PELTERIJEN.
LIGE O IS,
BOOM EN
BIJ H. CGPPIN-DEGRAVE,
Te koopen
BOUWSTOFFEN,
Écaussine Zullen.
LÏVRES DE LECTURE,
Encre Beige perfections,
WINTER SAIZOEN.
HUIS DE GOEDKOOP,
33, Dixmudestraat 33, te IJPEREN.
FABRIQUE DE MACHINES A COUDRE.
In het groot depót van fabriek van laken en nieuwigheden.
HOEDENMAKER,
OP PASSCHENDAELE.
Fabriek van Fetten
stelsel GEORGES VILLE
F. COFKÏOIS EN VAN ROY,
Wijnand,
Fockink, en Charlestown Likeur,
w m* 'sm si,
KASSEISTEENEN
CHEZ FÉLIX LAMBIN,
Hue de Dixmnde, no 59
Confectien voor Danien.
HEIINIUCH VON GIMBORN
Emmerich sur-le-Khin.
Crème de Rhubarbe
Cortouches pour détruire ki 'du""'
Mojen sur pour détruire les rats. ,1"^
de II.-J. PETIT, 14, rue des Croisades, 14,
Groote hoeveelheid vervaardigde
Pelterijen en fantazijen voor het sai-
zoen.
Vellen Kragen Voeringen en
Boordingen voor paltots en andere
kleedingstukken.
Bleeken, vermaken en veranderen
van fille slach van Vellen.
Zending van koopwaren naar
keuze.
Gereedmaking en vervaardiging
van Vellen.
Bed-Tapijten en andere in Pelterij
Opvulling van alle slach van die
ren.
Alle werk in de Pelterij in het huis
zelve verricht zijnde, vindt de koo-
per veel profijt door zich reechtstreeks
aan te bieden bij
BOTERSTRAAT, 4. TE IJ PEREN.
De Vellen ten hierbovenstaande
huize aangekocht, worden er gedu-
rend het zomerjaargetijde gratis be
waard.
Specialiteit van Vellen Banden
voor con feetien
MM.,
Ik heb de eer ter kennis te bren
gen van de naaisters dat ik nog eene
specialiteit verschaft heb voor den
verkoop van Vellen Banden in alle
breedte en soorten. Boordsels in ge
friseerd en gemoireerde Astrakan
voor officieren-vesten der Cavalerie.
VENDITIE
Op DONDERDAG 30n DECEM
BER 1875, ten 1 ure namiddag, zal
den Notaris CHRISTIAEN. in de
bosschen en op de gronden der hof
stede van M. Decodt, nu gebruikt
by Charles Verkindere, by openbare
venditie verkoopen op
bachten de hei-berg Den Dooren
noord-oost niet verre van 't dorp,
60 Koopen BOOMENwaeronder
schoone Popelieren wat Eiken
eenige Lysteboomen en Plantsoenen.
Voorts zuid, by den steenweg lei
dende naer de statie, recht over de
herberg Ma Campagne,
eene hoeveelheid Eiken, Plantsoenen
en Deiltpersen,
die ter verborging zullen verkocht
worden.
Op gewone voorwaerden en tyd
van betaling, mits goede borg stel
lende.
De vergadering ter herberg van
sieur Augustin Duthoy, en op de
hofplaets der hofstede Verkindere.
{onder liet control der landbouivstatie
van Gembloux
HOOFDSTOFFEN VOOR DE
VERVEERDIGING
DIER VETTEN
gewaarborgde titels en samenstelling,
Elkeen dia duizend kilogr. vette of
diezelfde hoeveelheid hoofdstoffen koopt,
mager de ontleding kosteloos van laten
doen door de zorgen der landbouwstatie
van Gembloux.
Angent voor IJperen,
Mr VERGRACHT-COURTOIS.
Agent voor Poperinghe,
M' ACHILLE SANSEN, Veurnestraat, 21
6, RIJSELSTRAAT,
Specialiteit van Hasselschen Gene-
ver, Schiedam, Cognac en fijne
Champagne, fijne Olie, Wijn en
Azijn.
Matige prijzen, verkoop in 't groot
en in 't klein.
OUDE EN NIEUWE
Zich te adresseeren in de WENINCK-
STRAAT, N° I, te IJperen.
Groote aankomsten en in verkoopstelling, aan prijzen van goedkoop zonder
verleden, van al de nieuwigheden van het saizoen.
Op het eerste Salons voor Confectien en Waterproofs voor Damen, Heeren
en Kinders.
Groen Laken voor meubels en billards.
Chaque article est muni d'un avis détaillé sur l'emploi.
aboulissant a la place des Nations, pres de la Station du NordBRÜXELLES.
FABRIEKANT IN PELTERIJ
VAN
PASSCHENDAELE,
19, R«ek«traat, (by dc Statie)
Aliéc-Vertc Brnssei) rue de I'Angle TI.
