Hi::FirminMIGN0T
Uitleg onzer teekeningen.
Uil ver koop
V LEESGB
EmileYanAerde
EEJS
I MEmum m f. mmmm
smmim var f. versauweh
aofflpiufl m f. mmum
Artaaascta stoven, Terne facials,
MARKTPRIJZEN
LfcCLERCQ-BERTEN,
T E V A C II T E N,
foor herberg,
IBLQEBHILLEH MH F. BilEl
SLOEOPILIH fU F. ÏER36UWEÜ
ÜUBPiiXEü VM F. ÉHH9I
kÖEDPlUEH m F. VEREMES
Nieuwst raat, 459 en 453
IB B TJSS IE L
VERNIKKEL®, ELECTRICITEIT, ENZ,
Waarborg. Gemak van betalen.
Tarwe
4,200
1900
0,600
d 9-00
Rogge
3,600
14-75
5,200
15-00
Haver
900
14-00
1,000
14-12
Erweten
700
23-00
300
21-00
Boontjes
000
00-00
000
00-00
Aardap.
6,000
5-00
8,000
5-00
Beter
15,508
525-00
00,000
i
297-00
Eiers,25
2-15
2-15
Bijzonder Bericht
voor landbouwers en buitenlieden:
aan voordeelige prijzen
uit de vette weiden van
TEMPELSTRAAT, 21, YPEREN.
CHIRURGIJN-TANDMEESTER,
tandmeester
van het koninglijkgesticht van Meessen
Lombaardstraat, 19,Yper
STAD YPEREN.
schoon, groot geriev el ijk
Nr 7, staande in het begin der Rijsel-
straat, in stad, waar er zal door den
brouwer, Mijnheer EMIEL LUST,
Kortrijksch bier geleverd worden.
Voor alle inlichtingen, zich te
begeven bij D. BLIECK, Nr 36, in
de Dixmudestraat. in stad.
paaBaBgHgraaiBmMRgB^^
Prijs van de doos I fr. 50
VELOCIPEDE!!Hiimher, Can aur, Sv.ift, Aliard. Proelbaan alis lessen.
HARDEE'S Grenaden tegen brand
ierleven niets dan de voordeelen der rust zag;
terwijl het een leven is van zwaren arbeid,
van last,van eene gedurige zelfverloochening
van eene verzaking aan haar gemak, aan
haren welstand, aan haren voorkeur! De
eenige rust die men er vindt, zegde men
haar, de eenige, maar 't is de groote, is deze
des harten, dat zich geheel en gansch over
gegeven heeft aan de verkwikking der tal-
looze ellenden van het menschdom, maar
zijn loon verwacht van God en hem slechts
den vrede vraagt.
Men heeft zulks durven schrijven! Arme
vrouw! Zij had haren weg gekozen, zij had
aan haar zeiven verzaakt, zij nam deel aan
den arbeid der gemeente, aan de gebeden, en
gaf zich over aan de verlichting der ellenden
die men haar te verzachten geeft, levende in
de vrede Gods. Maar God bezoekt haar en
zendt haar het lijden over, en gij hare zus
ter, en gij hare moeder, gij behandelt haar
als eene pestzieke, en wanneer het uur ge
komen is liaar in haren vorigen staat te her
stellen en te bekennen dat gij slecht gehan
deld hebt, gij stelt haar bloot aan de oneer,
want haar die schuilplaats van den Goeden
Herder aanwijzen, was haar onwaardig ver
klaren met u te blijven.
En heeft Barbara Warlop ongelijk reke
ning te vragen aan de Juffer Popelier over
het onderstane verdriet, over het verlies der
zielevrede, en het verlies van haren goeden
naam, over de stoffelijke moeielijkheden
waarmede zij zal te strijden hebben? Wat
wilt gij dat zij doe? De achterdocht zal haar
overal vervolgen, en dan, denk er eens aan,
eene verloopene nonWat meer is, zij kon
zich nog nuttig maken in haar klooster; zij
was zoo ziekelijk niet dat zij den noodigen
arbeid voor haar klooster niet kon verrich
ten. Maar, wat zal zij buiten doen? Zij zal
nooit anders dan eene zieke zijn,onbekwaam
tot alle werkzaamheden. En dan, alles wel
ingezien, aan die lichamelijke rust, welke
deze, die ze nochtans geniet, haar zoo bitter
lijk verwijt te zoeken. Met welk recht haar
daarvan berooven, indien zij zich niets te
verwijten heeft? En, gelijk wij het zegden,
Barbara Warlop had de kracht barer opoffe
ring gemeten toen zij in het klooster van
Merckem trad; met welk recht zou men haar
meer opleggen dan de regel die zij gekozen
heeft, en met welk recht rukt men hare
kroon af van Bruid vau Christus, om haar
met berouwhebbende ontuchtige vrouwen
te mengen, waar zij moet vluchten, ontbloot
van alles, van hare geringe gift die men kaar
betwist, en bijna van hare eer, die het gedrag
der gedaagde, Juffer Popelier, in gevaar
gesteld heeft, en van haren goeden naam
door hare schuld verloren?
