Li
I
Leo xili. "o
27 Februari
I74L
A
P
:7
A
A
34' janr.
V
I
PREMIE
A
de prinsen
I
Filler.
I
1-2 06 4 37 6 02 Dixinude-Nieuport, 9 50
De Pauselijke maatschappij van Oliedruk-
X
A
dignité su-
Alaoacbiige me: hunne pldinnen Hij schudde
Duinkerke naar Veurne. 6 13
Veurne-Dixiuude-Lichterv.7 17
Zondag 11. zijn de leden van den katholieken
en p
stellen {die een leedere vader van zijne ver-
A
NIEUWJAARGIFTEN
aan
Z_ ZEÏ. LEO XIII
namelijk voor, eenen wensch te onderteekenen
jn; am van
geven. Eenzefle optoep wordt
Wij sluiten ons van harte aan bij dit yoor-
11 0B 3 40 5 00 Nieuporl-Dixniude. 7 15
■V'
2720 17
Te rekenen van heden, is de lijst definitief
fesloten.
(lelijk te laten geworoen, want mimen
ge dagen zal de verzending uit Italië begin
nen. Al de aanvragen moeten i
van den prijs van inschrijving; aan geen
andere zal er gevolg gegeven worden.
Très-saint Père,
Prosternés aux pieds de V< treSaintelé. nous
osons la prier d’accepter l'expressioti sincere de
nos sentiments les plus intimes, et de datguer
répandre sur nous, sur nos families et sur tuut
LEO XIII, gekozen den 20 Februari 11.,
weergevende.
De prijs van elk portret is 5 fr.; doch d
krachtens eene overeenkomst welke wij met Ij
Inschrijvingsprijs
5 /r. 'sjaars; met de
de aarde en deed ze beven. Een moorddadige
oorlog lusschen Russen en Turken had gansch
Europa ontsteld. Men sprak van vrede, en er
was geen vrede. De stoffelijke belangen van al
de mogendheden waren gemengd in de kwestie
van den Oosten. Engeland stond op tegen de
redelooze eischcn van Rusland; Oostenrijk was
vol angst en vrees; Duitschland was in onzeket-
heid en benauwde verwachting; Frankrijk hield
zich in en durfde geen woordeije reppen; Italië
meer zeker. En de
machtigen der aarde waren hunne handen ge
bonden
Pius IX, zaliger gedachtenis, komt te sterven
en geen eene
van
eenen nieuwen Paus bezig houden. De kardi
nalen zijn in volle vrijheid en den tweeden dag
11 55 4 20
2 20
kring van Veurne in algemeene vergadering bij
eengeroepen geweest, om een adres te stemmen
aan Z. II. Leo XIII. Vele leden waren in de ver
gadering tegenwoordig en met algemeene stem
men is hel voorstel van het komiteit aanveerd.
Ziehier den franschon tekst en de vertaling
van dal adres
Très-saint Père,
A '.’occasion de l'heureux avènement de te zen(jci(
Een telegram uil Rome, aan den meldt
t’al, uit het testament van den ll.Vd r. voor
zijne erfgenamen fr iezen, blijkt, dal de per
soonlijke fortuin van piU, IX n e. meer be
droeg dan de nederige som van h.in e-.t vijftig
duizend frank. Rij dii testament L. Mgr. I’.éiibi
gelast verschillende voorwerpen, heiinneringen
en geschenken, aan bijzondere le^uituïseon uil
te dèelen.
1
Lichtervelde-Veurne.
8 35 1 Veurne-Duinkerke.
op den troon gezet
En acht dagen reeds is het goede nieuws de
wereld door verspreid. Lofzangen zijn tot
God geslegen: het blijde Te Deuin heeft in alle
kerken gedreund en overal heeft het katholieke
Oremus pro pun-
tifice nostro Leone. Laai ons bidden voor onzen
Wij ook wij hebben onze slem bij de stem van
I
i tret francS l’huis ontvangen.
te ontvangen, moeten ons 2 Ir. 50 loezenden.
Men wordt verzocht de aanvragen onmid-
delijk te laten geworden, want binnen ee.ni-
beden voor onzen 11. Vader, en in verrukking
i van dit wonderbaie
schouwspel, roepen wij uit: groot is God en
WONDERBAAR ZIJN ZIJNE WERKEN
Bij omzendbrief van 12 februari laatstleden,
van de maatschappij der
van St. Pieter, M. graaf' G. Agnelli,'
Totaal der vorige lijsten, fr. 2715 17
Onbekende van Wulveringhem, 2 00
Naamlooze van Houlhem, 3 00
ceïle terre.
