PELTERIJEN.
LÏÉGEOIS,
BIJ H. CQPPIN-DEGRAVE,
Encre Beige perfectionnée
MEKANIEK- STEENDRUKKERIJ
ENGEL VAN EECKHOUT,
Kerk- en Gebedfenfoèekeis, enz.
MOIYENMTIBI
Te koopen
BOUWSTOFFEN,
Ecaussine Zullen.
FABRIQUE DE MACHINES A COUDRE.
SCHOOL- Ei PJTQQRGER1EF,
Vrijdag 12 November 1875,
Woensdag 1 December 1875,
HOEDENMAKER,
Wijnand,
Fockink, en Charlestown Likeur,
Bixmodestraat, 39, te IJperen.
Alles aan zeer geringe prijzen.
IIEIMtlCH VO> GIMBORN
Emmerxclx sur-lè-Hhin.
Eortouclies pour detruire ja pièce is ctms.
Moyen sur pour détruire les rats. sta^^n^L'cöuStü
O FF II ES-F O HTS
DIPLOME D'HONNEUR,
Prix de 22 a 1,000 fr.
Notaris Laurent PROOI
KASSEISTEÈNEN
Fabriek van Vetten
stelsel GEORGES VILLE
F. COURTOIS EN VAN ROY,
de 11.-J. PETIT, 14, rue des Croisades, 14,
Groote hoeveelheid vervaardigde
Pelterijen en fantazijen voor het sai-
zoen.
Vellen Kragen Voeringen en
Boordingen voor paltots en andere
kleedingstukken.
Bleeken, vermaken en veranderen
van alle slach van Vellen.
Zending van koopwaren naar
keuze.
Gereedmaking en vervaardiging
van Vellen.
Bed-Tapijten en andere in Pelterij.
Opvulling van alle slach van die
ren.
Alle werk in de Pelterij in het huis
zelve verricht zijnde, vindt de koo-
per veel profijt door zich reechtstreeks
aan te bieden bij
BOTERSTRAAT, 4. TE IJPEREN.
De Vellen ten hierbovenstaande
huize aangekocht, worden er geclu-
rend het zomerj aargetij de gratis be
waard.
Specialiteit vari Vellen Banden
voor confectien
MM.,
Ik heb de eer ter kennis te bren
gen van de naaisters dat ik nog eene
specialiteit verschaft heb voor den
verkoop van Vellen Banden in alle
breedte en soorten. Boordsels in ge
friseerd en gemoireerde Astrakan
voor officieren-vesten der Cavalerie.
6, RIJSELSTRAAT,
w mm zm w.
Specialiteit van Hasselschen Gene-
ver, Schiedam, Cognac en fijne
Champagne, fijne Olie, Wijn en
Azijn.
Matige prijzen, verkoop in 't groot
en in 't klein.
5
VAN
Men gelast er zich met het drukken van Plakkaarten, Omzendbrieven, Pro-
grammas, Visiet- en DoodskaartenTrouw- en Doodsbrieven, Facturen,
Tabellen, Prijs-Couranten, Vrachtbrieven, Boekwerken, Tijd- en Ylugschriflen
en verder al andere drukwerken van welken aard het ook zij.
vi eme de iihxibarfoe tenant5o piiuies 73 ctms.
Chaque article est muni d'un avis détaillé sur l'emploi.
Sécurité contre le vol et Vincendie.
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
ïpres.
TE WOUMEN.
ten 2 ure juist namiddag, te MERCREJ]
(Noordeinde), bij de herberg
Haen op de landen gebruikt door
Aloïse Slembrouck, juist 44 koopen
zware Wilgen, Abeelen, Achtkante
EsschenOlmenEiken en N0fl
BOOMEN.
ten 2 ure juist namiddag teWOUMEN,
oost hij de dorpplaatsj en steenweg'
ter hofstede gebruikt door Charles
Derdaelc-Osaer, (eertijds Defever),
juist 89 koopen zware Achtkante'
Olmen, Wilgen, Esschen en Eiken
BOOMEN.
OUDE EN NIEUWE
Zich te adresseeren in de WENINCK-
STRAAT, N° i, te IJperen.
onder het control der landbouwstalie
van Gembloux
HOOFDSTOFFEN VOOR DE
VERVEERDIGING
gewaarborgde titels en samenstelling,
Elkeen die duizend kilogr. vetle of
diezelfde hoeveelheid hoofdstoffen koopt,
mager de ontleding kosteloos van laten
doen door de zorgen der landbouwstatie
van Gembloux.
Angent voor IJperen,
Mr VERGRACHT-COÜRTOIS.
Agent voor Poperinghe,
M ACHILLE SANSEN, Veurnestraat, 21.
(aboutissant a, la place des Nations, prés de la Station du Nord), BRVXELLES.
FA.BRIEKA.NT IN PELTERIJ
TE BEKOMEN
de allerfijustc likeuren van
DEYMANNBITTER, PICRÈNI, BOONECAMP,
ELIXIR VAN SPA EN VAN ANTWERPEN.
ENZ. ENZ.
d'un trés beau noii1 en ecrivant, d'une limpidité
inalterable, ne depose pas dans l'encrier, ne s'é-
paissit jamais et n'oxide pas les Plumes métal-
liques.
