POPEiUNGHE.
BO0HEN
BOOM EN
D'HUITRÉ D'OSTËNDE
PHOTOGRAPHS
WATRËÏtSEZ
SCHOOL k KANT00RGER1EF,
REGISTERS,
Kerk- en Gebedenboeken,
Eïicre Beige perfectionnée,
H0TIÜL STIHIIIK
P. I) EH EM,
1'Industrie et ie Commerce
APÉRITAL
van den Notaris ELLEBOEDT,
I10MRBS, TiBBöTS, S|iIM
Vei'schiilige Tijdingen.
w mm Tm mm m Tmr m mm
IEPEN d- POPELIEREN
V E N D I T E
Openbare verknoping
TE LANGËM AllCR.
DÉPOT
tons les Samedi, Dimanche et Lundi.
Café-Besta tiran f
P. VAN DEN BULOK,
ESSAI
US' e «h heden af hun men de
'S'tsïtelle tl ei' vecleehueen van tien
MJIzei'cn-Wetf lichamen ten btteeele
van on a Is ia tl aan tien pi'ijn van
5 centiemen.
BURGERSTAND
Huwelijken.
Sterfgevallen.
IJPEItEN,
4 November.
Rogge,
27
27
21
25 30
27
6
3 57
3
9
3 23
2
23
4
3
59 75
92
54
42
3
WOENSDAG 8 NOVEMBER 1876,
ten 12 uren 's middags, op de hofste
den gebruikt door de vvede Delaey
en de kinderen Hillewaere, langs
de kalsyde naer Bixschote, by d'her-
berg de Wydendrift
Door het ambt van den Notaris
T1TECA, te Yperen.
groeyende langs de Zillebeekvyver
De vergadering in de herberg den
Steenen Haen.
MAENDAG 13 NOVEMBER 1876,
ten 1 ure namiddag, door het ambt
van den Notaris TITECA', te Yperen.
SCHOON EN PATRIMONIEEL
WOENSDAG 8n NOVEMBER 1876,
ten 2 uren namiddag, ter herberg
Sint Eloi, ter gehuchte Sl Julianus,
zal er IN EENEN ZITDAG open-
baerlyk verkookt worden.
Een behuisd en beplant
HOFSTEDEKEN groot onder
Hofplaets, Hoving, Boom-
gaerd, Meersch en Zaeiland, al t'ee-
nen blokke, 2 hectaren 84 aren 30
centiaren, gebruikt by de binders ZD
Backer, tot ln October 1877, ten ge
ringen pryze van 323 francs boven
de lasten, by affiche verdeeld in 6
koopen.
Boomprys 617 francs.
De eigendomstitelenverkoops-
voorwaerden en plans, berusten ten
kantoore van voornoemden Notaris
ELdLEBOtJBT.
Marché au Poisson, Ypres,
tous les jours fralche
A 12 FRANCS LE
M. WATREMEZ, OPERERA
Te bekomen ten bureele van dit blad:
GROOTE SORTEERING
aan zeer geringe prijzen.
en face de Ia Station de l'Ctat,
ANVERS-
Ne pas confondrc avee la
TAVERNE-HOTEL St-PIERRE
leur état actuel et leur avenir.
Le mouvement commercial et maritime
des différents peuples. Les marines mar-
chandes et militaires et le droit maritime.
Densité de la population des Etats et 1'Emi
gration europ'éenne et oriëntale. Création
d'une marine beige et les progrès économi-
ques de la marine it vapeur. Les voies de
communication et le canal de Terneuzen.
La voie des Flandres et les anciens ports
flamands. La navigation inférieure de la
France et les cours d'eau. Les agences
consulaires et les Empires de Chine, du Ja
pon et du Brésil. L'Indoustan, l'Angleterre,
la Prusse. La France frappée d'impuissance
dans la production de la vie,
avec de nombreux Tableaux statistiques,
une carte des voies naviguables, une carte
physique de la France et de la Belgique et
une carte des Cotes maritimes beiges.
PRIX4 FRANCS.
En vente au bureau du Journalrue
de Dixmude39.
L'APPÉTIT RENDU A TOUS'!!!
Sclioonc ktinslc». - Onze jonge
stadsgenoot, die thans Brussel bewoont, ill. Poly-
door Comrin, waarvan iedereen met veel lof
hoorei) spreken heeft voor de verschillige kunst
werken die hij voortgebracht heeft, komt op
nieuw vereerd te zijn met twee verschillige
onderscheidingen:
De tentoonstelling van Utrecht, die hare deuren
komt te sluiten met het einde der maand October,
heeft hem eene medaifje verschaft voor zijne
Kleine Moeder in de wereldtentoonstelling
van Philadelphia h"efi hij insgelijks eene schoone
medailje bekomen voor de inzending van eenige
zijner gevrochlen.
Eere, drijdubbele eere aan M. Polydoor Comeih,
over deze schitterende onderscheiding w aarmede
hij komt, in vreemde landen, vereerd te zijn,
zooveel te glansrijker daar wij van goede bron
weten datdezelvehern met algemeenestemmen van
den jury zijn toegekend geweest.
