V^^rat,eri"*derM-
Ni
Tevredenheid
Mengel nieu ws.
STRIJDPENNING
n, i l lrijde» r
burgerstand
MAKkTPiil.JZ.EN
Vruchten te velde,
flaaa en
J?'J de
Bo l tier
P'iesler
a' "c andere
i»ding0nJ/"'{*lers
h gedragen de
U dle dubbele -
^e„ Mösseas zesde
fc y ~e/? (W'J knippen Jet-
katholiek Handelsblad
yfoP 6 ë°dsdiei}st aPeen tan dat 200 1
toen'86 raadseI °P'ossen, welk wij ar-
V.e,(ei; lijden en kommer heeler). H£Ör
I Sofa oe,len(lc van dit Jeven me' d
j^/y*/<c/rf, en dit licht lee; a 'Ten
*m^( '°ken/s crvavi^J,;<M ons de
iepeoSftiÉifeliju,, ..MBf&AÓi e/» de uit
stekende belooning, er aan verbonden,
hoogschatten kortom, de godsdienst
leert den mensch den last van het leven
met koelmoedigheid dragen.
Moet men daarvoor onbeschaamderik
zijn, werklieden
Ah, de armoede wordt beschenen met
een goddelijk lichten er iseeneuitstekende
belooning aan verbonden.
Het blijkt echler dat de rijke papen
duivelsch weinig houden van al dat god
delijk licht dat op de armoede schijnt en
van die uitstekende belooning.
Zij zouden de belooning en de duiten
hier beneder. en laten aan de armen 't iicht,
waarvan geene enkele huismoeder een bo
terham kan snijden.
Zelfs de bisschoppen wonen kosteloos
in paleizen en strijken zonder protestatie
hunne 21,000 ballekens per jaar op.
Huichelachtige slechterikken
[fVordt vervolgd).
M. Theophieij HOORELBEKE, van
Voormezeele, oud-leerling van het afgeschaft
Gemeente-Kollegie van Yperen, waar hij
uitmuntende studiën gedaan heeft, door
dewelke hem schitterende uitslagen in de
algemeene prijskampen bevielen, komt, als
beambte, in bet centrale verbeterhuis van
Gent benoemd te worden.
Onze hartelijke gelukwenschingen.
Overdracht fr. 18-58
Ontvangst gedaan op de vergadering
der progressisten van Maandag j1. 1-37
Totaal fr. 19-95
van de« 22" tot den 29" Juni 1894.
Geboorten:
annelijk geslacht, 7; Vrouwelijk id. 2.
vr Huwelijken:
melr-t-6 Amatus, schoenmaker en Coe-
Maria,
Aloistus,
dienstmeid
winkelierster. Schacht,
nier, en Degrendel, Julia,
Sterfgevallen
woduwp'S,' IsaLella,74 jaren, zonder beroep,
'Thourout Ja" t si,ierius CoflJn Lange
zonderbo")Stragier, Maria, 83 jaren,
Bukw50ep' ^uwevan MansuetusTiteca
66 iarp 'aai-' Loninck. Emerentia,
Edono,Gn' jfe^Rwerkster, echtgenote van
JMouardusJ^gethoff, Mondstraat
Vfor vlinderen beneden de 7 jaren.
atKnelijk geslacht 0; Vrouwelijk id. 0
41
Volgens de redactie van den Journal
d'Ypres.
Al zijt ge in armoe ook geboren,
Schikt u in 't leven, dat u kwelt
Het lot, u door den Heerbesckoren,
Draagt ieder christen als een Held,
Wie maar de lievenGod laat zorgen,
Is voor dit leven opgeborgen,
Er is op aarde wijd en zijd
Niets schooner, dan tevredenheid.
Terwijl ge als arme drommels hongert,
Uw hemd door uwe kleeren steekt
En gij voor rijke huizen hongert
En kleumend van de kou verbleekt,
Bedenkt dan dat het aardsche leven
Toch niet aan elk geluk kan geven
Den grooten weelde en heerlijkheid
Aan 't arme volk tevredenheid
De geldmacht heersebt hier allerwegen,
Verdrukt de volken wijd en zijd;
En mort gij, armen, soms daartegen,
Dan wijst men op den slechten tijd.
Ge hoort alom hetzelfde drijven,
't Is zooals 't is, en 't moet zoo blijven f
Dus raakt niet al uw zinnen kwijt,
Bewaart toch, de tevredenheid.
En hebt gij alles ook verloren,
Wordt u het hart soms zwaar en bang,
Trekt men het vel u over de ooren,
Bedenkt. 't is maar een overgang.
