5
fe
I
ri
w
ra
De-ffiïE NAAIGARENS, zoo voor H maffen als” voor lift hM
S8BOEBW VAWSW SRatóEH
g
g
TB PACHTEN
IllilS ACHILLES EEMAX hC?
U'S’. AAI.ST.
LOUIS MAESg in do Zeepanne,
mankt bi.keud dal hij een schooncn llengst-
ez.el ter beschikking houdt vau al wie er
Uiimst van uoodig heeft.
TE KOOPEN -.i .iiu, iti gebïüikj te
komen Een FClióon en kloek Woonhuis,
hebbr nde v< rsehe:de beneden- en bovenka
mers. in de Breycelstraat. Ie Loo. tn dooi'
dc ri::i ijlu i l der markt en den uitgang legen
<le la rk zeer wel ge-chtkl vooralle neei'iug.
£c lllonikur 8clge
DBS
Vareurs a ifais
ataseii tathtejd
L’ECOXOMIE FimCIEliE
J
te tH
HENRI fiESQtilEltE-VANLEKE, p>!SS.
N FRANK
IWEN ftBONNEERT ZICH
g
I - C
GELIEFT ZE TE VRAGEN - BIJ AL DE vVUiKEL’iïRS
iI
o j
z
<s
SCIIElKODIGE MESTSTOFFEN
geplaatst onder het toezicht der Belgische
landbouwslatien.
!>ERU-GHANiK,.:
to> iüffltón
rrnixe tig.-iit voor Hrltrie
PIJ.Hf|\
Tc koopen
<3 i
Bieb ik ccnc leverziekte?
VAN KAPITALEN.
ANTWERPEN.
WARE GMUtlDIlEIDSPILLE»
gezeid StniulnertN-pillen.
t
I
I
0
iï
X
e
z
UJ
Ï4'
(D
0
-J
0.
Q
LU
(X
LU
LU
Z
LU
CD
Ly
q
X
o
co
z
Te Iiekoiiaen hij
L’EO VERVERKEN
loopeudiu meter, dicmmde lot liet afsluiten
vai
hagen, bij IxfriO BIT. te Sweve-
ghent (Kortrijk).
van stalen. Elk order van 1000 meters
wordt vrachtvrij gezonden.
I'S
-
Verschelde sommen van
52.000, 5,000, 10,000..
LU
T
H
I
O
LU
24 - a 26
-a-
-a
16 -
1 Juni
30 a 31 50
-a
24 - a 26
-a-
--a -
14 a 16
a
26 a 28
-a
28 a 30 -
bakker». Ie rekenen run i
zullen verknopen Bruin per 1 l/-/kilo, 50
YJ FRANC
PAR AN
SJ] FRANC
Al PAR AN-
UI
W
i-a
fi
W
g
g
W
Q
P
O
0
■■■BaHnsaauiBSBSizaBnHBEnissnczsEizBXKsnEKSSEXsssaRauMKEfli I
2" LE PETIT RENTIER HENSUEL, inhouderide do lijsten van ui do belgisch© en vreemde
trekkingen en de laatste koersen' der op dv Beurs niet gcKwoleeraè waarden.
3Ü L’ALIHANACH DU PETIT RENTIER een twhoon boekdeel van 320 bladzijden, afwisselende
onuitgegeveueinichtingen inhoudende.
ÏÏLr RENÉ HAVÉ “'ïl
Marktprljw vun Veurne.
per 145 liters.
8 juni.
29 a 32
tiestmat, te Veuruu. Te bevragen bij M.
Hortnmnd DEEPENS, zelfde straal.
Vervnnrdigde vette en derzelver grondstoffen.
Voor prijzen en voorwaarden zie oi)zc
prijscouranten.
Agenten worden aangenomen voor iedere
gelipt nle.
