GO,000 IMM\
ELECTftlEKË BELLEN
LIVRES DE LECTURE,
HOFSTEDE
Z1EIUKBEK
chez Emmery-Decort.
PKOTOGRAPHIE
WAT REM EZ
l'Industrie et le Commerce
Demandez Partout
PARAPLU I ES.
NECTAR DESGUEUX
Briefwisseling der Toekomst
Sterfgeval.
Aan de Eigenaars en Vijveraars.
EN GARSINGEJS
openbaer fe koopen le Zonnebeke.
10,090 harde Brijken
le Ypre, S\ Pielers buiten,
AIcoold«ffienthe
mm mm wm r.mj
PLAATSEN,
Op verzoek stuurt men prospectussen
en prijzen.
CHEZ FÉL1X LAMBIN,
rue de Dixmude, 59, a Ypi es.
GROS et DÉTAIL.
tons les Samedi, Dimauche el Lundi.
ESSAI
LIQUEUR. STOMACHIQUE.
TERRIER, PROSPER,
Mijnheer de Opsteller der Toekomst,
DROOG IEPEN,
POPELIEREN EN ABEELEN
mm
gezaagd in planken en stukken van alle
lengden en dikten -
in de Innondalie meerschen, aan de brijk-
ovens van d'lteer Vergracht-Ghyselinck,
M t i V/A lr; 31 OOGST' 187(5,
Door 'tambt van E.L. STRAGIER,
Deurwaarder te Ypre.
Zich te vervoegen bij CRETÜN-FEYS,
Bolerstraat, 54, te Yperen, of bij I.-J.
Lescauwier, te Bixschole.
Plaatsing van Donder schermen.
Van wege de alle meerderjarige eigenaers,
zullen ae Notarissen BiïiRT, te Bece-
laere, en DEGRYSE, te Zonnebeke, in het
openbaer te koop bieden, eene
Hofstedesamengesteld uit
Woonhuis met aenhoudende Koei-
stal, onlangs nieuwe Scheur van oosten,
oude Scheur van zuiden, peerd- en eten stal
len van westen, schoone ITooimik, nieuw
en oud Ovenbeur, Kachtelstal, zes hectaren
een en negentig aren zeven en tachentig
centiaren onder bebouwden grond van ge
bouwen, Zaeilanden en Garsingen, al t'eenen
blok, gestaen en gelegen te Zonnebeke
(westhoek), gebruikt door de medeverkoo-
pers Henri en Petrus Baelen, die deze ter
beschikking zullen laten van den kooper
met 1 October 1876, met vermogen hand te
slagen aen de landen met den dag der defi
nitieve toewijzing, verdeeld in 10 koopen.
By verscheide samenvoegingen gebragt
op Fr. 37,400-00.
O V E R S L A G
Donderdag 24 Augusty 1876,
ten 4 ure namiddag, ter herberg De Statie,
te Zonnebeke, bewoond door L. Delanghe.
Alle voordere inlichtingen by bovenge
noemde Notarissen.
Voulez-vous acheter des Parapluies,
Ombrelles et Encas, élégants, soli
des et meilleur marché que partout
ailleurs.
Allez au S'-Médard, coin de la rue
au Beurre, prés la Grand'Place,
YPRES,
M. WATREMEZ, OPÈRERA
leur état actuel et leur avenir
Le mouvement commercial et maritime
des différents peuples. Les marines mar-
chandes et militaires et le droit maritime.
Densité de la population des Etats et 1'Emi
gration européenne et oriëntale. Creation
d'une marine beige et les progrès économi-
ques de la marine h vapeur. Les voies de
communication et le canal de Terneuzen.
La voie des Flandres et les anciens ports
flamands. La navigation intérieure de la
France et les cours d'eau. Les agences
consulaires et les Empires de Chine, "du Ja
pon et du Brésil. L'Indoustan, l'Angleterre,
Ia Prusse. La France frappée d'impuissance
dans la production de la vie,
avec de nombreux Tableaux statistiques,
une carte des voies naviguables, une carte
physique de la France et de la Belgique et
une carte des Cotes maritimes beiges.
PRIX: 4 FRANCS.
En vente au bureau du Journal, rue
de Dixmude, 39.