Laat u mishandelen en vertreden
Gij vindt toch troost in uwe gebeden,
En hebt ziet toe, hoe rijk ge zijt
Nog altijd de tevredenheid.
Tevreden zijn, dat moet ik leeren.
Ook bij gebrek, bij leed en smart.
Woon in mijn kaalgesleten kleêren,
Tevredenheid steeds in mijn hart.
Als ik, verwaarloosd en verdorven,
Van honger straks zal zijn gestorven
Schrijft dan op 't graf, voor mij bereid
De vent stierf aan tevredenheid
Nleinven President der Franscihe
Republiek. M. Casimir Perier, chef van
't laatste ministerie, tegenwoordige voorzit
ter der Kamer, is gekozen tot president der
Eransche Republiek, met 451 op 853. stem
men.
Het Italiaansch zilvergeld, namelijk
de stukken van 2 fr., 1 fr., 0,50 cent. en 0,20
cent, met Victor-Emmanuel of Umberto, Re
d'Italia, hebben geenen wettigen koers meer
na den 25 .««li. In de postbureelen en
staatskassen kan men ze tegen belgiscli geld
uitwisselen.
De stukken van 5 fr, blijven goed.
Valsche munt.
De verzending uit Frankrijk van It.ali-
aansch geld, heeft de gewichtige ontdekking
voor gevolg gehal van veei valsch geld. De
italiaansche schatkist weigerde reeds van
wege de fransche Bank voor 135,000 frank
stukken van twee franken met het beeld op
van Humbert en het jaartal van 1886-18S7.
In dit jaar bewees de italiaansche regee
ring geen stukken van twee frank te hebben
geslagen.
Deze stukken moeten gemaakt en in om
loop gebracht zijn door eene bende, waarvan
men onlangs de commissarissen aanhield te
Marseille, maar waarvan men tot hiertoe
vruchteloos de ware chefs opzoekt.
Op de vraag: «Wie zijn de groote plichti-
gen?» loopen de zonderlingste geruchten en-
een schandaal staat op 't uitbarsten.
23 Juni
16 Juni
Tarwe
8.800
15-37
6.300
15-50
Rogge
100
12-00
1.500
12-00
Haver
500
15-50
3 00
15-75
Erweten
00-00
00-00
00.00
00-00
Boontjes
500
16.50
soo
17-75
Aai'dap.
7.000
8-00
1.500
7-00
Boter
19.527
245-00
20.941
254-00
Eiers,25
1-78
1-78
Om alle kwade inzichten te
vermijden, maken Mr en Mme'
M. Meier, tandmeesters te Kortrijk, aan
hunne talrijke klienten en aan het publiek
bekend van zich op hoede te stellen tegen ze
kere personen welke zich ten huize aanbie
den voor het kuischen der tanden, het zetten
en het arrangeren der tandstukken die ze
doen doorgaan voor M. Meier van Kortrijk.
Mr en Mme Meier laten weten dat zij geene
bloedverwanten, noch broeders noch dienst
boden hun huis vertegenwoordigendoor-
princiep begeven zij zich ten huize niet,
maar zijn te raadplegen in hun huis, Mous-
croenstraat, 2, Kortrijk.
Mr en Mme Meier is te raadplegen te Ype-
ren, zooals gewoonte, alle Zaterdagen, van 9!
tot 2 ure, bij Mme Wc Vankemmel, Groote
Markt, 5, te Yperen.
GEMEENTE RENINGHELST
wijn «uniïitiiotti
Op de landen in pacht gehouden dooi
de We KNOCKAERT, voor heen Herber
gierster te Reninghelst, thans wonende te-
Poperinglie.
bestaande in
Haver, Tarwe, Aardappels, Rogge, Heute-
boonen, een weinig Betten, en Erwten.,
verdeeld in koopen t'elks gerief.
Met den gereeden gelde en zonder kosten
voor den kooper, dioor het ambt van- den
deurwaarder Alfoits tlOF, Dixmudestraat,,
:a° 8„ te Ypec.
\v
Ör,
lm voordeele van denVRIJZINNIGEN VOLKSBOND
(De redactie is niet verantwoordelijk).
P. S Mededeeïingerv die persoonlijkheden bevallen,
kwetsend voor eer en reputatie, worden niet aanvaard.
De giften die na Donderdag avond binnenkomen wor
den ui tiet nummer der daaropvolgende week. geplaatst.
IJPEREN.
GRANEN
enz.
verkoentte
kwantiteit.
midden-
priis
p. 100 kilo.
verkochtte
kwunti teil
midden -
prijs
p. 100 kilo.
üiiili'DAG BIJt RECHTSMACHT
OP ZONDAG 8-" JULI 1894,
om 1' ure namiddag,
van 2 Hectaren 86 Aren