REVALENTA ARABICA VAA LOW,
I
i
tiHslns «Ier provinciale kïcziugcii
in Wcsi-1 Taa tuier eii.
BE WA \BT DE KINDEREN d-r
de
EINDE.
I
slechten staat der schouw.
De gemeente Slavele heeft zijne eeuwelingc,
t A t til Z J I
haar honderdjarig jubelfeest gevierd.
<1
41
S
l'd
van zijne bedieningen van schepene te Hand-
zaeme.
M. Depuydt is gekozen iheV I 4<) stemmen meer
derheid.
1‘asschendaele. M. Bayaert, kathol., is her
tje nachtegaal blijft stom.
Hoe lief hij ook kan zingen.
De kunstenaar houdt stil,
Hoe wel hij d’harp kan dwingen.
Geen naani kan zoeter zijn;
Geen vogel zachter Huilen;
Geen nndodij op aard
Kon ooit zijn schoonheid stuiten.
inde gevangenis lieten werpen, waaruit hij slechts
door bemiddeling van de Loïidensche aristocratie
bevrijd werd, daar deze eene iniclirijv.ing.opende,
met welker opbrengst zij zijne schulden betaalde.
Nog een korten lijd was liet hem gegund in de
armoedigste omstandigheden de vrijheid n genieten.
Gebogen onder de zorgen voor zijn dagclijksch
brood, onv ■rschillig voor de groote wueld, waarin
ti.ij eme koningrol gespeeld had. leidde hij zijn ge
kroond hoofd neder tot de eeuwige rust.
Op een ruwen, droefgeestige.'! Noveinbcr-avoml
van hetjuar 1757, terwijl eene vochtige koude lucht
door de straten van Londen blies, droegen «enige
mannen eene zoo eenvoudig nïogelijke doodk’s',
naar het kerkhof van Westminster. Hf t was de lijk
stoet van een koning; liet was de begrafenis van
van Neuhof, den gewezen koning der Korsikancn.
Gekroond en broodeloos, misschien uitgehongerd,
zoo was het uiteinde van d.m baron, avonturier,
k'.ning en bedelaar
ifiwm wiiMMKWWJuaEtr.Tgi! t nu t i
wacht hadden. Wat'moeten zij denken, nu dat
eenieder ziel dat de liberalen zelfs niet het ge
ringste Verwijl tegen het gedrag van hel minis
terie hebben kunnen uitbrengen?
Te Antwerpen zegepralen de geuzen met 363
stemmen meerderheid.
VcrMthiilixe tijdingen.
Den 11 dezer is de 10" zoon geboren van de
echtgcnootcn DebackerTraucke. M. de burge
meester heeft hiervan kennis gegeven aan ddn
koning en Z. M. verzocht liet petersebap te wil
len aanveerden. De sekreUris van kabinet
des konings heeft geantwoord dal deze gunst
maar toegestaan wordt wanneer er kwestie is
van een zevenslen zoon. Nogtans heeft Z. M. een
bewijs zijner goedwilligheid gegeven en aan de
echtgenóotcn Debacker eene som van 75 fr. ge
schonken.
IVIiiriii*N Naam.
Maria’s naam is zoet
In ’t rijk van God ontloken,
Klinkt hij als liarnionij.
Door engels uitgesproken.
jiiwwjjw iim -l--
’Bidgie'met vervolging in zake van.godsjjignst,
met plagerij in zake van indicie.
Een Belgie met verplicht onderwijs, met ver-
jflichtenilen soldatendienst.
Men laat u de keus lusseben een Belgie vrij
?oo als'hel vrije Engeland; oi wel vrij zooals in...
l’riiisgn.
Wie voor de kaïliolieken stemt, behoudt hot
■oude Belgie van 1830, hel Belgie vrij gelijk En
geland 'is.
Wie voor Tliberalism stemt, wil hot nieuwe
BelgieT^oninnkf naar het evenbeeld van Pruisen
•en zijne Bismark’s.
Men denke daarop eens na.
Te Brugge, Harelbeke, Iseghem, .Meenci), Po-
peringhe, llousbriigge, Rousselaerc en lïqysse-
Icde zijn de aftredende leden herkozen.
Te NibUPfli t was er strijd tusschen M. den
notaris Depuydt, liberale kaïhlidaat^cil M. Ver-
llqiu» van vertrouwen bij jufv. de gezusters.
luru i.e mn v tlA
De groote politieke diskussie, welke de libe
ralen aangekondigd hadden, en waarvan zij zul-
ken bijval vei wachtten, is in liet water gevallen.