A YPRES,
will de kleine kinderen niel aanraken, die voor
God en eenieder geheiligd moeien blijven wee,
Jen gezalfden priester door wie zij ontheiligd
zijn i'
Dus, indien men gelijk de bakker-laureas-
sen van 't Vuilblad zich houdt aan d'eerste
spreuk, dan zijn het de onnoozele schapen
zelve die de gezalfde onkuischaards aan
rakenen diensvolgens zou men wee moeien
roepen leger de veronlweerdigde ouders die de
Vanlieren, de Duchènen, de Mainboden en al
andere gezalfden, maar zeer walgelijke stinkers,
aan de strengheid der wet overleveren
men zich houdt aan de
P Integendeel, indien
hiiaurlu cnpoiil' IC /lort
tweede spreuk, is den uitval veel zedelijker. De
aanranders zijn de minderjarige kinders niet
meer, maar wel de onweerdige priesters
broertjes, patertjes of abbétjes zelve die
niettegenstaande al de zalve waarmede zij bestre
ken of gewijd geweest zijn, nochtans maar eene
bende monsters uitmaken, die men niel rap
genoeg bachten de grendels kan steken, om ze
te beletten hunne vuilpotterijen voort te plegen.
"Wee en onheil dan, aan al de leden der recht
staande macht, die zich zelve aan de vuile
aanrandingen hunner smerige konfralers mede
plichtig maken, met de schandelijkste middelen
te durven inspannen om al die min of meer ge
zalfde sloebers uit de handen der rechterlijke
macht te trekken.
De Toekomstachtervolgens de Belgische
wet en niettegenstaande al de Syllabussen
waarmede men de Jesuite kerk moge onteeren,
verdedigt liever de teerdere onschuld der onnoo
zele kinderen, dan de schandelijke strafloos
heid der gezalfde en besmeurde kortbroeks.
Elk zijn goeste, niet waar gemist bakker-
i laureasje van 't Vuilblad
'T monsterabétje heeft het gezien op Matje en
zijnen zoon, hij heeft den lijd vergeten dat hij
en zijns gelijke gingen om Matjes wijn uit te
schuifelen.
Maar sedert dal Matje in geheel den zwarten
boel klaar gezien heeft, is hij gansch liberaal ge
worden en den wijn van Matje is geen spek meer
voor de zwartjes bek. Deze dachlten ook te kun
nen van Matjes kinders, zoo als van vele pope-
ringsche jongelingen, verslaafde fanatische boe
renjongens te vormen, goed om in bedevaarden
en dommegangen te figureeren, maar onbekwaam
om zich ievers op eene behoorlijke wijze aan te
bieden en zij zijn gemist, want sedert dat Matje
klaar ziet, beeft hij hun het gat van den timmer
man geloond.
En daarom zijn de zwartjes kwaad en voor die
reden willen zij zich op Matje vreken die hun
propertjes uitlacht.
Indien Matjes zoons kaloten waren en in
schuren gingen om hunne perten te spelen of
somtijds naar IJper gingen om roode leeuwtjes
te bezoeken, gelijk vele katholijke pappots,
't Vuilblad zou hun als voorbeeld aantoonen aan
de poperingsche jeugd. Daar is de zedeleer van
de zonden-vergevers.
Nu, indien baas pappot daar over gram is, hij
kan gaan naar dikke dJenia, hij weet daar wel
den weg, zij zal hem Wel paaien.
'T Vuilblad zegt ook dat Matje over tijd zijne
neus gesloten hield wanneer hij voor zeker huis
passeerde, 't gene wederom eenen stinkenden
jesuiten leugen is maar Matje zegt wanneer hij
de kleine markt voorbijgaat, hij neus en ooren
stopt om den stank, welken den zwarten boel
daar verspreid, te vermijden.
Men leest nog in dat bladje, met gewijd-water
geschreven, dal men hier een standbeeld zal op
rechten aan eenen krommen Poperingnaar.
Den drukker zal waarschijnelijk mis gezien
hebben, want wij hebben hooren spreken van een
heldenbeeld die zou gesticht zijn ter eere van
eenen krommen van Proven.
De Krooteter heeft dit voorstel gedaan en be
geert dat men op het voetstuk deze schoone
woorden zou stellen, door Christus uitgesproken
Laat de kleine kinderen tot mij komen.
i
POELCAPELLE.