Gij zult recht laten wedervaren aan dat
slachtoffer eener groote onvoorzichtigheid in
het begin, en van eene der schadelijkste da
den op het einde, die liaar leven verwoest, de
voorwaarden van haar bestaan veranderd en
haar een der pijnlijkste zedelijke nadeelen
opgelegd lieeft.
Wij verzoeken u het vonnis te hervor
men waarvan er beroep is en te beslissen
dat het ongelijk en de schade door het
gedrag der gedaagde aan de beroepster ge
daan, deze plichtig verklaren, waarover zij
herstelling verschuldigd is.
Wat het cijfer dezer herstelling betreft,
wij laten dit aan uwe wijsheid en aan uwe
billijkheid over.
Het vonnis is uitgesproken geweest inge
volge dit verzoek.
1
Eene aanbeveling.
2
Vóór de schermutseling van 1" Februari
beloofde, voorzeide en kondigde men den
vrede aan; maar eens dat de toer gespeeld
was en de zeuraars op het stadhuis waren
geklauterd, zag men niets anders meer
dan twist en tweedracht zaaien, brood-
rooven en iedereen vervolgen:
s
Menheere, ze zeggen in de gazetten
dat ik niets en kenne van de schoone
kunsten.
Laat ze maar pralen, jongen, wij
kunnen de liberale gazelten niet meer be
letten de waarheid te schrijven, dan zij u
kunnen beletten te liegen. En gij hebt er
een handje toe.
IJPEREN
10 September 17 September
GRANEN
enz.
verkochtte
kwantiteit
middenprijs
p.lOOkilo.
verkochtte
kwantiteit
middenprijs
p. iCO kil o.
van
GEDIPLOMEERDEN
Recht over de Sterrestiuat.
Te raadplegen alle dagen van 9 lot 5 uren,
behalve den Zondag.
Inzetting van tanden en kunstige gebilen.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling van
ongeregelde tanden, volgens de beste stelsels.
HUIS
j| apotheker, Anspachlaan, 118, te Brussel
ft ri11 llet keste purgeermiddel voor oud en jong
p voor man en vrouw.
P genezen van maagpijn, maagzuur, maagkrampen.
genezen van galg slijmen, verstopping.
.genezen van braken en over te geven, slechte
(fijverleringen.
jï&nossttli vuu iiQv/ftlpijn, DUikpLjn, rpoenpuiolc*v.
genezen van knevelingen, geraaktheid, keeren der
nebben 5 gouden medalien en eene eere diploma
u komen m de Gezondheids Tentoonstellingen,
In een woord de Bloedpillen van M. F. Ver-
j aanwen, apothekerte Brussel, zijn de beste
I samenstelling van geneeskundige stoffen om eene
goede gezondheid te verkrijgen'en te bewaren.
Daarom raden wij deze goede remedie onze
lezers boven alle anderen aan.
Te bekomen bij M. F. Vergrauwen, apothe-
lier, Anspaelilaan, 118, te Brussel.
i De Bloedpillen worden franco verzonden mits
I 10 postzegels van 10 centimen of een postman-
daat van 1 fr. 60 aan M. F. Vergauwen te sturen.
j OOK TE JIEHOIIEV j
Te Ypcren, bij R. SOCQUET, ANGILLIS
en BECUWE, apothekers.
Te Poperinghe, bij Artb. MONTEYNE,apothe
ker, Groote Markt.
A A AIA1A C'HEV K\ s HOWE - DAVIS - DOMESTIC - OPEL - BRUNONIA
Brandkasten. Kinderwagentjes.
BIJZAKEN. VERWISSEL STUKKEN
Stoomfabriek voor herstellingen
Gri'oot en Klein
OQMCSTK
