BROUWERIJ
MET 9 HERBERGEN,
BOEK B EOORDEELI NG.
I
hove Hendrik, 1 j. 4
s
Voor gelijkvonnig afschrift
De curator,
GIIEWY, av.
26. Cornillc Juliaan, z. van Felix cn I,am-
brichts Rosalia. Groote Markt. 31. I’oupeye
Maria, d. van Karel cu Vauhaecke Romania. Zw.
Nonnenstraat.
I'lllustration Européenne (10 50 fr. franco par an)
Gravures: Le Palais du Trocadéro. Tennis
pluvieiix. d’aprês Miss Edwards. Monaco. Le
Viaduc. -r Un Coin du Jardin de Monte Carlo’
Un hnnne sur I'Eau.
Textf. Nos gravures. Une Partie do Cam
pagne. Voyage d’nn Prince alleinand en Beltriono
en 1613. - La Mode a Jerusalem. - Toilette des
dames Israelites. - Le Temps la Peine et le Plaisir.
Le Crime de Tolnmont. par nr magistral Liègèois
Trois Vautours pour une Colombe, Roman.”'
Wcttclijkc Besluiten.
Een koninklijk besluit van den 27 Mei be
machtigt de kerkfabriek van Pervyse de gift le
aanveerden gedaan door vrouw Coleta Van Kem-
melbeke, weduwe van sieur J.-N. Degraeuwe,
eigenaarster aldaar, en bestaande in een huis
en afhanglijkheden met 4 aren 80 cent, grond,
gestaan ter zeilde gemeente, met last van
1* al de kosten van de akte af te dragen; 2* van,
te rekenen van den sterfdag der begiftigster,
gedurende 2 jaar, wekelijks eene zingende mis
te doen in eene der kerken van Pervyse, voor
de zielerust der echtgenooten J. Degraeuwe, en
van aan de behoelligen van Pervyse, die in de
mis zijn tegenwoordig geweest voor 60 fr.
tarwe, verbakken in brood, te doen uitdeelen,
dueling die geheel zal gedaan zijn in die twee
jaren, maar 4 maal, en dit telkens na eei.e der
missen, volgens keus, 3“ 100 lezende requiem
missen le doen voor dezelfde echtgenooten;
4“ aan Louisa Vankemmelbekcle Brussel
eene som te geven van 1000 franks, jaarlijks
betaalbaar bij gedeelten van 100 fr.; 100 fr.
te geven aan S. Stokkeling, dienstmeid bij de
begiftigster, indien ze nog bij haar in dienst is
op het oogenblik van haar sterfgeval. Daaren
boven moet het huis in pacht gegeven worden
aan den heer onderpastoor der parochie en aan
zijne opvolgers.
Een koninklijk besluit van den lo verleent
het burgerkruis van 1* klas aan M. Karei De-
reyghere, doctor te Cortemarcq, cn hel kruis
van 2* klas aan MM. bodewijk Steylaers, dok
te Veurne, cn C. Parel, id., le llandzaeme.
Bij koninklijk besluit van den 31 Mei, is
M. De Grave (J.-B.), lid van den oppei-’and-
bouwraad en van de provinciale landbouw-com-
missie van West-Vlaauderen sedert 1836, oud
provinciaal raadslid en burgemeeesler le Stuy-
vekenskerke, benoemd tot ollicicr der Leo
poldsorde.
Aan ilc Hiezcrs van te lande.
De geus zit al te koekeloeren,
Ter kiezing, pcist hij, t zal wel gaan,
Vleien zal ik wal de boeren,
En zij zullen koeste u staan.
Maar zij zullen, geus, u lecren
Rollen op uw schilderij,
Want naar uwen kant te koeren
Zijn zij niet door vleierij.
Vlei maar, fleem maar, speel uw rollen,
Zeg maar, Imer alhieraldaar,
Veel te kort, man, zult gij bollen,
Gij vervloekten tweefélaar.
Foei uw weérga gaan zij zeggen,
Echt barbaarsche muilersvolk,
Dat zoo wel kan strikken leggen.
Juiste steken met den dolk.
Liefhebbers van zonneslagen,
Ruitenbrekers, deugeniets,
We hebben T in geheugen dragen.
Schoon ge ons houdt voor weteniets.
Ei, wij hebben het niet vergeten,
Hoe gij ’t Antwerpen vol spijt,
d’Huizen hebt in broks gesmeten,
Van de winnaars in den strijd.
Gij die nonnen weg durft jagen,
En aan de armen in den nood,
Omdat zij hun recht maar vragen,
Kort af weigert hun stuk brood.
Och gij komt van vrijlieid spieken.
Van partij van rechten en rust,
Achter zulke laffe streken,
Zij door ci, ons broek gekust.
Ei gij, franke vrijlieidhaters,
Die ons nu ter tijde looft.
Ge hebt te veel geroerd uw snaters-
Om nu nog t-e zijn geloofd.