Wat wij thans op den buiten het algemeenst
aantreffen is de hevigheid der sermoenen van de
herders der parochie, die, in plaats van hunne
parochianen door zachtmoedigheid en goede ver
maningen de liefde tot hunnen evenmensch in te
boezemen, zich toeleggen om, als 't ware, den
eenen tegen den anderen op te jagen en dezen
die zich aan hunnen wil niet blindeling onder
werpen, ten prooi te werpen aan de verachting
hunner medeburgers.
De wetgevers waren zeker ver van het gedacht
zulkdanige handelwijs te beschermen bij den
priester die zulk schandelijk misbruik maakt van
zijnen predikstoel, en wij zijn overtuigd, indien
zij eene openlijke tegenspraak moesten ontmoeten,
de wet geenzins tegen deze veronlweerdigde per
sonen zou te handelen hebben.
Om een staalken te hebben van de zonderlinge
manier van handelen der herders der gemeenten,
zie hier een sermoen, dat men ons letterlijk over
maakt, en dat te Poelcapelle is gedaan geweest
op O.L. Vrouw half oogst
«Beminde parochianen, t is tegen mijne ge-
3. woonte op dezen dag een sermoen te doen
8 onder de Hoogmisse, maar ik moet u spreken
van eene soort van liberalen, die de slechtste
ii der wereld zijn. Toen de liberalen te Parys
ii de commune inricht den verbrandden zij al de
a kostelijke gebouwen, zij vermoordden hunne
ii generaals, alsook de bisschoppen en de pries-
tersen daarom werden zij aanzien als het
slechtste volk der wereld: maar nu, zij zijn bet
niet meer die de sfechlsten zijn, het zijn de
x mannen onzer parochie zelve, die beweeren
a dat zij aan de catholijke partij behooren en die
weigeren te stemmen uil persoonlijken intrest,
ii of die stemmen voor mannen van de liberale
partij; het zijn van die catholieke-liberalen, die
a ter kerk gaan, misse hooren als het behoort,
die te biecht en te communie gaan, immers die
al hunne christelijke plichten kwijten, die zelf
ii in alle goede werken deel nemen en de princi-
ii paalste zijn :K herhaal het nog eens en 'tis
a eenen bisschop die hel zegt, dit is het slechtste
ii volk der wereld, dat verre de communards van
ii Parys overtreft.
De Poelcapellenaars en wisten zeker niet dat
zij zulk slecht volk waren, daar de moordenaars
en brandstichters der commune van Parys nog
tot hunne rlleboog niet komen
Zou men kunnen denken dat zulke lieflijkheden
in de kerk gezegd worden in naam van eenen
godsdienst van liefde en vrede
'K weet wonder hoe lang zij nog alzoo open
lijk de bale gaan houden met eerlijke en treffelijke
menschen
S'-Josrf (Hooghlede) den 15 Augusli 1876.
Ik las dezer dagen een nummer van uw geëerd
blad: daarin werd gesproken over hel wegjagen,
uit de congregatie, van 54 jonge dochters. 'K aan
zag dit voor eene farce, maar toch, na onderzoek,
moet ik bekennen dat de opsteller van hel arti
kel geheel wel met de zaak bekend was, en wat
mij nog te meer overtuigt, is het volgende ge
sprek welk ik hier in een naburig huis heb afge
luisterd.
Eene jonge juffer, nog niet lang op St-Josef
wonende, komt binnen bij Monika.
Dag jonge freule.
Dag Monika.
Maar jonge freule, wal hapert er dan? men
zou zeggen dat gij geweend hebt. Wat is er dan
geschied? Uwe oogskens zijn rood; kijk! waarlijk
't is nog hoog water
Zwijg Monika, men zou zulken pastor beter
te Lapscheure gesteken hebben hij zou daar ten
minste op zijne plaatse zijn.
Hoe jonge freule, onze pastor
Neen, Monika, onze pastor nielmaar den
dezen van Staan, hoor wal bij nu uitgesteken
heeft. 54 jonge dochters heeft hij met nen trek
uit de congregatie geborsteld; 't is te zeggen, zij
mogen nog wederom keeren, willen zij op hunne
bloote kniën vergiffenis gaan vragen en beloven
van nooit meer den voet in eene herberg te zetten,
't zij alleen, 'tzij met vader of moeder of eenig
ander lid der familie, zelfs niet de boeredochters,
al moesten zij in eeneherberghunneboterleveren!
