TïI^ty^T
B 0 0 M E N
iiiHüliOïïËiiï
HÊEiBG», HUIZIN,
LIEflEOIS,
Hoeden- en Pelsenmaker,
A LQXJER
MAIiON
'mMmK
ll\ OFFRE
Te koopen
RIJTUIG
BAZAB DUPRQGBÊS.
SPARREN
mie grande et belle
liaison spéciale de Maroquinerie,
w m tm»
VEER OO PING
en 11)8 koopen
Op Maandag o April 1876,
WEIDE en ZAËILAND,
Voormezeele, Dranoutre en Woeslen,
EERSTJË COMMUNIE.
BOTERSTRAAT, 4, YPEREN.
Yiïle d'Ypres..
L'Administration locale prévient
les habitants que le röle de 1 exercice
1876, pour le recouvrement de la
Taxe Communale sur les Chiens, est
provisoirement arrêté et déposé au
Secretariat, a l'inspection des contri-
buables.
Ceux qui se croiraient lésés sont
admis a faire valoir leurs réclama-
tions devant le Conseil Communal.
Fait a l'Hötel-de-Ville, le 11 Mars
1876.
BURGERLIJKE GODSHUIZEN
VAN YPEREN.
39 KOOPEN BEUKEN
ten 12 ure 's middags
A. Te ZILLEBEKE, in den
Veldbosch, bij de hofstede de Kemp,
gebruikt door Victor Therry in den
Hoogenziekenbosch aan den west
kant van de straat naar den Hoogen-
dorp ;.in het Appelentjebosch, noord
aan de Wolvestraat, en op het land
gebruikt door sieur Defever.
B. Te ZANDVOORDE, in het
klein Veldeken.
Bijna al deze Sparren van 1 m. tot
1 m. 50 in den omtrek, en van eene
lengte van 20 meters, zijn van de
merkweerdigste die in deze streek
bestaan en kunnen voordeelig ge
bruikt worden voor alle slach van
wrerken.
De boschwachter L.-R. Lignel, te
Zillebeke, zal de koopen aan de lief
hebbers aantoonen.
Deze verkooping zal gehouden
worden met tijd van betaling, mits
door de koopers te stellen begoede
borgen en 10 p. gereed te betalen.
De Notaris VANDERMEERSCH,
is met deze verkooping belast.
S C110 O iN E NIEUWG E M A E K T E
Den Notaris BUTAYE, residerende
te Meessen, zal te koopen bieden,
met gewin van instel en verhoogpen-
ningende volgende Onroerende
Goederen
GEMEENTE VOORMEZEELE,
op de plaats.
Koop 1. Een schoon WOONHUIS
van twee stagien met BIERBROU-
WERY, Peerdestallen, Remisen en
Dependentien, al nieuw gesticht in
1875, op 38 aren 55 centiaren grond,
cour en weide.
Lest gebruikt door de weduwe en
kinders Gruson.
De Kuipe, Ketels, Koelbakken en
Vaten, zullen moeten overgenomen
worden.
Koop 2. Eene schoone en goede
VETTE WEIDE, groot 38 aren 55
centiaren.
Ook lest gebruikt door de weduwe
en kind erf Coudron.
Koop 3. Regt over koop 1, een
nieuwgemaekt MAGAZYN van 1 1/2
stagie met schoonen kelder en 21
aren 51 centiaren grond en hof.
Lest gebruikt door den overleden
heer Théophile Coudron.
Koop 4. Een schoon WOONHUIS
van twee stagien met koei en peer-
destal, staende op 2 aren 98 centia
ren grond, hof en cour.
Zynde den sterf huize van de we
duwe Coudron.
Koop 5. Een WOONHUIS west
daeraen met uitgangpoorte.
Lest gebruikt door de weduwe
Coudron.
Koop 6. Eene schoone nieuwge-
stichte HERBERGgenaamd liet
Progrès, met peerdesmis, koetspoort,
peerdestal en 3 aren 65 centiaren
grond en erf.
