AISON
de Commerce
ET AUTRE MAISON,
A VENDRE.
JAARLIJKSCHË KERMIS
FEESTEN
VOLKSVERMAKEN,
Burgerwacht van IJperen.
BELLE
GEMEENTE LANGEMAI1CK.
Yogelschieting mel den handboog,
Muziek op de estrade der Mark!,
Yogelschieting niet den handboog,
Ringsteking niet Peerden (in rechte lijn),
Begraving van het Hespebeen.
15 E IS I C II T.
Sises en la Title cl'Ypres.
1° Une belle et grande MAISON*. servant
JSau commerce d'épiceries, située en la ville
Bd'Ypres.. a l'ouest de-la rue de Lille et u
proximité de la Grand Plaeci; d'une construction
solide, enlièrement sur caves, et ayant vaste maga-
sin, grand salon, place a manger, cuisine, buande-
rie et autres dépendances au rez de chaussée; 8
chambres et 2 cabinets aux étages; cour et remise
avec sortie dans la rue du Verger.
Habitée par Madame la veuve Beke-Dehem.
L'acquéreur pourra entrer en jouissance le 15'
Novembre prochain et reprendre le commerce d'é
piceries. II obliendra des facilités pour Te paiement.
Nota. Les amateurs pourront visiter cette mai-
son lesMardis etJeudis,de 2 a 4 heures de relevée.
MEt 2° Une petite MAISON, située a
Ypres, rue du Verger; tenant de lest et du
sud aux dépendances de la maison pré-
cédente.
Habitée, sans bail, parle sieur Türcry
La Mise-a-Prix aura lieu en la ville
d'Ypres, a l'HOTEL DES PAYS-BAS, rue d'El-
verdinghele JcudiS Octobre 1871, a 3 heu
res de relevée, d'après les conditions déposées en
l'étude du Nolaire vanueriheersch, a Ypres.
II sera accordé des primes de Mise-a-prix.
YAN 1871.
Op Zondag 24" September en volgende dagen.
fluitengewone GaaiboHing,
Concert,
Duiveschietiiig.
sw wm 3=3 w M4 «s*
Enisierlijk Y uurwerk,
De Majoor-Kommandant heeft de eer ter kennis
te brengen aan de Burgerwacht, dat de Nationale
Schijfschieting door het Gouvernement gegeven
voor al de Burgerwachten van het Koninkrijk, ter
gelegenheid der 41e verjaring der onafhankelijk
heid van België,'zal aanvang nemen den Zondag
24 September toekomende,zal voortduren de daar
opvolgende dagen en gesloten zijn op Zondag 1 Oc
tober, ten 5 ure des avonds.
De heeren Burgerwachten die wenschen deel te
nemen aan de Schieting, zijn verzocht zich te willen
aangeven bij M. Maurau, adjudant van het balail-
jon, Kaaistraal, n° 8.
Het hoofd der Burgerwacht,
(get.) A. HYNDERICK.
Assi tot deportatie in eene vesting.
Urbain tot levenslangen dwangarbeid.
Billiory tot de deportatie in eene vesting.
Jourde lot eene enkele deportatie.
Trinquet tot levenslangen dwangarbeid.
Champy tot ne deportatie in eene vesting.
Lullier tot de doodstraf.
Regerre tot de deportatie in eene vesting.
Grousset tot de deportatie in eene vesting.
Verdure tot de deportatie in eene vesting.
Ferrat tot de deportatie in eene vesting.
Clement lot drij maanden gevangenisstraf.
Courbet tot 6 maanden gevangzitting en 500 fr, boet.
Descamps en Parent worden ontslagen.
Parijs, 7 September. De krijgsraad heeft Cavalier, ge
zegd Pipe-en-boistot de deportatie in eene forteres veroor
deeld.
Clementina Vallée, die teLyon als landloopster is aange
houden, heeft bekend het vuur aan de Tuilerien en aan de
bijzondere eigendommen te hebben gesteken voor eene som
van 300 fr. Z,ij zal eerlang voor eenen krijgsraad verschijnen.
Men schrijft uit Trier, den 2 September
Gisteren is de katholieke pastoor van Ehrang, M. de aht
Prinz, vóór de correctionneele rechtbank verschenen, onder
beschuldiging de misdaad van gekwetste majesteit bedreven
te hebben in een sermoen door hem op 21 Januari laatstleden
gepredikt.
Onder andere zegde hijAls ik hoor spreken van een
adres aan den Koning ten voordeele van den Paus tegen Vic
tor-Emmanuel, kan ik mij niet inhouden van laehen. 't Is juist
als riep men den duivel om den duivel te verjagen.
Het openbaarministerie coneluëerde tot 3 jaar gevang. De
rechtbank heeft den pastoor tot 6 maanden opsluiting in een
fort veroordeeld.
Men ziet het. In Duitschlandien gaat het zoo gemakkelijk
niet als bij ons.
MENGELINGEN.
DE DUIVEL OP HET DORP 1
De pastor eener onzer omliggende gemeenten, welke wij
Bnoemen zullen, stak in zijn hoofd eene nieuwe scho-
le te bouwen ten dien einde deed hij werklieden uit Parijs
komen, maakte met hen akkoord en zij vielen dadelijk aan het
werk. M. de Pastor stelde in hun veel vertrouwen en sliep op
zijne twee o'oren, daar zijn goede vriend de schrijnwerk een
oogsken in't zeil hielden hem van alles ging verwittigen.
De werklieden, van hunnen kant, te vrede over den dagloon,
werkten ook neerstig; ongelukkiglijk gebeurde het dat zij
soms nog eenen dag voegden bij den Zondag en op dien 2"
rustdag alzoo pere Baccus meer vierden dan het betaamt,
hetgeen geenszins in den smaak van den Edelheer pastor viel.
