AVIS.
OVERSLAG
EEN HU IS
VHKfÖNNG
L DUFLO HANNESTE,
DS
ASTHML
POLE
IlHfPSl
HEELEND LI
MAAGZIEKTEN.
ÉMILE VAM AERDE,
WM\
HET HUIS CRET0N-FEYS,
PEERDEN MARKT.
Maandag 4 Januari 1880,
Burgerlijke Godshuizen
DER STAD IJPEREN.
Chirurgien -Dentisle dipïtoé,
19, RUE DU LOMBARD, 19,
BKR1CHT.
eca ussi n en g rafsteenen
SPÉCIALITÉ
M 411 m
Dépêt de Vitjiaux
GE. SPILLIAERT-BQUCHAERT,
•yen
GRAND DÉPOT
VOO 11 HET PEERPEN RAS.
n
Bij een dame-coiffeur.Da coiffeur vertelt
lat Mev. X... zulk schoon haar heeft, dat
hij wel een uur noodig had om haar te coiffe
ren.
Maar zijn het wel hare haren?
Oh, daarvoor kan ik verantwoorden.
Het ben ik die ze haar verkocht heb.
UZEKENI-WKG. 1 Januari '1886.
Vertrekuren van IJperen naar
Poperinghe, 6-50 9-09 10-00 12-07
5-00 4-00 6-25 9-05 9-58.
Poperinghe-Hazebrouck,6-50'12-07 6-25.
Houthem, 5-50 8-20 11-16. 5-20.
domen, 5-30 8-05 8-20 9-58
10-10 11-16 2-41 2-53 5-20
8-58.
domen-Armentiers, 5-30 8-05 11-16
2-53 8-58.
Etoeselare, 7-1510-45—12-20—4-106-50.
Langemarck-Oostende, 7-25 12-22 5-58
-6-22.
Kortrijk, 5-508-20 9-5811-16 2-41
5-20.
Kortrijk-Brussel, 5-30 9-58 11-16 2-41
5-20.
Kortrijk-Gent, 5-30 8-20 11-16 2-41
5-20.
IJPEREN
2 Januari
26 December
Tarwe
Rogge
Haver
Erweten
Boontjes
Aardap.
Boter
17.500
17-87
9,200
18-00
2,600
15-12
3,000
15-12
400
17-37
300
17 50
400,
21-25
300
21-50
100
21-00
500
20-00
3,000
8,070':
5-75
5,000
5-75
300-00
7,650
305-00
Par suite de circonstances inutiles
a relater ici, je crois devoir vous in
former que les seules signatures qui
m'obligeroiit a lavenir sont la mien-
ne et celle de mon fils ainé et man-
dataire Mr C. Savoye-Boucquey.
I Je vous serai obligé de vouloir
bien en prendre note.
Jules SAVOYE.
H •-
3 uren namiddag,
ter afspanning Het Zilveren Hoofd,
te IJperen, in de Rijselstraat,
VAN
ten dienste van
MEUBELMAKERSWINKEL
staande in de Hondstraat, n1' 26.
Gebruikt door d'heer Louis Six-
Delacauw.
Handslag met de geldtelling.
Ingesteld 0,900
Door het ambt van den Notaris
TITËUA, te IJperen.
VAN
10 koopen gesneden Berkenhout,
4,450 Hoppepersen 1,600 Boon-,
Ylake- en Inlegpersen 7 koopen
Dunning van Sparren, 12 koopen
Hakhout met 448 Plantsoonen
OP ZATERDAG 16 JANUARI 1886,
ten 1 ure namiddag, in het Belle
Godshuis, Rijselstraatnr 38, te
IJperen.
De Notaris TITEOA, te IJperen,
is met deze venditie belast.
A YPRES,
en face de la rue de VETOILE
h consulter tous les jours de 9 a 5 heures,
le Dimanche exceplé,
pour la pose de Dents et Dentiers artiliciels,
Extraction de Dents, Plombages et Redres
sements d'après les meilleurs systèmes.
maakt bekend dat er in zijn huis, op
de BEESTEN-MARKT N° 5 TE Y.PE-
RËN, te bekomen zijn
ALLE SLACH VAN
aan 20 ten honderd afslag.
DE
iviciiJL
,1B
f eints et ordinuires,
verre, etc.,
gravure sur
ENTREPRENEUR ET VITRIER,
PORIE DU CL01TRE, YPRES.
Pr lx tres modèrès.
hoest, gedruktheid, benauwdheid, aandoe
ningen der ademhalingsorganen in het al
gemeen geneezing in eenige dagen. De
flesch 5 fr.
