FERME
PIANOS.
INSTEL
INSTEL
HOFSTEDE
TE WOUMEN,
Donderdag 2» October 1877,
Guano der Peruaansclie Regering.
Dinsdag 16 October 1877,
Verschillige Tijdingen.
Etude du Wotaire Butaye.
21 heet. 78 a. 5© e.
a vendre publiquement a Warnêton.
Adjudication definitive
BERTRAM* en O,
Zeer voordeel aanbod
Notaris Laurent PROOT,
en h. 5-74-84 c. ERF,
Tweede leugen. Hel is valschgeheel en
gansch valsch, dat ik afstand gedaan heb van
mijne kandididatuur toen ik ontrent zeker was
van niet te gelukken immers ik morst niet meer
lukken, want mijne benoeming was alreeds ge
daan; anders moest ik geen afstand doen. Ik heb
dan vrijwillig, geheel en gansch vrijwillig afsland
gedaan ten voordeele en op het verzoek van de
weduwe Polley.
Derde leugen. Het is valsch, geheel en
ganschvalsch, gelijk ik hetu in mijnen eersten
brief zeide, het gene gij nog eeps ophaalt, dat een
priester T is gelijk welkdanig eenen slap gedaan
of een enkel woord gesproken of geschreven heeft
om mij deze plaats te bekomen.
40
2G
22
15
24
2 3
58
44
28
25
17
28
52
27 27 50
7 9
2 86 5 12
1 46 1 64
52 50
22
21 50
10
A MESSIN ES.
D'ORIGINE PATRIMONIALE
STAVELE et ROUSBRUGGE,
(arrondissement de Furnes),
Le Notaire BUT AYE, résidant en
la ville de Messinesexposera en vente
publique, en une séance, la ferme
sus-dite, située a Stavele et en petite
partiesurRousbrugge-Haringhe,con-
tre le harneau Den Waeyenburga
300 mètres nord du pavé de Crombeke
a Rousbrugge et a 3 kilomètres des
agglomérés de ces communes et de
celui de Staveleoccupée par Benoit
Deschodt, fermier en cette dernière
commune, pour 3,6 ou9années, avec
option réciproque, commencées le lr
Octobre 1876 pour les terres en la
bour et le 11 Novembre suivant pour
les bailments et les paturages, au
fermage annuel de 3,000 francs, par
dessus l'impöt et la prime d'assu-
rance.
Cette ferme, qui sera présentée en
5 lots et en masse, est située a. 5 kilo
mètres dela frontière francaise, a 10
kilomètres de la gare de Poperinghe
et a proximité du pavé de cette der
nière ville vers Dunkerque.
a 1 heure de relevée, a l'hötel des
TROIS AMIS, tenu par Mme veuve
Beun, a Warnêton, prés la station du
chemin de ter.
La vente commenceraa heure indi-
quée, pour être finie avant le depart
du dernier train pour l'intérieur de la
Belgique et de la France.
Le cahier des charges et les titres
de propriété sont deposes, a l'inspec-
tion des amateurs, en l'étude du
notaire BUTAYE, susnommé.
Qu'on se le dise.
Door eenen enkelen huurprijs re
gelmatig te betalen, men wordt eige
naar van eene zeer goede PIANO
van Parijs.
Zich te vervoegen bij M. H. EMMERY,
Hoek der Boterstraat, te Yperen.
De -verzendingen zijn franco gedaan.
om 4 ure juist namiddag bij Pieter
Taeyman-Cartrysse (overslag den 8
November daarna,) van
1° h 1-48-50 c: allerbeste Zaai
land te Woumen, langs de steen- of
sintePietersstraat, kadaster sectie A,
nummers 6033 en 612, in 3 koopen
verdeeld.
2°h: 0-91-00: zeer goed Maaigras
te Woumen, in de Rhillebrouck, pa
lende aan den houten sluisvaart
kadaster sectie C, nummers 654 en
655, in 2 koopen.
Al gebruikt door Louis Deschoe-
maker en zusters, tot 1 October 1878.
1/2 0/0 instelpenning op eiken koop.
De veilvoorwaarden ten kantore
van den notaris Laurent PROOT, te
Woumen.
van de Heeren Dreyfus Frères en Cie,
te Parys.
Concessionnarissen
voor Europa en de Koloniën.
'W'glanoF
aan de handelaars.
