OVERSLAG
BIJ H. COPPIN-DEGRAVE,
Penning' der Wereldlijke Scholen
van Yperen.
AVELGIIERE,
Verschillige Tijdingen.
Sterfgeval.
Notaris Laurent PHOOT,
mm
TE WOUMEN.
Wijnam,
Foekink, en Charlestown Likeur,
PROGRAMMA
der 'stukken die zullen uitgevoerd
worden door het Muziek der Stads
school, ten voordeele van het lief
dadigheidswerk de Penning der
Wereldlijke Scholen van Yperen
IN DEGROOTE HALLEZAAL
Er zullen bussen aan den ingang
geplaatst worden.
KANTOOR
DONDERDAG 12 AUGUSTI 1875,
ten 4 ure juist namiddag, in de
Casino bij Charles Demeulenaere.
Gemeente WOUMEN.
1° Eene schoone en goede
HOFSTEDE en h. 9-87-73 c.
ERF, te Woumen, oost bij
't dorp.
Ingesteld fr. 63,100-»
2° h. 1-64-80 c. goed MAAIGRAS,
in den Oostdijk.
Ingesteld fr. 11,200-»
3° h. 0-43-60 c. idem.
Ingesteld fr. 2,750-»
Alles gebruikt geweest door Fran-
cisca Defever.
Gemeente MERCKEM.
1° h. 0-27-80 c. WEIDE, hij de
Boschschool.
Ingesteld fr. 1,525-»
2° h. 2-83-80 c. ZAAILAND. MAAI
GRAS en BOOMGAARD, in't Noord
einde, langs de Puidebrouck- en
Vredenliofstraatjes. In pacht ge
houden door Aloïs en Eulodie Slem-
brouck, te Merckem, tot Oktober
1877.
Ingesteld fr. 18,100-»
6, RIJSELSTRAAT,
Spécialiteit van Hasselschen Gene-
ver, Schiedam, Cognac en fijne
Champagne, fijne Olie, Wijn en
Azijn.
Matige prijzen, verkoop in 't groot
en m 't klein.
aa
dat het ongelukkig slachtoffer der katholieke
fP1"vaandheid, al ras uit zijn bedopsta, op dat gij
jstraf die de plechtige rams bedreigt wat zou
n verlichten, en dan zullen wij zeggen dat
gij den kop hebt. PETTEN.
13 Juli 1875.
VVaarlijk! nooit hadden wij durven veronder-
lellm dat de politieke vraak zoo verre kan ge-
dreven worden, maar de gedurige ophitsingen,
welke alle Zondage in de waarheidskuipe voorge-
dra"en zijn om de onnoozele fanatieke christenen
tül "misdaden te doen overgaan, begrijpen wij
heel wel wat men geern door hun zou willen
doen verwezenllijken. Sedert lang wekt men de
dwepers op: om de liberalen in hunne persoon-
hjhe intresten te ruïneeren, maar hunne Liooze
hsien hebben een slechten uilslag, wi j stellen
onze intresten ter zijde, en wij houden ons aan
uns onafhankelijk karakter, om hunne woelzieke
heldendaden te bestrijden. Zondag laatst, kraamde
|tlr[1 uit dat de klei ikalen alle middelen moeten
gebruiken en hunne partie meer en meer ver
sterken ten einde de liberalen te vernietigen, geen
wonder dat er 5 van hunne bedevaarders op
Uolewalkerrcmis eene afgrijzelijke misdaad begaan
hebben.
De veldwachter onzer gemeente, gedurende
geheel den namiddag in dienst, op bevel zijner
overheid, bij het terugkeeren eene herberg inge
treden zijnde om een glas bier te drinken, toen er
drij gefanalizterde tjeefkens, volgens men zegt,
zijn drank, met stinkend water hebben vervalscht,
hem gcinsulleerd op eene brutale wijze, den
vuurpot in zijne casquette duniforme gestort,
en hem zoodanig mishandeld en geslagen op zijn
hoofd, dat het bloed langs de straat vloeide; het
is te bemerken dal er groot gevaar was van zijn
leven, want het parket beeft 's anderdaags naar
Proven gekomen om een onderzoek te doen en
akt te nemen van de gebeurtenisse. Is het niet
betreurensweerdig dat zulke misdrijven op onze
gemeente gebeuren door de ophitsing van hem,
die famdien tegen elkaar doet opstaan, en den
afkeer van de samrnleving, aan het verdweept
volk mei geweld tracht in te stampen; het is be-
weenelijk dat eene vreedzame gemeente in eene
der verachtelijkste gemeenten veranderd is en het
ware te wenschen dat het gerecht strenge maat
regels zoude nemen wegens zulke misdaden, dit
ware het cenigste middel om de parochianen
eenen afkeer te doen opvatten, van den dwazen
praat van den zwarten gekruinde en in het ver
volg zijne hardnekkige aanvallen niet na te
volgen.