ID K E* O T S
■Q FRANC
PAR AN
de maaltijden. Zij
hebben pijn iti tic
jenden en den
rug. als zij erins-
censklaps opslaan
zij gevoelen eene
soort van zwijme
ling; hel tand-
ONTVANGT MEN GEDURENDE
SS» ACHTÉREENVOLGEHDE
- weken
Voor ZES FRANKS
ONTVANGT
men gerlurj nrfo
(gegalvaniseerd), aan 12 en 11 cenlimen den I 7,
frankrijk en Duilschtand.
n weiden, nuerschen. n tol beviijd der PIAflOS
Op vraug vprzpnding P? Z'
(eene bijzouderu bereiding tegen deze ziekte)
al deze kentcekens onmisbaar doet .ver
dwijn n. Onmiddelijk na demaaltijden,
bij kleine hoeveelheid genomen, mist zij
nooit van de moeilijksle, gevallen te gendzen.
Zii is ook even krachtig legen de slechte
spijSjVOrtc 'ring.
Ue SIHOOP SEIGEL is te bekomen in
bijna al de goede apotheken van Belgie.
A.-J. WHITE, eigenaar. Londen
hall'wil. 62 ctmlim.
Mergen [Frankrijk], 6 Juni.
Witte tarwe-roode 20 41; tarwe 1*
kwal. 21 89; 3* kwal. 19 12; rogge -
sucrioen-haver 11 04; boonen 18 51’
snijboonen 26 66; gele erwten-blau
we -lijnzaad-zomerkoolzaad
-winterkoolzaad -- aardappelen
0 - vlas per halve kilo 1 73; id. cerslo
soort 1 40 a 2 00; 2e soort 0 a 0 3de
soort 0 a 0 nieuw vlas 0
van alle sïnch. komende rit
de boste huizen van Belgie,
hi i 1, <*h l-i n.l t
met rechte, half schninschc
en schninschc koorden.
voor beginnelingen en an
dere. Prarlit|>inj.oH.
Waarborg. Gematigde prijzen.
Drie jaren tijd van betaling.
IflXUC.GF, 83. Sleenstraat, bij de static.
Als men comptanl betaalt krijgt men
Coupons Coniiiiereiaux.
Schoon Renteniers- of Bur-
gershuis van 2 stagiep, stallin
genen beplanten hof. ook dien
stig voor boerderij, gestaan ne-
evens de Vooiistaii. tcVeurnc,
laatst bewoond door M. den
kapitein Hans. Seffens aanslag.
Te bevragen bij M. Cu. De-
I cleucx. te Veurne.
CQ
z
Tarwe,
ld. nieuwe a
Rogge
Sucrioen
ld. nieuw
Haver
ld. nieuwe
Bootten
Nieuwe
Erwten
I»rijH aan welken het meerderen deel der
morgen, het brood
C.
Te bt v agen bij de eigenaarster de wed'
Lag.vye, dn: hetzelve bewoont. L
J De zoo dikwijls
noodlottige oplos-
i sing dezer vrecs-
f'.'-'b'11 lijke ziekte, maakt
dal vele persohen
j rjaffpii vreezen ervan aaiv
i ü(a yyt jl( gedaan te zijn. Zij
ï/igevoelen zich ziek
en ongesteld na
de maaltijden. Zij
wW" hebben niin iti dc
20,006 fr. en daarboven zijn beschikbaar, mits goed beïtet op onroerend goed, aan den in
trest van 4, 4 1/4 en 4 1'2 |rö/„; Zich te vervoegen met eigcndomstilelen bij GLAEYS-
P1L, Noordbrug. te Dixinitde.
EjHÏKiWIGIW VzW.V (IwKïilDElV op korte termijnen met loopende rekeningen op
openbare fondsen o/ op twee goedgekeitde handteeken^.
Wissels en 'Baxkvekiiaxdei.isge.v, Beursorders op koinptant, GeldNtorlhwn op titels.
Escomiteeuex, wedeueslomi'IE.eiiex en'uitwisselen van alle wisselbrieven, effeklen, belof-
CI.AI'AlM-PIIj, Xoordbrug, Dixmude.
