DE VLAAJISCHE LEZER,
geeft wekelijks in 16 bladz. in 2 kolommen
schoone, nuttige en zedige romans, no
vellen, enz. Aldus ontvangt men ei
genlijk 1664 bladz. der beste schrijvers
voor
EWMI1E ZAAITADWE.
MEUBELS EN STOELEN,
VRIJE INGANG. -
JREVALENTA ABABICA
ZAAILAND EN WEIDE,
WEIDE
Allerbeste, unfeita eo gewaakte
Luggepoeder
fflIJ HBEELS-M WIE, EEEUMHE8.
DE WEDe OH. ALLO,
OoNlHtraat te Veurne,
heeft de eer het publiek en hare talrijke ka
lanten bekend te maken, dat zij het beroep
van Schoen- cn Leerzenmaken met hare
zonen zal blijven voortzelten. Hare winkel
zal steeds voorzien blijven van allerhande
schoeisels, keurig cn goed afgewerkt en
r.aar den laalsten smaak.
Leopold Debergb,
metser. Boterweegschaalstraat. N 4.te Veur
ne, recommandeert zich als Bed evaardoeuer.
aa ‘sy&aö®.
ONROERENDE
brouwerij
schuldcischers van den gefaaldcc de
verklaring hunner schuldvorderingen te
Studie van den Notaris SIMPELAERE,
te Alveringhem.
Notaris DE CAE, te Veurne,
BoterweegschaalstraatN° 10.
DEFINITIEVE
TOE W HAZING
"W w ja:-, m’ :w ®ua-
van
BOOM EN OP STAM
KANTOOR
van den
II. Op Donderdag 96 Ja
nuari 4 5*83,
van Desiré Vmdenbruwaene, langs de Pan-
nekalsijde. openbare verkooping van
Een Huis met koeistal, te Goxyde, ge
bruikt door voornoemden Boydens. Aan
slag met de geldlelling.
Burgerlijke Stand van Veurne*
Geboorten.
21. Koecke Clemencie, d. van bodewijk
van Cappon .Maria. Bewesterp.
22. Vanoosten Helena, d. van Hendrik en
Deramoudl Amelia. Id.
Sterfgevallen.
26. Sandyck Vincent. 79 j. 11 m. 4 d.
grafmaker. wedr van Coleta Pauly, cchtg.
van Regina Visage. Oraloriestraat.
te bekomen bij HectorRUYSSEN,
I Apotheker, Zuidslraat, 62, te Veurne.
KANTOOR
van den
Notaris CO K N I L L E
te Wulveringhem.
naati lnx 1G Januifi 1883,
om 3 ure na middag, in de te verkoope»
herberg, Definitieve Toewijzing van
Een Woonhuis, ten dienste van herberg
genaamd den Esch, met schuur, stallingen
en 42 aren 75 cent, land, te Lampernisse,
langs de straat naar de Kruysse, gebruikt
door Leonard Catteeuw. tot 1 mei 1882.
Te verhoogen op 6006 fr.
Titels en conditiën bij den Notaris SIM
PELAERE, te Alveringhem.
DTATJOC van a^e slach. komende hit
rllirJUd de beste huizen van Belgie,
Frankrijk en Duitschland.
DIAMnQ met rcc*llc’ schuinsche
F mil U en schuinsche koorden.
DTATÏÏnQ voor beginnelingen en an-
1 Irllluu dere. Prachtpianos.
Waarborg. Gematigde prijzen.
Drie jaren tijd van betaling.
BRUGGE, 83. Steenstraat, bij de statie.
Als men comptant betaalt krijgt men
Coupons CoEuinerciaux.
doen ter Greffie dezer Rechtbank, bin
nen de twintig dagen der dagteekening
van het vonnis, en stelt dag op den 21
groot geweest. De scheepvaart was nag
lans onderbroken, en de stoombooten
van Luik naar Seraing moesten den
dienst staken.
Geheel de vallei der Schelde, boven
Gent staal onder. In het omliggende van
Audenaerde vooral zijn er talrijke landen
overstroomd. Tot nu toe heeft de vlakte
der Lei min geleden.
Te Monllupon, in Frankrijk, werd
dezer dagen eene vrouw bij de policie
aangeklaagd, onder beschuldiging van
mishandelingen op haar zesjarig doch-
lerke. De ontaarde moeder na haar kind
bij handen en voelen gebonden te heb
ben deed het soms 4,’enen riem aan en
hing het. in dien toestand, aan eenen
balk van den plafond harer woning.