28 Juli 1875.
Wij vertalen letterlijk uit het Journal de
Courtrai van Tl Juli:
Onze briefwisselaar van Avelghem meldt ons
)i dat men aldaar Zondag eene wonderbare aan-
houding heeft gedaan. Een man die eene open-
ii bare bediening waarneemt zou den nacht in
ii het gevang overgebracht hebben. Waarom?
ii men vraagt bet zich af.
n Men voegt hierbij dat twee der kopstukken
ii van bet oord den gendarm welke de aanhou-
ii ding had gedaan vergezeld hebben. Die twee
ii burgers hebben den gendarm gesmeekt geen
ii gevolg aan de inhechlneming te geven; zij
ii geloofden dat hun' maatschappelijke stand,
a hun' naam, hun' invloed bijzonderlijk, hunnen
n vriend aan de oneer en het gevaar hadden
a kunnen doen ontsnappen. Maar de haren
ii muts bleef ongevoelig
Wij hebben het reeds gezegd Jonrnal dat gij
liegt en dat gij weet dat gij liegt. Dit is eene
lafhertigheid; zoo niet gij zoudt ons rechtstreeks
of onrechtstreeks noemen wien aangehouden is
geweest, of wie vergezeld heeft, wie aangehouden
heeft, of enkelijk wie onzen vriend zou zien
uit het gevang komen zooals uwe lafhertige
discipels zinspelen. Noemt iemand en wij zullen
u niet meer beschuldigen van lafhertigheid 11 Gij
zult het niet: wij weten hetI Maar dat uwe aan
hangers maar hunne long niet te lang laten
hangen! Weet dit: de voorzichtigheid is de
moeder der wijsheid I I
Nog eene farce
Acta sanctorumMen leest inden Union
du Finistère
ii Een priester, beschuldigd van valsche man-
daten gemaakt te hebben, komt geoordeeld te
11 worden door de assisen van den Finistère. Hij
heet Ernest Leveillé en heeft zijne dieften ge-
pleegd te PleVbert-Christ. De debatten hebben
twee dagen gedeurd. De ju rij heeft heel den
nacht gezeteld. Wij kunnen heden geen volle-
11 dig verslag geven der zaak. Zeggen wij enkelijk
dat er vernomen is geweest dat die ongelukkige
onlangs, eenen diefstal van 20,000 fr. be-
gaan heeft ten nadeele van eenen Belg en dat
11 hij tot twee jaar gevang zou veroordeeld ge-
'i weest zijn. Hij is ook zeer beticht belangrijke
'i diefstallen gepleegd te hebben te Parys en te
Montpellier.
Schuldig bekend zonder verlichtende omstan
digheden, is hij veroordeeld geworden tot vijf
tien JAAR DWANGARBEID EN TOT TWINTIG JAAR
eewaakzaamheid Acta sanctorum 111I
Nieuwen Hemel. Wilt gij, beminnelijke le
zers, den titel kennen dier Romance. Het
Journal spreekt van T en souviens-tu?.
Daarmeê zijt gij niet veel. Maar, zou het eerste
compleetje van T en souviens-tu? niet luiden
als volgt
I.
Ten souviens-tu, belle maitresse?
Des premiers jours que ton amant,
Dans les transports de son ivresse
Pressa ta main bien tendrement
Tu lui disais: vastu finir (bis.)
Quelquun ici pourrait venir (bis.)
Het tweede, derde, vierde en vijfde verbetert
trapsgewijze! IWij zullen ze niet doen druk
ken zij zijn t'heel kattelijk en zediglijk
Jourhal, journal! gij hebt voorwaar min
verstand van de tappisten te beschermen dan
Maes'kens ezel om peper te eten. Spreekt toch
nooit meer van kalholijke liedekens want gij
doet ons te hartelijk lachen vóór ons ligt dit van
den Nieuwen Hemel, dit van Ten souviens-
tu En dit van den foliant van het jaar -1847 dat
wij zelve ter eere van den trefl'elijken, edelgeboren,
gracieusen burger gemaakt hebben en dat met
veel grace zal gezongen worden op den air van
la fille de Mme Angot. Al die dit liedeken lezen
zeggen dat het zoo wel is!! E. A. E.
f. T-
Onze tapgasten hebben Zondag naar Doltignies
geweest. Het Journal de Courtraiin een
ei'tikel gewijd aan deze gemeente spreekt van
tiedehens en drukt er eene. Van het andere
geeft zij slecht den titel op: 't is teeken dat het
een proper is'T is schooner dan dit van den
NATUURONTWAKING.
Koor.
