CHRYSANTHEMEN
Photographie.
Van alles wat.
Tentoonstelling
opZondag!9,Maandag20
en Dinsdag 21 November
IN 'T LOKAAL OER MAATSCHAPPIJ
OUDE BOTERMARKT.
maatschappij
Burgerwacht van Yperen
VVESTODTER,
dronke maken, en hunne vrouw en kin
deren in plan laten en slechte huisgezins
maken, dat zijn andere zaken.
En daarenboven spelen nog de mannen
die met een andermans geld op zak Ioo-
pen; zij gaan op zwier en maken lawijt,
dat men zou zeggen dat er niets aan hen
belet. Men heeft reeds zoo dikwijls de
uitslagen ervan gezien Mannen die,
eenige weken vóór de kiezing, alle dage
van 's morgens lot 's avonds in de her
bergen zaten, en dronken en schonken
dat liet een plezier was; en t'huis was
vrouw en kinderen zonder eten of drin
ken!!!
Vraag het maar aan de geweldigste
werklieden der kalotenparlij.
Zooals wij hierboven zegden, worden
de werklieden met zeemzoete woorden
overladen. En wilt ge nu weten wat zij
heden uitvinden om die werklieden nog
meer te.bevredigen? Zij zeggen nu dat de
socialistische partij veel beter is dan de
liberale partij!!! Waarom? Omdat zij we
ten dal het werkvolk, in de toekomende
kiezing, zeer sterk zal zijn en meestendeel
vrijzinnig of liberaal is.
Het Nieuwsblad die nochtans desocia-
listen uitscheldt voor sclioelialisten,wel
ke beteekent schoeliën, deugnieten en al
wat men slecht kan van maken, zal nu
zeker dat woord niet meer herhalen; het
zal nu zijne woorden verdraaien én roe
pen dat de socialisten het beste volk der
wereld is.
Welke domperskliekÜ!
Nog sprekende over het vlooienvan-
gerskwartier (systeem Nieuwsblad,) had
er verleden zondag een harrewar plaatsin
de kerk dezer parochie. Zoo het schijnt
was het een kaloot zelf die de ruzie mink
en wilde van de kerk een hippodrome
maken; zoo gaat het, als men kaloot is,
mag men alles verrichten tot zelf in de
kerk toe!!!
Hofbouwmaatschappij van het
arrondissement Yperen.
van
ingericht
met de welwillende medeheilp van
fact stadsbestuur van spcreu.
Een fransch boekwerkje komt te ver
schijnen. ten bureele van ons blad, bande
lende over de Photographie, door M. Veron
De Deyne, leeraar aan onze Middelbare
school. Het handelt over de grooterol die
de lichtteekening in het onderwijs en de
opvoeding speelt de werkzaamheden der
maatschappij van Wetenschappelijk onder
wijs bij middel van oxyhydrisch licht van
Yperen, enz., enz.
Degene, hoe weinig belang zij hechten aan
de photographie, zouden moeten in bezit zijn
van zulkdanig nuttig werkje. Prijs: 25 c.
SCHIETIMG
van Donderdag 16 November.
gewoon blazoen.
Legon Fmiie 15 15 25 25 25 125
Boedt Léon 20 25 25 25 25 120
Ligy Albert 25 25 20 25 25 120
Froidure Eug. 25 25 25 25 20 120
Vermeulen H. 25 25 20 20 25 115
Masscheleyn A. 20 20 25 20 25 110
Justice Jean. 20 20 25 25 20 110
Butaye Arth. 20 20 23 25 20 110
BURGERSTAND
van den 10 tot den 17 November 1893.
Geboorten:
Mannelijk geslacht, 2; Vrouwelijk id. 4.
Huwelijken.
Omtneslag. Louis, daglooner en Engels,
Maria, kantwerkster. Crabbe, Desideer,
bakker en Vancalhergh, Barbera, kantwerk
ster.
Sterfgevallen
Deleye, Jan, 72jaren kleermaker, echtge
noot vanAimée Strobbe, Houdstraat. Dei-
ne, Hendriik. 27 jaren, winkelknecht, on
gehuwd, St-Niklaas-buiten. Lucassen,
Amandus, 80 jaren, zonder beroep, wedu
wenaar van Julia Braem, Oude-Hout-markt-
straat.Santorum, Louisa, 65 jaren, zon
der beroep, ongehuwd, Bollingstraat.
Kinderen beneden de 7 jaren:
Mannelijk geslacht, 4; Vrouwelijk id. 2.
den 16 November 1893.
