SPARREN,
SPARREN EN LARIEN,
M ËU BELS
EN VOORRAAD,
Mengelingen.
GR 4 N D BAL,
Stad IJperen.
On demandc
Un bon placier, pour la vente des
Machines a Coudre, appointements
fixe et commission. S'adresser a ia Cle
SINGER, Rue de Lille, 1, Ypres.
Naam 1 ooze Maatschanp:.i der
Bericht.
Burgerlijke Godshuizen
der stad IJperen.
135 fkOOFEN
Maandag 22 Haart 1888,
te ZILLEBEKE,
donderdag 25 Haart 1888
Maandag 15 Maart 1886,
Openbare Verkooping
waren op do hoogte te stellen wil ik er eenige
staa tjes van geven.
t nze hazen hebben veel gesproken over do
dood, het oordeel, de hel en .ien bemel.
De dood werd schrikkelijk afgeschilderd,
men sprak van de laatste oogenblikken, hoe
vreeselijk zij moeten zijn voor den zondaar. InT
'derdaadi voor iemand die zijn gansche leven in
alle soorten <an ondeugden doorgebracht heeft,
moet men niet gerust sterven. Volgens de ka
tholieke leering, zal er ons retening gevraagd
worden over ouze daden. Wij zullen naar ver
diensten beloond of gestraft worden. De hel,
riep baas uit, zal de verblijfplaats zijn der boo-
zen en den hemel die der goeden Welnu, lich-
telener of erin hem, Iaat mij u eenige vragen
stellen. Wat mo >t men dóén om naar den he
mel te gaan En wat om de hel, om de laatste
woonst le bezitten Gij. zijt zoo ver om te ant
woorden, laat mij dns toe het in uwe plaats te
doen. Die den hemel'' wilt verdienen, móet zijrte
vijanden te gemoet gaan, zijn naasten beminnen
'als zich zelveh, geene armen laten lijden, enz.,
en die het tegenovergestelde doet gaat naar de
hel. Welnu, laat ons een kort overzicht doen
over twee personen.
Ëen dezer is een katholiek, tjenen kristen,
nog meer het is een discipel van het opperste
wezen. Wat verstaat hij goed; zijne zending
Wie aan de kerk getrouw is, verjaagt hij waar
er armen te helpen zijn, gaat hij voorbij waar
er geld te trekken is, gaat hij binnen waar er
brood ontnomen is, heeft hij geholpen in
in plaats van als christen in armoede te leven,
hij bemind de weelde boven alles.
De tweeden persoon is een liberaal, of liever,
volgens de zwartjes, een geus. Hij is rijk en
heeft nog nooit de armoede gekend, maar nog-
thans gevoelt hij hoe pijnlijk het moet zijn. Hij
deelt weelde met den armen, hij beschermt
ze tegen hunne zwarte verdrukkers, hij onder-
steunt ze wanneer men hun brood ontneemt en
nogtiians zal die persoon naar de hel gaan,
zeggen onze kwezels, én waarom, omdat hij
kooidje aan den hals wil hebben, omdat hij den
verdrukker der armen niet wilt zijn.
Wie dezer per.sonen, zal er nu eenen zachten
doodstrijd hebben* en als er belooning of straf
fen, te verwachten zijn wie zal ze hebben
Waarom zouden onze zendelingen vergeten
hebben van het vagevuur te spreken Zou dit
misschien uitgedoofd zijn Er is daar mede
nog al geld te winnen.-
2°.Misbruiken der Zondagen- Vele personen,
riep lichtelener, zijn besmet met de groote zonde
van het misbruiken dei' Zondagen. Christus
heeft zes dagen gewerkt en den zevensten ge
rust. Het verwonderd u, vervolgde hij, dat er
zooveel lijden op de wereld is, mij niet. want
aL. de pijnen die de .mensehen te verdragen heb
ben, doen zij ontstaan. Dit komt voort door het
Zondag werk. De val des koophandels,de bank
roeten en oorlogen (zooals deze van Mt-enen,
Kortrijken Moescroen, enz.) dit alles zijn de
gevolgen van het Zondag werk?
Fi.n gesponnen baas, ik wist niet dat gij zoo
vindingrijk waart, maar gij hebt nogthans iets
vergeten, '/.oudt gij niet kunnen zeggen, hoe het
komt dat er zooveel onderwijzers zonder brood
zijn, dit is nogthans niet van Zondag werk,
zeudt gij denken dat den arbeider, wanneer hij
zes dagen slavelijk gewerkt heeft en dan nog
maar voor een stuk brood en wat aardappelen,
niet gelukkig zou zijn den zevensten dag te
mogen rusten Ja zeker, maar hij is dikwijls
verplicht in zijnen hof te werken, enz.
