HUIZEN
ERVEN
MEUBELEN
d'Accouchement,
ss
MAISON
sciioorsE
BINNEN YP11E.
Maendag 7" November 1864,
Mesdames,
par dame CHARLOTTE,
EN
STAD YPRE.
tn Koop. Een SCHOON HUIS mei
|pl grooten Ilof en voordere afhangclykbeden,
feMdt gestaen en gelegen binnen de slad Ypre, aen
de noordzyde der Boterstract, aldaer geteekend
n° 40; palende oost aen hel huis van den heer
Baus-lf§üssel, west aen hetgene van den heer Ra-
bau-Gisquiere en noord aen gemeen uilgangstraetje,
komende in de Langemeerschstraet.
Gebruikt door den medeeigenaer M. Lernould
en waeraen den koopcr zal mogen handslaen met
de voldoeningzyner koopsom.
STAD PÖPERINGHE.
2» Koop. Een HUIS EN ERVE, dic-
gf nende voor Kantine, staende en gelegen
d^aftbinnen de stad Poperinghe, aen dezuidzyde
der Groote-Markt, aldaer geteekend n° 10; palende
west en zuid aen liet huis van sieur Bartier cn
oost aen hetgene van sieur Debergh.
Gebruikt, zonder pagt, door Eugenie Coolaert,
ten geringe pryze van 160 fr. by dé jarc, boven dc
lasten.
Deze Yerkooping zal geschieden binnen dc stad
1 pre, ter estaminet de Kleine Concieryerie, op
dc Groote-Markt, in twee zittingen, waervan dc
eenevoor den INS TEL, ®aacuölag3iin octoSjeris©^.
en dc andere voor den OVERSLAG, Maendag
l i" Xoveiiihei' dacpna, t'elkens om 2 uren namid
dag, op gewin van instelpremieningevolge de
voorwaerden berustende ten kantoore van den
Notaris VANDERMEERSCH te pre.
Eik zegge hel voorts.
YEMIlTlfc
Om 10 uren's morgens en 2 uren namiddag, zai
er openbaerlyk verkocht worden, ter woonst van
d'heer Joseph Lernouldin de Boterstraet n° 40,
binnen Ypre, verscheide Meubelen en Effecten van
Mcnagie, namenllyk Stoelen, Tafels, Kleerkassen,
Commoden, Ledekanten, Matrassen en andere
Beddingen, Koper-, Tin-en Yzerwerk; Porcelein
en menigvuldige andere voorwerpen.
Deze Vendilie zal geschieden met gereed geld.
hoven den 10" penning, bctaelbacr in handen van
den Notaris VANDERMEERSCH, te Ypre.
J'ai l'honneur de vous annoneer mon retour de
Rruxelles avec un bel assortiment de Chapeaux
en tous genres, Bonnets, Lingeries, Rubans, Fleurs,
articles de Deuil, etc.
Je serai flaltée, Mesdames, d'etre honorée de
voire visite et j'espère que lc bon gout, la bonne
qualité de mes marchandises el la modicité des
prix vous engageront a me favoriser de voire choix.
Je saisis cette occasion pour vous rappcler que
ma soeur, lailleuse pour dames, se charge aussi des
confections.
Veuillez agréerMesdames, mes salutations res-
pectueuses.
SAGE-FEMME,
MARKTPRIJS VAN YPEREN.
AAltD
DER
GRANEJV E.VZ.
22 Octob.
verkocht Ic
kwantiteit.
mkldonpr.
p. lOOkiJo.
29 Octob.
vcrkoclilte
kwantiteit.
middeiipr.
p. 100 kiio.
Tarwe
Rogge
Haver
Erweten
Boontjes
Aardappelen
Boter
De prijs van
107,1)00
7,000
•1,000
018
412
11),000
24-00
•10-87
•19-00
19-41
20-87
0-25
275-00
78,700
7,800
1,200
515
200
10,000
het meriagie-brood,
24-00
17-00
18-50
19-90
20-87
0-25
280-00
voor de week van den
50" Oct. tot 0" Nov., is gesteld aan 22 centiemen per kilo.
VEÜRNE.
20
- Per 145 liters.
Octob. 19 Octob.
Tarwe van
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
fr
24-50 tot 27-75
18-00 19-00
10-50 19-00
10-00 15-50
20-00 22-50
24-50 tot 27-75
18-00 19-00
10-50 19-00
10-00 15-50
20-00 22-50
X
TE KOOPEN BINNEN YPRE.
VAN
EEK ZEG XIET VOORTS.
ÉLISA DELHAYE,
Ruc dc Lille, 30, Ypres.
DIRIGÉE
A HALLUIN, PRÉS MENIN.
Pension poue routes fes conditions.
Boek- en Steendrukkerij van Engel Van Eeckliout,
te Yperen.
V*