TE BEKOMEN
de allerfijnste likeuren van
DEMANKBITTER, I'ICRÈM, BOOKECAMP,
ELIXIR VAN SPA EN VAN ANTWERPEN.
ENZ. ENZ.
CU tD
ALLE SLACH VAN
EN
A YPRES.
d'un trés beau noir en ecrivant, d'une limpidité
inalterable, ne depose pas dans l'encrier, nc s'é-
paissit jamais et n'oxide pas les Plumes métal- I
liques.
En vente au Bureau de ce Journal, rue de
Dixmude, 59.
n-rrm O «T-
VERTROUWEN. VASTE PRIJZEN IN GEKENDE CIJFERS.
GiPnn rif» ,.r,;B;ru. 1 Ce mélange n'esl point un arcane, mais
ÊUi op Ut IdlSlUS pt5ClOIcll.seulement uncomposé de sucre de raisins,
d'extrait de malt et de miel de Suisse avec un extrait de fleurs d'orange et de fenouil. Les
qualilés adoueissantes de ce mélange se fout sentir surtout dans les maux de gorge et de
poitrinedans l'enrouement el les accès de toux, dans les crampes et dans la coqueluche.
Le flacon coüte fr. 1,75.
PnnrW rif» RaratHn'P 1ui abl'èSe lc ,emPs I"'*1 faut mellre h batlre du
uuu,c warcttia^c beurre, rend le beurre plus dur, lui donne un
goüt plus agréable el nne belle couleur et le garantit de rancir. Un paquet suffit a 1500 li-
tres de lait et coüte fr. 1,50.
$1»! msirrratif nnlvprsol e?'Ie moXen le Plus siinPie contre les fleurs
1 (j uuiTCiaci d'estomac, les crampes, les rapports aigres,
Fa tome, les maux de têle, le vertige et les palpitations. Comme il rend d'exellents
services a l'art culinaire pour la cuisson des pois, des fèves et des lenlilles, en général
pour les plan les légumineuses, ce sel devrait se trouver dans chaque ménage. II se
vend en paquets a fr. 1,50, 80 et 45 ctms.
uucun poisonsuffit a garantie une maison ou un navire, pour toute une année, de rats, de
Souris, de lattes, etc. Prix fr. I, et fr. 1, 75 ia boite.
fllltirFIrlinlnn exemptes de toute substance nuisible, calment sur-le-
a U JU lil IUI1 ci)amp ies p)us violentes doulcurs causées par un mal
de dents. Le flacon coüte 75 ctms.
Les articles nommés se vendent dans les depóts connus, principalement
Ypres, Ch. Becuwe, pharmacien. Roulers, A.Ameye, ph. Courtrai, H. Bossaert,
ph. Bruges, Henri Standaert, rue des Pierres, 51; R. Vande Vyvere, rue Haute, 29; Rich.
D'hont, Flamingstraat, 22.
Nonveaux modèles parus a l'Exposition de Vienne.
GROS. EXPORTATION. DÉTAIL.
La Machine a coudre étant devenue un objet de première nécessité, et, pour certaines classes, un bienfait humanitaire
j'ai attendu,pour en meltre le prix a la portée de toutes les bourses, que ma production eut atteint un chifFre assez important
Actuellementce chifTre est de deux mille machines par mois, dont je réserve cinq cents Machines pour Ia Belgique.
Ces circonstances exceptionnelles et mes nouveaux et puissants moyens de fabrication me permettenl d'en établir les prix
comme suit, y compris tous les accessoires
Machine n° I fr. 165. Nouveau modèle. Machine n° 2: fr. 157. Nouveau modèle. Machine n° 5: fr. 185. Nouveau modèle. Machine n° 4: fr. 195. Nouveau rnodèle. Machine a bras pour renou-
veler les élastiques et pour faire les fleurs, fr. »*5, apprentissage compris.
Pour les personnes qui peuvent se passer d'apprentissage, il sera fait une réduction importante sur ces prix.
Garantie 2 ans contre tons vices de construction.
Une Machine a coudre prise chez moi, fabricant, ou chez mes agents, a une double valeur, en ce sens que les reparations éventuelles sont faites par Ie constructeur même de la Machine et sur le champ.
Itliile francs a la personne qui pourra prouver qu'il existe une Machine a coudre executant mieux tous les ouvrages de couture que celles sortant de mes ateliers dans lesquels travaillent COO
ouvriers, et de plus je m'engage a échanger ou rembourser celles qui ne seraient pas dans ces conditions.
La Machine portant IKON NOItS incrusté sur le bras, j'ai le plus grand intérêt a bien la soigner pour la reputation de ma maison ;allendu, quecette inscription constitue pour le public la meilleure
des garantieset pour mon nom, une grande responsabilité.
Mekaniekdrukkerij, Engel Van Eeckhont, Dixmudestraat, 59, te IJperen.