Welk gevolg zal er van uw '/ondagwerk ko
men? Gij zult toch zeker niet loochenen d t gij
den Zondag niet werkt? Slavelijk is het niet,
want gij zijt daaraan niet gewend, maar zooveel
te meer kwaad is het van u, zoo des zondags,
geld te verdenen, niet wat latin te brabbelen,-
wat vieze sprongen te maken en de mensclien
nog op den hoop uitscheiden, wordt gij van de
Slaat betaald, zonder de penningen te rekenen
die gij ontvangt voor des zotidags missen voor
overleden te lezert.
3 De onzuiverheid. Over die zonde of
liever over dit gebrek, werden er nog al rede
lijk vele woorden den hals gebroken Onze
zwartjes waren niet tefer met hunne woorden,
wat gaf het hen dat er kinders in het sermoen
tegenwoordig waren! Niets belette hen die zonde
op de onzedigste manier af te schilderen. Het
is waar de onzuiverheid of orikuischheid is ene
walgelijke drift, jamnier maar dat er zoovele
gekruinde mede besmet zijn. Waarom daarvan
nog spreken en dan nog in de tegenwoordig
heid van kinderen en jongelieden. Moeten zij
niet ïood worden wanneer zulke walgelijke
uitdrukkingen in hunne ooren klinken. Zulke
redens zouden nooit in het huis Gods moeten
uitgesproken worden want wie zich aan die
drift schuldig maakt zal zich daarom- niet be-.
keeren.
Tot nu toe heb ik slechts drie voorname pun
ten van de sermoenen behandeld en nog over
geen een hebben zij het recht te spreken. Aan
hemel en hel gelooven zij niet, want zij zouden
anders leven. Van Zondagwerk maken zij geene
zónde, want zij doen het zelf. En de onzuiver
heid! Daar hebben zij reeds te veel voorbeelden
gegeven. Al wat zij tot hier toe zegden was om
de Reninghelstnaars schrik aan te jagen, geluk-
kiglijk dat er weinig geloof aan hechten, want
ik heb personen hooren zeggen: 't is altijd het
zelfde met hunne hemel en hel en wij weten wel
dat bet geene mer.schen meer zijn, maar dieren
die zich aan de onkuischheid overleveren. Dus
dat er nog niets is die onzen lof verdient.
Voor vandaag zal ik eindigen en het vervolg
de toekomende week geven. Dus, baas. tot bin
nen acht dagen; gij zult zeker wel zoo goed
willen zijn .eene Toekomst naar uwe twee
vrienden te zenden, zij zullen alzoo overtuigd
zyn dat er te Reninghelst veel over hunne rede
voering gesproken is geweest.
JAN STRAAL
Vlajierthgiie,
IJPEREN
27 Februari 6 Maart
Tarwe
Rogge
Haver
Erweten
Boontjes
Aardap.
Boter
12.000 18 00
4,000 15-25
5,600 17 12
4,300 18 50
12.400 20-50
3,000 6 25
5,600 310 00
7.500
4.000
2.700
1,800
6,000
5,000
7.750
18 37
15 25
17 50
22 00
22 50
6 00
315 00
LA LYRE OUVRIÈRE D'YPRES,
le Lundi, 8 Mars, A 9 heures du soir,
LIONNOIR, Rue de Boesmghe.
De plaats, van Agent-Bureelbe-
diende is open bij de politie.
De kandidaten moeten in beide
talen kunnen opstellen.
Jaarwedde-minimum: 1200fr., be
nevens de kleeding en de wapening.
De vragen met bewijsstukken moe
ten tot het Gemeente-Bestuur gezon
den woruen voor den 20 Maart.
IJzer-Wegen van West-Vlaanderen.
Verkooping van
SCHOONE FN ZWARE
dienstig voor timmerwerk, kepers en
tabakpersen te WYTSCHAETE,
in de groote Breehappe en andere
bosschen, op
ten een ure namiddag.
De notaris TITECA, te IJperen, ia
met deze verkooping belast.
SCHOONE EN LANGSTAMMIGE
gevelde
Deze verkooping zal geschieden door
het ambt van den notaris DEGRYSE,
te Becelaere, op
O. L. V. Boodschap,
om een ure namiddag, verder de ge
wone conditiën en met tijd van beta
ling, mits borg.
Kantoor van den Notaris DEGRYSE,
te Becelaere.