Andere keeren liet zij haar kind langen
tijd honger lijden, hond i*et daarna aan
•eene zware eiken tafel en legde een
stuk brood op eenen meter of twee af
stand van Let arme sohepsel. De ont
aarde moeder vermaakte zich alsdan met
de wanhopige pogingen na te zien van
het hongerige kind om hel brood te be
reiken. Het wreede wanschepsel is aan
gehouden.
L'Economie financiers, onzième année.
Rédacteur Lhoest, avocat. Prime gratuite.
(Voir annonces).
man, le Clercken, in staat van faling is
gesteld en dat het tijdstip der opschor-
sing zijner betalingen vastgesteld is op
17 December laatstleden.
franken per jaar.
Dit is het eerste tijdschrift van dien
aard in Vlaamsch Belgie. Goedkooper
bestaat nergens. Men geeft premien.
Men zendt proefnummers, te vragen
bij den uitgever N. T. T11EELEN, te
Tongeren.
Donderdag 12 Januari 1882,
om 1 ure namiddag, te Houlhem en
Leysele, nabij de Doode Mannen, op
bofstedelandea van vrouw de weduwe
van Ferdinand Slove, de weduwe Flahou
en Karei Lepez,
Koopdag
van
BOOMEV G)P STAM.
Verwen, ontvlekken, in ’t droos
wasiiclien.
LEONARD VERMEULEN,
Bakker,Noordstraat. 41 (hoek der Sinissestraat),
te Veurne,
elast lich met den ontvangst der commkien voor
het verwen van alle slach van wollen, lijden of ka
toenen stoffen, zoowel mans- als vrouwkleederen,
i nt, enz door het huis Otto Kokntcks, Si Jacob-
stiaat, 15. te Brugge. Er zullen gedurig stalen bij
- j .1 .1 t'
Op Vrijdas G Januari I 88 1nre
na middag, ten huize van Hendrik Boydens
te Goxyde, in de Zeepanne, koopdag van
Menagïegoed. Akkerallaam. Hooi en Stroo.
Woensdag; 4 Januari 4 882,
om 11 ure ’s morgens te Veurne, op het
Stadhuis, ter zaal van den heer Vrede-
rechter en ten dezes overstaan,
Deflnitieven Toeslag
zonder verderen uitstel,
van een
Groot Magazijn van
Weslslraat, 21, (gezeid Veurnambacht-
schcslraat, recht over de afspanning den
Gouden Leeuw),
DIXMIIJDE.
Alle slach van Meubelen in note
laar. acajou, olm, kerselaar en without,
zooals kleerkassen. kominoden, secretai-
ren, coulisse- en andere tafels, lavabos,
ressortbeddens. enz., enz. Dtiitscheen fran-
sche spiegels, op alle grootten, met en zon
der ornementen, lijsten voor kaders op alle
breedten.
Stoelen van alle prijzen, te beginnen
van fr. 2-50 ’tstuk tot 18 fr. stuk en daar
boven; tafel en vloertapijten in tooi, laken
en reps, frontons voor jalousies enz., enz.
Daarbij nog een groot assortiment van
hangende en staande quinquets, Christus-
en andere beelden in biscuit enz., eene
groote massa galeiers, glas, porcelein, cris-
tal. enz., enz.
Alles in allervoordeeligste prijzen en be
neden alle concurcntie.
■W O O WH U I S de plakbrieven,
in steen en pantien dake, met er aan
houdende stalleken, gestaan te Houthem,
zuid tegen de dorpplaats, op 90 cen
tiaren grond van Bernard Vandenberghe,
mits 12 frank ’sjaars van pacht, bekend
bij kadaster sectie D, nummer 202 i/c
gebruikt door de medeverkoopers echl-
genooten Pacceu-Facon.
Aanslag met 1 Mei 1882.
9 a* si zin i'i e 7979^., D Hoer €’Ez. ttroudse. te Schoor*1,
na middag, op de Zuid-Gasthuis- 1 (Spermalie), bij Nieuport. heeft de eer EL.
I kenbaar te maken, dat zijne zonen, zoo als
vorige jaren, eenige der schoonste en zni-
j verste partijen Znattarwe, in Engeland
j op stam aangekocht hebben, en dat zij d. -
I zelve met voile trouw en waarborg direkt
Zij hoopt dat zij de gunst van het pu
bliek meer en meer zal blijven verdienen.
Zatcrdng 7 «Nanuari IS8S-
1 ure i
hofstcdelanden. te Veurne, bij stad, van
0O koopen
schoone Hollanders en hoogslammige
Klemmers en Olmen.
Door de aangelegenheid der steen- uit den stoomboot zullen afleveren,
wegen, gemakkelijk vervoer.
