijk geslacht 7)
Beneden de 7 jaren, Vl.ouwejijkü ld. te zanten 14.
1 levenloos kind van het mannelijk geslacht.
AARD
BKR
GRANEN EiVZ.
30 Januarij.
23 Januarij.
verkochtlc
kwantiteit.
middenpr.
p. iOükiio.
vcrkochlte
kwantiteit.
middenpr.
p. 100 kilo.
Tarwe
19,500
22-75
8,000
23-12
Rogge
5,200
15-25
2,200
16-00
Haver
000
16-50
400
17-00
Erweten
1,030
17-71
618
18-93
Boontjes
824
17-96
824
18-68
Aardappelen
0,000
5-25
5,000
5-25
Boter
270-00
270-00
De prijs van het menagie-brood, voor de week van der
50" Jan. tot "6 Febr.,is gesteld aan 21 centiemen per kilo.
VEURNE. Per 145 liters.
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Bootten
20 Januarij.
fr. 23-00 tot 20-50
16-50 17-50
13-25 17-75
10-50 12-00
15-75 18-00
27 Januarij.
23-50 tot 25-75
16-00 17-00
15-00 17-50
10-50 11-50
10-25
18-00
O
te
«e
-3
CS
#-
O
2
O
w
W
M
2
O
O
H
H
O
CQ
2
SU
CL>
CC
<u>
O
O
c5
SU
ï-u,
2-
<U>
Qï
02
S3
cc
CZ3
O
O
SS
E-
«5
fS"-
E-5
V
22
SsS
É-
Q
SC
3
O
a
o
S SJ
S t/J
S
t— Q
o c
■O cS
Si C
T3 .5
<v u
o
JU
2;
c:
-5 a
-
cv es
c eg
a
o
Sc
"73 -O
te lik i
- f
2 o c
-c
O _a 2.
cc
C5
>-•
H S-
S
fi -
-O
C/5
U c
y. cj 2
c o
"O t-
O C 5 a
Q M
lO
-S3
O
2
-2 o
c
(T, CJ di
OJ T3
33 33
g O 1) f5
-J- Sm il5 't
r g s o
hU "/i
XJ
O?
-JQ
fi
OJ
a
a o
oT H
i—t- w
c S
Oz qj
hJ
c o
rv qj
C/5
3 .3
Cw C/5
3
pp 1
ru
w
Q
a
CP
C3
UI
"05
CÖ
a>
o
O
o
ui
c
ca
05
"o
u
05
-3
O
e
2
cr>
'Q
WD
C
H.2!;
V Ï1
bpï t-
■-1 3
•r o
O i-
S 2_-
-O
J
-ö W
9
a> a> c_
«fciH
cd
cd
•"O
c
05
c to
3)
PJ
50
QO .u
w
03
t*-.
-v- SS-
tc
O I
T3
-a
3.
o
S ;-"s
O
a
C/5
-
cv
Cv
C
pi q^
-a
O
e-'
05 g
2 a*
y o
cö
CD
o
tf
O
05
SS
s
-3
3
O
05
£P
c3
c>
Q
s
m
CC
g
-it
CU
O
_o
O
G
c
o o L, f"U
S3o|0
v as s
.S2 o
et
- ?rv
V.
Ü5