-
'et'
I 17 T D n O fi R D ,nel stekende pun-
ten doorvlochten
BRUXELLES, 5, 111 E DE LOXUM, 5
Journal financier paraissant lans les dimniuiirs arec 16 pages de leste.
TT t TDOI'TT'TE revue Jen Rourirx dc Bruicllet et ih Perh une reviie qnirr.de
^"2
=5- 2
a 7—
Ég g
a 22 m
- S
v" cn
liet beste naaigaren, zoo voorliet o
handwerk als voor het machien.D
Ruteauxa Bruxelles, 26, rue de la Madeleine.
r ABONNEMENT D’UN AN r
FR. PRIME GRATUITE D FR.
L’EPARGNE ÉCLAIRÉE
a S "5
fa 8-2:3
i
a l
r
5 2
«"t
14 - a
- a
25 - a 27 50
a-
28 a 30
«5 S’
=o
z
sg
X
«■am»
1-50
V'j
I
rn
A
2
r«l
en
I
Q
U
tr
LU
tn
LU
LU
CO
D
N
go
0C
11!
IX I)E.\M01.EX\VA|„
Veslenstruat, te Veurne,
nlle Hliwh tun Granen
ea Kutleu 1 kwaliteit.
j
EsCOMPTEHUEX, WEDEItESCOMI'ïEEItE.X
,en en alle undent handels waarden.
i
M
Vci.rno. hcctt de ecr h.t publiek bekend tema
ken dat hij cencn winkel komt te openen van alle
ver gett WASKEERSEN.
Door dc goede hoedanigheid zijner koopwaar cn
zijne lage prijzen, hoopt hij de gunst van eenieder
te winnen.
1 j/öt vhuimpBpi weekblad DE KLEINE RENTENIER dat eiken zondag een vertrou-welMk 1
gesprek van Peken Voorzichtig inhondt, over de kunst om zien zonder gevaar te
verrijken, en verders alle rullige inlichtingen voor du spaarder» mededeelt.
April verhuisd is uit de Handboogstraat naar dc
Klavirstiaat, nevens dc hei berg der wed* I.wncs.
Hij recommandeert zich als schouwvager.
Behalve de twee bladen en den Almanach*' LA C01E DES FAMILIES de Bcurskaart der Familiên’,
één I i n 1 dagblad gevende eiken avond nude l’.eini,’ de koersen van alle officiéél gekwoteerde waardenen do laatst©
ttn JAAH financiële nieuwsjes. Dus 3 binden, gedurende één j aar voor O franks.
door het toezenden van postzegels of postmandaten aan het adres der BANK VAH DE
KLEINE RENTENIER, Arenhergstrnat, BHUS3ËL, 1, Arenbergstmat.
o
narissen. XLZ*
ANTWERPEN, Pi uynrnstraal. 6,
KORTRIJK. MoucTohAtraut, 10.
BRUGGE, Gouden Mandeken, Groote Markt,
N. B Elke xak draagt een loodje 'voorzien van l»eveti>
geplaatst mark.
uprillll II till. II. I Uil JU UMV «»’l IK O «Jl.ntlil ll j
irtitT Vim 1000 mrti'rs
SS- -t
W
3^5
g
t
‘Se
Fö 25=
9
f. S m
n eg ze.
I
Vertrekuren »nn den ijzeren weg
in korrespondentic mrt Bruswl, 1 April 1«81),
Brussrl Genl-Veurne-DuinkeiLe 0 30, 9 8 02’
5 50*. (1)0 treinen met een’ geteekend, ste.n
niet te Cortenurq, ll.indinemc, Zurren, Eeoen.
Oostkerko en Avecappelle.
Geitl-Thirlt-Lichtei v.-Vrurnc-Diiinkerke, 5 35 7 44
10 25*, (II 50, 6 07 lot aan Ghyvelde), 7 35*
Duinkerko-Vcurne Gent-Brusecl. 5 54, 11 00 3 0$
0 U8’
Ghv.elde-Veurne-Brussel, 4 28’, 6 32, 11 39 3 40
8 42, 0 40’
Veurne-l)iiinude-Licl<terv.-G>'i>l-Brut,.l 5 06’ 7 12
12 .5, 4 24. 0 19. 7 22’.