Betaalbaar tegen 1 December 1882, ten
kantore van den Notaris DE ERAU-
Onnüddelijk daarna, ter herberg WERE, Sint Denijsplaats, Veurne.
t I
Luxemburg ontriggeld. De meeste reizi
gers zijn uit de waggons gesprongen,
doch gelukkig werd niemand gekwetst.
De expreslrein die ten 4 u. 25 m.
’s morgens uit Gent vertrekt, had woens
dag eene vertraging ondergaan van
meer dan eten uur. Om 6 uie 40 min.
reed de trein, met vollen sloom door de
statie van Denderleeuw, en botste er op
den koopware ntrein 3847, die bezig
was met manceuvreeren.
Een hevige schok had plaats. De acht
reizigers, die zich in den expreslrein
bevonden, kwamen er gelukkig met den
schrik af; slechts een hunner kekwam
eenige schrammen. De machinist werd
nog al erg gekneusd.
De stoffelijke schade is zeer aanzien
lijk de lokomotieven der twee treins
zijn erg beschadigd.
Eene andere botsing heeft denzelfden
morgend plaats gehad op de linie van
Selzaetc naar Eecloo.
De nieuwe rechtstreeksche trein van
Selzaete naar Brussel is voorbij de static
van Eecloo op een koopwarentrein ge-
loopen. Volgens men meldt, zou de ma-
'Chmisl van den reizigerstrein gekwetst
zijn. Verscheidene reizigers zijn insge
lijks gewond, en een hunner zou zelfs
in bedenkelijken toestand verkeeren.
De winter is begonnen, en hel is
te vreezen dat hij, even als de vorige
winter, zich dcor verschrikkelijke over-
stroomingen zal kenmerken.
lu de provincie Namen zijn de rivie
ren fel gewassen de Samber is reeds
op verscheidene plaatsen overgeloopen;
in ilen omtrek van Namen heeft de Laat
ste storm groote schade veroorzaakt.
Ook de omtrek van Charleroi staat ge
deeltelijk onder water. Te Haine-Sl.-
■Pierre ts een gedeelte der ijzerfabriek
van de maatschappij Hiard en G‘° door
l-ii laalsten storm vernield. Op het
■«ogenblik der ramp, bevonden zich .40
werklieden in de fabriek. Zij hebben
-zich gelukkig in tijds kunnen redden.
Verleden jam omtrent hetzelfde tijd
stip, was hetzelfde gedeelte dier werk
buizen iiigestort.
Tusscben Spa en Slavelot ligt de
■3IIMUW o*in
sneeuwlaag reeds vijf centimeters hoog,
er reeds sneeuw sedert twee weken.
Uit een vonnis uitgesproken den 24
der loopende maand December, door de
burgerlijke Rechtbank van eersten aan
leg \e Veurne, zittende als koophandel-
rechtbank, blijkt dat sieur Renoldus
VANACKERE, herbergier en koop- A. Vrijdag 6«Janauri 1869
om 3 ure na middag, ter herberg van
sieur Sampers-Quagebeur, te Isenber-
ghe-plaals.
Het gemelde vonnis beveelt aan de L1C1TATIE-VERK00P1NG
van
as nt 7 arr
Heiberg <Ie Vrije Vlaming,
TE ISEHBEfi&HE-PLAATS,
bewoond dour Pieter Bouckzoone.
EN ZAAILANDEN
te Winnexeele en
Meenvoor<*e»
De hoornen op deze goederen zijn uit
behouden om bij venditie verkocht te
worden.
En C. Op Hlaandag 30 ,5a-
nuari 1862,
3 ure na middag, te Proven, ter her-
berg Roozeudiial, bewoond door hcm l,<!r.us!«^e ‘li": A1 'le «««ƒ«-stoffen wordea
Engel Vrammout, van
2 hectaren 51 aren 46 cent.
bij v bet Raamtje en de Blokke.
Al breeder beschreven bij uithangea-
1 I 1. -
Óm verdere inlichtingen zich te bege-
I ven bij genaamden notaris CAPELLE,
i le Walou.
t l van
schuldvorderingen, en op 28 Jauuari I
opvolgende, ten negen uie n
ter openbare zitting, voor de bepleiliug herberg
der geschillen.
Zijn benoemd als rechter-gelastigde
de heer Charles Leplae, rechter de
zer rechtbank, en als curator der failliet
de heer Leopold Despot, advokaat-
.avoué te Veurne.
Veurne, den 24 December 1881.