Dinsdag, woensdag en donderdag is er inde
kamer van dien ouden en doodvei sleten praat
opgediend, die reeds duizendmalcn weerlegd is
.geweest.
De eerste zittingen, waarin MM. Frèro en
Van Humbceck hel woord voerden, zijn echter
niet te hunnen voordeele afgeloopen. MM. Ja-’
cobs en' Woeste hebbei'i tie vorige redenaars
duchtig op de hielen getitsl.
De ëerstc indruk der redevoering van M. Fiere
was bctlrdcvcnd. Als men ziet hoe mannen als
hij, die erop roemt dal hij de leader der linkerzij
is, tot dien trap van politiek nederdalen, welke
de Bara’s en Van Iluinbêeek’s kenmerkt, dan
dan wordt men door eene onwillekeurige neer
slachtigheid bevangen. Inderdaad, wat vindt
men in' de redevoering van M. Frère? Sinds lang
weerlegde aantijgingen en beschuldigingen; ver
dachte' aanhalingen van feiten, welke moeten
dienen om de katholieken in twee kampen te
splitsen; het reeds zoo lang begonnen gezaag op
Syllabus en Encyclieken op de dwinglandij van
de geestelijkheid, enz.
M. Van iltiinbecek las eene philippiek al te-
tegen papen en priesters, tégen Paus en katho
lieken.
Donderdag heeft M. Malou de praters te woord
gestaan. Hij verdedigde de politiek van be
vrediging en vaderlandsliefde, die het huidig ka
binet volgt en zal blijven volgen.
Daarna kwam M. Órts hel oud thema af haspe
len Maakt plaats voor ons'. En Twas er
al mee.
Men verwachte dal de discussie veertien da
gen ging duren. Den donderdag waren de libe
ralen uitgeklapt en de toejiiichers die de tribu
nen vulden, trokken slillekcns weg.
BCccliterlijke Idronljk.
Zijn door de km rectiöimele rechtbank van Veuinc
veroordeeld
Zittirg van den 11 mei. -r-Galenen August, ,vis-
seher te tloxul’, tot eene'mafijid gevang eu 26 fr.
boel, voor aflroggibrij van éeii'c som van' ’00 fr. léi?’
midcelc van dOn Scheepsrcèdër Ogvz. van Duinkerke.
Delioorne Alois, werkman te Glérckcn, lol 26 fr.
boet, v^or.,slagen.
Busc.yiu' Karel-Lodcwijk’. werkman te Grónibcke.
tol h-iiiaanden gevang 50 fr. boet, voor braak van
afsluiting en smaadwoorden jegens den burgemees
ter van Grpinbe);e.
WinM Cardinaal. Winne Frans en Mouryssc I
Frans, werklieden te Zarn n. de twee eersten elk tol
3 maanden gevang cn 26 fr. boutr de dcide tóf 15
dagen gevang en 26 fr. boet, voor diefle, bij middel
van braak, en vorheling van 1)7 kilos aardappelen,
ten nadeele van Ivir.l Goddyn. te Clercken.
Zitting van den 42 mei.'— LcliótïcR Karei, visch-
verkooper le Veurne, lot 2 maanden gevang, vom
slagen e.u woi.d tl pp Henrii a Legein, van Oosl-
duinkerke.
Mnrteel Jacobns,’ viieher te Ghvvelde, tol 100 fr.
boet, voor jacht met slrijppen, te Ailink>;rke.-
Ilarinck Alois, taiiissicr. te Divninde. tot 2 jaar ge
vang; voör divtlu. 'bij middel van bi'klimining en
braak, van een<5 som'vim ongeveer 100(1 Ir. ten na
dele van L. Vereeckc, slachter te Dixniude. vieiililed
jüuisa. cchlgenootc van Alois Ilarinck. en Vieubli d
Karei gezegd l'ietje, elk tol 6 maanden gevang, voor
medeplichtigheid m deze dieftiTC
Ziltitig van den ,1b mü. rf-] Vanhuullc Uun-
drik, werkman le GouckMacro, tot eene maand
gevang en 26 fr. boet, voor diel'te van oenen la-
liakzak inhoudende 14 fr. ’>0 éent., ten nadcclc
van Louis Caslelcin.
Deboer Pieter, blikslagersgast te Gent, lot 8
dagen gevang en 26 fr. boel, voor smaadwoor
den jegens gendarmen der brigade van Nieuport.
Pollevit Serafin, werkman te Veurne, tot 8
dagen geviingen 26 fr. hoet, voor bedreigingen
jegens Pb. Gloet, van Wulpen.