- .—li
den 3 Maart 1886.
Och herre! Boonekamp is in hel hospitaal; den
armen duts, alnj I hrt eene vóór ru h«'l ander na,
't zal nu wel passen om een maand congé Ir tra-
gen. Zir dus, vrienden, wat dal de liefde doet.
Glislen gelooft dat hij Zijnen a»ond had door
gebracht bij mademoiselle hij de smidse
en nverlummeit door het zinnebeeld dier schoone
juffer, moet er hrtn eensklaps iets door de
hersenen zijo gescholen, want hij heefl daar
willen caramboleeren met de eggenploegs
en harre wielerr, maar slecht h>rft hrt h m
bi-vaiieii en 't is te hopen met eenige liter" boo
nekamp er op te wrijven, dat hij garisch h-r-
steld zal worden, nu, nu een maand verlof en
dan de plaat poetsen naar de ruggestreeh. dat
zal er veel aau doen. Niet waar, boonekamp
Gusten lireft hooren zeggen dat de kwildibbe
naar IJperen gezonden heeft om eenige zilveren
hertj-s te koopen, ter eere der H. maagd, omdat
haren duurbaren blaasbalg geene hemmers wa
ter merr op de menschen zoude Werpen, 't Ware
tr hopen dat dergelijke zaken niet meer zotideti
gehenrin; want wij zouden er onze kat van spre
ken en een weinig verder gaan. Avis aan wie het
hem raakt.
Kwildibbe, tracht wat beter uwe woorden te
W-gen, want Gusten komt Zondag nog eeus
eenige lekkere glaasjes bij u drinken, maar gij
zult hi-m niet kennen en misschien binst de week
ook.
En gij. blaasbalg, moet ook al niet veinzen iris
uit de duimen te zuigen des vrrkoopers, omdat
gij alle Zaterdag vier Toekomsten koopt; een
voor geldfleschten voor den oostersclien
smet drievuldigheideen voor boonekamp
en de vierde als gij ze gelezen hebt, komt ze
zonder twijfel in de handen van krommenek en
c'. Zegt nog dat ik lieg.
En gij ook, groot kattejonggij moet zooda
nig kwaad niet zijn, maar gij moet ook niet
zeggen dat Gusten een slechte vent is, want indien
ik niet goed genorg ware, zou m ju vrouwke inij
ook w< g jagen, gelijk gij vroeger deed met uwen
Jan. Zoodus. iaat ons hel verschil deelen en als
ge wel kunt raden, zult gij weten wie ik ben.
Laat uwe tong zoo lang niet meer hangen bij uwe
geboren en ik, Gusten zal over tt zwijgen; maar
g j moet mij, mijne vrouw en famillie g< rust
laten, want ik zóu mij genoodzaakt vinden, den
bij<t*iid van Jah klopt er op, in te roepen.
Zie hoe alles toch wordt opgeheldert, hoe alles
gekent worlt en door den ongelukkigen drank:
Uns kléin ka.tl»jongslee, zegde mij op een eeuwig
zwijgèns, dat hij zich onlangs ui een kaber-
dooske,bnanA met den ouden schoolvos te
IJperen. Eh wel, vriend'n, ik z\v.tr h t u, ik
zal het nooit aan niemand vertellen, na-; hij
maar geweten dat hij bel'aan GuslVn vertilde,
hij Z"U Zek r gezweg'n hebben.
Eh w<l, 't zul nog al beterenrostenini wilt
goedkoop gediend worden, 'tis wel slichten lijd,
maar voor hrt kooprn van de Toekomste, gij.
weel toch immers dat ze tOcrntimrn kost, ru
gij wilt aan renen aimcti duivel maar 5 centmien
geven. Denkt vooreerst dat gij ouder de congre-
gaaien zijl, en dat gij op doodzonde de Toe
komst niet moogl I' zen, rn bijgrvolg zoudl gij
kunnen uit cl-- congregatie g< hurstelt worden
gelijk Sietje. W- I, rostje Hef, doet dat niet
meer en voor uwi- penitentie verwekt een alt van
berouw. GUSTEN NIEUWSGIERIG.
Een dolle hond. Deze week bracht
iemand een dolle hond naar het slachthuis.
t Ik breng u mijn hond, zegde de per
soon tegen den veearts.
Wat moet ik er mede doen
t Wel hij is dol.
Zijt gij het zeker?
Geheel zeker, hij is daar zooeven
gebeten.
Door?
Mijne schoonmoeder.
't Is te koud. Siske Moens laat zijn hair
snijden.
