TIE au BUT
A LA PETIÏE AF.ESLÊIE,
2 FRANCS, 306 FR. DE PRIL ORDINAIRE
Herdoens.
Allerlaatste Tijdingen.
A Foccasioii de la Fête Communale.
GRAND
Le Bimauclie 14 Aoüt 187©,
MiSE I?»® GADRAN
ZEER GOEDE
TE YPEREN.
Een vader aan zijn zoon.
VEUR DEN BOTERHAM EN DEN KAAS.
ZangwijzeDie zestig jaar, enz.
Nap. D.
Volgens de allerlaatste tijdingen, medegedeeld
door de groote gazetten, hebben wij een goed en
groot nieuws voor ons land in de verwikkelde om
standigheden van den dag.
Engeland komt zijne houding te veropenbaren
wegens het Fransch-Pruisisch geschil: het zal
zijne onzijdigheid houden, zoolang de onzijdigheid
van België door de oorlogvoerende mogendheden
niet geschonden is.
Donné, avec le concours de la ville, par la Sociélé
LES VR AIS ARBALETRIERS,
ETABLIE AU CAFÉ DE LA BOURSE,
a 1 heure précise de relevée.
Les prix seront repartis coinme suil
GEMEENTE LANGEMARCK.
Va P- Instelpennink te winnen.
Rogge
Veemarkten.
Op de 7,401 milicianen, in 1870 in de provincie Bra
bant ingeschreven, konden er slechts 5,280 lezen, schrijven
en cijferen; 1,668 konden lezen en schrijven, en 524 konden
enkeï lezen 1,814 waren van alle onderricht beroofd. Van
205 milicianen heeft men den graad van onderwijs niet kun
nen vaststellen.
Zondag, korts na den noen, had een jongeling te Ant
werpen zich ter gelegenheid van eenen duivenprijskamp in het
zweet geloopen. Hij trad in eene herberg, ledigde in twee
teugen een glas bier en viel dood ten gronde.
Gedurende de maand Juni 11., zijn 5,246 brieven, ten
gevolge van slechte adressen, in de scheurmand geworpen.
Na de opening zijn er 5,924 ter bestemming of aan den eige
naar teruggezonden.
De stad Oroville, in Californie, is leenemaal door brand
vernield.
Gezondheid voor iedereen door het smakelijk Revalenta
Arabica, die geneest zonder medecijnen, noch purgatiën of
onkosten,de slechte verteeringen, maagontstekingen, slijmen,
winden, het zuur, het snot, het niezen, de opwerpingen, de
brakingen, de verstoptheden, de afgang, de hoest, de kort-
borstigheid, de teering, de geraaktheden en alle ontsteltenis
aan de borst, keel, adem, stem, de longen, de blaas, de lever,
de lenden, de ingewanden, het slijmvlies, de hersnen en het
bloed, de bleekzucht, witte vloed. 72,000 genezingen, waar
onder deze van Z. H. den Paus, des hertogs van Pluskow,
Mevr. de Markiezin de Bréhan, enz., enz.
Genezing n° 65,817. Vervant, 21 Maart 1866.
De Revalenta du Barry heeft mij het leven gespaard en mijn
slechte spijsverteering van 8 jaar genezen, voor welke ik de
beste geneesheeren geraadpleegd had, zonder gewenschten
uilslag, en volgens wien ik maar eenige maanden meer te le
ven had.
Ik heb de eer, enz. A. Bruneiiere, pastor.
Voedzamer dan het vleesch, zij geeft de gezondheid weêr
en kost 50 maal minder dan den prijs van allen geneesmiddel,
in doozen: -1/4 kil. 1 fr. 25; de kilo 7 fr.12 kilo 60 fr.
Du Barrij en Coi 12. keizerstraat, Brussel.
Eetlust, spijsverteering, slaaplust en kracht, wederverkre-
gen door het Revalenta chocolaad, aan de persoonen en kinde
ren van flauwe gezondheid,het is drijmaal meer voeden dan het
vleesch, in tabletten van 6 Tassen, 1,25; voor 12 tassen 2 fr.
2524 t. 4 fr. Doozen poeder van 12 tassen, 2,2518 t.
7 fr. 120 t. 16 fr576 t. 60 fr. of omtrent 10 C. de tasse.
