RINGSTEKING
ROUW-KRONEN
VRUCHT1ERG,
POULAINS
PIANOS.
SCHOOL kKANTOQRGERIEF,
REGISTERS,
Kerk- en Gebedenboeken,
Encre Beige perfectionnée,
UN OUVRIER TYPOGRAPHY
BERICHT
23
(iemeeiiie Ghclnvell.
MET PAARDEN EZELS.
De Ringsteking die aangekondigd
was op Dinsdag 26 September laatst
is verschoven tot op ZONDAG 15"
OCTOBER 1876, ten 2 ure namid
dag, en zal plaats hebben aan de
herberg la Bonne Espéranqe.
De prijzen bestaan in
BERICHT.
Te koopen
UIT WATERPERS,
VENTE PUBLIQUE
Allemande el Mecklemboiirgeoise,
A MESSMES.
superbes
OA i) EM AN DE
Men schrijft uit Aiveringhem aan het
Advertentie-blad
Een Alveringhemnaar
H. O. t. S.
LAATSTE TIJDINGEN.
In den grooten brand die te Leuven
de fabriek van Mijnheer Siegerist-
Van Billoen vernield heeft, was er
een geld-koffer in het heetste van
den gloed blootgesteld en heeft al de
weerdendien hij bevatteonge
schonden bewaard. Dien onbrand-
haren geld-koffer komt uit de werk-
ÈlaatSen van den heer Bauche, van
Leims.
Men kan dit slach van koffers
bekomen by M. Creton-Feys, Boter-
straat, te Yperen.
si® SU? wm m «a mw, imr»
Er is geen inleggeld te betalen.
Gheluvelt, 6 October 1876.
i. VUYLSTEKER.
Men kan zich aan zeer geringe
prijzen, alle slach van
verschaffen bij engel cere, be
stierder der lijkstatien, S'-Janstraat,
N° 14, te Ypre.
irendront
e violon,
i 4 et Sa-
MM. Devos et Beyer re
leurs cours de chant et c
respectivement les Mercred
medi 7 Octobre prochain, a 4 1/2 hs.
du soir.
Les inscriptions 'seront recues au
Secretariat, a partir du Jeudi 5 cou
rant. a
lste HOEDANIGHEID,
geladen op wagens, wagons of sche
pen; verzendingen in October, No
vember en December.
Voor de conditiën zich te vervoegen
in de suikerfabriek van Sweveghem
bij Kortryk.
Etude de Me BUTAYE, Nolairea Mcssines.
LE LTJNDI 9 OCTOBRE 1876,
(foire de messines),
a 1 heure très-précise de relevée, sur
la Grand'place a Messines, MeBUTAYE
Notaire, résidant en cette ville, pro-
cédera a la vente publique, a, la re-
quête de M. Eugène Ihylen, marchand
de Chevaux a Bruxelles, de
propres au labour, au tilbury et a la
selle, agés de 18 a 30 mois, choisis et
achetés directement chez les éleveurs
les plus renommés de l'Allemagne.
Parmi ces Poulains se trouvent
plusieurs couples bien appareillés.
Les nombreuses ventes déja fakes
en Belgique, a la requête de M. ITey-
len, sont un sur garant du bon choix
et de la qualité exceptionnelle des
Ponlains a vendre, qui joignent a
la force de structure jlelégance des
formes.
On pourra visiter les Poulains la
veille de la vente.
Cette vente aura lieu a crédit sous
crédit sous caution'', avec augmen
tation de 10 o/o pour tous frais de
vente.
Me BUTAYE, susnommé, est chargé
de cette vente et de la recette.
Les Malles Postes d'Ypres
et de Warnéton, partant a midi après
l'arrivèe des trains de Poperinghe et
de Courtrai, arrivent a Messines pour
une heure.
Door eenen enkelen huurprijs re
gelmatig te betalen, men wordt eige
naar van eene zeer goede PI'ANO
van Parijs.
Zich te vervoegen bij NI. H. EMM ERY,
Hoek der Boterstraat, te Yperen.
De verzendingen zijn franco gedaan.
Te bekomen ten bureel e van dit blad:
GROOTE SORTEER1N»
aan zeer geringe prijzen.
S'adresser au Bureau du Journal.
zoude ik liever eenen priester als Directeur zien
noemen. Zie hier waarom: Onze school is eene
Gemeenteschool en wij moeten dus het Grmeentr-
Besluur onderdanig wezen; en aangezien de pas-
lor en kapellaans er aan het hoofd van Zijn, zou
den zij zich in onze lessen komen bemoeien, terwijl
wij Ihans maar eenen chef hebben.