En zij hebben dat zeker gedaan en beloofd,
jonge freule?
Geen eene, Monikaen peist ne keer, had
hij toch maar de dochters daaruit gejaagd wiens
vader of broeders geene kiezers zijn, dat had nog
kunnen passeren, maar wat slecht eflVkt gaat dit
niet maken in de toekomende kiezing.... en papa
die moet herkozen zijn....
Hoor, jonge freule, ik had reeds dat nieuws
vernomen; maar wilt gij weten wat de commeeren
daarbij vertellen, ik ga 't u zeggen. De pastor van
Sladen had reeds nen fermen artikel op zijnen
nekke gehad, omdat hij op zijnen preêkstoel zoo
partijdig was en de liberalen uitscholde voor al
dat slecht is; hij heeft zijne congregatie, waarvan
hij toch meester is, willen zuiveren en partijdig
gehandeld, en weet gij wat de commeeren daarbij
vertellen Het schijnt dat de pastor van Staden
in de naaste kiezing gaat doen met zijne Jaknik
kersbende (Alias troetelkinders)gelijk met
zijne congregatie, 't is te zeggen zuiveren eri
papa wel aan 't hoofd.
Rispe, zei de freule, en sprong buiten.
Had zij het vol dan Karei Louis.
Ons arrondissement komt nog eens een groot
verlies te ondergaan door het afsterven van den
heer Auguste Vanden Bussche, doktor en oud
burgmeester van Rousbrugge, Zondag laatst over
leden. Hij was rechter-plaatsvervanger en gede-
koreerd met het burgerkruis. De afgestorvene ge-
genoot van de algemeene hulde door zijn edel
karakter en zijnen vlijt om iedereen dienstig te
zijn.
IJPEREN, 19 Augusli.
SCHOOI* E TEÏÏDITIE
van
HALVEN BAK
ALSMEDE VAN
EENE SCHOONE PAVEIE
om 3 uren juist namiddag.
MÉDAILLES d'ARGENT ede BRONZE
ExpositioniL;on 1872,Marieille 187APari» 1878
DIPLOME DE MÉRITE
Exposition de Vienne 1873 yaffil
Médaille d'Honneurformant
Académie Nationale ccnN
PARIS 1874
"2_S" r®fr*Icl**s*ante
Ay' coDtre INDIGESTIONS, MftUX
D'ESTOMAC, DE NERFS, DE
TÊTE, ÜYSSENTERIE.cte. Excellente
y^®§FpourTOILEnEet,DENTS.FIac. ell/2II.
Jkför Otidü porlaut lig" H. DE RICQLÈS LVON
SJar 9.cours d'HerbouvMe,t\ ehci leiPharmat.
Hert»r's .Spicier», Part".- Se métier dei imitation»
Dépot General a Bruxelles, chez
M' P.L.Rueff, tils, 36,rue deCologne
35 ANS
de
SUCCES
GRANEN ENZ.
verkochttc
kwantiteit.
middenprijs
p. 100 kilo.
26,700
26-00
2,200
21-50
2,000
25-25
000
00-00
Boontjes
0,000
00-00
Aardappelen
6,000
10-50
580-00
VEURNE, 16 Aug.
Tarwe per 145 liters
fr. 28 -
- 50 75
Rogge, id.
20 -
- 25
Sucrioen, id.
Haver, id.
15-
- 17
Boonen, id.
50 -
Q- tD
zeer voordcelig voor de waakzaam
heid en de gemeenschap binnen
huize.
EENVOUDIG EN GEMAKKELIJKE
SAMENSTELLING.
ZEER LAGE PRIJZEN.
GEWAARBORCHT.
a 2 fr. par mois.
m
IIOTEE S'-SÉBASTIEN,
RUE DES BOUCHERS, YPRES.
SUR
BELGES. FRANCAIS ET ÉTRANGERS,
PAR
Devri HOL'TAEX,
LE
seul déposilaire
POUR YPRES ET L'ARRONDISSEMENT