Deze hulde hem hier openbaarlijk opgedragen
vereert Ier zelfder tijde de stad alwaar hij het
daglicht zag, en die, wij zijn ee zeker, van er fier
over is, hem onder hare kinderen te tellen.
Biirgernnelii. - 2° Schieting van hel
wintersaizoen. 29 October 187(5.
Hoog getal.
1. Lebbe, A.
2. Lesaffre, A.
1. Van Aerde, A.
2. Leclercq, Th.
23 20 23 20 23 113
20 20 20 20 20 100
Leeg getal.
3 1 20 1 40 37
20 1 1 S 10 57
van den 27 October tol den 3 November 1870.
GEBOORTEN
Mannelijk geslacht 8) ,e za .]3
Vrouwelijk i> 3)
Hessel, Martians, timmerman en Spinnewyn,
Anna, strijkster. Uberchyé, Martinus, koper
slager en Muylaert, Amelia, kantenvverkslrr.
Sonneville, Joannes, mnziekant bij (hel 4° reg'.
linie en Dehollander, Felicia, kleermaakster.
Nevejans, Julius, werkman en Nevejans, Felicia,
kantenvverkster.
Ceroux, Barbara, 77 jaren, zonder beroep,
echtgenoote van Joannes Heddebaiiw, Recöilelle-
poort. Rommens, Maria, 74 jaren, zonder
beroep, weduwe van Franciscus Deraimut, sint-
Jacobslraal.
Kinderen beneden Mannelijk geslacht 0)
de 7 jaren: (Vrouwelijk id. -4)
Den 3 November 1870.
BEKENDMAKING.
Hel lavemenlje moest Vrijdag laatst gezet
worden; gelijk een ieder weet,was de busse met
alle slach van mirakel-remedien geladen. De door
luchtige spreker en schrijver J\ Cnapelynck,
principaal van t bisschoppelijk kollegie,
bad reeds zijnen aktvan berouw verwekten twee
gewijde waskeersen stonden le branden op het
nachtstoeltje. Maar juist als Juillje den laalslcn
knop van zijn gezalfd kortbroekje ging loslaten,
vroeg bij met angst wie hel hem zou gekuischl
hebben De elcklriseerden doktor Armens-en-
beenenrolde alsdan zijne hemde mouwen op,
zette zijnen bril op de neus en zonder spreken,
begon de busse le zuiveren gelijk eenen soldaat
die d'exercitie doet. Dit ziende is de zieke van
schrik in onmacht gevallen en d'operatie is voor
acht dagen moeten verschoven worden.
Men vreest meer dan ooit voor een ongeluk £j
Monnikhen en soldaten. Men meldt uit
Servie dat geheele kloosters russissche monnikken
paters en geestelijken van alle kleur en geur naar
het oorlogslooneel komen en dienst nemen in de
Servische legers tegen de Turken.
De Servische monnikken volgen dapper liet
schoone voorbeeld.
Dal heeten wij werken, ten minste
Waarom zijn onze paters van alle rokken zoo
voorzichtig te huis gebleven als de Paus van zijn
land, of liever van het land der Romeinen, wierd
beroofd
Wal heeft al hun gepreêk en geroep over den
armen verjaagden Pius over zijne gevangen
houding in het prachtige Valicaan, over zijn nat
strooi en de rest dan toch gebaat
Eenige arme drommels van boerenjongens zijn
uit Vlaanderen voor de ilaiiaansche kogels gaan
staan, en de paters zijn t'huis gebleven voort
mestende in hun vet.
Waren zij zeiven naar Rome gelrokken om
dienst te nemen in de Pauzen legers, dat hadden
wij verstaan
Misschien hadden zij den Paus gered
Fn in alle geval, wij zonden er van verlost
geweest zijn
Hoe jammer dal onze paters zooveel roepen en
schreeuwen en zoo bedroefd weinig handelen.
Til den loop der verledene week, van 23 tot
28 oclober, was de gemiddelde of door elkander
gerekende prijs van het vet vee, op de belgiesche
markten verkocht als volgt voor ossen 73 centi
men tol I fr. 00, voor stieren 34 lol 90 centimen,
voor koeien en vaarzen 34 lol !)2 centimen, en
voor vette kalvers 90 centimen tot I fr. 50.
0[i ossen, slieren, koeien en vaarzen was er
afslag van I lol 2 centimen. op de kalvers opslag
van 5 centimen. Dit alles is gerekend per kilo
levend gewicht. De markten waren sterk voorzien.
Bij goed bezette markten is de prijs der vrlte
varkens onveranderd gebleven aan I fr. 19 lot
I fr. 27 of, door elkander, aan 1 fr. 23 per kilo
levend gewogen.
De graanhandel schijnt iti 't leven geschoten te
zijn. De oorlogsgedichten hebben hem opgewekt.