En vente au Bureau de ce Journal, rue de
Dixmude, 39.
MEN VXNBT ER EENE GROOTE SOTEERING
REGISTERS,
a iiiiiiiiiiinniir-nr.Tyfflwi
Sbirnr» dp ni'Gni'aS Ce mélanSe n'est point un arcane, maïs
oil tlJJ lie <1 '■iilifl seulcment un compose de sucre de raisins,
d'extrait de malt ct de miel de Suisse avec un extrait de flcurs d'orange et de fenouil. Les
qualités adoucissantes de ce mélange se font sentir surtout dans les maux de gorge et de
poitrinedans l' enrouemenl et les acces de touxdans les crampes et dans la coqueiuche.
Le flacon coüte fr. 1,73.
a i Tg i s ou pilules stomachiques se vendent en boites con-
1 1 rles vers chez les enfants et les adultcs,
1 1 T9 jlj. qui abrège le temps qu'il faut mettre a ba'ttre dü
Foildre de llarattage beun.e, rend le beurre plus dur, lui donne un
goüt plus agréable et une belle couleur et le garantit de rancir. Un paquet suffit a 1500 li-
tres de lait et coüte fr. 1,50.
o 4-*X" - i 1 est 'e moyen 'e P'us simple contre les douleurs
od purgaill Ulll\eisei d'estomac, les crampes, les rapports aigres,
l'atome, les maux de têle, le vertige et les palpitations. Comme il rend d'exellents
services a l'art culinaire pour la cuisson des pois, des fèvcs et des lentilles, en general
pour les plantes légumineuses, ce sel devrait se trouver dans chaque ménage. II se
vend en paquets a fr. 1,50, 80 et 45 ctms.
aucun poison, suffit a garantir une maison ou un navire, pour toute une année, de rats, de
souris, de lattes, etc. Prix fr. 1, et fr. I, 75 la boite.
J'T S"o4rkir» exemptes de toute substance nuisible, calment sur-le-
^xoutxes U AG.1HXOIJ cbamp les plus violentes-douleurs causées par un mal
de dents. Le flacon coüte 75 ctms.
Les articles nommés se vendent dans les dépots connus, principalement
Ypres, Ch. Becuwe, pharmacien.Roulers, A.Ameye, ph. Courtrai, II. Bossaert,
ph. Bruges, Henri Standaert, rue des Pierres, 5f; R. Vande Vyvere, rue Haute, 29; Rich.
D'hont, Flamingstraat, 22.
INCOMBÜSTIELES,
SYSTÈME BAUCHE, BItEVETÉ S. G. D. G.
20 medailles d'or et dargent,
Plus de 60 Coffi'es-Forts, pleins de valeurs, de
papiers précieux, livres de commerce, ont élé re-
tirés intacts des incendies les plus violents.
Sur demande on envoie le tarif franco.
Agent principal, Crctosi-Eeys, rue au Beurre, 54,
Sous-Agent, E. Cnveiie-Verfaiilie, 1,
VAN DEN
ALLE SLACH VAN
EN
DlEIt VETTEN
11, Moekstraat, (bv de Statie)
Ailéc-Verte Brnssei) rue de I'Angle 11.
Mekaniekdrukkerij, Engel Van Eeckhont, Dixmudestraat, 39, te IJperen.
Nouveau* modcles parus a l'Exposltiosi de Vienne.
GROS. EXPORTATION. DÉTAIL.
Xa Machine a coudre étant devenue un objet de première nécessité, et, pour certaines classes, un bienfait humanitaire
j'ai attendu,pour en mettre le prix a la portée de toutes les bourses,que ma production eut atteint un chiffre assez impor tant
Actuellementce chiffre est de deux mille Alachiues par mois, dont je réserve cinq cents Machines pour la Belgique.
eLifëPlf jgjiggjA «U Ces circonstances exceptionnelles et mes nouveaux et puissants moyens de fabrication me permettent d'en établir les prix
■-===3ileiss^r comme suit, y compris tous les accessoires
Machine n° 1 fr. 165. Nouveau modèle. Machine n° 2fr. 157. Nouveau modèle. Machine n° 3: fr. 185. Nouveau modèle. Machine n° 4: fr. 195. Nouveau modèle. Machine a bras pour renou-
veler les élastiques et pour faire les fleurs, fr. 225, apprentissage compris.
Pour les personnes qui peuvent se passer d'apprentissage, il sera fait une réduction importante sur ces prix.
Gitrantie 2 ans contre tous vices de construction.
Une Machine a coudre prise chez moi, fabricant, ou chez mes agents, a une double valeur, en ce sens que les réparations éventuelles sont faites par le constructeur mème de la Machine et sur le champ.
Malie francs a la personne qui pourra prouver qu'il existe une Machine a coudre executant mieux tous les ouvrages de couture que celles sortant de mes ateliers dans lesquels travaillent 600
ouvriers, et de plus je m'engage a échanger ou rembourser celles qui ne seraient pas dans ces conditions.
La Machine portant MON NOM incrusté sur le brasj'ai le plus grand intérét a bien la soigner pour la reputation de ma maison attendu, que cette inscription constitue pour le public la meilleure
des garantieset pour mon nomune grande responsabilité.