Du Barrij en Cio, keizerstraat, 12 Brussel, en te IJper bij
Ch. Becuwe, apotheker, Botermarkt; II. Frysou, apoth.,Dix-
mudestraat; G. Vevs, apoth., Rijselstraat; H. Mahieu, bakker,
Botermarkt.
MENGELINGEN
Beminde Alexander!
Den brief waarin gij ons om geld vraagt, hebben wij niet
ontvangen. Ik zend u hiernevens eene oude kazak laat u daar
van eene nieuwe broek maken. Ook voegt uwe brave moeder
er tien franken bij buiten mijne weetkoopt daar nu goede
boeken voor, omdat gij een verstandig mensch worde, en
niet dom blijve zooals. Uw liefhebbende vader....
i.
Ik had vaarwel gezeid aan mijne Muze,
Een vlaamsche meid, die flink in 't herte leest.
We waren moé van al die eeuw'ge ruze
Wij meenden :'t werk was goed gedaan geweest.
Maar 't schijnt van neen. De zwartjes durven 't wagen
Weer 't juk te bièn aan Vrijheid en aan Recht.
Allo! Allo Daar zijn nog schoone dagen
Veur 't bijtend lied, dat vrij de waarheid zegt.
II.
Meer kloosters nog voor nonneken en pater,
Die geenen cent betalen aan den Staat,
Die handel doen in vleggen, kan en water
En waar 't patent vergeefs om lasten gaat...
Meer kloosters, die naar erfenissen jagen,
Alwaar een rijke 't hoofd maar nederlegt.
Allo Allo Daar zijn nog schoone dagen
Veur 't bijtend lied, dat vrij de waarheid zegt. j
III.
Het zwart, dat is: een diep gevloekt verleden
Vereend met 't rood, dat men te toekomst heet,
Verbroedren saam en strijden tegen 't heden....
O snood verbond, tot elk verraad gereed
Als zucht naar macht met listen en met lagen
Triomf behaalt in 't schandelijk gevecht...
Allo Allo Daar zijn nog schoone dagen
Veur 't bijtend lied, dat vrij de waarheid zegt.
IV.
Wanneer wij zien, met pauselijke gratie,
Door graaf Langrand het geld g'escamoteerd...
Of beter nog een heilige speculatie.
Waardoor het wordt gecristianiseerd....
Als heel die boèl dan nog de Macht durft vragen
En gantsch het land misschien in acties legt...
Allo/ Allo/ Daar zijn nog schoone dagen
Veur 't bijtend lied, dat vrij de waarheid zegt.
v.
De vreemdeling verheugt zich bij het vallen
Van mannen, die weêrstonden aan zijn wil
Hij lacht zoo loos, doet't zegelied weêrschailen
En meent, ons Land buigt nu wel voor zijn gril.
Laat 't zwart gespuis, de vreemde boeien dragen,
Geen liberaal wordt ooit een vreemde knecht.
Allo! Allo Daar zijn nog schoone dagen,
Veur 't bijtend lied, dat vrij de waarheid zegt.
VI.
0 dierbaar Land, wat bliksems u bedreigen,
Ai dekt een vlek voor 't oogenblik uw zon,
Gij zult, gij moogt het hoofd niet moedloos neigen.
Versterkt u voort aan d'eeuw'ge Waarheidbron.
Het zwart gespuis moet weg als zomervlagen
Het hart omhoog, op nieuw weêr aan 't gevecht.
De zon blinkt weêr: daar zijn weèr schoone dagen
Voor 't hertlijk lied, dat u de waarheid zegt.
I3ant M®EMf}5»e.
Ir Prix, 5 couverts en argent, valeur fr. 90-00.
2C Prix, 2 couverts en argent, -60-00.
5e Prix, I couvert en argent, 50-00.
4e Prix, 6 CiiilIers a Café, 18-00.
Bas X©aas*35»c\
lr Prix, 2 couverts en argent, valeur fr. 60-00.
2° Prix, 1 couvert en argent, 50-00.
5ePrix, 6 Cuiflers a Café, - 18-00.
4 Belles Médailles en Argent, frappées aux armes de la ville
d'Ypres, seront décernées, savoir
La 1° a la Sociéfé la plus nombreuse de la Belgique.
La 2° -de l'Etranger.
