ARBXtES
0 01
LIJNWAADWEVERS
STEENDRUKKERS-PERS
GHEEL,
SAULES et CAN AD AS j
75 Marches de beaux
Saules et Canadas,
IEPEN EN CANADAS,
TE IVYTSCHAETE,
Dynsdag 26" December 1865,
Jgjyyyyc 86 koopen
gKBUk IEPEN en CANADAS
MEN VItAACT
CAMILLE LERNOUT-VERMERSCH.
Monsieur,
SCIIOONE
(MET DEN VOET),
OVER TE NEMEN
kolonie der Krankzinnigen,
Prijs: fr. 1-25.
y E N T E P U B L I Q U E
I
A WTTSCIIAETE,
PRÈS MESS I NES.
LE LUNDI 48 DÉCEMBRE 4865, a 4 heure
précise de relevée, Me BUTAYE, Notaire résidant
a Messines, procédera a la vente publique de
croissant
4° Sur les vergers de la ferme
occupée par le sieur Misplon, a Wytschaete, ap-
partenantaM. Charles De Meulenaere, propric-
taire a Moorslede.
2® Et sur les terres situées au même lieu, occu-
pées par Ch. DeConinck, appartenant iiM. Théo-
phile Coppin.
Ces Arbres sont très-avantageusemcnt silués
pour le transport.
La réunion a la ferme oce. par Misplon.
Me BUTAYE susnommé est chargé de cette
vente et de la recette.
SCHOONEN KOOPDAG
Bestaende uit
Op 1 kilometer noord der plaels.
om 4 ure namiddag precies te beginnen, op d'hof-
stede genaemd De Hollandsche Scheurgebruikt
door Francis Doom, gelegen te Wylschaelc, langst
den Keiweg naer de Vier-straete, zal er door liet
ambt van den Notaris BUTAYE, ter standplaets
van Mecssen.opcnbacrlyk verkocht worden rond de
dienstig voor alle slaeh van werken,
allerbest voor den transport.
Dezen Koopdag zal gebeuren met lyd van beta
ling mits borg te stellen en de bespreken comptant
te betalen in handen van genaemden Notaris
BUTAYEt Elk zegge het voort.
Y00R FRANKRYK.
(Afstand van Yperen: 4 uren).
Zich te vervoegen ten Burcele van de Toekomst,
Dixnnidcstraat. 26, te Yperen.
MAIS0N DE COMMISSIONS. HOUBLONS
ET GRAINES.
Nous avons l'honneur de vous donner avis, quït
partir de ce jour, nous avons élabli, a Watou
(Belgique), une Maison s'oeeupant spécialement
de la commission des Houblons et des Graincs.
Nous mellrons tous nos soïns a satisfaire MMr*
les Négts qui nous honoreront de leur eonlianee.
Nous enverrons toujours par retour du eourrier
les renseignements qui pourraient nous être de-
mandés.
En attendant, Monsieur, la faveur de vos or-
drcs, nous vous présenlons nos saluls sincères.
C. LERNOUT.
B 1 J G E E E G E Iti II E 1 D.
Ten bureele van dit Blad.
TE BEKOMEN TEN BMtEELE VAN »M lil t»
DE
historisch gcschels door
A.-C. VAN DER CRUYSSEN,
Fraai boekdeel met 2 platen.
Boek- en Steendrukkerij van Engel Van Eeckhont,
te Yperen.
BE TRES-BEAUX
COXSISTAXT EN
VAN