Ge hebt gezeid in uw gazetten
Ploegen die in God ■gelooft.
Zijl, om «iet den stok le pletten,
En te krijgen knots op ’t hoofd;
Ge hebt gezeid om ons T onteeren
Kudde al onder 's jwiesters juk.
Wel... om nu ouz’ wol te sclieereu
Kunnen wij u missen ook.
Gè hebt gereid de vlaamsche Iwercit
Spreken maar hun platte taal.
Kunnen 't woord in ’t iransch niet voeren,
En zij welen niemendal;
(le hebt in uwe maskersfecstcn
Ons als zwijnen afgeschetst.
Met een drijver bij die beesten,
Die op hun de zweepe kletst;
'l Ministerie Wbt gij verweten,
Door de boeren» onverstand,
Aan het hoofd te zijn gezeten.
Van ons vrije Belgenland;
En nu komt gij, snoode guiten,
Met een masker op 't gelaat,
Vleiend, flecmcud naar den builen
Als het op de kiezing gaal!’
Ach, geus, zonder fransch te kennen,
Met ons enkel boers verstand,
Is T voor ons gciideg te erkennen
Dat ge ons eer hebt aangerand;
En de boer, verdraagt geen schande.
De cere is hem te groote schal,
Want de fierheid is te lande
Meer te vinden dan in stad.
Daarom zullen wij ten keuze
Komen met ons boers verstand
Onder deze nieuwe leuze
Voor onze cure en ruste in T land.
En wij zullen toogen, geuzen.
Wat de boeren nog zijn waard,
En gij zult al druipencuzen
Mogen nekken 't huizewaard.
i fhiinengalm).
Le Muséa du Jeune Arc (4-25 fir. franco par an)
Sommaire du N, 9.
Graveurs Une Orgueilleuse. L’Héritage d'une
Mère. Ainsi ma tille, eest vous qui etes la inéna-
gère actuellemenl.... Une Escapade qui linil
bien. Jeune Homme, tout est done décidé? J.u-
cile et son Favori.
L’Orguei Heuse. L’lléritage d’une Mère.
Une Escapade qui linil bien. Pour les jeunes Ob-
servaleurs. Quelques Détails sur les Horloges.
Les Geurmandes.
Wel* ekilante en zeer gojdc
Gelegen le Voperinghe en te
Plus de Groote.
Eene schets van zijn leven uitgegeven onder toezicht
van de gemeenzaamheid der jonge werklieden,
te Brugge. Bij Desclee, De Bholweu en in
Sint Augustin.
De groote l’aus Pius IX is, ja, bekend bij hel
vlaamsche volk, doch meer nog met de name dan
door zijne vrome werken. Een klein boeksken dus
met de schets van zijn bijzonderste daden en van de
voornaamste gebeurtenissen die hem in zijn bestier
zijn komen tromt *n of bedroeven, was dus hoogst
noodzakelijk, wilde men in Vlaanderen ten eeuwige
dage de gedachtenis bewaaixl houden van dien Paus
die, Sint Pieter uitgenomen, langst van al op den
troon van Roomen gezeteld heeft.
Het bovengemeld werksken dat wij onze lezers uit
ter herten aanbevelen zal daartoe bijzonder geschikt
zijn het bevat in l korte geheel het leven van Pius IX
zijne kinderjaren, zijne studiën, zijn eerste priester
leven, zijn verblijf in Amerika; zijn bisschoppelijk
beslier teSpoleten en te Immola. zijn kardinaalschap,
zijne kiezing als Paus en zijn beslier der II. Kerk
32 jaren lang.
Dank aan de tiisschenkomst van de geineenzaam-
xaamheid der jonge werklieden, die deze uitgave be
zorgd heeft, kan men liet boeksken krijgen aan den
genogen prijs van 25 -entimen, of aan 20 cenlinien
per stuk als men er 100 neemt. Er zijn 61 bladz. in 8*
Wij durven dus alle ieverige katholieken aanwak
keren om deze levenschets overal te verspreiden. De
priesters en wereldlijken die aan T hoofd staan van
congregatiën, scholen en genootschappen van S.
Vincentius en S. Franciscos, enz. vragen wij in het
bijzonder hunne welwillende hulpe en meewerking.
Het boekske is te bekomen bij M. Alb. Verstraete-
Declercq en M. Du Gardyn, in de Nieuwestraat te
Brugge, en bij de bijzonderste boekhandelaars des
lands.
Vcrscliilllgc tijdingen.
Maandag aanstaande, om 2 t;i ure na middag
zulleu de Melomanen een uitstapje per boot doen
tiaar Wulpen, om er de Kermisfeesten le ver-
luistereti.
De Mouileur van zaterdag kondigt de wet at
betrekkelijk den afkoop door den Staal van ver
scheidene ijzerenwegen.
