Te koopen
ALLE SLACK VAN KASSEISTEENEN
PANTOCOLLE INDIEN.
BIH GOEDKOOP
SMxïisucIeslraaf, §5, Mperen.
Winter artikels der eerste Nieuwigheden
SN .DEN GOEDKOOP,
ENCKE BELGE PERFECTIONNÉE,
DE TEGEN-EHÜMATISCHE WATTE
EEN STUK. LAND
FARRIfll'E DE MACHINES A COM
5
BIROUCHETTE
Merkweerdige aankomst eener groote hoeveelheid
voor BroekstolFen en andere kleedingstukken, 't zij voor Damen
of voor Heeren.
Alles aan 40 P.°/0 BENEDEN ALLE MOGELIJKE CONCUR
RENTIE.
Fabriek van Vetten
stelsel GEORGES VILLE
F. C0ÜRT01S EN VAN ROY,
>an II1' Patisson
TE PACHTEN
BS» I Vitt Heden a f hun men de Va belle
der vertrekuren van den IJtsenen-Weif
bekomen ten bnreete van ons blaft aait
de II.-J. PETIT, 14, rue des Croisades, 14,
cü
-<
tri
rH
^3
S»
ra
w
c
«3
c
e
w
3
3
S
3
O
3
P-
2.
S3
P
S
3
35
cs
53
a
o
tss
H
w
g*
ALSOOK EEN SCIIOONE
zoo goed als nieuw,
Zich te adresseeren in de WENINCKSTRAAT,
N° 4, tC IJl'EREN.
Te bekomen ten bureele van dit blad
$m
onder het control der landbouwstatie
van Gembloux
HOOFDSTOFFEN VOOR DE VERVEERDIGING
gewaarborgde titels en samenstelling,
Elkeen die duizend kilogr. vette of diezelfde
hoeveelheid hoofdstoffen koopt, mag er de ontleding
kosteloos van laten doen door de zorgen der
landbouwstatie van Gembloux.
Angent voor IJperen,
M VERGRACHT-COURTOIS.
Agent voor Poperinghe,
in gehecle of in verdeeld voor den 1 Cc'.ober 4875',
gelegen bij POPERINGHE (Zwijnland), groot 4
lijnen, n° 1599 van t cadaster, nu gebruikt door
de gebroeders Deschodt.
Voor de conditiën zich te adresseren bij Madame
Vander Beek, te Brussel, rue Travtr.ière, 75.
den prijs van 5 centiemen.
(iaboutissant d la place des Nations, pres de la Station du Nord), BRUXELLES.
XJj
o
c
qjq
CD
t/J ~-
o
a a
o
ft -3
&3 S
0
f--"4
P3
1
P3
-3
t-
t-1
O
P3
P5
H
0
C2
1
TJ
P3
Cfi
CO
83
re
c
OS
tf*«
re
•83
3
'CO
re
>fs
r*
O
re"
re"
S3
C3
3
O
CD
I—
CB
*S
S2
PI
w
t-*
O
cl
O
O
SI
w
C3
53
G
CC
PI
PI
H
P%
td
t?3
cn
O
SO
CD
O
O
CD
CD
CD*
Nieuwe uitvinding voor het herstellen van gebrokene voor
werpen. In het huishouden komt dit preparaat zeer wel te
pas tot het vermaken van cristaal, glas, gleis en porcelein, die
tegen vuur en kokende water gewaarborcht zijn.
De kunst-voorwerpen insgelijks vinden een onbetaalbaar
herstel-middel in dezen lijm. Het ivoir, marmer, chincesch
porcelein, snijwerkt en de kostelijke pijpen, kunnen her
steld worden dat men het onmogelijk zien kan met de
verzekering dat deze voorwerpen nooit meer op de vermaakte
plaats zullen breken.
WimiHN.
DIER VETTEN
11, Hoekstraat, (by de Static)
Alléc-Vcrte Brussel) rue de VAngle 11.
M' ACHIJLIiE SANSEN, Veurnestraat, 21.
d'un trés beau noir en ecrivant, d'une limpidité inalterable,
ne depose pas dans l'encrier, ne s'épaissit jamais et n'oxide
pas les Plumes métalliques.
En vente au Bureau de ce Journal, rue de Dixmude, 59.
verzacht oogenblikke)ijk de pijnen en geneest voor goed het
Jicht en de Rhumatische Kwaal van alle slach, de Tandpijn,
de Lendenzweer, de Borstontsteking, de Keelkwaal, enz.
In rollen van fr. 1 -SO, en halve rollen van 80 centiemen,
bij M. Ch. BECUYVE, Apotheker, te IJperen.
Nouveanx mojftèlès parus a l'Exposftlon <!e Vieune.
GROS. EXPORTATION. DÉTAIL.
La Machine a eoudre étant devenue un objet de première necessité, et, pour certaines classes, un bienfait humanitaire,
j'ai attendu,pour en mettre le prix a la portée de toutes les bourses,que ma production eut atteint un ch.ifïre assez important.
Actuellement ce chifFre est de dcicx mille machines par mois, dont je réserve cinq cents Machines pour la Belgique.
Ces circonslances exceptionnelles et mes nouveaux et puissants moyens de fabrication me permettent d'en établir les prix
comme suil, y compris tons les accessoires
Machine n° I fr. ES5. Nouveau inodèle. Machine n° 2 fr. 175. Nouveau modèle. Machine n° 5: fr. ®85. Nouveau modèle. Machine n° 4: fr. 195. Nouveau modèle. Machine it bras pour
renouvelcr les élastiques et pour faire les fleurs, fr. "§25, apprentissage compris.
Pour les personnes qui peuvent se passer d'apprentissage, il sera fait une reduction importante sur ces prix.
Garantie 2 aii» coitfre tetss viceo de coixstroictfosa.
Une Machine a eoudre prise cbez moi, fabricant, ou chez mes agents, a une double valeur, en ce sens que les reparations éventuel.Ies sont faites par le constructeur mème de la Machine et sur Ie
champ.
Mille francs "a la personne qui pourra prouver qu'il existe uneljlachine *a eoudre executant mieux tons les ouvrages de couture que celles sorlant de mes ateliers dans lesquels travaillent
G00 ouvriers, et de plus je m'engage a échanger ou rembourser celles qui ne seraient pas dans ces conditions.
La Machine portant MOM MOM incrusté sur le brasj'ai le plus grand iutérêt a bien la soigner pour la reputation de ma maison,; attendu, que cette inscription constilue pour le public la
meilleure des garanties; el pour mon «om, une grande respoosabilité.
Boek- en Steendrukkerij Bugel Van Ecckbout, Dixmudestraat, 59, te IJperen.