Westoulernaars, Van de weck op een
avond dat de watersnep aan het koussen stop
pen was al het vaakliedeke zingen van
Och Goi ik ben zoo kwaad
Dat het mij niet en gaat
Wee ik zit hier zoo pijnlijk in de rouw
En mijn hertje verlangt naar m ijnen dodow
Zij staat een beetje van werken en hoort
een opkomen in de galop die allickte het or-
dewooz'd klopte zij doet open en Klopstok
springt met alle twee zijne beeuen binnen
schier aan denhondejachtvanloopen, en zijne
watersnep vraagt hem waar hebt gij u zoo
lang bezig gehouden van den avond
Klopstok. En zijt weer niet kwaad, als
ik mijne les gespeld hadde vroeg Basil of ik
niet een commissie of twee en wilde doen
en daarmee ben ik een beetje verachterd.
Watersnep. De vrouwen en meugen
hare mans zoo zachtjes niet handelen.
Klopstok. Klappen gaat heel wel als
men niet en stamerd, dat is een last, moet gij
weten vrouwke de studie aangaan als men
zoo ver in jaren is.
Watersnep. Acb man dat verstaat hem,
gaat gij nog uw fransch kunnen leeren.
Klopstok. Dat gaat wel gaan peis ik
en ik ben precies niet gelijk een die niet en
kan, gelijk bonjour en bon appétit ik kende
dat en demonderwijzer heeft mij gezeid dat
ikne boozen ben om fransch te leeren.
Watersnep. Laat mij ne keer zien wat
dat gij al kunt.
Klopstok. Pour être Boui gmestre, moet
men, au moins, kunnen fransch lezen.
Watersnep. Voor een begin is dat ge
heel wel en in de naamwoorden hoe zijt gij.
daarin nog gesteld.
Klopstok. Den onderwijzer zegt mij dat
ik daarin sterk ben.
Watersnep. Dat doet mij vele plezier
mijnen braven Klopstok, maar vertaald ne
keer inhetvlaamscbwat dat een veauen een
baudet is.
Klopstok. Dat is het gemakkelijkste dat
gij mij kunt vragen, een veau is een ezel en
een baudet is een kalf om u dienst te doen,
ma femme.
Watersnep. En wat een eindelijk men-
sche zijt gij toch om voortgang te doen,ik wil
u nog zien eenen grooten man komen op
Westouter.
Klopstok. Dat zou gemakkelijk kunnen
zijn, ik ben altijd zeker dat ik meer fransch
gaan kunnen of den Olifant.
Watersnep. Als het zoo ver komt dat gij
eenen dag Burgemeester gekozen en benoemd
wordt, gij en zult toch zeker naar het ge
meente huis niet meer loopen met die ver-
dommel ij ke groote poesterkloefen aan.
Klopstok. Gij meugt het zeker zijn dat
mijnen blauwen kiel van twee kleuren mijnen
Engelsleerenbroek, mijne stekvooie en mijne
kloefen naar boven toe moeten, ik zou moe
ten hebben, schoone gebloemde slaffers, mij
nen zijden broek en gilet, mijne kazakke met
zwaluwsteerten en mijnen hoed ik zou ook
nog moeten hebben om wel te zijn twee paar
witte handschoenen als het processie is, enz.
Watersnep. Indien gij dit postje bekomt
ten zat u niet ontbreken en bovenaldien zul
len ne keer eenen goeien pot koffij drinken.
De Watersnep is op eene goede zijde. Zij
vliegt den kelder in en haalt de fiesschc bo
ven en schinkt voor Klopstok en voor haar
elk eene groote slaapmutse daarna vallen zij
beide aan het zingen van
Dezen avond hebben wij ons wel verzet
En te gaar gelezen ons avondgebed
Nu gaau wij arm en arm bek en bek
Te zamen al naar ons bed.
Klopstok draait hem eenen halven toer en
grijpt zijne watersnep in de beide armen en
geeft diuar een paar klakérs en daarmede
kruipen zij onder de luppinge.
JAN STRAAL.
Ministerie van Spoorwegen, Posterijen en
Telegrafen.
Hiinwcrving vai» lirtTccliuiMh Per
soneel.
Ia den loop dermaand Februari e. k, wordt
de voorafgaande proef afgenomen, die op
gelegd is aan. de candidalen voor de plaats
van technische klerk bij bet. Beheer van
Staatsspoorwegen (Zie.koninklijk besluit vam
