INSTEL
ENGELSCHEN BILLARD,
Te koopen
KASSEISTEENEN
LIVRES DE LECTURE,
CHARLESTOWN LIQUEUR,
dj
I?
s
0 E
FABRIQUE DE MACHINES A COUDRE.
1000 FR. PRIJZEN.
i
I*
8"
2 i
I
1 3
s.
®s
H
0
Öj
UI
2 cT s
HEIINR1CH VON G1MBORN
Notaris Laurent PROOT,
PRIJSKAMP
VEREENIGDE MAATSCHAPPIJEN
BIROUCHETTE
Fabriek van Vetten
stelsel GEORGES VILEE
F. COFRTOIS EN VAN ROY,
CHEZ FÉLIX LAMBIN,
Rue de Dixmude, n° 59,
s
3 g
2-
3 s
Emmerich sur-le-Rhin.
Creme de Rhubarbe
Cortouches pour detruire la PjèCe is-cims.
Sel purgatif universel
Moyen sur pour detruire les rats. sSnL^n^L^coltSi
de II.-J. PETIT, 14, rue des Croisades, 14,
KANTOOR
DONDERDAG 29 JUL! 1875,
ten 4 ure juist namiddag, bij David
Hoornaert, in Woumen-dorp, van:
Gemeente WOUMEN.
1° Eene schoone en goede
HOFSTEDE en h. 9-87-73 c.
ERF, oost bij 't dorp, bij
kadaster sectie Anummers 666
667, 671 toten met 687, 776, en 787.
2° h. 2-08-40 c. allerbeste MA AI-
GRAS. in den Oostdijk, bij kadaster
sectie D, nummers 64 en 147.
Laatst bewoond en gebruikt ge
weest door Francisca Defever. Óm
aanstonds in gebruikt te treden..
Gemeente MERCKEM.
3° h. 0-27-60 c. WEIDE, bij de
Boschscliool, kadaster sectie C, num
mer 684.
4° h. 2-83-80 c. ZAAILAND. MAAÏ-
GRAS en BOOMGAARD, in 't Noord
einde, langs de Puidebrouck- en
Vredenhofstraatjes, kadaster sectie
A, nummers 244, 249 sectie B,
648bis en 655. In pacht gehouden
door Aloïs en Eulodie Slembrouck,
te Merckem, tot Oktober 1877.
1/2 instelpenning te winnen.
GROOTEN INTERNATIONALEN
en aangeboden aan de Maatschappijen
en Liefhebbers
van het land en van den vreemde.
De inleg is bepaald op fr. 1-25.
De inschrijving zal plaats hebben
den In Augusti 1875, van 10 ure 's
morgens tot 4 ure namiddag, in het
lokaal van den Grand Monarque
Seminariestraat, N° 1, teIJperen.
alm; slacii
ALSOOK EEN SCHOONE
zoo goed als nieuw,
Zich te adresseeren in de WENINCK-
STRAAT, N° I, te IJperen.
{onder hel control der landbouwstatie
van Gembloux
HOOFDSTOFFEN VOOR DE
VERVEERDIGING
gewaarborgde titels en samenstelling
Elkeen di» duizend kilogr. vette of
diezelfde hoeveelheid hoofdstoffen koopt,
mag er de ontleding kosteloos van laten
doen door de zorgen der landbouwstatie
van Gembloux.
Angent voor IJperen,
Mr VERGRACHT-COURTOIS.
Agent voor Poperinghe,
M ACHILLE SANSEN, Veurnestraat, 21
Monopole exclusif pour Ypres
et l'arrondissement
chez Henri COPPIN-DEGRAVE,
nég1 en Vins et Spiritueux,
Rue de Lille, 6, Ypres
a fr. 2-75 la bouleille-litre, verre com
prise réduction pour le commerce.
M
k
tra
=55
tra
F
3
es S;
go ra
t
2
c
ra
so
5L
ST
e§
-t
2 rt
B
a
w
B 3-
e 3
r1
.3
2 O
S"
b
B
B
P 3
3 55
a' B
2
3 P- g.
b ca:
9P
B B* 0
o
P-es:
3-
g
&- F*
cl
3
3 qq
3
2-
B-c^l
FT
b-
55
<r&
pl O
SET
3 S
B
H
Chaque article est mimi d'un avis délaillé sur l'emploi.
{aboutissant a la place des Nationspres de la Station du Nord), BRUXELLES.
VAN DEN
TE
llf
3^ SW.
STAD IJPRE.
OP DEN
GEGEVEN DOOK DE
VAN IJPEREN,
VAN
DIER VETTEN
11, Hoekstrnat, (l)v de Statie)
Allée-Vertc Brussel) rue de VAngle 1.
ÖD
A YPRES.
Nee plus ultra des liqueurs hygiéniques,
FABRIQUÉE PAR
M WAUTERS-DEBUSSCHER,
A MALINES.
C/2 O
U-3
p»r o-
w cd" w-,
3 s N
C/2 O
O «- co
o co
O
3-
o
3- O
O 3
CD
CTQ
3 0
3 CD
as 7?
pr ft.
