II
A
I
I
I
Pi
PELTERIJ.
L
F ABRIEKANT IN PELTERIJ
TE WESTVLETEREN.
.1
ET DE GROS SAULES MONTANTS.
1
ALLE SLACH VAN SASSEISTEENEN
ENCRE BELGE PERFECTIöNN
EEIV STUK LAND
De Jongen van Ruiselede,
11
S 1
II
A AVARAÉÏOS.
111
de II.-J. PETIT, 14, rue des Croisades, 14,
11
5
u IJ
HOEDENMAKER,
Böterstraat, N° 4, te IJpepcn.
Étude de Mlre LANNOY, Notaire a Couiines.
Lundi, 16 I\ovembre 1874,
BÏROUCIIETTE
Fabriek van Vetten
stelsel GEORGES YIELE
F. CÜIRTOIS EN VAN ROY,
TE PACHTEN
abontissant a la place des Nationspres de la Station da Nord), BIWAELLES.
Ha <1
li
cg
ra
ra
a
m
c—
ra
ra
ra
2. xn
ra
ra
H
ra
w
P
s
s
•-*
p
o
c
iSS
p
K
ra
P-
h5
1x5
gil-
1-s -
ras w 2
=3 2
25 -
ra; n
era a»
=o
0
>53
W
03
1
>53
H
Groote hoeveelheid vervaardigde Pelterijen, in
alle slach.
Nieuwigheden en liooge fantazij voor het jaarge
tijde.
Yellen Kragen, Voeringen en Boordingen voor
pallots en andere kleedingslukkcn.
Gereedmaking en vormgeving der Yellen.
Bleeking en verandering van vorm.
Zending van koopwaren ter ieders keuze.
Opvulling van alle slaeh van dieren.
Alle werk in de Pellerij in het huis zelve verricht
zijnde, vindt de kooper veel profijt door zich recht
streeks aan te bieden bij
De Yellen ten hierhovenslaanden huize aange
kocht. worden er gedurend het zomerjaargetijde
gratis bewaard.
MERKWEERD1GE VENDITIE
Maendag25n November 1874. om i u. namiddag,
a midi précis,
dans les vergers de la ferme-cabarèt Sl IVON,
VENTE PUBLIQL'E DE TRÉS BEAUX
ALSOOK EEN SCHOONE
zoo goed als nieuw,
Zich te adresseeren in de WENINCKSTRAAT,
N° 1, teIJperen.
{onder hel control der landbouwstatie
van Gembloux)
HOOFDSTOFFEN VOOR DE V ER VEER DIGING
gewaarborgde titels en samenstelling,
Angent voor IJperen,
Mr VERGRACHT-COURTOIS.
Agent voor Poperinghe,
Mr ACHILLE SANSEN, Veurnestraat, 21.
ingeheele of in verdeeld voorden 4 October 1875',
gelegen bij POPERINGHE (Zwijnland), groot 4
lijnen, n° 1599 van 't cadaster, nu gebruikt door
de gebroeders Deschodt.
Voor de conditiën zich te adresseren bij Madame
Vander Beek, te Brussel, rue Traversière, 75.
Schetsen uit het leven van eenen Kweekeling
der Hervormingschool,
den prijs van 5 centiemen
Kouveanx modèles parns a EExposStiou tie Vlcuue.
GROS. EXPORTATION. DETAIL.
La Machine a coudre élant devenue un objet de première nécessilé, et, pour certaines classes, un bienfait humanitaire,
j'ai attendu,pour en meltre le prix a la portee de toutes les bourses,que ma production cut atleint un chilTre assez important.
Actuellement ce chifire est de deux mille machines par mois,dont je réserve cinq cents Machines pour la Belgique.
Ces circonstances exceptionnelles et mes nouveaux et puissants moyens de fabrication me permettent d'en établir les prix
comme suit, y compris tous les accessoires
Machine n° 1 fr. 165. Nouveau modèle. Machine n° 2fr. 175. Nouveau modèle. Machine n° 5fr. 185. Nouveau roodèle. Machine n° 4fr. 195. Nouveau modèle. Machine a bras pour
renouveler les élastiques et pour faire les fleurs, fr. 2%ö, apprenlissage compris.