Broeder Nicodemus. Meent gij dat die
gasten hier zouden komen doen wat zij willen
neen, neen, broeder, gij zij! grootelijks gemist;
ik durf u zeggen dal, in geval ik mijne benaming
ontvang, gelijk men hel mij halvelinge beloofd
heeft, ons geslicht meer aan een collegie dan aan
eene gemeenteschool zal gelijken. En waarom
njet? Dewijl er onder ons broeders van ver
schillende natiën zijn, worden er ook verschil
lende talt-n gesproken, vooral het duitsch en het
engrlsch, waarvan men hedendaags zooveel kas
maakt; de rekenkunde is reeds op goeden voet;
de krislelijke leering wordt alle morgen in de
achte misse onderwezen, zoo dal er maar weinig
meer Ie kort bolt om alhier eene school van eerste
orde te maken en laureaten uit den konkoers te
zien komen.
Broeder Elias. Gij zijl er wel meè, broeder
Nicodemus. 'T is allemaal praten in de lucht.
Uwe projekten zullen nooit ten uitvoer gebracht
worden.
Vooraleer onze belreurensweerdige directeur
De Grendel, kapellaan te Anseghem genoemd
werd, was zijn opvolger reeds gekozen. Polletje
ging naar Wervick komen, ondanks de belofte
die de administratie 11 gedaan heeft. Alzoo is de
affaire gearrangeerd geweest, lieve Nicodemus.
Laat ons dus de soep maar eten gelijk zij ge
kookt is; wij zijn immers toch maar broedertjes,
i en dat is genoeg gezeid.
Deze spreekwijze bedroefde onzen lieven Nico
demus zoodanig dat er gloeiende tranen uit zijnen
onderrok rolden. Hij gevoelde dat men hem eene
valsche rol gespeeld had en zwoer, maar te laat,
dat men hem niet meer zal vangen.
P. S. Men zegt dal Polletje's meubels reeds
gearriveerd zijn.
ONZE WEGEN EN STRATEN.
Wij zijn nog aan baafmis niet, en van nu af
zijn er verschelde aardewegen op onze gemeente
waar men geeuen hond zoude doorjagen; bijzon
derlijk den weg van Forthtm naar de Kruisse,
eenen weg waar dal zoo veel gereden wordt,
langs waar zoo veel hofsteden gelegen zijn, waar
zoo veel geladen wagens en andere voertuigen
door moeten, is zóó erg dat iedereen ontziet al
daar te moeten rijden de peerden gaan in de
kwelrn-pulten tot aan de knien, de wielen slin
geren en kantelen cr in lot aan de assen, de wa
gens slaan omver, en versperren den weg aan al
wat achterkomt, en ons Gemeente-bestuur kijkt
er niet naar; het laat de wegen en putten zoo als
zij zijn, en het zou wel willen dat de landbouwers,
op hunnen kost en moeite die wegen vermaakten;
ook, de klachten zijn algemeen, de misnoegdheid
is groot; en als onze regentie-heeren willen weten
als het waar is, dat zij eens gaan wandelen langs
die weg, dat zij eens van hofstede tot hofstede
gaan en vragen of de landbouwers te vreden zijn
met dien staat der wegen wij voorzeggen hun
dat zij eene litanie van klachten zullen hooren
opgaan die geen bencdiktie zal wezen.
Maar wij vragen ons af, of bij gebrek van ons
gemeente-bestuur, de opzieners va» stralen en
wegen daar niets op te zeggen en ordonneren
hebben Er zijn meesters boven meesters. Want
indien er niet spoedig gezorgd wordt om die
putten te vullen en die straten toeganklijk te
maken, voor aleer hel Allerheiligen is, zal nie
mand langs dien weg meer kunnen passeren.
'T is eene sehande.
Aanveerd, enz.
Ziende dat hel artikel van Adinkerke reeds in
den Westvlaming verschenen is, zullen wij dit
ons ingezonden naar den heer schrijver terug
sturen, alsook zijne postzegels.
Een ander ons te laat toegekomen wordt maar
binnen acht dagen overgenomen.
MENGELING.
De bedrogen Pastor.
Ken sprookjen op den vlaamschen trant,
Verteld aan 's landmans haard,
Verheugt ons, wijl de mutser brandt,
Waarrond wij zijn geschaard.
Daar, onder menig vroolijk woord,
Wordt soms een grap verleid:
Hetgeen ik laatstmaal heb gehoord
Heb ik in dicht gesteld.
Een landman, die zijne echtgenoot,
Een goede vrouw, verloor,
Werd, aanstonds na zij de oogen sloot,
Bezocht door den pastor.
Gij hebt een groot verlies gedaan,
Sprak hij, want zij was braaf.
Maar zijl zoo gord mij toe te slaan
Dat ik ze schoon begraaf.
- Ja, ii sprak de landman met verdriet,
Een groot verlies, voorwaar,
Maar schoon begraven kan ik niet:
Die kosten zijn te zwaar.
Ten ware gij den dienst zoudt doen
ii Voor niet, als goedr vriend.
ic Ik kan niet, n sprak de pastor toen,
Daar elk zijn loon verdient;
En daarbij herft de kerk haar recht
i< Dat ik niet krenken zal...
Maar aangezien gij, zoo men zegt,
a Twee koeien hebt op stal,
ii Verkoop er een, gref mij den prijs
Dien gij verkrijgt ervan:
a Braaf ware zulk een handelwijs
Voor God en alleman.