Gebruikt door Servaes Titeca, met
ser en herbergier te Voormezeele.
GEMEENTE BRAN OUTRE,
op de Plaets en regt over het kerkportael.
Koop 7. Eene nieuwgebouwde
HERBERG, met 3 aren 45 centiaren
grond en erve.
Gebruikt door Charles Devos, her
bergier te Dranoutre.
Koop 8. D'helft onverdeelt tot de
wederhelft met M. Jules Bonte, ont
vanger der registratie regten te
Meessen, van eenen HUISGROND,
WEiDE en ZAEILAND, groot te
samen 1 hectare 49 aren 50 centiaren.
Gebruikt door Charles-Louis Ma-
hieu, landman te Woesten.
Koop 9. Een nieuw gebouwd
WOONHUIS met 2 aren 35 centia
ren grond.
Gebruikt door Bruno Stevelynck,
peerdesmidt te Voormezeele.
Koop 10. Een ander nieuwgebouwd
WOONHUIS met 40centiaren grond.
Gebruikt door Henri Bafkop.
Koop 11. Eindelinge, nog een
nieuwgesticht WOONHUIS, met 50
centiaren grond.
Gebruikt door Charles Pattou.
De koopen 9, 10 en 11, zullen ook
in masse te koop aengeboden worden.
INSTEL, MAENDAG 10 APRIL
1876, om 3 uren naer middag, in
d'herberg de Groote Vierstraete, te
Kemmelbewoond door Romain
Leuridan.
Het kohier van voorwaerden met
de plans en tytelen van eigendom
zyn berustende ter inzage van een
ieder, ter studie van genaemden
Notaris BUTAYE, te Meessen.
Groote Nieuwigheden in feuter en
zijden Hoeden, in laken en panen
Klakken voor eerste communie.
Specialiteit in Witte Pelsen, Vellen
voor le communiekanten.
AVEC ÉCURIE JARDIN,
Pour les conditions s'adresser rue
au Beurre, 33.
Door eenen enkelen huurprijs re
gelmatig te betalen, men wordt eige
naar van eene zeer goede PIAPlO
van Parijs.
Zich te vervoegen bij M. H. EMMERY,
Hoek der Boterstraat, te Yperen.
De verzendingen zijn franco gedaan.
dans tous les
pays mi em-
ploi des plus
honorables et des plus lucratifs a des
personnes intelligentes, hommes ou
dames, pouvant disposer de quelques
heures par semaine. Les bénéfices
peuvent dépasser 1,000 fr. par an.
S'adresser franco, a la Fabrique de
I'Alliancea la Chaux-de-Fonds
(Suisse), et joifidre un timbre de 30
cent, pour recevoir franco instruc
tions et prix courant.
EEN .mei w
Zich te adresseeren in de WENÏNCK-
STRAAT, N° 1, te IJveren.
SUR LE CHAMP DE FOIRE.
FABRIQUE A PARIS.
Vente directe du fabricant a l'ache-
teur.
Déballage prodigieux de Porte-
Monnaies en tous genres.
Immense choix de Cabas pour
dames et Sacs de Voyage, Maroquin
et Cuir de Russie.
Tous les articles de la maison du
PROGRES, sont vendus de confian-
ce et a des prix qui défient toute
concurrence.
neur Jan telt de specieën en geeft de kwitancie...
al peizende op den wiieeden dood.
Het uur des noenmaals is geslagen. De plichten
van zijnen slaat verbinden Jan dagelijks aan zijne
tafel te verzamelen eenige godvruchtige personen.
De spijskaart is lekker en kostelijk, de wijnen
zijn fijn en uitgezochtwat kan dat helpen?
Er bestaan geene zoo smakelijke pastei, geene
zoo edele Chambertin (wijn aan 7 fr. de flesch)
die hem eene sekonde kan onttrekken aan zijne
zalige kwelling, den dood!! altijd den dood!!!...
