STAB YPRE.
FIDELE PERMEKE,
EEN PEERD,
WAG2NARNASCH
RECOLTIS SUR PIEDS,
ONTGRANER
LBCtERCB,
Rue des Mes, N° 23, li ïpres,
0? DEN AKKER,
TE DICKÉBUSCH.
A WYTSCHAETE,
Gebrcvetccrd in Frankrijk cn in den Vreemde.
EERVOLLE MELDING. - EERE-MEDAILJE.
EERSTE PRIJS.
de Toiles riiélalliques ct Grillages mécaniques,
Blutoires, Jalousies. J atniseries, Suspensions a
Flcurs, Jardinières, Bordtires de Jardins, Volières
Toiles et Grillages mécaniques pour volières'
Faisanderies, Clotures de Jardiu, Pares de gibier,
Séclioirs ct Tabliers de séélieuses. Chaines pour
apareils a gaz, pour carries et Tambours.
REPARATION DE SÉCHEÜSES.
Don DONDERDAG 24" JULY 1873,
De Burgmeester on Schepenen' der stad Ypre,
geven kennis nan hel publiek, dat de Jaarmarkt
van l uindagplaats zal hebben als naar gewoonte,
op de Groole Markt, en beginnen den Zaterdag,
2' Augusli 1873, en eindigen den Woensdag, 12°
der zelve maand.
De kooplieden en eigenaren van schouwspelen,
enz., die wenschen aldaar eene plaats te bekomen,
Morden verzocht bij vrachtvrije brieven hunne
vtagen aan het Goinoenlc-Bcslnur le doen gewor
den. ten miné ten 8 dagen vóór het begin der Foire.
De plaatsen zullen uitgegeven worden voor de
schouwspelen den Woensdag, 50" Juli. en voor de
kooplieden den Vrijdag, i« Augusli, om 10 uren
's morgens.
Gedaan ten Stadhuize te Ypre, dert Juli 1873.
De Burgmeester en Schepenen,
P. SEH.E»
Ter Ordonnantie
Pour cause de cessation d'exploilation.
VESTE PPBEIQUE ET VOLONTAIRE
Voor Belgie, bij M. VALCKE-HAGE, construc
teur, te IJperea.
hier ook ie Poperinghe op het punt is van door zyncn
patroon wiggeschupt Ie zyn, omdat hy op den dag van den
a hedi-vaei t acii geheel de liberale party zulk een liev:<*. n
schop heeft toegebracht} door zyue goddelooze en kerk-
hatende tegenmanifestalie. jHaar ik geloof hel niet, want het
ii houdt nog altyd voort zijn hoofd ai te zeer in de lucht, dat
n blichje 11
Ziedaar een staal van dit schimpschrift. Na zulke lastertaal
mag men de ladder trekken.
En de ze schaamlelooze schrijvers weten dat dit kwaad
willige leugens zijn; maar zij volgen hierin de grondregels
van hunnen patroon Hustle die zegt: liegt, lastert maar, al-
lijd zal er iels van overb.ijven.
OuriOwdig is het den geiasterden te rechtveerdigen over de
onbeschofte praats op zijne rekening uitgebraakt. Andere
zullen waarschijnelijk met deze taak belast zijn. Hij heeft
de achting zijner politieke gezinden zoo te Uper als te Pope
ringhe, en de woede zijner gedokene vijanden toont dal hij
nog wat diensten aan zijne partij kan bewijzen.
.la, hij houdt het hoofd in de lucht,en veracht ten uiterste
di n lafhei tig 'ii naamlooze die zulks tegen hem schrijft en dien
hij uitdaagt liet zelfde te durven aan hem zeggen. Maar, ge-
lijk de adderslang, deze lafaard kruipt in de duisternissen en
houdt zich verborgen-, om zijn venijn uit te kwijlen.
Twee makkers, waaronder een hooggeplaatsten man, keer
den laatst wederom van een iiilslaptjV te doen 't en was niet
van Reiiinghe 'l was, geloof ik, van B ussel dat zij kwamen.
