d'Accouchement,
WOOMDEIBOEK,
BY S. CE VEI JE,
HI H SITE KII\(i
W1SIAL
DE BELGIESCHE VRIJSCHUTTER,
par toutes les grandes administrations
du pays.
Chez Ange Aan Eeckhout.
MAISÖN
par dame CHARLOTTE,
uit de beste nederduitsehe schryvers getrokken.
Prvs 2© IV.
op Zondag 12" Juny 4864.
LE
Op Maandag, 50" Mei 1864, ten 71/2 ure 's avonds,
IN STADS-TOONEELZAAL.
TÜSSCHENSPEL.
OGAMTA OF DE WÏLDE I HOS'NV,
ADOPTÉE GÉNÉRALEMENT
SAGE-FEMME,
Nederduitsch-Fransch en Fransch-Aederduitseh
2 sterke Boekdeelen op 5 kolommen en te samen
2655 bladzyden behelzende.
Fabriek en Magazyn van Basculen en andere
Weegtuigen. Maten en Gewigten, Stoven en Keu-
kengerief.
Yzeren MeubelsBedden van alle grootten,
Wiegen, Tafels, Stoelen, Hofbanken, enz.
Aen geringe pry zen.
OP PEERDEN, MUILS EN EZELS,
Voor d'herberg den Slagtkr.
bewoond door Leo Godderis Plaets
De kommissie Desmyter Ivo, Soenen Ch.-Li,
Van Walleghem, C. Geheimschryver Corrtyn.
On s'abonne au bureau, rue de Dixmude, 26.
12 CENTIMES LE NUMÉRO
9
Met bijzondere toelating van Stads-Overheid.
MAATSCHAPPIJ DE YIAAMSCIIE STER, TE YPER.
BUITENGEWOOWE VERTODNING
TEN VOORDEELE DER ONGELUKKIGE SLAGTOFFERS
VAN DEN DOBBELEN BRAND
TM BRIELES ET TVER, BEITE*,
Blijspel met zang in één bedrijf, door wijlent H. Van Peene,
eerelid der Maatschappij.
Persoonen Isidoor. kantoorbediende. - Julia, zijne zusier.
Hendrik, reizende kommies. Stoffels, vader van Hendrik.
Van Woert, vader van Isidoor.
Blijspel met zang in één bedrijf, door H. Van Peene voornoemd,
muziek van K. Miry.
Persooneiv Westman, kapitein der Hollandscbe marine. Gustaaf.
zijn neef, Springers, oud-dansmeester. Pauline, zijn nichtje.
Geert, jonge matroos. De Kabel, stuurman. Matroozen.
(Hét stuk speelt (en huidigen dage, op het eiland Surinam.)
Nota. De persoonen die, builen de inschrijving, zouden v, ill™ de verioo-
rung bijwoonen, kunen zich vervoegen bij de kommissie aan den ingang
van de zaal, alwaar er eerie lijst open is ten minste aan 2 FI{. De opbrengst
aerzelvc zal insgelijks bij de andere lijsten gevoegd worden.
BËLCË
fiiEFFF ENfFRF qui ait la propnété do se conserver
limpide sans jamais déposer dans i'encrier ni OXIDER les plu
mes métalliques.
Afin que i'on puisse se convaincre de la SÜPÉRIORITÉ
INCONTESTABLE de cette EMCKE et ia comparer avec
celles employées jusqu'a ce jour, méme parmi ies plus vantées
par la RECLAME, oil délivrera etü,'tAVSM des échantillons
aux personnes qui en feront la demande
AU DÉPOT
KEF. DE KiHUDE 2©, A YPUES.
DIRIGÉF.
A HALLUIN, PRÉS MEMIN.
Pension pour toutes les conditions.
VOLLEDIG
MET EEN GROOT GETAL VOORBEELDEN
Door VAN DE VELDE en SLEECKX,
en met de medewerking der beste vlaemsche schryvers en onderwyzers.
Deze uitgave geeft omtrent twintig duizend woorden meer
dan de grootste Woordenboeken welke tot nu toe zyn gedrukt
met de juiste verklaring en vertaling.
KOPERSLAGER EN YZERWERKER,
OUDE KLEERMARKT, N° 6, TE YPF.RE
G E ItS F. F K T E Z M Hf EB EK. F.
1" Prvs: Een dobbel Rvtoom (weerde fr. 20-00.)
2° ii Eene Zweep 5-00.
5" Een paer Spooren 2-50.
4" F.er. Yollaert van 7 pond (voor 't meeste getal)
5" Onbekende Prvs (voor de raerste kosluim.)
De inschryving zal plaets hebben van 1 1/2 tot 2 t/2 uren
namiddag, in voornoemde herberg Den Slagter. Eiken
ruiter zal voor inleg betalen 50 centiemen.
Verdere conditiën na gewoonte.
ILLÜSTHÉ.
On peut se procurer des nnméros séparés. Les n°' 1 jusqu'k
14 sont en venteau prix de
Boek- en Steendrukkerij van F angel Ysa Ceebiiout,
te Yperen.