Over te nemen aan factuurprijs, in
't klein en met groote hoeveelheden,
Fabricatie-Koopwaren tot het maken
van Genever, Brandewijn, Cognac,
Rhum en in 't algemeen ai de fijne
likeuren, met het gerief om ze te be
reiden niets dan tonnen. De
liefhebber zal met de fabrikatie he
kend worden gemaakt, en op den
aankoopprijs 60 t. h. winst doen.
Groot gemak van betalingvolgens
beliefte 6 of 8 maanden krediet.
Zich te bevragen hij M. J. MARÉE,
rue Thier de Cornillon, 40, te Luik.
KASTOOR
TE WOUMEN (nabij Dixmude).
(30 October overslag)
ten 2 1/2 ure juist namiddag te
ZARREN, hij weduwe Toebat-Rom-
melaere, in Zarren-dorp, van
EENE SCIIOONE EN GOEDE
te Zarren (wyk Ter rest),
langs de binnenstraat, nabij de steen
weg van Zarren naar Staden, kadas
ter secktie B, nrs 592,593,594a/2, 597,
598, 617, 618, 619, 620, 631, 680,
692, 694, in 7 koopen verdeeld.
Bewoond en gebruikt door Marie-
Therese Lefief.
1/2 0/0 instelpenning op eiken koop.
aan u en aan al zijne klein kinderen den raad ge
geven liegt maarliegt gelijk de duivels,
er zal altijd eentwat van overblijven.
Hel is om die oneerlijke laak eenigzins wat
moeijelijker Ie maken dat ik in korte woorden en
voor de laatste maal hoop ik, uwe leugens kom
weerleggen.
Eerste leugen. Het is valsch, geheel en
gansch valsch, dat ik voor de dood van M. Pol
ley gezorgd had gelijk gij het zeg! voor mijne
benoeming. Het is immers van iedereen geweten
en gekend dat de gewezen agent van de sociëteit
Primes de B'ruxelles subiet overleden is. Het
slechts achl dageri na deze haastige dood (loen
alreeds een tiental kandidaten zoowel liberalen
als katholijken deze plaats gevraagd hadden) dat
ik den eersten stap gesteld heb om dit agentschap
te bekomen; en bemerkt het wel, op dit oogeu-
blik was er nog niet de minste spraak van Achille
Vandelanotte
Niettegenstaande de voordeelige en gunstige
voordeelen die gij kent, door mij gedaan, heeft
de weduwe Poll y mij de begeerte uitgedrukt,
Achille Vandelanotte liever te zien noemen om
dat hij haar, benevens de helft (en niet geheel)
de opbrengst der assurantie, beloofde de plaats
van agent aan haren zoon over te laten zoo haast
hij tot zijne jaren zou gekomen zijn.
Op het verzoek van de weduwe Polley heb ik
mij in persoon naar Kortrijk begeven om in han
den van M. den Inspecteur mijn ontslag te geven
en Achille Vandelanotte grootelijks aan te beve
len.
De heer Inspecteur heeft mij op eene vriende
lijke wijze verzocht mijn besluit te veranderen,
zeggende dat de Sociëteit voor geene bedreigin
gen kon wijken, zelfs niet voor deze van uwe
vermaarde petitie, waarvan hij maar kennis heeft
gekregen dooi- mijne onderhandeling.
Verders gij neemt de stoutmoedigheid te spre
ken over de zaak van Charles Pyck en daar nog
eens is de waarheid verre van u neen, de kort-
broeks (gelijk gij in uwe uitgelezene en schoone
taal onze deftige en dienstvolle priesters noemt)
hebben er niet lusschen gekomen om den onge-
lukkigen Pyck aan te raden op een anders grond
te bouwen zij hebben er tusschen gekomen om
gelijk vele brave inwoonders van Poperioghe de
daad van den rijken heer af te keuren en het
hunne bij te brengen om eenen armen werkman
aan wie men wettelijk (het kan zijn) zijne
middels van bestaan ontrokken had te beletten
geheel en gansch in de diepste armoede te verval
len en hem op te helpen. Het was met de hevigste
veronlweerdiging, dat geheel Poperinghe, ja zelfs
vele liberalen het gebouw van den armen pijpe-
bakker en zulks in zijne afwezigheid hebben zien
aftrekken.