D
B3 S
3
CD
3-
CD CO
CD
cd 3
—i
TT
O
O 3
e©
S".3
CD
o O
co
3 CD
as as
CD-»
c/2
a ->
3
cT
F) 3
CD
3
o S
P3
P3 ós
O
«- 2
c> O -ï
X cd as
TT
co 3
C/2
CD*
ca jo
o'
aa
cs o
o Si
O CS
3
ET C
e 3
3 3
3 CS
CS 3
ra
3>
3
pN
C/2
LS I
Oj
r-
CD ->3
c— O
2 c
3 a.
S-
Si
cè
3
H
[3 W
(fl
M. O
B 5B
H
H
a
B
.N"
B
M C
w
O
CT
B
B
B
B 3;
O
P-
r» 1—
es
3 J
'CS
O
3 O
B B
B
Ö- 1—-
r©
82
B
r, S
c© B-
B- CB
1 3
O
e©
O
B
eL
©-
B*
Q"Q «©3
D-
M *-
05
0- S3
S3 B
33
m {S3.
3
i"1" w
3 b
ftirnrt rit» nPPtnral Ce mélanSe n'est point un arcane, mais
C511 U|J olBlllo pcv.iv»i«i.scu|em£n, un eomposé de sucre de raisins,
d'extrait de malt et de miel de Suisse avec un extrait de fleurs d'orange et de fenouil. Les
qualités adoucissantes de ce mélange se font sentir surtoul dans les maux de gorge et de
poitrinedans l'enrouement el les accès de toux, dans les crampes et dans la coqueluche.
Le flacon coüte fr. 1,75.
a i 1 ou pilules stomachiques se vendent en boites con-
tenant 50 pilules 75 elms.
a-,. i 1 r. les vers chez les enfants et les adultes,
i i r» flui abrège le temps qu'il faut meltre a baltre du
l'oudre de Barattage beul.re> rend le beurre plus dur, lui donnc un
goüt plus agréable et une belle couleur et le garantit de rancir. Un paquet suflfit a 1500 li-
tres de lait et coüte fr. 1,50.
est le moyen le plus simple contre les douleurs
d'eslomac, les crampes, les rapports aigres,
l'alonie, les maux de tête, le vertige et les palpitations. Comme il rend d'exellenls
services a l'art culinaire pour la cuisson des pois, des fèves et des lenlilles, en général
pour les plan les légumineuses, ce sel devrait se trouver dans chaque ménage. II se
vend en paquels a fr. 1,50, 80 et 45 clms.
aucun poison, suffit a garantir une maison ou un navire, pour toute une année, de rats, de
souris, de lattes, etc. Prix fr. I, et fr. 1
75 la boite.
il'l liolnn exemptes de toute substance nuisible, calment sur
IxOUllCS U iUldlOII champ les plus violentes douleurs causées par un
de dents. Le flacon coüte 75 ctms.
causees par
mal
Les articles noramés se vendent dans les dépóls connus, principalement
Ypres, Ch. Becuwe, pbarmacien. Roulers, A.Ameye, ph. Courtrai, H. Bossaert,
ph. Bruges, Henri Slandaert, rue des Pierres, 51; R. Vande Vyvere, rue Haute, 29; Rich.
D'hont, Fiamingstraat, 22.
GROS.
JNouveanx iiiodclcs parus a TExpositiou de Vienuc.
EXPORTATION.
DETAIL.
La Machine a coudre étant devenue un objet de première nécessité, et, pour certaines classes, un bienfait humanitaire,
j'ai attendu,pour en mettre le prix a la portée de toutes les bourses,que ma production eut atteint un chiffre assez important.
Actuellement ce chiffre est de deux mille Machines par mois, dont je réserve cinq cents Machines pour la Belgique.
Ces circonstances exceptionnelles et mes nouveaux et puissants moyens de fabrication me permettent d'en établir les prix
comme suit, y compris lous les accessoires
Machine n° I fr. 165. Nouveau modèle. Machine n° 2fr. 175. Nouveau modèle. Machine n° 5i fr. 185. Nouveau modèle. Machine n" 4: fr. 195. Nouveau modèle. Machine a bras pour renou-
veler les élastiques et pour faire les fleurs, fr. SS5, apprentissage compris.
I'our les personnes qui peuveut se passer d'apprentissage, il sera fait une réduction importante sur ces prix.
Garantie 2 aus contre tons vices de construction.
Une Machine a coudre prise chez moi, fabricant, ou chez mes agents, a une double valeur, en ce sens que les reparations éventuelles sont failes par le constructeur mème de la Machine et sur le champ.
Mille francs a la personne qui pourra prouver qu'il existe une Machine a coudre executant mieux tous les ouvrages de couture que celles sortant de mes ateliers dans lesquels travaillent COO
ouvriers, et de plus je m'engage a échangcr ou rembourser celles qui ne seraient pas dans ces conditions.
La Machine portant MOIV KOM incrusté sur Ie brasj'ai le plus grand intérét a bien la soigner pour la reputation de ma maison allendu, que cetle inscription constitue pour le public la meilleure
des garaDtieset pour mon nom, une grande responsabilité.
Mekaniekdrukkerij, Engel Van Ecckhont, Dixmudestraat, 39, te IJperen.