1° ZES WOONHUIZEN
roet Erf, aldaar.
2“H.3-21-70 ZAAILAND
te Ramscappelle,
ZAAILAND EN WEIDE,
i
Li I L J H
”W
GEZONDHEID EN KRACHTDADIGHEID
aa.ii allen teruggegeven
hun kind werden cmverge-
Rédacteur Lhoest, avocat. Prime gratuite.
(Voir annonces).
Studie van den Notaris SIMPELAERF,
Ie Alveringhem.
ONROERENDE
Fontaine-Waltnoni. De barcelwachter van i
Sarly kwam langsheen den spoorweg
van Foniaine-Walmont in gezelschap van
zijne vrouw, die een kind op den arm
droeg, om zich naar zijn kabaan te be-
ESecïïterI3jke Kronijk.
Zijn door de korrectionrele Rechtbank
van Veurne veroordeeld
been afgesneden.
Men bericht uit Lier, dat den 28
december rond halt zeven ’s avonds, de
genaamde P.-F. Verhuisd, oud 20 jaar,
Geneeskundige Brieven.
Donderdag 12 Januari 1882,
om 1 ure na middag, te Ilouthem en
Leysele, nabij de Doode Mannen, op
hotsledelanden van vrouw de weduwe
van Ferdinand Slove, de weduwe Flahou
en Karei Lepez,
Koopdag
van
BOOMED OS* STAMT.
IVIaaneiae SO Januari
om 3 ure na middag, in de le verkoopen
herborg. Definitieve Toewijzing van
Een Woonhuis, ten dienste van herberg
genaamd den' Esch, met schuur, stallingen
en 42 aren Ta cent. land, te Lampernisse,
langs de straat naar do Krnvsse. gebruikt
door Leonard Gatteenw. tot 1 mei 1882.
Te verhèogen op 6-JÖO fr.
Titels en conditiën bij den Notaris SIM-
1/4 kil., PELz-ERE, le Alveringhetn.
J
EN ZAAILANDEN
re W> jo Witinczcele en
t-teenvoorde.
De hoornen op deze goederen zijn uit
behouden om bij venditie verkocht te
worden.
Mgr. de Bisschop van Brugge is
vrijdag avond aldaar van zijne reis naar
Rome teruggekeerd.
In 1881 zijn er in het bisdom van
Brugge 20 priesters overleden, waar
onder 6 dienstdoende pastoors. Onder
OPENBARE VERK00P1NG
op VrIIjdas *5anuari
om 3 ure na middag,
in het hotel de Pelikaan, te N’ieu-
porl, van
En
ter oostzijde der kalsijde naar Nieuport,
afhangende der erfenis van de weduwe
Alexander Jaeckx, te Nieuport.
Door Tambt van den Notaris DE-
PUYDT, te Nieuport, met tusschcn-
komst van den Notaiis DE CAE, te
Veurne.
A. ©p ETonderdas 50 «Ja
nuari
3 ure na middag, te Watou-plaats, ter
herberg en brouwerij van Ilenri Labey,
van
9 hectaren 21 aren 7 cent.
Notaris BE CAE, te Veurne,
BoterweegschaalstraatN° 10.
gene dorpen kunnen bereiken. De post
dienst wordt op dit oogenblik gedaan
door postiljons te paard.
Gedurende nel algeloopenc jaar
1881, zijn er te Antwerpen 35.276 land
verhuizers. op 124 schepen vertiokken,
waaronder 32,331 naar New-York, 4907
naar Philadelphia en 1038 naar Rio Ja
neiro. 9247 gingen langs Liverpool en
Louden scheep. Gedurende hetzelfde jaar
zijn er 2385 landverhuizers uil le Vcr-
ceingde-S aten van Amerika te Antwerpen
aangekomen.
Woensdag nacht heeft men in het
gasthuis te Antwerpen hel lijk gebracht
van den geuaamden Pieter Janssens, sto
ker aan den ijzerenweg, die dinsdaga
vond lusschcn Esschen en Calmpthoul
van den trein gevallen is en hel hoofd ver
morzeld werd.
Terwijl men nu tracht maatregelen
te nemen om de schouwburgen voor
brand le vrijwaren, brengt men ze in ge
vaar van overslioomd le worden. Dit
was dinsdag avond het geval in den i
schouwburg der Variétés, te Parijs.
Een pompier wilde zich verzekeren of
al hel bluschmaterieel in orde was. Hij
opende twee kranen waaruit het water
met groot geweld stroomde; eene water
leiding berste op het tooneel, het water
liep door de gangen en had reeds bijna
den schouwburg overstroomd, toen men
gelukkig zijeen loop kon sluiten. Men
ziet bet, het bezoeken van theaters
wordt waai lijk gevaarlijk van den
eenen kam zou men gymnastiek moeten
moeten lucren, om in geval van brand
eenige kans te hebben van te ontsnappen,
en nu zou men daarbij moeten leeren
zwemmen.