Dat uwe lezers nu oordeelen hoe de beschuldi
gingen die gij tegen mij en tegen de priesters
met uwe galzuchtige pen gedurig opbrengt, ge
grond zijn indien zij willen rechtzinnig zijn,
zullen zij weten waar er verdrukkers en wree-
daars te vinden zijn in Poperinghe.
Om te sluiten gij brengt Matje in het spel,
zeker voor de klucht.
Verhopende dat gij ditmaal mijnen brief geheel
en gansch zonder eenige achterlating zult in uw
eerstkomende nummer drukken, groet ik u.
Edmond VANWTBERGHE.
Hier gaat de schrijver buiten zijn recht
met een derde persoon aan te randendaardoor
zijn wij genoodzaakt deze regelen achter te
laten.
Twee artikels uit Poperinghe ons te laat toege
zonden (waaronder het verslag over de vertoo
ningen der Barbaristen), kunnen maar binnen
acht dagen overgenomen worden.
Het werk der voortplanting van bet geloof,
door de jesuiten bestuurd, heeft in 1870 de som
van 5 miljoen 950 duizend en 50 franks, opge
bracht.
Europa alleen heeft daar fr. 5,710,552 in
betaald.
De klerikale gazelten, die altijd rekeningen
-vragen, zouden zij niet eens rekening kunnen
geven wat dejesuiten met datgeld gedaan hebben,
dat toch niet aan hen, maar aan het publiek, die
het gegeven heeft, behoort?
De concerten door de vrijmetselaarslogien
van Brussel den 12 Oogst en 2 Septembre inge
richt, hebben 5510 fr. opgebracht, die onder de
kinderkribben der hoofdstad en voorgeborchlen
is verdeeld.
Men meldt uit Parijs dat Moyaux, die zijn
docht, rtje in eenen bornput geworpen had, in
zeeov rieden is, gedurende de reis van Brest naar
Nieuw-Caledonie.
Het schijnt dat de moordenaar van Bagneux aan
eene tijphustksorts bezweken is die hem op eenige
dagen wegvoerde.
De genaamde Frans Van Ghelder, van
Brugge, die te Ooslkamp eene diefte van ju weelen
heeft gepleegd en te Gent met zijnen buit is aan
gehouden, is naar het gevang van Brugge
overgebracht.
In den nacht van 2 dezer, rond 5 ure
■s'morgens, is er brand uitgeborsten in eene hof-
slede gebruikt door de weduwe Phalempen, te
Montaleux (Moescrom). In weinig tijds stonden
dc schuren en boeien met de vruchten van oogst
in vuur de inwoners der gemeente hebben spoedig
de meubels uit de huizen gehaald nadat de buren
het beestiaal gered hadden. De pompiers van
Moescroen zijn ter plaats gesneld en hebben het
huis behouden. Niettemin is de schade 20,000 fr.,
gedekt door verzekering.
Men schrijft uit Frameries aan de Gazette
de Mons
Maandag I October, is men over gegaan tot
de benoeming van drij wereldlijke onderwijzeres
sen voor de nieuwe meisjesschool.
Het is noodig dat wij het bestuur er over
gelukwenschen daar de geruchten reeds verspreid
waren over de mogelijkheid der benoeming van
drij geestelijke onderwijzeressen van het orde van
Champois.
MENGELINGEN.
Wuk doet het
Mijnheer, ik kom zien of er somwijlen hier
geen werk en is.
Wuk kuntje ol
Eh Mijnheer, ik werk in de quinquets en in
andere gestellen.
Ja, quinquets!.... de gaze en de petrole
hén de quinquets den duiw gegeên, ten is daarin
niets meer te doene, en dat het niet en ware van
nu en dan nen lanteern
Lanteerns, Mijnheer, het is mijn spéciali-
teit, 'k heb er to Robaix wel duist gemaakt.
'K zou u we! aanveerden, maar ik zou
willen verzekerd zijn dat uw gedrag en uwe
zeden
Als T maar dit is, Mijnheer, zie hier mijne
certificaten, en het is maar omdat het in Frankrijk
zoo slecht gaat dal ik zonder werk gevallen ben
wij zijn met zeven op mijnen winkel die in eens
congé gekregen hebben.
