VILLE D'YPRES.
VILLE D'YPRES.
Openbare Venditie
BURGERSTAND
van den 29 Januari tot den 5 Februari.
Huwelijken.
Sterfgevallen.
Huwelijken.
Sterfgevallen.
La place de SURVEILLANT au Pensionnat an
nexe au Collége Communal et a l'Ecole Moyenne
est vacante en ce moment.
Les avanlages attachés a cette place sont, outre
le logement et la nourriture, un traitement mini
mum de fr. 850-00.
Les aspirants sont invités a se présenter en per-
sonne a l'AutoritéCommunale ou en cas d'empêche-
ment, a lui envoyer leur demande avee les pieces
a l'appui dans le moindre délai.
Inutile de se présenter si l'on ne possède les con-
naissances requises pour donnet' des cours élémen-
taires d'Histoire et d'Arithmélique.
L'Administration locale prévient tous les habi
tants que les róles pour le recouvrement de laTaxe
Provinciale sur les Chevaux, Bêles a cornes et
Moulons ainsique de celle sur les Chiens pour
l'exercice 1869, sont provisoirement arrêlés et dé-
posés au Secretariat a l'inspection des contribuables.
Ceux qui se croiraient lèsés sont admis a faire
valoir leurs reclamations devanl le Conseil Com
munal.
Les Bourgmeslre et Échevins,
Par Ordonnance
Le Secrétaire
iv
1,700 scltoone Hoppe-Perscn
en 2,000 kleine Persen.
den hoogberoemden Conscience, de diep ontroerde vader, die
op eenen vreemden grond uwe ramp is komen verzachten, die
aan uw ziekbed bange nachten heeft overgebracht, en dan nog
zijn ongelukkig kind in zijne armen moest zien sterven.
Jatroostelooze vader, gij hebt bewezen wat waarlijk een
vaderhart vermag. Gij hebt doen zien wat een vader lijden
kan, wat hij doorworstelen kan, wanneer de dood bedreigt
met gevaren, en eenen zoon uit de wereld rukken wil. Eer
aan die ouderliefde, eer aan dat edelmoedig karakter dat het
verleden vergeet, om slechts liefde en mededoogen te wezen
om tranen te storten over de verdwaalde jeugd in den rampe-
ling tot over het graf te beminnen. Wij weten niet wat er ons
hier het meest moet treffen, die blijk van sterke vaderliefde,
of dat vroeg gedolven graf dat zoo veel jeugd verslindt. Wees
dan getroost, droevige vader, gij hebt de heiligste plichten
der menschheid volbracht. Heeft Europa u, als een groot ta
lent op het boek der beroemdheid geschreven,uwe vaderliefde
heeft hier een glans nagelaten die uwen naam zal overschitte-
ren.
En gij, jonge zoon, slaap gij rustig onder de vleugelen dier
vaderliefde, bevochtigd door hare tranen. Ontvang onzen
handdruk en vaarwel
MENGELING»
Pierre-Ko, trek ne keer uwen kiel aan en neem Koben-
Cies en ga er meê naar IJper feeste. Ik zou zelf gegaan heb
ben, maar Blare moet kalven en 'k en kan niet wel uit zijn.
Goed, boermaar hoeveel moet ik voor den ezel vra
gen 'k en ken ik dadde niet.
Bah, ge ziet op de markt hoeveel dat andere weerd
zijn, en ge schat dan den uwen ook volgens de markt.
Den mijnen den uwen wilt ge zeggen
Ik zeg den uwenomdat gij de beest moogt verkoopen
alsof het de uwe zou zijn.
Pierre-Ko vreef zich de handen en op zijn aangezicht zag
men een glimlach van voldoening glinsteren. In 'nen haai en
'nen draai had hij zijne blouze aan.
Zoo, boer'k ga deure, en 'k zal trachten Kobe aan
'nen goên prijs af te zetten 'k ga toen 't geld ontvangen alsof
het 't mijne zou zijn, en 'kga toen met
't Is heel wel, Pierre-Ko, 'k hoor dat gij er zul meê weg
weten en 'k ben geheel gerust.
Ge moogt gerust zijn, boer, 'k zal zeker wel doen....
En juKobe-Cies vertrok met Piere-Ko, de eene op den
anderen.... een ware tableau
Twee dagen daarna was Blare gekalfd maar Pierre-Ko was
nog niet te huis! De boer wist niet wat peinzen: misschien
was hij verongeluktvermoord om zijn geldweggeloopen
maar neen, het kan niet zijn, de somme es te kleene, hij zal
aan eene rairipe gekomen zijn.
Naas, zegde de boerin, 'k zou ik naar steè gaan om 't
fijne te weten.