REVALENTA ARABiCA
II. Verstopping.
Ebï BB. ®p IVBaanöag 30 <^a-
niiarS
3 ure na middag, te Proven, ter her
berg Roozendaal, bewoond door
Engel Vrammout, van
2 hectaren 51 aren 46 cent.
bij liet Raamtje en de Blokke.
Ai breeder beschreven bij uithangen
de plakbrieven.
Om verdere inlichtingen zich te bege
ven bij genaamden notaris CAPELLE,
te Watou.
werkman aan den spoorweg, op hei oo-
genblik dat hij twee waggons aan ee-
ueii m.mceuviecieiiucn nem wilue Hech
ten, lusseben de buffels gepleilerd en op
den slag gedood werd.
Binnen eenige dagen zullen kapitein
Edmund Ilanssens, geboortig van Veurne,
luitenant Nellis, doctor Vaudevelde, en
nog eenige anderen, welke nog niet aan
geduid zijn, naar Midden-Ah ika vertrek
ken. De reizigers zullen met de malle des
hides naar Zanzibar, en van daar per stoom- i
boot naar de Westkust van Afrika ge
bracht worden. Volgens de laatste berich
ten uil Midden-Afrika bevinden zicu al de
belgische reizigers in goeden toestand.
Men meldt uil Verviers, 1 Januari
In de oms.iekeu van Veniers is vooi
eenige dagen veel sneeuw gevallen, voor
al in de richung der piuioiocue gieuzcu.
Uil Eitel wordt gemeld dal geen enk-.,
bewoner zich herinnert zulke massa sneeuw
te hebben gezien, üp de linie van Mont-
joie naar Bultgenbach en Malmédy ligt de
sneeuw verscheidene meiers hoog, en in
dc nabijheid van Bultgenbachi bereikt de
sneeuwde onderste telegraafdraden. De
gemeenschappen zijn natuurlijk totaal on
derbroken. Verscheidene posmjluigen
zijn door de sneeuw geblokkeerd; de
postiljons en de reizigers hebben nogians
doch de reizigerstrein, welke ten 10 1/2
te Bergen aankomt, kwam in volle vaan
1 op die linie aangestoomd. De man, zijne
vrouw en hun kind werden cmverge-
woipen.
De baroelwacbter en het kind bleven
deze laatste is M. J.-B.-Ignatius Boeck- op den slag dood; de vrouw werd een
soone, Veurnaar, overleden te Cacbietn
den 23 Februari, in den ouder Join van
64 jaar.
In ons bisdom leven nog elf priesters
van dc andere eeuw.
De oudste is M. Leander Callewaert,
rustend pastoor van Pervyse, geboren in
1790 en woonachtig te Brugge.
Volgen M. de kanonik Verdeghem,
geboren in 1793;
M. Bottelier, nog pastoor leAertrycke,
geboren in 1795;
M. de kanonik Andries, geboren in
1796;
M Rosseel, pastoor te Loo, geboren
in 1796. Dezer dagen is hem een coad
jutor geworden, M. Julius Wullemau.
M. Gravel oud pastoor le Rousbrugge,
habituaui te IJper. geboren in 1797;
Mgr. Bruncel oud vicaris-generaal, ge
boren iu 1798;
M. Delva, pastoor te Zuydschoote,
geboren in 1799;
M. Buyseus, oud pastoor van Auwe-
ghem, babituanl te Autryve, geboren in
1799;
M. Devlieghere, oud pastoor van
Cuerne, tiabituaul te Ingelmunster;
M. Doom, oud pastoor van Doom-
kerke, habituant te Komrijk, geboren in
1797.
Te Ruddei voorde is een man nu <>p
zijn lüü' jaar, liet is de heer Guillelmus
Van Renterghem, geboortig van Biugge,
de man is nog gezond en wel te beeue,
ziel goed en hoort wel. Dage.ijks gaat bij
ter kerke, en zonder eenig ongemak doel
hij een wandclingsken te velde bij schoon
weder, of een bezoek bij vrienden of ken
nissen.
Het brugsch weekblad Rondden Heerd
deeit de volgende merkwaardige bijzon
derheden nleé over Beuedicius Josephus
f,abre. onlangs heilig verklaaid Volgens
de cvetlevering, kwam deze heilige, in
zijne gedurige omreizen, verscheidene
maten m ons land, ouder ander in liet ar
rondissement Komrijk. Het is bewezen dal
bij in bedevaart geweest is naar 0. L. V.
van Dadizeeie. Eenige ouderlingen van
Autryve vertelden nog eenige jaren gele
den, dat de H. Labre zich dikwijls in hun
ne gemeente en in de omstreken ophield.
Dit feil is bevestigd dooi den lieer Ver-
heust, vanSini.'Denijs, luier pastoor-deken
le Avelghem. De heilige was bekend ou
der den naain van den Heiligen bede
laar men vertelt dat bij gewounlijk den
nacht doorbracht op dc hoeve van Jan de
Rycke, later in gebruik bij de weduwe
Eug. Vaiidenbcrghe. Het ecuijnt dat bij
ook le Komrijk en te Meeneu geweest is.