De Filomeel kweelt zingens moê in 't duister;
Allengs verdwijnt de stille nacht
Natuur ontwaakt in weelderigen luister;
De zon daagt op in volle pracht
Het vooglenkoor neurt weêr zijn lied
Ter eer van Hem, die zegt: Natuur, geniet
Wat Mijne milde hand u nogmaals biedt!
Looft den Heer
Die nu weèr,
Aan mensch en dier cn plant,
Een nieuw leven
Heeft gegeven
Wij knielen neèr, o machtig God
In diepe needrigheid
Voor Uwe Majesteit,
Gesticht door Uwe wonderwerken
Dat krachtig, heilzaam Uw gebod,
Ons in het ware en goede sterke
Wij smeeken U, o Schepper van 't heelal!
Beseherm Uw zwakke schepslen overal.
Leen hun geduld, én moed én nieuwe krachten,
Om Waarheid, Licht, Volmaaktheid tebetraehten,
Opdat zij immer Uwer goedheid waard,
Er Broederlijkheid heersche hier op aard'.
Gesterkt door Godes zegen,
Het zwoegen valt ons licht.
De welvaart lacht ons tegen,
Want elk volbrengt zijn plicht.
De vlijt wórdt hoog geprezen,
De ledigheid veracht.
Zóó moet het immer wezen,
Aan anders niet gedacht
Men duldt geen dwaas krakeelen
En ook geen haat noch nijd.
Het twisten zou vervelen
Voor tweedracht mangelt tijd.
Onze aarde schijnt een Eden,
Daar braafheid troont alléén,
En vroome deugd op heden
Geschal wordt door elkeen.
R.
IJperen, Juli -1875.
.arlïïIT''® f-sr—l-mf
Bij ministerieel besluit van den 16 juli,
wordt de jacht op het waterwild, langs de zee,
in de moerassen, langsheen de slroomen en rivie
ren, toegelaten te rekenen I augusti aaastaande.
Bij koninklijk besluit van 20 juli, is de
pastoor-deken van Virion, ridder der Leopold-
orde benoemd.
Die moet zich waarschijnlijk veel met de kie
zingen hebben bemoeid!
L'Echo du Parlement zegt dat de inschrij
vingen, in zijn blad genoemd, om het recht van
antwoord tegenover de klerikale drukpers uit te
oefenen, al voldoende opgebracht hebben om
de zaak in gang te steken. De heer Hymans
verklaart de medewerking toegezegd te zijn van
mannen uit Gent, Antwerpen, S'-Nikolaas, Aalst
en anderevlaamsche plaatsen. Indien de Liberale
Bond zich de zaak niet aantrekke, zegt hij,
dan zal hij met eenige verkleefde mannen die tot
een goed einde brengen.
De anlwerpsche dagbladen deelen het
programma roede der gemeentefeesten welke in
die stad den 2122, 23, 24, en 29 augustié zul
len plaats hebben. De gemeenteraad heeft voor
die feesten, die beloven zeer luisterlijk te zullen
zijn, eene som van -100,000 fr. gestemd.
Men leest in de Meuse van Luik, dat de
zaak van den onderpastoor van Sl-Marguerite,
die beschuldigd is van aanslagen tegen de zeden
op minderjarige meisjes, aanleiding heeft gegeven
tot schandelijke daden.
Onder de getuigen die gehoord zijn, bevonden
zich onderwijzeressen van de school uit den S'-
Margueritewijk, die den heer pastoor der paro
chie hadden verwittigd nopens de geruchten die
tegen den onderpastoor in kwestie in omloop
waren.
Op het oogenblik dat die achtbare onderwijze
ressen uit het paleis van justicie kwamen, werden
zij door eenen hoop congreganisten en krocht
wijven uitgejouwd, die daar bijeen verzameld
waren.
De politie heeft proces-verbaal daartegen op
gemaakt en het is te hopen dat men de opstokers
van deze schandelijke feiten zal weten te ontdek
ken
Woensdag laatst overleed in onze stad M.
Dorsan Bouckenaere, greffier bij de rechtbank van
T° aanleg. Hij bekleedde sedert 1869 deze plaats
met veel schranderheid en iever. Door zijn aan
genaam en zacht karakter was hij den vriend van
iedereen en zijn afsterven baart in IJper eene
algemeene droefheid. Zijne teraardstelling heeft
Zaterdag morgend plaats gehad in het bijwezen
van eene zeer talrijke menigte.
MENGELINGEN.
Een soldaat zag er op zekeren morgend eenig-
zins bleek en ueêrslachtig uit. Op de vraag van
eenen zijner kameraden, wat er hem scheelde,
antwoordde hij dat hij eenen droom had gehad.