Nieupoi t (Badplaats) -Dixmude-Gent Brimel,
7 00, 8 SO. 11 25. 1 55, 4 10, 5 47,7 06 exp.
Ni> iiport(stad)-Dixruude t.cnl Brussel, I 7 9
11 83, "2 05 -1 17, 554. 7 MU expres.
Dixmude-Nieiip., ”,7 48,9 51, 12 15exp., 2 40
4 55, 0 25. 8 22. 9 38
Lichtervclde naar Vein nu, 0 56, 9 01, 11 36* 1 44,
7-15, 8 58’
Veuriie-nuinkcrke, 8 06, 10 11, 12 23 (2 59, 8 52
naar Gliyeeldo alleen) 9 51.
Coiteniaien-Oostende, 8 25, 1 18, 4 37, 5 20,
Ooslcnde-Corleni., 6 07, 7 8 10.'12 !8 5 43
9 09.
Coi temarcq IJper, 7 10, 9 11, 1 55, 8 00,
IJper-Cm tetnari 7 23, 12 22. 3 52. 0 28.
Liclilervelde naar Kortrijk, 5 25, 8 24, 1 27, 5 40
7 27.
Kortlijk naar T.iclitrrveldc, 8 05, 11 00, 12 55, 4 10
I 6 4i. 9 00.
<1
Tc Antwerpen kun men regelmatig fijne eetwaren
van rerhtstreekschen oorsprong bekomen aan pi ijzen
buiten alle concnrrnlie
Fijne gerookte Arder.n$che Hespen aan 1-50 de kilo
Weslfaalschc 1-40
Amerikaapsche n 1-00 a
1‘Uggeslukkcn, zonder
beunen,
Gcldersch Spek, gelui-
deerd, 1-25 n
l’huis gezonden peril) kilos (gesorteerd
fijne Mokakofli, gebrand
fr. 1-25 dc 1/2 kilo.
Abonnement pour touto la Belg quo
EMVOUH KN TlMKlO.b KlSTE, A
valeurt 'Ir» >rblir»i|C* itanlaqi ut Ia rotp oflirtrlle dea j”
liiformationa Onanrierc* de» tlufumeutu irntih la Ihtr I FRANC
ofUrielld 'let Tiiajcs ilc loul<* \alcurs Brlyrx el fctrangère». I
PROPRIÉTÉ DE LA BA.iOUE DES V'LEUPS 8 LOTS PAR AN
W
Franco C’
vol;»ci s beliefte).
Eeiii;; Dijp.jt v.ni njne .uokaKoUi. «rebrand aan
fr. 1-4 en oujjeln ind aan fr. 1-25 dc 1)2 kilo.
l eni ;e onsiijnat.i!is vppr Belgie, J. STRUYF,
Rhjrnvest, te Antwerpen.
om elke Les elliiq; botende 20 fr. wordt eene
allerscho nste kaai t van Bqlgie van 1 m7() als koste-
looxe pi'emie gegeven.
imriïl7|T\T Verzekerde en volk'omene i;eoe-
l(|{h|lk|h V ring op drie miand-ll lyd. bewe-
UIIIJVIIIJ «•zen door 12,000 certificaten. De
nioeilijkste breuken worden teruggehouden met het
grootste gemak. Ziektedervruiiweii.doqii^kkiiigder
baarmoeder, cm generen ponder ring (pess.iii e)
Oiimiildelijk veiliehing Eene gediplomeerde
dame is >ian het gesticht gehecht.
J. VVAkltSEGEKS, breukbandmaker der hospi
talen en van liet leger, commandeur en ridder van
verscheideneord> n, voor verdiensten aan het menseti-
doni bew. icn, Gioxnj>usti, 35, AMwi.aran.