Deze wei k is er tamelijk veel vraag naar granen
geweest en de marktberichten zijn hl opslag toe
gekomen. De invoer van vreemd graan blijft aan
houden, eri dit werkt den opslag tegen.
lil vlas was de handel steeg. De verschillige
soorten, even als garen en werk, hebben nog
maals eenen lichten afslag ondergaan.
Kortryk, 23 October. Vlas weinig vraag,
prijzen dalend.
MENGEL INGE N.
lil een wagon, waar liet rooken niet toegelaten
is, bevonden zich negen reizigers, die ondanks
hel reglement, aan liet rooken waren als loco
motieven.
Een heer komt binnen, die tegen den reuk niet
kan en daarom kiest hij altijd een wagon waar
het rooken verboden is.
Ziende in wal voor rookhol hij zich bevond,
groet hij de heeren zeer beleefd en zich tot zijne
reisgenooten wendende, zegt hij Zal het u
niet hinderen, Mijnheeren, dat ik niet rook
GRANEN ENZ.
vcrkochttc
kwantiteit.
middenprijs
p. 100 kilo.
Tarwe
Rogge
Haver
Erwelen
Boontjes
Aardappelen
Boter
22,400
3,000
0,700
000
000
10,000
31-30
22-50
22-50
00-00
00-00
10-25
383-00
POPER1NGHE, 3 Nov.
middenprijs.
Tarwe, per hektoliter, fr.
Rogge, 13-75
Haver, 44-30
Aardappelen, de 100 kilos. 10
Boter de kilo. 5-80
Hoppe de 50 kilogr. fr. a
VEURNE, 31 Oct.
Tarwe per 143 liters fr. 50 55
Rogge, id. 22 23
Sucrioen, id. 20 23
Haver, id. 44 4G
Boonen, id. 26 - 30
Erwelen, id. 28 54 50
24 Oct.
fr. 26 50 a
26
19
20
26
5 30
3
2 20
ROESELARE,
Tarwe, 130 liters,
ld. van Australië,
ld. roode,
Rogge,
Haver,
Boekweit,
Boonen,
Aardappelen, de 100 kilos,
Boter, per kilo,
Eieren, de 26,
KORTRIJK, 30 Oct.
Tarwe, per hectoliter, fr. a
Rogge,
Haver,
Aardappelen, per 100 kilos, 7
Eieren, per 23, 2 73
Boter, per 4/2 kilo, 4 86
GENT, 27 oct.
Tarwe, w., 100 kilos. fr.a
ld roode
Gerst, ii i) -
Haver, 24
Boekweit, de hectoliter 20
Duivebooncn, 23 50
Peerdeboouen, 20
Boter, per kilo, 5 90
Eieren, per 26, 3 90
LEUVEN, 27 oct.
Tarwe, per 100 kilo, fr. 30 30 a
Rogge, 20 50
Voederhaver, 20 50
Aardapp. 6
Boter, de kilo 3 25
Eiers, de 26, 2 70
Sr-NIKOLAAS, 26 oct.
Tarwe, per hectol., fr. 25
ld, roode, id.
Rogge, id. 16 50
Boekweit, id. 47 70
Haver, id. 10 21
Geerst, id. 14 50
Duiveboonen, id.
OLlEMAIiKTEN.
LEUVEN, 27 Oct.
Koolzaadolie, per 100 kilo. fr. 84
Lijnzaadolie, 56
DENDERMONDE, 23 Oct.
Lijnolie, 100 kilos, fr. 58 25
Koolzaadolie, 90 30
Kempolie,
Lijnzaad, 55 30
Koolzaad, 59
ROESELARE, 24 Oct.
Koolzaadolie, 103 kilos, fr. 73 a
Lijnolie, 33 50
GENT, 27 Oct.
Koolzaad, de 100 kilog., fr. 44 a
Lijnzaad, id., fr. 34
Koolzaadolie, id., fr. 85
VAN 108 KOÖPEN
SCHOONE
TB LASGEMAR C-.K
VAN 75 KOOPEN
TE LANGEMARCK.
VAN EEN
Aardappelen, id.
Boter, per kilo,
23 23
8 60
3
Gemeente Langcniaeck.
CIIE LA M-. ME II AI AA,
ET TOET ALT 11E POISSON,
pour diners et banquets.
HOTEL S'-SÊBASTIEN,
RUL DES BOUCHERS, YPRES.
d'iin trés beau noir en ecrivant, d'ttne limpidilé
inaltérable, ne depose pas dans l'encrier, ne s'é-
paissit jamais el n'oxide pas les Plumes métal-
liques.
En vente au Bureau de ce Journal, rue de
üixmude, 39.
TENT PAR
SUCCESSEUR DE
SUR
RELGES, FRANCAIS ET ÉTRANGERS,
PAR
Hexki HOIITAIN,
Avanl ie repas, buvez le délicieux
0
Liqueur (oalque, liygiéniquè et aperitive.
Dépot general pour ia Belgique chez Brias et
C1', 5, rue Cantersteen, Bruxelles.
On demande des agents el dépositaires en
province.