Zij hadden wel geëteu en nog lustiger gedronken, en lagen
hunnen wijn intleslapen in een wagon van 5° kas onder 'de
bescherming van den heiligen Bacchus, toen zij, aan z.kere
statie komende, wakker wierden.
Onze vereuverde personagie, zich ongemakkelijk bevinden
de, vroeg aan den girde-couvoi dat hij den trein een oogen-
biik zou doen wachten om reden dat hij eene noodigheid te
löidoen had maar zu.ks was onmogelijk, en hel convoi reed
voort, toen een geur, die met den roozenreilk niets gemeens
heeft, zich in h.t compartiment verspreidde. Men zag onzen
hooijfieptuimdeii mati van koleur veranderen, de omstanders
rooken dat er look oan de meerscli kwam en men hoorde on
der hun vezelen: hij heeft waarschijnlijk naar.de maan wil
len schieten, maar het heeft maar eene flikke geweest.
t Gene zeker was, t is dat deze flikke naar iets anders dan
naar poeier rook en dat eik, al zijn neus toehoudende, con
tent uit den ijzeren-weg sprong toen men aan destillatie ge
komen werd.
MENGELIN GEI.
M. de Apotheker hebt gij daar ni t eene remedie om
den kamergang te sloppen, 'i is al veertien dag, u dat ik er
lan gekwoii, u bril, en 'k en hen alTeehe niet, bijkans geheel
onze proc'hie is er m geplaagd.
Bah t doet, vriend. Komt in 't naar huis gaan naür, ik
zal ze gereed doen.
Bon Jlenheere.
En F.ippen deed zijne dagelijkscbe commissien cn 's achler-
noens ging hij om de remedie.
Flippen, daar is het paksken, maar gij moogt het niet
opendoen tot dat gij het moet gebruiken 't wil zeggen dat
gj het maar binnen huize mag opemn, omdiesvville het
vervligt en 't en zou geen iff kt maken.
Bon Menheere. Maar hoe moet ik het gebruiken?
- Gij zult het wel zien, eu 't zal seffens stoppen.
Flippen vertrok.
Op zijne parochie gekomen ging hij in hel eerste huis het
beste, waar hij wist dal men niet wel en was, om de bi j Ie
raare te vertellen dat hij eene remedie medegebracht had die
een einde ging stellen aan de algemeeóe kwaal.
ff'j ging nog wel in twaalf andere woonsten en overal
vraagden zij s> ffens om er ook een béétje van lè'hebben
maar Fiipp. ii was onverbiddelijk omdat hij het pakje maar
wilde op. oen als hij zal Ie huis gekomen zijn.
Iedereen vergezelde hem naar huis, want iedereen was
gepijnd en verlangde maar om hulp ie vinden. Te huis
gekomen zijnde, vertelde hij insgelijks aan zijne vrouwe wat
hij mede had. Deze was ook'niet wel en verlangde maar om
seffens gebruik te maken van de zoo gewensciite remedie.
Onder de diepste stilte en met de ongeduldigste nieuws
gierigheid ontdeed! Flippen de koordekens van het reddend
pakje.
De blijde mare was reeds rond de plaatse verspreid cn wel
dertig menschen waren toegesneld.
Flippen was nog altijd bezig met koordekens en papierkens
los te snijden. Er waren er wel vijftig I
Wat, sakkernon? gaat het nooit eindigen ha
«ier is 't laatste.
j Inderdaad, hij sneed het laatste koordeken los, ontvouwde
1 laatste papierken
Een kreet steeg uit alle monden, en Flippen trok een
gezicht van 50 centimeters lang.
Het was een champagne-koik-dat hij te voorschijn haalde
Tableau
ii'ILLSJSTRATION EUROPÉENHE,
SOM51 AIRE. DU N° 5<i.
GRAVURES
Ee Monastère, d'après Ruysdael. Une Cuisinïère du
Otnps jadis. Une ligne fenée en Amérique. Les
Premiers pas.
TEXTE
Nos gravures. Causerie. L'été. Médtcine usuelle. La
cane deotaire. La mode devant Napoléon I. La Sociélé
royale de pliotographie a Brnxelles. Poésie. L'Enfance.