D
g
pi' O
VtCDbVll Vil u«: w«i-
Jen wonden binst
den nacht met klevetig slijm bedekt, en de
mond-heeft oenen onaangenatnen smaak.
De ademhaling van den zieke is moeilijk,
hij wordt verstopt, zijn gelaat won t bleek
cn hij heeft altijd zwarte punten voor de
oogen. Al deze kentcekens doen zit h beur
telings voor, zoodanig dat de zieke z ft
reeds dikwijls in eenen gevaarlijken toestand
bevindt, vooraleer hij het gewaar wordt.
Maar het is vertroostend van te welen <lat de
GENEESKRACHTIGE SIROOP SEIGEL
Dele pillen, alom gekend, xijn do zachtste en te-
kerxte purgeermiddel onder al de tnedecijnen; aij
veroorzaken niet bet minst© ongemak en mogon op
alle tijden en met eene goede manltijd genomen
worden. Zij voorkomen al do ziekten, omdat lij
uit het lichaam drijven al de slechte vochten, oor
zaak van alle kwalen.
Een gematig, doch regelmatig gebruik dezer pillen
is dc waarborg eeuer kloeke gezondheid.
De jaarlijkzch© verkoop van tien duizend doozen
dezer pillen in de Vlaanderen, bovenal langs den
zeekant, waar de mensch zooveel voorzórgen moet
gebruiken om de gezondheid te bewaren, toont ge-
norgzuaip de populariteit en de goede uitval van deze
remedie
Voor verdere uitleggingen, raadpleeg den omzrnd
brief bij elke doos gevoegd.
Prijs fr 1 50 de doos. Bij den eigenaar H.
STANDAEHT, Steenstraat, 51, te Brugge.
DEPOTS Te Veurne, bij G. DUCLOS, drogist, te
Dixmmle. bij MM. GHYSSAERT en VERWAERDE.
NERVIUS
l^édactfur en chefE. L’HOEST, avncat.
'Paraissant tous les ‘Dinianchcs avec 16 pages.
Donne Un compte reiudu detnillc dc la Bourse
dez fonds publics de Bruxelles; 2° Un compte rendu
alia Bouises des Metaux. des Sucres, des Grains ct des
Cuirs de Bruxelles; 3° Un© revue complete dn Marcbc
de Paris; 4° L’élude de toutes les afTubrw> beiges et
fram;ais(s, cl Celle des principal«*< alTaires ctrangèics
.au point de vue des «vantages du placement; 5° Des
corretpondances dc Londres, Berlin. Amsterdam; 6°
Tous arbitrages ct i enscignemeitts |>ouvant intcresscr
tea rentiers et spécialmient7° La LISTE OFFI-
iCIELLE DE TOUS LES TIRAGES.
Cuxnprcnant p Un calendrier nouveau dot
.aleurt a lots belp.es et étrangèret; 2® Lel lots
■fi-soules bel(«ex iiouvell.l et line (ilude omparativr de»
rente»beige» directe» et indirecte»; 3» Les niedifieu-
tions «pporlées en 1879 an regime postal bel|;e; 4“
Un tableau complet des doruivrs cour» connus el
des revenu» et des vutems non colees a la Bonisect
emises en Beljiyue; 5» L’indiostion des «bsogemdilts
survenus s Jaeute de la Bourse de Bruxelles ctj 1879
et resultant A. ües arnuigemcrits concltls en 1879
B. De Cintroduclimt de nouvelle» valeurs 6° Lu
rewmu.de» actions Letje» et étrangères duraut les 0
dernières snnées Svec t’indication du nnmbre d»s
titres et les derniers cours cold»; 7’ La liste com
pléte de» obligations oorties avec cu sans
lots et non présentèes an remboursement
•au 31 Déccmbne 1880. NUMERO SPECIMEN
GRATIS.
Les abonnemeirts bulges se prennent a la puste.
h
S
<x>
Ö1D
n
73
iSj
6 G
s >7