De koifleur, Mijnheer, doe uwe klak af,
als t u belieft.
Siske. Neen, neen. 't is veel te loud, 'k
zou eeno.vall ng krijgen Sriijd maar alzoo.
Voor de korreltinrmeele rechtbank.Een
getuige |egt zeer langdradige verklaringen
if; ti t liitt de voorzitter-bent zegt:
- Maar vriend, gij vermoeid de recht
bank met uwé langdurige en verwaarde uit-
léggirig n en gij spreekt eene zonderlinge
taal... Wat 'voor ne stiel doet gij?
- 'k 'Ben zager
Ehwel, vriend, gij zijt hier niet om
uw bedrijf uit te voeren, wees kort.
Hoelang nog. Een jonge bediende komt
des morgends op zijn bureel, neemt papier,
pen en inkt. en maakt eene tabel van al
cijfers, na lang daarmede bezig te zijn ge
weest, lost hij een grootèn zucht en roept:
Nog 29 jaren en 364 dagen, alvorens ik
mijn pensioen kan vragen.
Wat buik. Twee vrienden komen elkan
der in een koffiehuis tegen, zij hebben sinds
langen tijd eilander niet gezien.
Goeden dag, Bartholemeus, zegt de
eene, wat moet gij het goed stel en als ik zie
wat dikken buik gij gekragen hebt. Is dat
uwen buik
Neen, zegt Bartholemeus, die behoort
aan mijne schuldeischers.
Eene verklaring. Eene jonge juffer was
op een bal en wekte de bewondering van
vele heeren.
Mejuffrouw, zegde een jong heerken,
ik ben verzot op uw schoon aaubiddeiijk
blond haar.
t Daar zie, zegt de juffrouw, nog al een
die verliefd is op mijne valsche haren.
GRANEN
«*.- enz.
verk^chttr
kwantiteit
middenprijs
p 100 kilo.
rerkochlte
kwantiteit
midden prlj
p. (00 k il«.
A l'oecasion du Carnaval.
OFFERT A SF.S MEMBRES HONORAIRES,
par la Société Chorale
MASQUÉ, PARÉ elTRAVESTI,
dans la grande salie de l'AIGLE D'OR
Giand'Placr, Ypres,
le Dimanche, 7 Mars 1886, i 8 Itcures du soir.
Prix par caialn-i el sa dame, 0,50 c.
Prix par cavolier, 0,50 c.
Prix par dame, 0,25 c.
Te beginnen met 9 Maar! 1886 zti'len de
stoora-rijtuigen dir dienst doen tusschen Rouwe-
iaere en Yp>-r stilhouden, voor hel op en afgaan
der reizigers, aan den overgang des steenweg»
van Tper naar Meenrn (Kruiskalsijdc).
Hei plaatsgeld der reizigers, opgegaan aan de
Kruishalsijde, zal ontvangen worden in de
rijtuigen.
Openbare verkooping van
binnen de Campagne van M. GODTSCHALCK,
dicht hij de herberg het Kantijntjen, aldaar,
en verdeeld in kooprn als volgt
20 koopen tabakligger» vau 40 tol 60 centiai.
dikte.
8 id. timmerhout, van «0 c» tot I meter.
2 id. hoppestaken.
5 id. busschrn.
3 id. blokk-n.
5 id. brandhout.
En nog verscheide koopen schoone LARIEN,
dirnstig voor gaaipersen en timmerhout^ ter dikte
van 50 cs tot 1 nieter 10 cj.
Deze koopen, liggende lang» de dreve, dicht
bij dr kalsijde, zullen zeer gemakkelijk zijn voor
het vervoeren.
om een ure namiddag, ten sterfhuize van Cor
nel u LESAFFRE, weduwe van Ignatius WOS-
TYN, rentenierster
TE BECELAERE,
VAN
bestaande nammllijk in: zetel, stoeien, kerksfoel,
tafels, ta-ise, commode, koffer, spinnewielen,
sl ighorlogie, Icdckarit, hedbak, matras, pluimen
h'-d. 2 piujnien oorkussens, bedgordijn, snrgen
en lijnwaad, kopere ketel, ijzcre potli n. stoof,
schuim pain, vleeschvork en verd- r koper-, tin-,
ijzer-, steen-, hout-, porcelein-, glas- en aard -
werk, fceern met toebehoorten, eene hoeveelheid
oud ijzer, enz.
Deze verknoping zal geschieden met 10 0/0
voor kosten en met tijd v»n beah'ng, mits borg,
voor de koopen van boren de 10 fr,