PELTERIJEN.
LIGE O IS,
Te koopen
BOUWSTOFFEN,
Ecaussine Zullen.
SCHOOL k UNÏDORQERIEF,
REGISTERS,
Eerk- ea Gebedenboeken,
Encre Beige perfectionnée,
winter saizoen.
HUIS DE GOEDKOOP,
33, Dixmudesiraat 33, te IJPEREN.
H. TON GIMBORN, mi. sur-Ie-Rhiii.
LITRES DE LECTURE,
BIJ H. CQPPIN-DEGRAVE,
FABRIQUE DE MACHINES A COÜDRE.
BOOMVENDiTIE:
In het groot dépot m fabriek van laken en nieuwigheden.
HOEDENMAKER,
KASSEI STEENEN
Notaris Lalrlwt PItOÖT.
5 centiemen.
Confectien voor Hamen.
iluile de foie de moriie
inopue feruugineuse.
CHEZ FÉLIX LAMBIN,
Moe de Dixmude. n<> 59,
Fabriek van Vetten
stelsel GEORGES VILLI
F. CÜIIHTÖIS EN VAN ROY,
Wijnand,
Fockink, en Charlestown Likeur,
w 3^® mm zm sw.
ijl
de II.-J. PETIT, 14, ree des Croisades, 14,
Groote hoeveelheid vervaardigde
Pelterijen en fantazijen voor het sai-
zoen.
Vellen Kragen Voeringen en
Boordingen voor paltots en andere
kleedingstukken.
Bleeken, vermaken en veranderen
van alle slach van Vellen.
Zending van koopwaren naar
keuze.
Gereedmaking en vervaardiging
van Vellen.
Bed-Tapijten en andere in Pelterij
Opvulling van alle slach van die
ren.
Alle werk in de Pelterij in het huis
zelve verricht zijnde, vindt de koo-
per veel profijt door zich reechtstreeks
aan te bieden bij
60TERSTRAAT, 4. TE IJPEREN.
De Vellen ten hierhovenstaande
huize aangekocht, worden er gedu-
rend het zomerjaargetijde gratis be
waard.
Specialiteit van Vellen Banden
voor confectien
MM.,
Ik heb de eer ter kennis te bren
gen van de naaisters dat ik nog eene
specialiteit verschaft heb voor den
verkoop van Vellen Banden in alle
breedte en soorten. Boordsels in ge
friseerd en gemoireerde Astrakan
voor officieren-vesten der Cavalerie.
OUDE EN NIEUWE
Zich te adresseercn in de WENINCK-
STRAAT, N° 1, te IJperen.
Verkrijgbaar ten bureele van dit blad
GROOTE SORTEERING
aan zeer geringe prijzen.
TE WOUMEN.
ten 1 1/2 ure juist namiddag te Zar
ren, wijk Terrest, voor de weduwe
en kinders Felix Delheye-Dewilde
en Ambrosius Byloo.
Juist 85 koopen zware ACHTKAN
TE, EIKEN. OLMEN, ESSCHEN en
WILGEN hoornen (bijzonderlijk
schoone Eiken en Achtkante).
Groote aankomsten en in verkoopstelling, aan prijzen van goedkoop zonder
verleden, van al de nieuwigheden van het saizoen.
Op het eekste Salons voor Confectien en Waterproofs voor Damen, Heeren
en Kinders.
Groen Laken voor meubels en billards.
PASTILLES
pectorales.
philocome dite, Moras.
Froment pour
TIJER LES SOL RIS,
EAL AROMATIQUE
pour nettoyer la bouche
Chaque article est muni d'un avis délaillé sur femploi.
onder liet control der landbouivstatie
van Gembloux
HOOFDSTOFFEN VOOR DE
VERVEER DICING
gewaarborgde titels en samenstelling
Elkeen diü duizend kilogr. vette of
diezelfde hoeveelheid hoofdstoffen koopt
mager de ontleding kosteloos van laten
doen door de zorgen der landbouwstatie
van Gembloux.
Angent voor IJperen,
M' VERGRACHT-COÜRTOIS.
Agent voor Poperinghe,
M' ACEILLE SANSEN, Veu rnestraat, 21.
TE BEKOMEN
de aSlci'fijsiste likeuren van
6, RIJSELSTRAAT,
Specialiteit van Hasselschen Gene-
ver, Schiedam, Cognac en fijne
Champagne, fijne Olie, Wijn en
Azijn.
Matige prijzen, verkoop in 't groot
en in 't klein.
(abouiissant d la place des Nations, pres de la Station du Nord), B1WXELLES.
F ABRI EK. A NT O PELTERIJ,
ALLE SLACH "VAA
EN
9
x VAN DEN
OSisssdag 25 ESeceMBbes' 1875,
d'un trés beau noir en ecrivant, d'une limpidité
inaltérable, ne depose pas dans l'encrier, ne s é-
paissit jamais et n'oxide pas Jes Plumes métal-
iiques.
En vente au Bureau de ce Journal, rue de
Dixmude, 59.