Xous bénissons le Seigneur noire Dien de
cc
si lót r.u remplacement de Sa Sainleté Pie IX de I den 'Groot e le BUw|,
gericht tol de catholieke publicisten.
j Wij sluiten ons van harte aan bij dit yoor-
j stel en twijfelen niet of al onze lezers en onze
j belgische confraters zullen in denzeltden zin
uitspraak doen.
Indien hel voorstel van M. Agnelli waarheid
wordt en er met gemeld doel petition worden
in omloop gebracht, zullen de handieekens,
welke dezelve bekieeden met duizenden te lellen
zijn. Die lijsten zouden alsdan aan den nieuwen
Paus worden voorgelegd, en deze zou dien
nieuwen titel van zijn roemrijken voorganger
te bekrachtigen hebben.
zleelen dorst,
deed beven. Duitschland was het eens met Italië, i b]tnie. u egt |e p^re de la catboiicé h l.ui pour
Enfin, très-sainl Père, pleurant et gémis-
sant rj' l'état indigne oü un spoliateur sacrilége
rèdüi. titre Sainteté, nous promotions que 113-
ire clhirué ne tarira poinl. el saura cout uuer
avec gé”érosité les dóns qu'un tendre père a
droit d’itiiendre de ses enfanis dévoués.
I 1 Paus Leo!
I het katholieke volk gevoegd wij hebben gc^
l llillie IlUplU- j bcucu >UUl UllitlU II.
vergezeld zijn bij hel aanschouwen
I f n I n .w.^. n I z. A n
l’arrondissement de Furnes votre bënëdiclion
apostolique.
Allerheiligste Vader,
Ter gelegenheid der gelukkige troonbe
klimming van Uwe Heiligheid, komt het Comi-
teil van den katholieken Kring van Veurne, in
name van al de leden, ootmoediglijk aan uwe
voeten nederleggeu de uitdrukking van hunne
vaste verkleefdheid aan den Stoel van den H.
Petrus en van hunne kinderlijke onderwerping
aan den plaatsvervanger van Jesus-Christus op
deze aarde.
Wij loven den Heer onzen God, omdat Hij
in deze beroerde tijden, geweerdigd heelt zou
spoedig eenen opvolger teerleenen aan Pius IX,
zaliger gedachtenis, en dat Hij heeft willen bet
schuitje van Petrus toeverlrouwen aan eenen
stuurman van ondervinding, die hel roer in de
handen zal houden niet de manhaftige sterkte
en de buitengewone voorzichtigheid die de
wereld bewonderde in den heiligen kerkvoogd
aan onze liefde ontrukt
De hoogachting, den eerbied, dekinder
lijke verkleefdheid, die wij zijne Heiligheid
Pius IX toe Iroegen, als vader en lei raar der
H. Kerk, wij dragen ze insgelijks toe aan zijn
weerdigen Opvolger. Hij is de vuurbaak van
waar de stralen der niaiilhai'v waarheid ons
worden toegezonden aan Hem de volle onder
werping van onzen geest. Hij is de ware op
volger van den II. Pe ras en de plaatsvei vanger
van O. H. Jesus Christus; aan Hem de eer en
de glorie aan zijne verhevene weeidigheid ver
schuldigd. Hij is de vader der kaïho ieke we
reld aan Hem voor altijd de liefde onzer
herten.
Eindelijk, allerheiligste Vader, weenende
en zuchtende over den schandelijk m staat,
waarin een heiligschendende roover Uwe Hei
ligheid heelt gesteld, belooven wij dat de bron
onzer milddadigheid geenszins zal verdrongen,
dat wij zullen voortgaan de gillen te l>e-
kleefde kinderen mag verwachten.
Allerheiligste Vader,
Voor de voeten van Uwe Heiligheid neder-
geworpen, durven wij baar bidden de oprechte
uitdrukking le aanveerden van onze innigste
gevoelens, alsook van wel te willen over ons,
over onze familien en over geheel het arron lis-
sement Veurne uwen apostelijken zegen neder
h”
J h
7 10 9 08 1 35 7 5()
8 20 10 15 2 39 8 5g
gemelde pauselijke maatschappij hebben ge- hooveerdigen vernederd,
maakt, zullen wij dezelve aan onze geabon- d
neerden bijna zonder vergelding kunnen I
afleveren. h
Dus, elke inschrijver van den Vcurnaar h
die ons 1 fr. 50 cent, toezendt, zal het por-
t volk met geestdrift gezongen
Degene die begcercn de twee portreten
AAN ONZE INSCHRIJVERS H
- h
kerij van Bologna (Italië) komt een merk-d
weerdig tafereel (van 26 centimeters op 33) !j zep was geeil jag vrede
uit te geven, verbeeldende Z. H. Pics IX van j 1 J
zaliger gedachtenis.