Naas ging naar steè en vondt Pierre-Ko in den {louden
Singe d'ür bezig met zijne cigaar te aansteken en eene flesch
te ledigen in compagnie eener kennis uit de wijde wereld.
Naas meende dat hij dood viel.
Maar Pierre-Ko toch, zijn dat manieren van ons alzoo
ongerust te maken
Ge moet niet kijven, boer, nog 10 franks en ze zijn op.
Wrat op
De franks van den ezel....
De franks van mijnen ezel
Van den mijnenals het u belieft'k heb ik den ezel
verkocht alsof het den mijnen zou geweest zijn, gij hebt het
alzoo gezeid.
erDACDr™ Mannelijk geslacht
GEBOOR1LN te zamen li.
rass den 5 tot den 12 Februari.
GEBOORTEN
Mannelijk geslacht
1)
7)
te zamen 8.
Yrouwelijk
7)
4)
Ceuninck, Henricus, marktkramer, en Vanbecelaere, FIo-
rentia, zonder beroep. Van Eecke, Petrus, landbouwer,
en Debruvne, Maria, landbouwster. Mailliard, Gustavus,
kleermaker, en Allewaert, Amelia, zonder beroep. De-
backer, Servatius, daglooner, en Breyne, Stephania, kant
werkster.
Petyt, Maria, 79 jaren, zonder beroep, echtgenote van Jo~
sephus Verhaeghe, Recollettestraat. Vermeys, Nicolaus,
62 jaren, gepensionneerde brigadier der douanen, echtgenoot
van Maria Engels, Rijselstraat. Goethals, Stephania, 15 ja
ren, Meenenstraat. Boucher, Frederik, 59 jaren, kapitein
bij het 10° linie, ongehuwd, Boterstraat. Leupe, Ignatius,
75 jaren, zonder beroep,weduwaar van MariaVandenbroucke,
Brielen-nevens-IJperen. Decock, Carolina, 59 jaren,
dienstmeid, ongehuwd, Casselstraat.David, Pelagia, 65 ja
ren, kantwerkster, ongehuwd, Bollingstraat. Wynnaut,
Regina, 64 jaren, kantwerkster, ongehuwd, Bollingstraat.
p Mannelijkgeslacht 3)
Beneden de ,aren ;d_ 2j te zamen 3.
Vrouwelijk
Leclercq, Augustinus, timmerman, en Vandenhulcke, Va
leria, kantwerkster. Dumoulin, Ludovicus, timmerman, en
Goethals Sijlvia kantwerkster. Mesure Ludovicus
schilder, en Debaenst, Rosalia, kantwerkster. Tydtgat,
Petrus, boomsnoeier, en Brulez, Maria, fabriekwerkster.
Pannekoucke, Julianus, metselaar, en Bergman, Barbara,
dienstmeid.
Mantel, Coleta, 31 jaren, dagloonster, echtgenote van An-
tonius Dewachter, Meenenstraat. Devos, Amelia, 79 jaren,
kantwerkster, ongehuwd, Bollingstraat. Gillebert, Jose-
phus, 52 jaren, daglooner, echtgenoot van Rosalia Lemaijieu,
Meenenstraat. Casier, Ludovicus, 71 jaren, koetsier, echt
genoot van Regina Baelen, Meenenstraat. Nevejans, Jaco
bus, 67 jaren, daglooner, echtgenoot van Prudentia Cüncke-
maillie, Koeimarkt.
p Mannelijk geslacht 0)
Beneden de 7 jaren' ,r v-i t\ -te zamen 1.
Vrouwelijk 1)
Fait a 1 Hotel de ViHe, le 9 Février 1869.
Hoppe.
J. i»i: t'oiiT.
P. EEKE.
VAN ZEER SCHOONE
O
TE WYTSCHAETE,
B G T A E Tt 15 O I, I. E St E ÏA E.
Woensdag 24" February 1869, ten 2 ure juist na noen,
zal er overgegaen worden op eene parly Sparre Bosch te Wyt-
schaete, genaemd Den Pasteibakker, gelegen digt aan het
kasteel van BI. Denecker, tegen Hollebeke, ten verzoeke van
het Bureel van Weldadigheid van Wytschaete, tot de open-
baere verkooping van:
Alles verdeeld in koopen t'elks gerieve.
Deze verkooping zal gebeuren met tyd van betaling mits
stellende solvabele borge.
Den Notaris BUTAYE, residerende te Meessen, is met den
ontvangst dezer venditie belast.
IJPEREN.
Opbrengst 1867.
1868.
50 a 55.
48 a 51.
AARD
DER
GRANEN ENZ.
6 Feb.
13 Feb.
verkochtte
kwantiteit.
middenpr.
p. 100 kilo.
verkochtte
kwantiteit.
middenpr.
p. 100 kilo.