Zitting van den 19.Depoorter Florimund,
werkman te Adiukerke, tot 10 fr. boet, voor
slagen op Clemcnce Lehouck en Louise Kcs-
saert.
Die discussie zal niet tot act profijt van de
'liberalen uilgèdraaid zijn. De kiezers zullen er
■door vernemen dal de liberalen geene ernstige t
verwijtiugen te doen hebben tegen het katholiek "I,U1
■besliiiir.
Inderdaad, Imt geheel lawijt (lat. de liberalen
gediirciid.' drie dagen in de kamer gemaakt
'hebben, komt op niet anders uit 'dan te zéggen
dat de katholieken de grondwet willen omver
werpen.
Zon er wel een n cnsch in ganseb het land
zijn, die zidkeu praal voor ernstig aunziel?
Te vergeefs heelt men aait de liberalen ge
vraagd welk verwijt zij apn bel kat ludiek be
stuur te doen hebben. Daar kwam geen ant
woord op.
Ib'i was noglaus over de handelwijze van bel.
ministerie dal er moest gediscuteerd wordpn;
want hetgeen de kiezers dén 13 juni zullen le
beslissen' hebben dal is geOne kwestie van En
cycliek of Syllabus, maar wel van te weten of
bet tegenwoordig ministerie zal behóuden of
wel omverre geworpen worden en vervangen
door de geuzerij met M. Bara aan liet hoofd.
Dat is wat. de kiezers uit de discussie ver-
De liui^houdsters die vvcnsclmn het gemak en
gespaarzaamheid in hun inenagie in. le voeren,
worden dringend verzechl het irvMch-vxts-niit
»nti la Plata te b pro'Ven. Weinig personen
zullen op 1 fr. 60 c. zi 'ii,(prijs van den pol) om deze
proef te doen om zich te overtuigen van do gespaar-,
zaamheid welke zij in hunne, huishouding zulten on
dervinden door liet gebruik van het vteesch-extrakt
van la Plata om eene krachtsoep de ininuuit te
bereiden, om de ilauwe soepen le versterken, voor’
de stooisels, sausen, enz., en om de gróensels te be
reiden. Hel ware om zoo te zeggen eene zondd dit
voortbrengsel niet te beproeven dewijl het zoo ve> I
'diensten bewijst aan de zieken, aan de gegi^jdeu,,
schaevc, schepene te Pervvse, kalh. kandidaat, i aah de ouderlingen, kinderen, zwakke personen, enz.
i uw .mriia rt 11 -
Jeiiijnck, liegóciantcn, OoSistrnat. te Veurne.
kozen. M. erlez, liber. kand., vervangt M. Van
eecke; bij bekwam 320 stemmen togen 304 ge
geven aan M. Spilleboudt, kalh. kandidaat.
Uper. Bij de eerste stemming zijn gekozen:
MM. Biebuyck, 8urmpnt. cn Breyne, aftr. kalh.
ledon, en M. de? Spiers, liberale kandidaat. Er
was ballole’cring tnsscficn MM.iSfrtiye, kathuL',
en Mergliélyifek; lib. kand. Deze laatste is geko
zen. Bij de balloteoriiig hebben de katholie
ken zich onthoudcji, omdab er een zeker getal
steipnjeji «aan- de twee gekozene, liberalen gïige-
ven, belvvist’ wo'rddn.'
nel gebruik
it taint'me*
slijmvlies et
bet
(lelijk vervolg, den buikloop, de gedii-
de dood veroorzaakten, Men beeft erkend dat, wanneer de
u ir.cn jorg kind erns in gevaar j,
gekozene genec'.iniddvls onmachtig zijn h«*t kwaad le veibc-
te:en! I)ezo vrerde vernieling is eene
om dit gevaar afteweren, een
heeft; bet de ziekelijke
iiren va n<’
i Jiücaloiita arMcu Ihi Hmni te vodden enkcliik met vvalrr
--- Den 12 dezer, heeft het vuur het hüisje 1
vernield bewoond door de weduwe Vandale, «/•«nd.cn jani<«z</oyei>n/-AH mi,/,-
dagloonster te Clercken. De schade bedraagt
I vergeten dat het aan de Revalenïa Atabica Du Barry is dat ik het
- aan
den ouderdom van vier maanden, leed aan eene volkoniene uit-
tjui» injjvi» u< ii 4<ii iii tvc
regel, aan twee voedsters en aan al de bebandclingen der genees*
i i jj(, Rev;l|C|tta onmiddelijk de bra-
i en zijne «p-zoydhcid volkomentlijk ber
gen dit: ik sedei t ge
daan heb met de Rcvulenta hebben denzclfdeft goeden uitval
gehad. Zij is viermaal voedzmier dm het vltesdi, z ,<;d r
óóit Ie ve» hitten.