Gij zult mij zeggen, hoe is het mogelijk dat, met
deze gedurige bed. nking des doods, onze Pispot
ten, 'k wil zeggen: onze Bisschoppen, in 't alge
meen zoo oud en zoo vet sterven Dit is een
mijslerie dat ik niet durf doorgronden. Misschien
ware het goddeloosheid deze afgronden te willen
peilen.
Wat zeker is, wat ik u aanraad van niet twij
felen, indien gij wilt dat de worm die u door
knaagt nooit sterve, 't is dat de liberalen verkens
zijn en dat het goed is Bisschop te zijn.
Wij geven hierna, letterlijk, den brief die
'l lievelingske, Emelietje Maes, de teérbeminde
poeselachtige keppe van den Driestekker, konink
David, onder-pastor van Bavichove, geschreven
heeft aan Mijnheer Eengelschman, wonen
de te Kortrijk, aan wien zij doet wetrn dat et-
hem nooit noch eeren noch boter zou ontbreken
omdat zij voor hem bijzonderlijk eene vriend
schap gevoelt die nooit zal uitgedoofd worden
om plaats temaken voor die van den gebalsemden,
gekruindengewijden en geestelijk getapten
driestekker.
Bavichove, 15 Mei 1875.
Mijnheer,
Gij hebt juist geraden de onderpastoor is van
alles de sehuld: ik heb zelfs veel van hem moeten
hooren Hij zegde mij: als gij gemeenschap hebt
met personen die van een andere religie zijn, dat
het wel moest zijn dat ik ook geene religie had
En gelijk mijne meter eene devote is en met ge
noegen van de pastoors bezocht wordt, de
onderpastoor heeft gezegd indien ik voort in
vriendelijke betrekking bleef met u en uwe fami
lie, dat hij bij ons op de hoeve niet meer en
mocht komen En dat heeft mijne meter ver
schrikt.
Wat mij betreft, gij weet zeer wel dat ik zoo
genegen niet ben voor de priesters als mijne
meter en voor geene duizend onderpastoors en zou
laten vriendelijk gemeenschap met u en uwe fa
milie te hebben.
Dat ik enkelijk een woord te zeggen had, zijt
wel verzekerd Edat er u nooit geene eieren
noch boter zouden ontbreken, in tegendeel, het
ware mijn grootste geluk u dienst te bewijzen, en
al te doen wat mogelijk is beschuldigt mij niet
want zijt verzekerd dat ik niet plichtig ben. Ais
ik dit gehoord heb, dit heeft mij zeer gepijnigd.
Ik heb het u gezegd, dat ik niet wel was bij mijn
Ooms, dat zij te kwezelachtig waren, en te veel
achting voor de priesters hadden en dat dit mij
niet ging; als gij het niet hebt geloofd, nu ziet gij
hel.
Ik en zal maandag toekomende naar Kortrijk
niet kunnen gaan ik ben sedert drie dagen zeer
ziek; maar zoodra ik hersteld ben, zal ik komen,
en niet nalaten u te bezoeken want de vriend
schap die ik gevoel voor geheel uwe familie en
voor u bijzonderlijk, en zal nooit uitgedoofd
worden, om plaats te maken voorden onderpas
toor.
Mijnheer, als gij een weinig tijd hebt, komt
eens de toekomende week maar komt alleen, ais
't u belieft, en gebaart nooit dat ik u geschreven
heb; ik ben het streng verboden geweest van den
onderpastoor, mijn oom en mijne meter; ook heb
ik in den hof moeten schrijven, het is daarom dat
ik met po loodpen geschreven heb, maar ik deuk
dal gij daar geen acht zult opnemen ik heb ge
wacht van schrijven maar ik en heb uwen brief
maar zaterdag ontvangen.
In afwachting, gelooft altijd aan mijne oprech
te genegenheid. EMELIE MAES.