34, BQTERSTRAAT, IJPEREN,
maakt het publiek bekent dal alle verlotte
koopwaren zoo als: marmieten,kasserollen
mooren, koffij-kannen enz., gewaarborgd
zijn tegen het springen.
Prijzen buiten alle konkurenlie.
Met vindt in dit huis de grootste en de
schoonste keus van sloven en kachels.
Jacht artikelen. Geld koffers
meubels.
en ijzeren
ingang.
Q'
reconnue la meilleure
DES
E N SI IS A ÉCRIRË.
Limpide, noire, inaltérable
chez A.-H. MINNEKEER,,
rue de Dixmude, Nu 18, a Ypres.
geneezing in 24 uren (ouderdom aanwijzen)
de 1/2 flesch S fr., de flesch 5 fr.
jicht, sleepende heupjicht, verstijvingen en
zwellingen der gewrichten, worden genee-
zen door middel van slechts eenige vrij'win-
gen met de RrnziliniiuMhc Zalf. De
flesch 3 fr.
Kalmeert oogenblikkelijk allo brand
wonden geneest met eene verbazende
snelheid zonder e'enig lïdteeken achterteia-
ten alle verouderde zweeren, vurigheden
der huid, adergezwellen, wonden die zelf
tegen elke behandeling jaren lang voort
duurden. Dit linnen is onmisbaar in
alle huisgezinnen, hospitalen, enz., enz.
Prijsg fr.
Kramp, zuur, brakingen, oprispingen,
scheele hoofdpijn, enz., geneezing in wei
nige dagen. De flesch 3 fr.
Getuigschriften van geneesheeren, tal
rijke certificaten.
,4b». CMTÏ0.S, ipo'Eicbcr-tliimist,
venue Quenlin-Massys, 57, (Pare) Antwerpen.
Toezending tegen Post-Mandaat.
L410BOI1WIAATSCHAPPIJ
VAN HET ARRONDISSEMENT IJPEREN.
GROOT FEEST VAN AS C H WO EN S D A G.
De Besturende Commissie heeft de eer de belanghebben
den te verwittigen dat de Landbouwmaatschappij eenen
Prijskamp voor het Peerdenras. zal openen, ter gelegenheid
der Peerdenmarkt, die te IJperen, den Aschwoensdag,
10 MAART 1886, plaats heeft.
le PRIJSKAMP. Voor zware hengsten
geschikt voor den landbouw.
1° Hengsten van twintig tot dertig maanden.
le Prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 400 fr.
2° Prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 300 fr.
2° Hengsten van driejaar.
le Prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 450 fr.
2e Prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 350 fr.
3° Hengsten van ten minsten vier
en ten hoogsten negen jaar.
4" Prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 600 fr.
2" Prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 500 fr.
Bewaringspremie.
Eene bewaringspremie van 500 franks wordt toegestaan
aan allen hengst van vier tot negen jaar, die eene eerste
plaatselijke premie van 600 fran ks bekomen heeft,
Worden slechts aanveerd tot de mededinging naar de
hierboven aangewezen klassen van premiën, de hengsten,
die toebehooren aan het rechterlijk arrondissement IJperen-,
zoodanig dat de hengsten, die toebehooren aan twee of drie
personen, en die maar tot dezer bijzonder gebruik dienen,
uit dezen prijskamp gesloten zijn.
De premiën zullen maar aan den rechthebbende betaald
worden na de goedkeuring, die volgt op degene waarop de
premiën zijn toegekend geweest, als de Commissie zal er
kend hebben dat de hengsten, aan welke zij werden toege
staan, de hoedanigheden van goede voorttelers behouden
hebben. Nogtans zul de premie betaald worden wahneer de
bezitter een bewijsschrift toont, afgeleverd door de pro
vinciale Landbouweoraraissie, verklarende dat het peerd
gestorven is vóór den springdienst van het loopende jaar,dat
het ziek of gekwest is en de onderzoeks-commissié niet kan
aangeboden worden, ofwel dat de eigenaar door haar be
machtigd werd er zich van te ontmaken had. Voor de heng
sten van meer dan vier jaar, zal er daarenboven en in alle
geval, door een getuigschrift van het Gemeente-Bestuur,
moeten bevestigd worden, dat zij tot den openbaren spring
dienst in de provincie gediend, en ten minste dertig merriën
gedekt hebben. De belooningen vergund in den prijskamp
van 18 Februari 1885, zullen aan de hengsthouders, die
zich in de hierboven vermelde voorwaarden bevinden, ten
dage der aanstaande prijskampen betaald worden.