O N.cmi, dien 'k zoo bemin,
Op Teinde van mijn leven,
Moi ht Gij dan in ihijh hart
En op tnijn lippen zweven!
KeSIHMAX-Gavekeix.
V> urne, den 18 Mei 1876.
«iiii'uerlijlAe Mnnit <ler miikI leuriii'.
Geboorten.
16. Lovelte Elza, d. van August en Leonia Van-
brabaiit. Opsistraat. 19. Stnbbe Helena, d. van
Karei-en Maria Vandendrics. Markt.
Huwelijken.
20. Adam Jan. 22 j. 7 m., werkman, met Plas-
scbaert Le mia, 25 j. 1 m. werkster. Dcbureli-
gi-aeve Florimund, met Kesteloot Romania, 21 1,2 j.
dienstmeid, geb. te Eggcwaartscappelle.
Sterfgevallen.
17. Ricijucz Ludovica-Tlieresia, 76 j., zonder be
roep. gtib’J te Duinkerke. wed- van Jan-Bapt. I)u-
buisson. Vamlenbergghe Alfons, 1 m. 3 d.
L'Illiistrnlion Huropéenhe, journal do grand for
mat a huil pages, paraissant tons les samedis; fr.
10-50 c. par an.
On s’abonnc aTadmimsiration ïi Bruxelles, Chaiis-
séè de Louvain, N“ 1. chez. les libraires et aux bu
reaux de |>uste.
dit Jeune Age. Dublicalion illustere, pa
raissant tons les 15 jours. Unan.fr. 4-25; six
mois. fr. 2-50. Ghaiiuc numéro 'compte 8 pages de
texte, illnslróes par 8 gravures.
I>c Kclglsclic Illustratie
u/eliclijksclm uitgave, bevattende -4 schoone teekenin-
gen op hout en 8 bladz. tekxt.
De niéuwe janr^mg begint (I October 1875) met ecu zeer
boeicndeii bislorischcn roman van August Sniedkrs ANTWER
PEN IN BRANDgcïlluttreeit! met 14 prachtige tcckeningen
Yiin Df.dowgkfr, versubijnende in. week-en maandelijkscUc af"
luveringeii,
Aboiineinenlspriis Brussel on Antwerpen, per jaar, fr 10
provincie, franco per jiiar 10,50fr.
Men abonneert zich le Brussel, 1, cliaussée do Louvain.
-■.,■.2^-- --T
Overal bclreörl men dat het kind, do vreugd der familie en
de Jioopdes lauds, zeer mishamluld wordt. Door de onwetend
heid alleen dér moeders en der voedsters, sterven er bet eerste
j tai (i’).OtK) in Frankrijk en 40,000 in Engeland! Dezo ellende is
hnldigd dom cc lie te gedurige inclkvocding. vf te wel door
'k van koei- of geitenmelk,' <»f door broodpap, alle
t lijke voedsel*, die gewttotdijk eene verhitting van
en als onveini -
liüe brakingen, de uittering, de krampen, de zenuwtrekkingen
en de dood veroorzaakten, Men heeft erkend dat, wanneer de
vertering van een jorg kind eens in gevaar gesteld is, de best
pl »ag voor de familie en
voor het land Er is nogtans, om dit gevaar afteweren, een een
voudig en weinig kostelijk middel, dit sedert acht en twintig
par zijne j roeven gediun heeft; het is de ziekelijke en zwakke
kinderen \an allen ouderdom, alle drie uren van den da**, met de
- v k eu
zout gezoden. t is in t fii ico’üid, /u t rootfieffi lifk'lc i
Genezing nr 80,416. Al de doclor F.-VV Bcm-ke. gein i %-
o iii kunstlef.raar bij de lloo**seb<>ol van Alnrburg. doet li’cl
?S00 fr. De brand wordt toégeschrevcQ Rail det! verJa*; aan de Kliniek van Berlijn, den 8 april 1N7'2: Ik zal nooit
bewaren van bi t leven eens mijner kinderen moet, liet kind,
- w cj - den ouderdom van vier maanden, leed aan eene v.«n
De wed" Dèvloó heeft er in t eerste dezer maand n>et gedurije brakingen die nan'dcn xoigviiiiiigstcneet-
.u uyuuv.Uj.?lljj Lu-n;l wederslon(IcI1
Een koninklijk besluit van den 18 mei han- irn^en d..en ophouden
aanveerdt het ontslag van M. G. Huvghcbaert slcld '’Oe» uj<i. ai <i’e o.j.-niruim;;.