Zondag 1 Septemb, 1893
Groote Uitbreiding.
BEENHOUWERIJ
LECLERCQ-BERTEN,
I
MARKTPRIJZEN
I) e ii II a z e w i n d,
Boiling door de ladder
Prachtig u y j* yy e r k
Tempelstraat, 21,
YPEKFIV.
Onmogelijke coricurentie.
aan 5 centiemen
de lange winteravonden lachende door te
brengen. De prijs is zeer gering volgens de
merkweerdigheid van den boek.
_0
ESe Halle van Yperen, steendruk, pr;j3
50 centiemen,
o
Rcffleancnicn op het Klaverjassen en
Piketspelis onmisbaar in alle maatschap
pijen en bij de liefhebbers van het kaartspel.
Prijs 25 centiemen,
—o
liciitienboeh, in 't fransch en in t
vlaamsch, door den vermaarden kokmeester
Cauderlier. Iemand diehetkokeri wilt ken
nen is het voor hem onontbeerlijk.
Prijs groot boek 5-fr.
klein 1 fr.
o
»e verstandige Hstvcnier, onderrich
tende hoe men gedurende de twaalf maanden
van het jaar op de beste manier de hoven,
tuinen, lusthoven en boomgaarden zal schik
ken, bereiden, beplanten, bezaaien enz. enz.;
alsmede hoe men allerhande ooft of fruit,
wortelen, zaden, bloemen, kruiden, enz. op
hunnen behoorlijken tijd zal vergaderenen
bewaren en van hare natuur, deugd, kracht
en werking, noodig tot het gebruik van ge
neesmiddelen. Prijs: 1 fr.
o
Werkmansboekjes, gekartonneerd met
lustrine overtreksel. Prijs: 0-25 cent.
o—
Ritenw kïclo woordenboek fransch-
vlaamscb; der meest gebruikte woorden,
spreekwoorden, over de welgemanierd
heid. Brievenstijl. enz. enz.
o
RSenwc belgische ncgocinnt in franks
en centiemen, of algemeene tarief van al de
koopmans-rekeningen; zoo voorliet bereke
nen der geldspeciën, interesten, verdeelingen
enz; als voor den koop en verkoop van aller
hande koopwaren in 't groot en in t klein.
Prijs 1 fr.
o
Geschiedkundige onderzoekingen op de
aloude aanstellinge van den voogd en van de
schepenen en raden der stad Yperen, ver
rijkt met geloofweerdige Bescheeden, de
wetten aan de Yperlingen gegevendoor Phi
lip van Elsatien, Graaf van Vlaanderen, en
de naamlijst van de voogden van Yperen van
't.jaar 1208 tot 1791. Prijs: 1 fr.
o
Abonnementen op al de illustratiën, de
mode-journaals, enz. enz.
Registers, calpins, cahiers, inkt, pennen,
kortom al watmennoodig heeft voorscholen
enbureelen.
IJPEBEN
26 Oogst 2 September
Tarwe
Rogge
Haver
Erweten
Boontjes
Aardap
Beter
Eiers,25
14,100
2,200
2,000
500
700
5,000
14,565
15-00
5.200
15-25
12-55
1,700
12-87
17-50
1.400
15-50
11-25
800
21-00
20-00
000
00-00
6-00
6,000
6-00
515-00
16,602
315-00
2-23
2-07
STAD YPEREN.
Luisterlïjk
E
in de herberg
bij sieur Pieter Vanzuyt,
op
ten 3 ure namiddag.
35 fr. PRIJZEN, fr. 35,
le prijs. 15 fr. 3" prijs: 6 fr.
20 prijs: 10 fr. 4° prijs: 4 fr.
Voorwaarden als naar gewoonte.
In geval van slecht weder zal de helft der
prijzen verkaart worden door het spel den
Jongmande prijzen zullen zijn: 7, 5, 3 en
2 fr.
STAD YPEREN (Gehucht Potjze).
Jaarlijksche
ZONDAG 3n SEPTEMBER 1893,
LUISTERLIJKE TRABOLLIKG
gegeven door de twee Maatschappijen
De Wars Vrienden
en De V rij e Vloer bolders,
zonder mcdcbiilp van stadsbestuur,
80 FR. PRIJZEN te verspelen
in de bolbanen der berbergen
DE NIEUWE POTYZE en DE LINDE,
om 7 ure,
opstijging van «le luchtbal
LE FORMIDABLE,
om 0 me, GROOT VOLKSBAL.
MAANDAG 4" SEPTEMBER,
om 10 ure 's m o r g e n a,
SCHOTELTJE STAMPEN,
15 fr. prijzen.
Groote Internationale Loopstrijd voor
ingespannen Honden.
TRABOLLING VOOR MANSPERSONEN,
40 franken prijzen.
Zelfde bolbanen en voorwaarden als 's Zond8
Inleg 20 centiemen per man.
Inschrijving in De Nieuwe Potyze
bekorting ftprijsdeeliDgin De Linde.
Om 6 ure,
voor Vrouwen,
15fr. prijzen.
Inschrijving en prijsdeeling in
De Vlaamsche Leeuw.
om 8 ure F k k 6 1 t O C S] t
gevolgd van een
Donderdag 7" September,
BEGRAVING VAN HET HESPEBEEN.
Voor 'nadere inlichtingen men zie de plak
brieven. 1
BELGISCHE
Tweemaal per week versch vteesch
voor den zomer.
HUIS VAN VERTROUWEN
Koopman in Beesten Vetteiegger.
IJZEREN WEG. I" JÜLI -1893.
Vertrekuren van Yperen naar
Poperingbe, 5-20— 6-55—8-52-9-03—9-43
11-45 2-43 -3-43 0-25— 8-58-9-41
Poperinghe-IIazebrouck,6-558-52—11-43 j
2-43 6-25 8-58
Houthem, 5-15— 8-00 10-59—5-03—7-35
Comen, 5-15 7-44 8-00 9-41
10-59-2-29 -2-35 -3-03 - 7-53 - 8-40
Comen-Armeniiers, 5-13 7-44 jo-59
2-55 5-05 8-40.
Roeselare, 5-58 7-46— 10-23 12-03
2-32 3-35 6-23.
Langemarck-Oosiende, 6-3(i 9-44 {.57
-5-59 6-05.
Koririjk, 5-13—8-00—9-41 -10-39—2-29
5-05 7-55.
Kortrijk-Brussel, 5-13—9-41 10-59
2-29 5-03.
Kortrijk-Geni, 5-13 8-00 —10-59 2-Q9
5-05 7-53.
TRAIYÏ.
Vertrekuren van Yperen naar
Veurne, 4-40—7-22—9-4(1—10-3G— 1-00
5-40 6-50.
oor de standplaatsen en de dagen van heen
en weer gaan der voerlieden, men zie de tabel
len
wantur-wprot»"
GRANEN
enz.
verkochtte
kwantiteit
middenprijs
p. 100 kilo.
verkochtte
kwantiteit
middenprijs
p. 100 kilo.
Trabolling
Kermis
(lm 3 ii r e,
fnleg 20 c. Prijzen 15 fr. inleg verdeeld in 2 serien.
De mededingers zijn verplicht de Jockeyklak tedragen.
Inschrijving in De Linde,
prijsdeeling in De Nieuwe Pohjze.
Om 4 ure,
i
0