Voor eensluidende extrakt,
L. DESPOT.
«luim dik; te Jalhay ligt de J
l.a Louvcterie en op de Fagnes ligt Januari 1882, om twee ure"na'middag, I
reeds sneeuw sedert twee weken, ter Raadkamer, voor het sluiten van het 1
1 e Luik is de was der Maas niet zeer proces-verbaal van waarmaking der i
’s'mórgens, '3 ure na middag, te Watou-plaats, ter
en brouwerij van Henri Labey,
van
9 hectaren 21 aren 7 cent.
rrinsaï
F.AMLM
9
van den
Solaria €C2.Z®k_
binnen <ie 15 dagen teruggezonden.
Bij deze verwerij is een bijzonder werkhuis voor de
Wasscherij in *t droog gevoegd. Alleviouw-
kleederen in zijde, wolle, pane, pels, alsook allo
manskleedercn zullen gewasschen worden zonder het
minste los te doen, hel teederslc kleur te veranderen
of de stoffen te doen krimpen.
Al de artikelen zullen met zorg behaddeld worden
en legen aIlei geniatigdste prijzen
Zich aan te bieden bij L Vhrmkulrn.
Dertig jiirm onveranderlijke uitslagen.
Zij bestrijdt met goeden uitslag derilnoeiijken eet
lust, slechte spijsverteeriugen, maagontstekirigen, de
gal, de winden, de zuurheid, liet slijm, de braaklust, i
de maagopwerp en uitwerping, den buikloop, den
hoest, de belemmering aan ademhaling, de uittering,
al de wanorders veroorzaakt door bnrslonstekmg,
keel, adem, stem, luchtpijpen, blaes, lever, lenden, in-
gewandens slijm voortkomende uit de hersenen en het
bloed Zij heelt reed, 80,000 genezingen bewerkstel
ligd, WH.irond r die van den graaf Pluskow en de
markiezin Bréhan, MM. de j rofessors Dcdé, Wurzer,
docloors Campell, Schotland, Ure, Angelstern, euz
waarvan uittreksel.
Dtspepsu. M J. J. Noêl4 van Thuilles (Hene-
I gouwen) van twintig jaren Dyspepsie. Dartres
i M. Gr. Voos, van Luik, verlaten van dedoctoors, die
verzekerden dat aan zijn oud rdom (55 jaren) alle gc
nezing onmogelijk was, heeft geheel en gansch van
zijne darteren door het gebruik van de Revaleuta
genezen gevveest.
N® 49,842. Mn< Marie Joly, van vijftigjarige ver
stoptheid, onverteerbaarheid, zenuwachtigheid, val
ling, hoest, winden, kratn}>en en brakingen
N® 46,270 M. Roberts, van eene iongteiing, ver
gezeld van hoesten, spuwen, verstoptheid en doof
heid van 25 jaren.
N® 46,210. M. de doctoor-chirugijn Martin van
eene buiktooping en eene maagverhitting van 15 tot
18 malen per dag vertoonden gedurende 8 jaren
N° 40,218. De kolonel Watson, van de jicht,
zenuwpijn en hardnekkige verstoptheid
N° 18,744. M. doctoor-chirurgijn Sliorland, van
waterzucht en verstoptheid
N° 49,522. M. Baldwin, van eene volledige ver
zwakking, geraaktheid in de blaas en lidmaten, ten
gevolge van overtollige uitspanning in de jeugd. 1
Tienmaal voedzamer dan het vleesch, spaart zij 50
maaiden prijs der medecijnen. In doozen van 1/4 kil',
fr. 2,25; 1/2kil 4fr. 1 kil., 7; 6 kil. 56 fr.; 12 kil.,
70 fr. De beschuiten van Revalenta in doozen vin
fr. 4, 7 en 16 fr. Be Chocolade-Revalenta in doo
ien fr. 2-25; van 575 tassen, 70 fr. Verzend ng
tegen postmandaat Depot bij de apothekers cn
kruideniers. DU BARRY EN Cie- Algemeen De-
i pol 6 en 8 rue Rouppe, by EMILE TIMMERMANS.
Depot te Veurne, bij G. Duclos, drogist, en to
Drxmude bij Qüitannm-Clius, kruidenier.
Ir» P I r» .«r* Ir n r» r» C>l»nf trH r» fnllHHf 1 lï Drie Koningendag,
GEZONDHEID AAN ALLEN tcruggpgeven zonder
medecij’ien, zonder purgatie en zonder kosten, door
de smakelijke gezondheidsbloem van Du B rry, van
Londen, gezejd
TE EE.O'V’EIST,
•nya/le t nf OADfimPtnrQ hflH/T, I
I r 11 TA 11 »mr-»i