Les p.erres précieuses artificielles. Le Chien Noir de ia
ruche Sainte-Aiine. Ilstoire du Val de UOurthe.
MARKTEN VAN ÏJPJEREN.
AARD
OER
GRANEN ENZ.
12 Juli.
19 Juli.
vcrkoclitte
kwaulitejt.
middrimr.
p. iUUkiJo.
vorkoch! Ic
kwunliieil.
middenin-,
p. iOü kilo,
Tarwe
Rogge
Haver
Ei-weten
Boontjes
Aardappelen
Boter
19,500
7,100
000
'900
2,200
400
54-25
21-50
00-00
24-25
23-00
8-Ö0
280-00
18,400
9,800
000
1,100
5,200
3,000
54- 50
20-50
00-00
25-50
25-50
7-50
280-00
Vcni'MC. Per
45 liters.
16 Juli.
9
Juli.
Tarwe (nieuw)
Tarwe van fr.
Rogge
Sucrioen
Haver
Boouen
leuvct).
56lol 39-50 3!tol 58-50
22—
22
18- 1 97
282920-—
- Per 100 kilo 14 Juli.
56 50 a Aardapp. fr. 10 h
a Boter, de kilo 2 5G a
20 75 ii Eiers, de 26 2 IOii
a Koolzaadolie 80 5
Haver a Lijnzaadolie 76 a
23—
-19
29
Tarwe fr.
Oude tarwe
Rogge
Boekweit
AB0UTI3SA.NT A LA RL'E DE LILLE.
FAERICAMT
DOOR UITSCHEIDING VAN BEDRYF.
VENDITIE VAN
VRUCHTEN
ten 2 uren precies namj.ddag, ter herberg Het GEMEENTE
HUIS, te Dickebuscli, gebruikt door Casiuur D. puydl, r'u op
de landen door hem gebruikt, zal <r overgegaen wórden dour
't ambt van den Notaris VETS, te Vlamertinghe, met de
tusschenkomst van di n Notaris BBJYAYË, te Mcessen, tot de
openbare verkooping van
Een Peerd, er-oen Kleinen Wagen, Karre, Ploeg, Legden,
Bolle, al onlangs nieuw gemarkt, Yzereu Ketens en andtre
objecten.
2h(ctaren 15 aren Koorn. 70 aren Rogge. 90 aren
Boouen. - 50 aren Errewelen. En een groot gedeelte
Klaver- en Meersch-Hooi.
NOTA. De vergadering op het land gebruikt door
Casimir Depuvdt, houdende oost aen d'bofslede-weide van
Jules Depuydt, alwaer men zal beginnen.
Met lyd van betaling mits stellende goede borg.
Den Notaris BUIAYE, voornoemd, is met den ontvangst
dezer gelast.
De Sekretaris,
«n. DE COBT.
DE
SECTION BiË SL,\ WAIMBEKE.
M,r" BUTAYE, résidant a Messines vrndra puhliqiirmrnt
Le MAR.Dl 22 JUILLEI 1873, a Irois hèures He rrlevée, sur
les ten-es occupées par le sieur Louis DeCOMNCR-Caillaü,
fermier audit Wytschaete, les récolles dunt la désinrnation
suil:
1 hectare 5 ar es de B!é. I hectare 5 ares d'Avoine.
1 hectare 60 entinres dTlbernage. 1 hectare 25 ares de
Pois verts. -1 hectare 55 a-es de Lin.
La reunion au ca ha-ét La Wambeke.
Ceite vente se fera av( c crédit, moyennant caution solvable.
M"° BIJTAA'E, susnommé, est chargé de la recette.
Brij v.crklietleii zijn genoeg om van 2 tot 3
CiecJoüiesv. koorn pee» jüsj' ie hekoEneia.
ZICH TE VERVOEGEN l
voor Frankrijk, bij den uitvinder M. LECLERGQ-
LEZCORNEZ, te S' Sylveslcr-CapelJe (Nord);