S 'cm herten af lias» men rte
Wnhelle rtee veflrekttren van den
EJieren-^Vetf bekomen 3ett bas'vele
van ons fslart «san den peijs ran
VERTROUWEN. VASTE PRIJZEN IN GEKENDE CIJFERS.
APOTHICAIRE.
SEL DE GIMBORN.
Réunit toutes les vertus mé-
dicales du sel de Cari«bad,
(t'Eois et de IHaideiibad.
11 estsurtout recommandé aux
personnes qui sont sujettes aux
maladies Clironiques, Coliques,
Migraines, Rhumatismes gout-
teux, Constipations, Ilémor-
rhoïdes et généralement dans
loutes les maladies, dans les—
quelles on a coutume de se
servir de purgalifs.
Prix fr. 1,25 la boite.
sont d'un gotit agréaldc el
recomrnandées par tous les mé-
decinscomme le meilleur remè-
decontrela toux, l'enrouement,
les maux de gorge et de poi-
trine.
Elles se vendent en bolles a
fr. 1,25 ct 75 ctms. et en pe-
tites bourses a l'essai 55 ctms.
EAU DE COEOGAE
Sert a neltoyer le cuir che-
velu et est connue comme le
meilleur moyen pour faire pous-
ser les cbeveux et pour en
empêcher la chute. Aussi est
elle moins coüteuse que la pom
made et les autres huiles.
Le flacon a fr. 2,
et fr. 1.
la pStcs paw
presque sans odeur et sans goüt
désagréables.
En flac. de fr. 1,50 et de 75 cls.
IIUILE DE FOIE DE
Une cuillerée de celle solulion
conlient 0,15 grammes de fer
facile a digërer.
Le flacon coüte fr. 1,50.
Le paquet a 30 ctms.
Moyen ss«r g>©nr
DÉTRLIRE LES RATS
sans ttttcun poison,
La boite coüte fr. 1, et
fr. 1,75.
axathkiuive oh
Mêlee avec une égale quan-
tité d'eau, cette essence délivre
la bouche de touts les goüls
désagréables, écure et affermit
la gencive et empêche que le
tarlre ne s'y attache.
Le flacon coüte fr. 2.
Les articles nommés se vendent dans les dépots connus, principalement
Ypres, Ch. Becuwe, pharmacien. Roulers, A, Ameye, ph. Courtrai, II. Bossaert, ph.
Bruges, Henri Standaert, rue des Pierres, 51 R. Vande Vyvcre, rue Haute, 29 Rich,
D'hont, Flamingslraat, 22.
A YP3.ES.
DIER VETTEN
3a, ISoekstraat, (toy <lc Statie)
Aüce-Verfe SSB'anssei) rue de I'Angle Tl.
DEYMANNBITTER, P1CRÉN1, BOONECAMP,
ELIXIR VAN SPA EN VAN ANTWERPEN.
ENZ. ENZ.
rvg o
Uy.
P- t D
GROS.
Nonveaux modclcs parus a EExposition de Viennc.
EXPORTATION.
DETAIL.
La Machine a coudre étant devenue un objet de première nécessité, et, pour certaines classes, un bienfait humanitaire
j'ai attendu,pour en mettre le prix a la portee de loutes les bourses, que ma production eut atteinl unchiffre assez important
Acluellementce chiffre est de deux mille Machisic» par mois, dont je réserve cinq cents Machines pour la Belgique
Ces circonstances exceptionnelles et mes nouveaux et puissants moyens de fabrication me permettent d'en établir les prix
comme suit, y compris lous les accessoires
Machine n° 1 fr. 1S5. Nouveau modèle. Machine n° 2 fr. 157. Nouveau modèle. Machine n° 3: fr. 185. Nouveau modèle. Machine n° 4: fr 195 Nniiw.., at i -
veler les élastiques et pour faire les fleurs, fr. t*5, apprentice compris. 1N°UVeaU modèla* Macblne a bras P°>"' rel,ou-
Pour les personnes qui peuvent se passer d'apprentissage, d sera fait une réduction importante sur ces prix.
Garantie 2 ans contre tons vïccü de construction.
Une Machine a coudre prise chez moi, fabricant, ou chez mes agents, a une double valeur, en ce sens que les réparations éventueiles sont faites par Ie constructeur même d 1 M I
Mille francs a Ia personne qui pourra prouver qu'il existe une Machine a coudre executant mieux tous les ouvrages de couture que celles sortant de mes atel' r d' a 1 ac"'ne et sur le chfimp.
ouvriers, et de plus je m'engage a échanger ou rembotirser celles qui ne seraient pas dans ces conditions. rs tr,ns 'esTuc's travaillent
La Machine portant NON MOM incruslé sur le brasj'ai le plus grand intérêt a bien la soigner pour la reputation de ma maison altendu, que cette inscription constitue nm.r 1, „„Mir h mpillmrr
des garantieset pour mon nomune grande responsabilite. r "uur 1L puunc ia nieuic
Mekaniekdrukkerij, Engel Van Eeckhont, Dixmudesiraat, 59, te IJperen.