Krachtens deze wet, zijn de ijzerenwegen aan
den Staat gekomen Van Lichlervelde-Veurne,
van Brugge maar Blankenberghc, van Blankcn-
berglie naar Heysl, van Tliicll naar l.ichter-
velde, van Brugge naar Waeregliem, van l.oke-
l ten naar Selsacte, van Selsaele naar Assenede,
Van Eecloo naar Antwerpen, van Oostende naar
de franschc grens, in de richting van Armcn-
Gers, en van Veurne naar de franschc grens,
in de richting van Duinkcrke, van Audenaerde
i naar Nieuport.
i Sedert 1 juni worden de ijzerenwegen van
van Lichtervelde-Veurne, van Btuggeuaar Blnn-
kenberghe, van Blankenberghc naar Heyst, van
i Lokeren naar Selsacte, van Selsacte naar Asse
nede en van Eecloo naar Antwerpen bestuurd
door den Staat.
Sedert dezelfde dagteekening, cn tot nader
bevel, is dc Staat gelast, voor rekening van
wie het liehoort, met dc exploitatie der vol
gende linten
1“ Van Oostende naar de franschc grens, in
de richting van Armentiers; 2* van Veurne naai
de franschc grens, in do richting van Duiu-
kerkc; 3" van Audenaerde naar Nieuport.
KXTKAKT.
Bij vonnis vctlcend door de burgerlijke
rechtbank van Veurne, aldaar wijzende koop-
handelijk, ter dagteekening van eersten Juni
I860 acht en zeventig, blijkt het
Dat sieur HONORÉ GIIYSSAERT, Imidcvetler
gehuisvest te Dixmude, in staal van faling is ge
steld.
Het tijdstip der opscluirsing zijner betaling
is vastgesteld op acht en Iwintigsten Mei zelfde
jaar.
Het vonnis beveelt aan de schuldeischers van
hanne verklaring te doen (er grellie der bewuste
rechtbank, binnen de twintig dagen van des-
zelfs dagteekening, cn stelt dag op Donderdag
ztven en twintigstcii Juni aanstaande, om twee
ure des namiddags, ter raadkamer der voor
zegde rechtbank, voor het sluiten van het pro-
cjs-verbaal van waarmaking der schuldvorde
ringen; duidt aan de zitting van zesden Juli
opvolgende, negen ure ’s morgens, voorde be-
pleitiug der geschillen te spruiten uit voor
melde waarmaking der schuldvorderingen; be
noemt als recliler-commissaris den heer Karei
Leplae, rechter der voornoemde rechtbank, en
ais curator ter faling Mkr Emilc Ghewy, ad\o-
kaat-avoué te Veurne.
Veurnc, den eersten Juni 1800 acht cn zeven-
»'g-
De Notaris VANDE CASTEELE, tc Po-
peringhe. zal
Vrijdag 7 Juni
om 3 ure, ten overstaan van den heer Vrede
rechter, ter afspanning Petit Paris, tePoperinghe
inde Noordstraat, N" 2,
kindelijk in eene zitting verknopen
De wel gckalante, goed geschikte cn nieuwe
BROUWERIJ van Madame W' Boucqley-MostaehT’
overleden, te Poperinghc, in de Veuriiestraat.
met de voornaamste 7 HERBERGEN in die stad
en twee te Watou; om van de Brouwerij dadelijk
handslag te hebben.
Sterfgevallen.
30. Debuyscr Clcmcncia, 43 j. 4 m. 26 d.,
herbergierster, cchtg. van Emiól Obyn. 3|’
Coulier Hendrik, 23 d. 1 Juni. Vanmassen-
hove Hendrik, 1 j. 4 m. 3. Billiel Alexander
32 j., werkman, geb. te Lichtervelde, cchtg’
van Virginia Busschacrt. b’
llechtcrlljkc Kronijk.
Zijn door de korreclionncle rechtbank van Veurne
veroordeeld
Zitting van den 31 Mei. Laureyns Emicl, nict-
sersdiender lo Dixmude. 1° tot 3 maanden gevang,
voor slagen op zijne vrouw Louisa Wibou; 2" tot 10
fr. boet, voor sdmldwoofden jegens Amelia Deruytcr.
Cuylle Karei. Trio Desiderius. werklieden. Haest
Dcsiderius. zwingelaar, allen te Bovckerkc, elk tol tu
dagen gevang, voor slagen op Desiderius Faes.
Gaiiseman Emicl, kleermaker te Lonibartz.yde. tol
8 maal 4 dagen gevang, voor verminking van hoo
rnen. te nadeele van M. Mathieu.
Lyiv el Amand, werkman te Dixmude, 1° tot 3
maanden gevang voor slagen en wouden op zijnen
vader, cn 2“ lol 8 dagen gevang en 26 Ir. boot, voor
braak van afsluiting.
--------
i
i
I
I
i
i
MurcerlijUe M«nd der al ad leurur.
Geboorten.
Bihlisgraphie.