Een goede of een slechte
Zoo wal van beiden. Ik zal 't u eens ver
tellen. Ik droomde dal ik bij den kolonel was,
en dat hij mij, na eenige complimenten, vroeg
wat ik wilde drinken. Rhum, citroen en suiker
ziende staan, zegde ik hem dat ik wel wat punch
zou willen hebben. Warm of koud! vroeg
de kolonel. Warm, kolonel, antwoordde ik,
en hij ging n?ar de keuken om eenen ketel
kokend water te halen; maar voor dat hij terug
kwam werd ik wakker, en toen speet het mij
geweldig, dat ik de punch maar niet koud ge
nomen had. ii
In een proces dat eene engelsche weduwe
eene spoorweg-maatschappij hod aangedaan
aangezien haar man bij eene botsing lusschen
de twee treinen was omgekomen, riep de advo
caat der maatschappij uit:
ii Ik begrijp niet hoe mevrouw G... zulk een
hooge schadevergoeding kan eischen voor het
verlies van een persoon, van wien zij, volgens
getuigen, die ik zal bijbrengen, heeft verklaard,
dat hij niet zooveel waard was als zont in de
pap. ii Hoe nu kan iemand die levend zoo weinig
waard is, in dooden staat zooveel gelden.
GOED GEANTWOORD.
Een vader kwam met zijn klein zoontje aan de
hand uit de dorpskerk...
Op het kerkhof liepen eenige kiekens vergezeld
van den haan van 't kot, die, in een ooogenblik
van zottigheid op een der kiekens sprong...
e Let eens vader, riep de kleine, de haan
spring boven op een kieken zeg, waarom doet
hij dat toch?
a Wel, kind lief, klonk het antwoord des
vaders, wel..., om het volk uit de hoogmis te
zien komen.
IJPEREN, 3
1 Juli.
GRANEN ENZ.
verkoch tie
kwantiteit.
middenprijs
p. 100 kilo.
19,100
27-00
Rogge
5,000
19-25
000
00-00
400
26-00
000
00-00
Aardappelen
3,000
5-50
520-00
31 50
24
20
26
25
19
25
26
O
3
3 -
VEURNE, 28 Juli.
Tarwe (nieuwe), per 145 liters fr. 28
Rogge, id. 22
Sucrioen, id.
Haver, id. 18
Boonen, id. 30
ROESELARE, 27 Juli.
Tarwe, 150 liters, fr. 25 50 a
ld. van Australië, 24
ld. roode,
Rogge, 18 60
Haver, 24
Boekweit,
Boonen, 25
Aardappelen, de 100 kilos, 5
Boter, per kilo, 3 57
Eieren, de 26, 3 20
GENT, 50 Juli.
Tarwe, w., 100 kilos. fr.a
ld roode
Rogge,
Gerst,
Haver, 25
Boekweit, de hectoliter 17 50
Duiveboonen, 22 50
Peerdeboonen, 21
Boter, per kilo, 3 10
Eieren, per 26, 2 10
OLIEMARK.TEN.
GENT, 30 Juli.
Koolzaad, de 100 kilog., fr. 35 a
Lijnzaad, id., fr. 35
Koolzaadolie, id., fr. 71
ROESELARE, 27 Juli.
Koolzaadolie, 103 kilos, fr. 71 a
Lijnolie, 58
KORTRIJK, 26 Juli.
Tarwe, per hectoliter, fr. 20 a
Rogge,
Haver,
Aardappelen, per 100 kilos, 6
Boter, per 1/2 kilo, 159
Eieren, per 25, 2
DENDERMONDE, 26 Juli.
Lijnolie, 100 kilos, fr. 58
Koolzaadolie, 77
Kempolie, 62
Lijnzaad, 55 go
Koolzaad, ÖQ 57
3 20
2 20
22
8
1 75
2 25
58 50
POPERINGHE, 30 Juli.
middenprijs.
Tarwe, per hektoliter, fr. 20-96
Rogge, 11 15-75
Haver, 13-25
Aardappelen, de 100 kilos. 6
Boter de kilo. 3-50
IIÖPPEMARKTEN.
POPERINGHE, 30 Juli.
Hoppe de 50 kilos.
SSoisderdag 5n August! 1875,
VAN MIDDAG TOT ÉÉN UUR,
(ingang neerhurkt).
1° Pas redoublé (A. Balmaeckers).
2° Ouverture la Médaille d'Or, (Gartner).
3" Fantaisie sur le petit Faust,
arr. par Ch. Otto, (Hervé).
Opgedragen aan M. A. Vandenpeereboom,
Staatsminister.
4° La Magicienne, arr. par Van-
denboogaerde,
5° Pot-pourri sur les Dragons de
Villars, (Maillard).
VAN DEN
TB
TE BEKOMEN
de allerfijnste likeuren van
DEYMANNBITTER, PICRM, BOONECAMP,
ELIXIR VAN SPA EN VAN ANTWERPEN.
ENZ. ENZ.