La 3e h la Société de la Belgique, la plus éloignée.
La 4° l'Etranger,
(Pour les autres dispositions relatives au concours, voir les
programmes).
fillli
Met het houden van twee zitdagen, wanof den eersten voor
den INSTEL bepaeld is op VRYDAG 22" JULY 1870, en
den tweeden voor den OVERSLAG op 5" AUGUSTUS vol
gende, telkens ten 5 ure namiddag, ter estaminet den Oliphant
Ie Yperen, Dixmudestraet,
Zal Meester fPiorihert-Avtfjtsstin VIVBCA, No
taris te Yperenpubliekelyk le koop aenbieden de volgende
Goederen
ln Koop. Eene schoone party Zaefland, gelegen ter
gemeente Langemarck", groot 2 h. 52 a. 80 c.
2" Koop. 2 h. 55 a-. 80 c. Land met een deelken
RoseSs, gelegen te Langemarck.
5" Koop. Een perceelken ZaetSassd, ter grootte van
29 a. 40 c., gelegen te Langemarck.
4° Koop. 85 aren 25ael- en EStaoIïand, te Lange
marck.
5° Koop. 19 a. 60 c. Bfflselï, te Langemarck.
De goederen beschreven onder de vyf voorgaende koopen
zyn gebruikt door d'Administratie van het Oude-Manhuis te
Langemarck, aen 700 fr. 's jaers, met recht van pacht tot 1"
October 1872.-
GEMEENTE Y00RilEZEEEE
6" en laetsten Koop. Eenen blok Zaeilaud, gelegen
binnen de gemeente Voormezeele, groot 5 h. 09 a. 40 c.
Gebruikt door Franciscus-Xaverius Geerardyn, aen 550 fr.
by de jare, met recht van pacht tot 1" October 1872.
De tytelen van eigendom en de conditiën van verkooping
berusten ten kantoore van den Notaris TITECAj te Yperen,
Nieuwe-Houtmarkt, n" 8.
IJFEREN.
AARD
DER
GRANEN ENZ.
9 Juli.
16 Juli
verkochtte
kwantiteit.
middenpr.
p. 100 kilo.
verkochtte
kwantiteit.
middenpr.
p. 100 kilo.
Tarwe
26,000
29-25
25,600
50-00
7,400
22-00
12,200
21-00
Haver
400
25-50
0,500
25-00
Erweten
1,000
25-50
1,200
25-00
Boontjes
1,400
26-00
1,600
26-00
Aardappelen
1,500
9-50
2,500
8-50
Boter
285-00
290-00
De prijs van het menagie-brood, voor de week van den
17" Juli tot 24" Juli is gesteld aan 29 c. per kilo.
Vcarnc.
Per hectoliter.
13 Juli.
6 Juli.
Tarwe (nieuw)
tot
lot
Tarwe van fr.
51
54-25
28
53-25
Rogge
24-50
00-00
22-00
Sucrioen
22
24-25
24-50
00
Haver
16-00
18-00
-15-50
18
Boonen
50-
52-00
28-00
50
Eeuveu
Per 100
kilo
11 Juli.
Nieuwe tarwe fr.
Oude tarwe
Rogge
Boekweit
Haver
Geati.
Tarwe, fr. 24 75
31 75 a Aardapp. fr. 15 00 a
00 00 a Boter, de kilo 2 56 ii
20 - a Eiers, de 26 1 60 a
00 00 a Koolzaadolie 00 00 a
25 00 a Lijnzaadolie 78 00 a
Per hectoliter. 15 Juli.
a 25 50 Kempz. 100 k.a
Rogge, 15 75 a 16 00 Koolz.olie, guld a
Haver, 11 00 a 0 00 Lijnolie, a
Peerdeboon. 19 00 a 20 00 Lijnkoeken, fr. 24 00 a 25
Koolz. 100 k 45 00 a 50 00 Koolzaadkoek. 19 50 a 00
Lijnzaad. 54 00 a 59 00 Kempkoeken. -a
Kortrijk, 11 Juli. - 588 hoornbeesten zijn te koop gesteld,
waarvan er 549 zijn verkocht geweest.
Brugge, 12 Juli.Ter veemarkt van heden telde men
520 hoornbeesten.
Deverkoop was niet levendig.