Hij ging er in eene hanecolerie naartoe, vergezeld van zijnen
getrouwen timmerman, waschtte hun deftig de bolle en deed
hun een sermoen dat van geen hooi en was. Dit alles moest*
den werklieden niet wel bevallenwant zij begonnen met
bitsig te antwoorden op de christelijke vermaningen van den
Pastor enof zij nog den smaak van den fameuzen klaren
in de keel hadden of wat anders, altoos is hel dat het eene
woord het andere bijbracht, zoodanig dat de edelheer pastor
en zijn getrouwe vriend, die zeker in de mouw der werklie
den zat, het zeer gouw mochten opsteken. Geheel van zijn,
stuk, de heer pastor vond geen andere weg dan de schouw
pijp en de timmerman sprong door eene venster, in gevaar
van zijne beenen te breken, en zonder nog naar zijnen meester
om te zien 1 In zijne overhaast gelukte het den pastor tot bo
ven te geraken en was reeds tot den halfsten uit de schouw
gekropen, toen een landman van daar omtrent hein ontwaard-
de. De eenvoudige man begon te beven gelijk een riet omdat
hij meende den duivel te zien die de school kwam vernietigen
en om hein te verjagen sloeg hij een kruis! Maar ja, de duivel
maakte langs om meer geweld! Dit ziende, liep de man het
gemeente rond al schreeuwendede duivel is boven de
nieuwe school I de duivel is in de parochie
AI de inwoners van het dorp waren welhaast te been. De
eene met gewijdwater, de andere een kruis slaande, nog an
dere (zeker liberalen) gewapend met stokken en vorken, be
gaven £ich naar de school. Daar gekomen zijnde, waren ?ij
niet weinig verwonderd van, in plaats van Belzebuth, hunnen
pastor op de schouw te ziers zitten! Op het zien van al dat
volk dorst hij naar omleeg komen en is zeer bedaard naar de
pastorij terug gekeerd.
En binnen 100 jaar zal men onze nakomelingen doen ge-
looven dat de duivel kwam de school vernielen en dat de pas
tor van dien lijd hem verjaagd heeft
Een brave burger gaat inet zijnen zoon naar het kerkhof
om hem van jongs af aan ernstige denkbeelen inteboezemen.
Papa, vraagt het kind, waarom staat er op 'l een graf een
kruis, op t ander een lijkbus? Mijn zoon, dat is heel sim
pel.Het kruis dat d^ent voor al die binst hun leven gedecoreerd
waren.
- f 1
I I
EN
Zaterdag 23 September. Ten 7 ure des avonds aankon
diging der Kermis met het luiden der klokken en 't schieten
van kanon.
Zondag 24 September. Ten 6 ure 's morgends, klokken-
geluid en kanongeschot.
Ten 2 ure namiddag,
Op de pers der maatschappij Sf Sebastiaan.
Ten 3 ure des namiddags,
Gegeven door de Maatschappij Dë Westerlingen.
Maandag 25 September. Ten 3 ure des avonds,
gegeven door de Fanfaren der gemeente, op de estrade
der Markt!
Dinsdag 26 September. Ten 3 ure des namiddags,
Woensdag 27 September. Ten t l ure "s morgends,
door de Fanfaren der gemeente.
Ten 3 ure des namiddags,
op de pers van S' Jooris.
Ten 3 1/2 ure des namiddags,
in het gewone plein.
Ten 9 ure,
Vervaardigd door M. Ch. Caiiiiez, van IJperen.
Donderdag 28 September. Ten 5 ure des namiddags.
Ten 7 ure des avonds,
Deze treurige plechtigheid heeft plaats ten 7 ure 's avonds,
bij de herberg S'Thomas,
IJPEREN.
AARD
DEK
GRANEN ENZ.
9 Sept.
2 Sept.
verkochtte
kwantiteit.
middenpr.
p. lOükilo.
verkochtte
kwantiteit.
middenpr.
p. 100 kilo.
Tarwe
17,500
34-00
25,000
35-00
Rogge
2,100
25-00
4,500
21-50
Haver
3,700
17-50
9,000
17-50
Erweten
500
22-50
1,100
22-50
Boontjes
400
25-50
0,000
00-00
Aardappelen
5,400
8-00
6,000
8-00
Boter
310-00
290-00
De prijs van het
10" tot 17" Sept. is
menagie-brood, voor de week van den
gesteld aan 52 c. per kilo.
Roussclarc.
Zaai-tarwe fr. -
Nieuwe tarwe 52-
Oude tarwe 53
Per 100 kil. 3 Sept.
aHaver 17 a 18
a 54 Boonen, fr. 28 a 29
a 50 Aardap. 100 k. 7 30 a 8
Roode tarwe 52 50 a 33 30 Boter p. kilo 3 10 a 3 20
Rogge 22 a 22 30
Koolzaad-olie p. 105 kilo. Lijnzaad-olie p. 105 kilo
Koolzaad-olie, fr. 103 10 a 80 84 a
venrne. Per hectoliter.
50 Aug. 6 Sept.
Tarwe (nieuw) tollot
Tarwe van fr. 56-30 59-30 3641
Rogge 25262525
Sucrioen 20— 21-30 20-50 22-50
Haver 15191519--
Boonen 26- 302850-
Leuven
Nieuwetarwe fr. 56 73 a
Oude tarwe -a
Rogge 24 75 a
Boekweit a
Haver 20 a
Per 100 kilo 4 Sept.
Aardapp. fr. 0 a
Boter, de kilo 2 54 a
F.iers, de 26 2 00 a
Koolzaadolie 98 -k
Lijnzaadolie 81 h