Dezelfde maatschappij zal eerlang een ti
ander tafereel uilgeven, welk de tegen- j jiet konklaaf wordt vergaderd,
hanger van het vorige zal zijn, en met de j (jcr niogendhcdin kon zich melde kiezing
grootste nauwkeurigheid de eerbiedwaar-
dige trekken van den Z. 11. den Paus h i
i vn vin erolrnren de.n 20 Februari II., I van het konklaaf word: de kardinaal Pecci, met
44 stemmen op 62 kiezers. Paus uitgeroepen,
en aanveerdl den naam van LEO XIII.
God heeft zijn werk verricht. Hij heelt de
en de oötmoedigen
Votre Saintetë au Hone pontifical, le Comité du
Cercle catholique de Furnes (Belgique), au oom
de’.tons membres, vient Immblemem déposer [Ij ’.2.1.
a vivs'piêfls*1 expression de leur profónd atta- heelt de voorzitter
chément Ir la cliaire ie St’. Pierre él de leur, lifi- Advokaten
ale soumission au icaire de Jesus-Chi ikt sur een iniatiel genomen, dal dooi’ alle eatholieken
i gunstig zal onthaald worden. M. Agnelli stelt
--- p- de namelijk voor, eenen wensch ie oiidc -
que, dans nos troubles, II a daigné pourvoir strekkende om aan Pius IX tien bij
véuéréo mémoire, et de cc qu’H a bien vou'u
confier la barque de St. Pierre un pilote expë- I
riinenté, doitl les mains sages liendiont le gou-
eenen nieuwen Paus te beletten of vernail avec cette virile énergie et cede rare
prudence que le monde admirail dans le saint
jontife, ravi noire amour.
La vénération. Ié’respect et le.culte filial
que neus vouions Ir Sa Sainteté Pie IX, comme
pèie et docleur de l’Église, nous les reporlons
tout-entiers sur son illustre successeur. II esi le
phare lumineux d’ou rayonne jusqu’h nous la
doctrine infaillible Lui la soumission parfaite
de nos intelligences. II est le vrai successeur de
St. Pierre et le Vicaire de N. S. Jésus-Chrislh
i Lui l’bonneur et la gloire dus h sa dignilé su-
eii Gambetta w is naai Rome gegaan, om Frank- 1 toujours l’umoür de nos Ames.
rijk in het komplot te wikkelen.
De vorsten waren opgestaan en i'
spanden samen tegen God en zqnen gezalfden
God zij gedankt en’gebenedijd! De "Kerk
Christi is in blijdschap en vreugde; de klokken,
geheel de wereld door, hebben'het goede nieuws
verkondigd Wij hebben eenen Paus, in (’e i
persoon van LED XIII.
Reeds sedert langen tijd, hadden keizers en
prinsen hut hoofd le samen gesteken, om de
klezing van
le verhinderen; zij voorzagen dal de onsterfe
lijke Pius IX, onderden ouderdom en de ziekte
fjezwijketide. welhaast bij God zou geroepen
worden, om de belooningcn zijner heldendeug
den te ontvangen; en de verwaanden, zij hoopt
en een einde te siellen aan het Pausdom, dat,
nicllegciistaande i.ni ai'.e menschelijke macht
beroofd, gedurig hunne geweldenarijen veroor
delen dorst, en de vorsten op hunne troonen
Muar'un bet f.obgste der Hemelen spotte de j
I
1
rnrrhumi
Paus en Koning
IUII ijwreiiwru iiiii
Y
der vrrhrfft»*
Amwmim. 12(1 et. pet r*
ld. t rcbtcrlijkju. 50 et.
Eri lier^lcUingi-uI frank.
Van 1 lóf 5 reg 1 fr.
Een nummer 15 cenhmeu.
Afxnnderl'ike nummer»
voor .irlikels, enx.*20 fr.
het iOO
I ent 6 fr.
Men schrijft in
tij IHl.NIIOMSIE IWCKOEYS
mun tivbivta
J va i ir X on,lllr, |r Vr Ufhe
I
UaUlMMMMUUHCMaMMrft l’ir "Tl’ 11JI
I
r
t.uinkei-Ue. Brurue. DixmuUe, .Viewport naar Monter»ride. 1 dec mb. 1871.
(Yiuuuivno ---
-TER GELEGENHEID
van IjF® XIII tat liet j
Pauxdom.