Ik zou uwe echtgenoot met pracht
Begraven u ter eer:
a Eene andre koei, door Godes macht,
ii Krijgt ge eens gemakkelijk weèr.
ic Zoo ja, mijnbeer, wij zijn accoord;
'K wil doen al wat ik kan:
Begraaf haar zoo als 't best behoort,
Hernam de goede man.
ii Een uitvaart zij voor haar gedaan,
ii Die was mijn troost en hoop;
ii En als de koster meê wil gaan
i) Wanneer 'k mijn koei verkoop,
ii Dan geef ik hen de ontvangen som:
Hij brenge u die daarna;
ii En luide nu het klokgebrom
ii Voor mijne lieve ga.
En zoo gi beurde 't; want wanneer
De derde dag verscheen,
Was reeds de koster met mijnbeer
Van 's morgeuds vroeg te been.
De pastor kleedde zich in rouw,
En zong zoo luid hij kon;
Aldus begraafde hij de vrouw,
Die zoo den hemel won.
Een werk of twee werd er geschreid:
Dan trok de boer naar stad.
Zijn koei werd door hem zelf geleid,
En achter 't beestje trad
De koster met een zwerp in hand;
Hij jaagde 't dier wal aan:
'T bood echter geencn tegenstand...
Men kwam in stad gegaan.
ii Wal geldt uw beest? vroeg men wellicht
Twee frank voor mijne koe.
De koopman trok een blij gezicht,
Eil sloeg het aanbod tor.
Ja, ja! maar wees toch niet zoo blij;
a Gij moet mij wel verstaan:
ii Voorwaarden, vriendje, zijn er bij;
Gij koopt ook mijnen liaan.
Hij haalde 't beest uit eenen zak
Om het te koop te biên,
Verkocht het ook met veel gemak,
Zooals men wel zal zien.
De koopman sprak: zeg wal het geldt.
Spréék op maar, vrij en vrank.
ii Er moet voor 't beest hier zijn geteld
Slechts vier maal honderd frank.
'T was duur. De koei werd onderzocht:
Men was den list gauw wijs.
Dit dier, bijna voor niet verkocht,
Kon inslaan voor den prijs.
ti Aanvaard, zoo spraak de koopman, <c kom!
ii 'K betaal u haan en koe.
De koster nam de laatste som,
En was niet blij te moè.
Die som stond hém de landman af,
Zooals hij 't had beloofd;
En toen de koster deze gaf
Aan 't geestlijk opperhoofd,
n Maar zooveel! sprak de pastor, wel
ii Gij drijft met mij den spot.
ii Kom, eindig dit comraediespel,
ii Want waant gij mij dan zot?
Hetgeen ik zrg, mijnheer, is waar.
ii Bezie mij niet zoo zuur:
De koeien golden luttel, maar
ii De hanen waren duur.
IJPEREN, 7 October.
GRANEN ENZ.
verkochtte
kwantiteit.
middenprijs
p. 100 kilo.
105,500
27-50
10,800
21-50
Haver
1,700
21-50
500
26-50
Boontjes
1,300
26-00
Aardappelen
11,000
8-50
390-00
POPERINGHE, 6 Oct.
middenprijs.
Tarwe, per hektoliter, fr. 21-09
Rogge, ii 15-25
Haver, 11-25
Aardappelen, de 100 kilos. 11
Boter de kilo. 5-90
Hoppe de 50 kilogr. fr. 140 a 150
VEURNE,
liters
4 Oct.
Tarwe per 145
Rogge, id.
Sucrioen, id.
Haver, id.
Boooen, id.
Erweten, id.
KORTR1JK, 2
Tarwe, per hectoliter,
Rogge,
Haver,
Aardappelen, per 100 kilos,
Eieren, per 25,
Boter, per 1/2 kilo,
fr. 28
20
19
14
20
28
23
20 75
16
50
52
Oct,
fr.
22 50 a
14 50
14
9 50
2 73
1 50
SJ-i
15
-14 25
12
5 20
1 80
O LIEM ARKTEN
LEUVEN, 2 Oct.
Koolzaadolie, per 100 kilo. fr. 84
Lijnzaadolie,
DENDERMONDE,
Lijnolie, 100 kilos, fr.
Koolzaadolie,
Kempolie,
Lijnzaad,
Koolzaad,
«4,
56 50
2 Oct.
59 25 GO
90 94
51 75 55
57 50
1° Lenen Toom,
2° Een paar Spoocen,
Eene Zweep,
4° 4 Uravaehen.
BURGMEESTER EN SCHEPENEN',
.Hules DeLaveleje.
Bij bevel
DE SEKR ETAR1S
AAN DE LANDBOUWERS.
DE SUPERBES
DE RACE
dTun trés bean noir en ecrivant, d'une limpidité
inaltérable, ne depose pas dans l'encrier, ne s'é-
paissit jamais et n'oxide pas les Plumes mélal-
liques.
En vente an Bureau de ce Journal, rue de
Dixmude, 59.