Nu, kunt gij uwen onzen vader
Mijn onzen vader Wel zeker Mijnheer
onzen vadar die in den hemel
'T is goed, en uwen catechismus
Mijne catechismus a ja, 'k heb een
broêre die den eersten geweest is toen hij leerde
om zijne eerste communie.
Hoeveel goden zijn er
Twee.
Hoe twee
Ja twee, God denVader en God den Zone...
En den heiligen Geest?
Tiens, ja 'k had den dienen vergeten, afin
eene distractie.
Nu, liii't is wel. Ik aanveerd u maar gij
moet u gedragen dat ik nooit geen klachten van
u en hoore.
Bon, Mijnheer.
Gij moet alle weke te biechte gaan.... en
kunt gij muzieke
'K was to Roubaix in de liberale muzieke,
'k speelde er den bas.
Liberale muzieke, is slecht hier is er een
beter muziek, waarvan ik vieze-president ben,
gij zult daarin gaan en den bas spelen.
Ik heb geen instrumeul Mijnheer.
Ik heb een, dal ik over tijd doen komen heb.
Bon, Mijnheer,'k zal blazen om verdomd te
komen.
Ust, ustgeen blasphemie
Lenslepijïi. Aamboi'stig'Sieid.
Vele personen lijden aan iendepijn en aam
borstigheid, deze kwalen komen dikwijls voort
uit groote vermoeijeuissen, van werken boven
zijn krachten, van zwakte, van koude waaraan
men is blootgesteld geweest. Indien deze personen
een goede raad willen volgen zullen zij er zich
goed bij bevinden. Stort een weinig Eau d'Anvers
(Royale) of double in de hand en wrijft daarmede
hel pijndoende gedeelte in, dit herhaalt men 5 of
4 malin telkens nadat het vocht door de poriën
van de huid gedrongen is. Men bedekt het ge
kwetste deel met een stuk flanel, en men gevoelt
zich na eenige oogenhlikken veel beter, men doet
dat lw.ee- of driemaal per dag en men za! zien
dat de kwalen na eenige dagen of opgehouden of
veel verminderd zullen zijn, niets versterkt meel
de wrijvingen met het Eau d'Anvers van Aug.
Marbaix, niets herstelt beter de bloedsomloop.
Duizende persontn zijn het leven verschuldigd
aan het Eau d'Anvers van Aug. Marbaix gestookt
op Aromatische planten.
IJPEREN, 15 Oct.
GRANEN ENZ.
verkochlte
kwantiteit.
middenprijs
p. 100 kilo.
98,800
57-00
1 9,400
24-00
1,200
20-50
Erweten
500
25-00
Boontjes
500
24-75
Aardappelen
15,000
9-00
505-00
VEURNE", 10 Oct.
Nieuwe tarwe per 145 liters, fr.
Oude tarwe,
Rogge, id.
Sucrioen, id.
Haver, id.
Boonen, id.
Er weten, id.
KORTRIJK, 8 Oef.
Tarwe, per hectoliter, fr.
Rogge,
Haver,
Aardappelen, per 100 kilos,
Eieren, per 25,
Boter, per 1/2 kilo,
LEUVEN, 8 Oct.
Tarwe, per 100 kilo, fr.
Rogge,
Voederhaver,
Aardapp.
Boter, de kilo
Eiers, de 2fi,
POPERINGHE, 42 Oct
Tarwe, per hektoliter,
Rogge, i.
Haver,
Aardappelen, de 100 kilos,
Boter, de kilo,
Hoppe de 50 kilogr.
middenprijs.
fr.
I 7-25
1 1-50
10
5-80
fr. 55 a 57
UJVE EXCELLENTE ET BELLE
DE LA CONTENANCE DE
située a
EE JEU»! 22 NOVEMBRE 1877.
Eenige Agenten voor Belgie
DÉPOSÈpA
De zakken
zijn voorzien van
een iooden zegel
volgens neven-
staanden afdruk.
De Guano wordt afgeleverd zuiver en zonder
mengeling, zooals hij van Peru is ingevoerd,
waar hij in de beste depóts is uitgekozen gewor
den.
Den kooper is volle vrijheid gelaten den Guano
in de magazijnen te onderzoeken.
Voor prijzen en verkoopsconditiën zich le
adresseren aan
BER I R WD EN O,
ANTWERPEN, Pruynenstraat, 8;
KORTRYK, Moescroenstraat, 10;
Brugge, Café Royal.
VAN DEN