Diensvolgens zijn de eigenaars der geprimeerde hengsten
gehouden zich le voorzien van de stukken die hun recht doen
gelden tot de betaling der premiën, welke hun in '1885
toegestaan werden.
2e PRIJSKAMP. Merriën van zwaar ras,
geschikt vaor den landbouw.
le prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 150 fr.
2° prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 100 fr.
3C prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 75 fr.
4° prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 50 fr.
5e prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 40 fr.
6° prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 25 fr.
76 prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 20 fr-
Daar de twee eerste premiën voor den prijskamp der
merriën, de premiën zijn van den provincialen prijskamp^
kunnen zij slechts toegekend worden aan de dieren, die in
het rechterlijk arrondissement IJperen gekweekt, en ten
minste vier jaar oud zijn. Al de andere premiën kunnen
slechts behaald worden door de peerden gekweekt in de kan
tons Rousbrugge, Poperinge, Meesen, IJperen, Wervik
en Passchendaele, sedert den 1° November 1885.
5e PRIJSKAMP.Ruinpeer den van zwaar ras
geschikt voor den landbouw.
1° prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 100 fr.
2e prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 50 fr.
3" prijs Eene bronzen medailje en eede premie van 30 fr.
4" prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 25 fr.
5° prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 20 fr.
4e PRIJSKAMP. Veulens van zwaar ras,
1° Hengsten gezegd van 18 maanden.
Nieuwen prijska7np).
1' prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 60 fr.
2* prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 40 fr.
3e prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 25 fr.
4' prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 20 fr.
Deze premiën zullen betaald worden zes maanden na den
prijskamp op de aanbieding van een bewijsschrift vaststel
lende dat de peerden nog leven en niet gesneden zijn geweest.
2" Merriën, van meer dan één gaar oud.
le prijsEene zilveren medailje en eene premie van 50 fr_
2e prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 30 fr.
3° Ruins, van meer dan éenjaar oud.
1° prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 40 fr.
2" prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 25 fr.
oe PRIJSKAMP. Veulens van zwaar ras.
(Merrien en Ruins) van één jaar en daar beneden
le prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 40 fr.
2" prijs Eene zilveren medailje en eene premie van 30 fr.
3e prijs Eene bronzen medailje en eene premie van 20 fr.
4" prijs Eene bronzen medailje en eene premie van '15 fr.
De peerden, die reeds prijzen behaald hebben in eenen
der prijskampen gegeven door de Landbouwmaatschappij,
kunnen noch eenen lageren prijs, noch denzelfden prijs in
den zelfden prijskamp bekomen.
De dieren zullen geklasseerd worden volgens het getal
hunner tanden nochtans degene die het jaar te voren eenen
prijs gewonnen hebben in den prijskamp voor veulens van
meer dan één jaar oud, zullen, al hebben zij hunne tanden
niet geschoten, aanveerd worden tot de mededinging met
de peerden van driejaar en daarboven.
Als welkdanige prijs bij verdeeling toegekend wordt, zal
de volgende prijs niet verleend worden, maar de sommen
aan de twee prijzen voorbehouden,zullen vereenigd worden,
en elk der twee bekroonden zal er de helft van bekomen.
De premien en belooningen zullen onmiddellijk na den
prijskamp uitgereikt worden, behalve hetgeen voor den pro
vincialen prijskamp gezegd is en voor deze die de hengst
veulens betreffenalle premie of belooning, die binnen de
maand niet zou worden gereklameerd, blijft ten voordeele
der kas van de gedecoreerde of gemedailjeerde werklieden.
De prijskampen zullen ten tien en half ure stipt des voor
middags beginnen.
Eene maaltijd, voor de leden der Maatschappij, zal te één
ure stipt, in de afspanning Het Zweerd, gereed gemaakt
worden. De leden die aan dezelve deel willen nemen, wor
den verzocht zich den dag zelve, vóór middaguur, in voor
zegde afspanning te laten inschrijven
Aldus opgemaakt en
17 November '1885.
vastgestel
vergadering
van
De Secretaris,
PIETERS.
De Voorzitter,
HENRI CARTON,
GRANEN verkochtte
enz. kwantiteit
raiddenprijs
p. iÖO kilo.
verkochllc
kwantiteit
middenprijs
p. 100 kilo.
1
1 NU
Cf! EZ
O CF
in