Tarwe
Rogge
Haver
Erweten
Boontjes
Aardappelen
Boter
27,700
4,600
0,700
•1,300
0,000
6,500
27-62
21-25
24-50
24-75
00-00
6-50
340-00
45,600
6,800
1,100
1,200
2,600
5,600
27-50
20-87
24-50
23-50
72-00
6-50
540-00
De prijs van het menagie-brood, voor de week van den
14" tot den 21" Feb. is gesteld aan 26 c" per kilo.
Leuren. Per 100 kilo 1 Feb.
Nieuwetarwe fr. 28 00 a
Oude tarwe 00 00 a
19 75 a
24 75 a
25 00 a
Rogge
Boekweit
Haver
Aardapp. fr. 5 50 a
Boter, de kilo 2 80 a
Eiers, de 26 1 75 a
Koolzaadolie 68 00 a
Lijnzaadolie 69 00 a
Tarwe van fr.
Tarwe (nieuw)
Rogge
Sucrioen
Haver
Boonen
Veui-HC. Per 145 lit.
10 Feb.
28-00 52-50
00-00 tot. 00-00
23-50 00-00
22-75 25-25
15-00 17-50
24-00 29-50
5 Feb.
28-00 32-00
00-00 lot 00-00
00-00
25-00
17-50
29-00
23-00
22-75
15-00
26-00
- 6 Feb.
00 00 a 00 00 Boonen, fr. 55 00 a 56 00
00 00 a 00 00 Aardap. 100 k. 5 00 a 5 50
35 00 a 56 50 Boter p. kilo 3 45 a 5 54
Rous§clai'e. Perl 1/2 hect.
Zaai-tarwe fr.
Nieuwe tarwe
Oude tarwe
Roode tarwe
Rogge
Haver
51 00 a 55 00 Eieren p. 25 1 75 a 1 90
25 00 a 24 60 Viggens 55 00 a 56 00
16 00 a 17 00 Koolzaad 54500 a 55 00
Koolzaad-olie p. 103 kilo. Lijnzaad-olie p. '105 kilo
Koolzaad-olie, fr. 73 00 a 73 50 73 00 h 75 50
Lijnzaad-olie, 71 00 a 72 00 71 00 a 72 00
liortrijk. Per hectoliter. 8 Feb.
Witte tarwe fr. 00 00 a 00 00 Roodeaard.IOOk 5 50 a 6 00
Roode tarwe 00 00 a 00 00 Boter p. 1/2 k. 1 54 a 1 8 1
Rogge 13 00 a 16 00 Eieren per 25 1 65 a 1 90
Haver 0 00 a 00 00 Peerdb.p. 1/2 h.O 00 a 0 00
Eecloo. Per hectoliter. 4 Feb.
Tarwe, fr. 21 70 a Boter, p. k. fr. 2 80 a
Rogge, 15 00 aEieren, p. 25, 2 a
Haver, 9 70 a Lijnzaad, fr. a
Aardap. 100 k. 7 50 aKoolzaad, a
Geut. Per hectoliter. 12 Feb.
Tarwe, fr. 23 a 24 Kempz. 100 k.a
Rogge, 15 a 16 00 Koolz.olie, guld 39 10 a 40
Haver, 10 50 a Lijnolie, 59 h
Peerdeboon. 20 a Lijnkoeken, fr. 26 50 a 28
Koolz. 10 k 50 h 36 Koolzaadkoek. 18 a 20
Lijnzaad. 39 a 40 Kempkoeken. 18 a 20
Audenaarde. Per hectoliter. 11 Feb.
Tarwe, fr. 20 00 a 22 75 Boonen p. h.a
Rogge, 13 75 a 16 12 Koolzaad, a -
Haver, 9 35 a 12 Boter, de kilo, 5 5 2 91
Aardap. 100 k. 5 50 a 6 00 Eieren p. 26, 1 50 a 2 28
Thiclt. Per hcetoliter. 11 Feb.
Tarwe, fr. 22 50 a Vlas, 5 k. fr. 7 00 a 0
Rogge, 15 50 aBoter, de kilo, 5 10 a 0
Haver, 20 aEieren, per 26, 1 80 a 00
Boonen,aAardap, p 100k. 5 50 a 0
S' Blikolaas. Per hectoliter. 11 Feb.
Tarwe, fr. 22 40 aLijnzaad, 23 50 a
Rogge, 14 90 aAardap. 100 k. 6 50 a -
Haver, 9 50 aRuw vlas, p. k. 3 17 a
Kooiad,aBoter, 3 00 a
veemarkten.
Kortrijk 8 Feb. 598 hoornbeesten zijn te koop ge
steld, waarvan er 570 zijn verkocht geweest.
Brugge, 9 Feb. -Ter veemarkt van heden telde men
175 hoornbeesten.
De verkoop was niet levendig. De goede kwaliteit ontbrak