PRO ARtS
ET FOCIS
E.A.E.
MENGELINGEN.
ConcHPrence
Onlangs van Kemmel komende waar ik een
bezoek aan een mijner vrienden afgelegd bad,
nam ik in het naar huis komen een glas bier in
de herberg de VKHet meisje dat mij
bediende scheen mij geheel ontsteld en bracht
oenen grooten druppel Schiedam, maar ik deed
haar opmerken dat zij gemist was.
Wel, mijnheer, ik ben geheel en gansch
verdraaid door de ziekte van vader.
Hoe, is uw vader ziek
Ja, mijnheer, en de kapellaan van het dorp
heeft geweigerd vaders biecht te komen hooren,
em dat hij de Toekomst in zijn huis gedoogt.
Dal is immers geene groote zaak, er zijn nog
priesters op de wereld, gaat er eenen anderen
halen, ge zult dan doen gelijk het spreekwoord
zegt Van den eenen boer op den anderen.
Wij hebben dat gedaan, mijnheer, de
eerweerdigen Pater Ais gekomen en heeft
vader de absolutie gegeven.
Heb ik het niet altijd gezeid dat den eenen
meer kunsten kon dan den anderen
Maar, mijnheer, grooten Djoos is
daarover niet te vrtden, hij heeft op zijnen poot
gespeeld
Grooten Djoos, wie is dat
De pastoor van het dorp, kent gij hem niet
Hel is dien ouden boerenjongen van het Marshof
van Vlamerlinghe, die zijne studiën gedaan heeft
in het sladskollegie, bij M. Maertms, gelijk of
men eertijds zegde maar ik heb gehoord dat het
geenen fijnen haan en was.
Ah ja, ik ken hem. Is het niet een groot
dikbuikige vent, die gaat al kroonhalzen
Juist, mijnheer. Hij zegde, als hij vader
kwam berechten, dat in het toekomende hel niet
meer zou gebeuren dat er paters op zijne paro
chie zouden komen biecht hooren en dat hij de
noodige middels ging gebruiken om zulks te
beletten.
Dal men nog zegge dat er geene concurren
tie is in het priester...dom
P.S. 51en zegt nog dat de grootste oncenigheid
heerssht in deze kuur de pastoor wilt geen
gemeensch hebben met den kapellaan, de kapel
laan geen met den pastoor en de koster geen met
eenen van de twee
IJPEREN, 18 Maart.
GRANEN ENZ.
verkochtle
kwantiteit.
mlddrnprijs
p. 100 kilo.
8,200
23-50
Kogge
6,000
18-50
4,100
24-50
Erweten
400
26-50
2,400
25-50
Aardappelen
4,000
9-75
Boter
580-00
POPEIUNGHE, 17 maart.
middenprijs.
Tarwe, per hekloliler, fr.
Rogge, 15
Haver, 12-25
Aardappelen, de 100 kilos. 9-50
Boter de kilo. 5-80
VEURNE, 15 maart.
Tarwe (nieuwe), per 145 liters fr.
Rogge, id. 21 25
Sucnoen, id. 1819 23
Haver, id. 1517
Beonen, id. 28 50
KORTRIJK, 15 maart.
Tarwe, per hectoliter, fr. 19 50 a 21
Rogge, 12 25 14
Haver, 0
Aardappelen, per 100 kilos, 8 11
Boter, per 1/2 kilo, 1 00 2
Eieren, per 25, 1 00 2 12
VAN
BU1TENGEWOONE LANGE EN ZWARE
dienstig voor
timmerhont, kepers en tabakpersen
DOOR STERFGEVAL.
GELEGEN TE
OPENBAER TE VERKOOPEN
TE KEMMEL.
GEMEENTE VVOESTEN.
NOG VOORMEZEELE PLAETSE.
RUE D'EUVEKOïNGHE, -46.
COMMISSION. EXPORTATION.
BIX JOURS OE VENTE SEULEUENT.