Pour les personnes qui peuvent se passer d'apprentissage, il sera fait une réduction importante sur ces prix.
Garantie 2 ans contre tous vices tie construction.
Une Machine a coudre prise chez moi, fabricant, ou chez roes agents, a une double valeur, en ce sens que les reparations évenluelles sont faites par le constructeur même de la Machine et sur le
champ.
mille francs a la personne qui pourra prouver qu'il existe une Machine a coudre executant mietix tous les ouvrages de couture que celles sortant de mes ateliers dans lesquels travaillent
GOüouvriers, et de plus je m'engage a échanger ou rembourser celles qui ne seraient pas dans ces conditions.
La Machine portant MOM NIOIM incrusté sur le brasj'ai le plus grand intérêt a bien la soigner pour la réputation de ma maison attendu, que cette inscription constitue pour le public la
meilleure des garantieset pour mon nom, une grande responsabilité.
U ;i;IÜ
I
c
c
05
ro
3
i
ra
I»
ra
CR
O
3
O.
re
0
1
T3
P3
3
c-
O
3
O
C/J 2.
-
C
c
3
O
O
9
*5
O
O
M
Kil
Nm
2.
<*D
-i a:
ra--c
B5 S— Q-
o is o
w
O- - O
c n
-.x o
s 3*
r~
2
0- rt> bri
ra'*3 C
a. ra
ra- 3T
ra v»
er.
"c 2 "H-
ra ca
fr
SS
ra
ra
ra, J*
ra
S
5i 2.
VAX
BOOIHEN
-
op de hofstede gebruikt door EMEIUCUS VER EYCK, te
Westvleteren, tegen den steenweg leidende naer Poperinghc,
r 'gl over de herberg De Ilustplaetszal er overgegaen wor
den tot de openbare verkooping van hoogstammige, zuivere
en zware Eiken, Iepen, Esschen, Abeelen en Populieren
Doornen, dienstig tot alle slach van groote werken.
Verdeeld in 100 koopen-.
Op gewoone voorwaerden en (j maenden tvd van betaling
voor de overslagspryzen, mits goede en bekende borgen te
stellen ter aenveerding van den Notaris OE BOO, te Oosl-
vleteren.
d'un trés beau noir en ecrivant, d'une limpidité inalterable,
ne depose pas dans l'encrier, ne s'épaissit jamais et n'oxide
pas les Plumes métalliques.
En vente au Bureau de ce Journal, rue de Dixmude, 39.
DIER VETTEN
11, Hoekstra»!, (by de Statie)
Allée-Verte Brussel) rue de fAngle II.
Elkeen die duizend kilogr. vette of diezelfde
hoeveelheid hoofdstoffen koopt, mag er de ontleding
kostei.oos van laten doen door de zorgen der
landbouwstatie van Gembloux.
MET EENE PLAAT,
door A.-C. VAN DER CRCifSSÉW.
In ons land bestaan verschillige verbeteringshuizen, waar
jonge lieden die den eersten stap op dwaalspoor zetten, ge
plaatst en tot betere gevoelens opgeleid worden.Deze gestich
ten, en vooral die van Ruiselede en Beernem, nader te doeu
keunen; de jammerlijke vooroordeelen bestrijden, waaronder
de kweekelingen dier schoone instellingen in de maatschappij
gebukt gaan, ziedaar hetgeen de schrijver zich in het ver
vaardigen van dit werk heeft voorgesteld.
De Jongen van Ruiselede maakt een schoon boekdeel van
omtrent 200 bladzijden druks uit en behelst eene plaat die de
Hervormingschool van Ruiselede voorstelt te bekomen ten
bureele van dit blad, aan den prijs van 2 franks.
1 (in Heden af kan men de fabclle
dei' eert f 'kanen ran den IJzeren-
bekomen ten barcele van ontt blad aan
Boek- en Steendrukkerij Eugel Vau Ecckhout, Dixmudestraat, 39, te IJper<