Er zijn valsche tietilianksiukken in
omloop, die zoo uitstekend zijn nage-
bootst, dal men er zich op de bank in
vergist. T Eemgste verschil is, dat op de
echte dc naam van den graveerder le
zien is en op de valsche met.
fn Brussel zijn er valsche vijffrank
stukken in omloop; ze zijn in verzilverd
lood, met de beeldtems van Leopold II
en hel jaartal 1869; zij zijn nog al wel
nagemaakt.
De veepest in Oostenrijk-Hongarie
en Duilsciiland uitgeborsten zijnde, is
de invoer en doorvoer in België vei bo
den van vee, vleesch, huiden, cuz., af
komstig uit gemelde landen en uit bel
groothertogdom Luxemburg.
De liberale gemeenteraad van
Oostende heeft beinachtiging van hel
gouvernement bekomen, voor het jaar
1882, twintig nieuwe opcentimen te
heffen op ’t principaal der grond-cn per- nu. iïuïsvreuw van Êrans Drur.aut.
aonecle belastingen, ten einde do uitga- - Stcfania,hutyrouw
ven der stad le kunnen dekken. ontvreemding.
Den 1 Januari, *S avonds ten 10 ure. Zitting »ati den 6 Januari. - Dufour Frans, rond-
«e» afwijk „„geluk gelop den ISÏÏ5X
geven. Om plaats te maken voor eenen n'^nd gevang voor slagen en wonden?
|ïCID, die 1H Ju.H.C Il(}hlll)Lj kwam* Stap- 26 t. boet, voor slagen ca won.tcn.
ten zij op de tegenovergestelde „linie;
KANTOOR
van den
Ü2 'SF&ÏJW.
i&scst
TJijniL
sen, 7 fr de ICO tassen, o 1- de ;>/u iat»e>^
of ongeveer 12 centiemen de tas Verïendir.g tegen
Sitting van den 5 Januari. Vtndenabcelc Mcla-
L... -t.'- r>-en \'an|10ve
van August Göusscy, dagto n-
Hurgcrlijke Stand van Veurne*
Geboorten
4. Kogghe Camiel, z. van August en Wullcman
Sofia, bewesterp. 6. Vanhoutte Desidcrius, z.
van Karet en Rousseeuw Leontina. ld.
Sterfgeva.len.
4. Kogghe Camiel, 8 uren. Bewestcrp. 5. Ba'
raitre i erdinan i, 74 j 7 m. 8 d., rentenier, geb. te
Bulscamp, wed. van Anna Leeman en van Virginia
Wouttcrs. Vleeschii. uwetstraat.
KANTOOR
van den
EETLUST, SPIJSVLKTELRLNG, SLAAP,
tonder Mkuecïnkn, loiidei PuBCirntN on tonder
Kostkn. aan de volwassene en aan de hinderen
door de smakelijke Gcfondheidsbloem, gelegd
Dü BARRY van Londkn. Millioenkn genf.zingfn
Sedert I 846 geneest zij de slechte spijsverteringen,
longziekten,niaugonlsteKing, maag- en buikpijn, vers
toptheid, Speen, slijm, winden opgiiwoilenheid,
hartklop, ing, afgang, koliek, gezwel verbijstering;
ruisching in de ooreti, zuur, wmnghcid, slijm i iglieid,
hovfdpijii, migraine, doolheid, walging braking na
het eten of in zwangerschap, pijnen, opdrang ont
steking der longwauden en der blaas, krampen cit
sluipen, slapeloosheid, tering, huiduitslag, abcessen,
zweien, droefgeestigheid, zenuwkwalen, uitputting,
verval’.iiig, rhumaiismc, jicht, koorts, groep, keel*
koudluden, zenuwprikkeling. hysterie, vallcnde-
zickte, lamheid, de kwalen van den Leertijd des
óudei doms. schuin buik, bleekzucht, bloedgebrek en
bloedarmoede, alsook ontsteking en koortsachtigheid,
bij het opstaan, of na zekere spijzen ujum, lonk,
enz of sterke dranken, zelfs na gebruik van tabak,
zwakte, nachtzwarten, waterzucht, al de ziekten der
horst, keel, van den adem, de stem, de luchtpijpen.
Insgelijks a s voedsel voor kinderen van hunne ge
boorte af, is zij verkiesbaar boven alle andere spijs.
i Verdij It de namaaksels en eischt het fabriekmerk.
Rcvalenta Arabica du Barry,
i Ouder de genezingen komen diegene voor van me
vrouw de hertogin Calestuart, den hertog van P us-
kow, mevrouw de markiezin de Bréhan, lord Stuart
de beeies, pair van Engeland, den heer doctor pro
fessor VVurxc», enz Ziehier eenige genezingen
Genezing nr 67,514 Napels Ten gevolge eener
leverziekte was ik in een staat van verstompheid ge
vallen, die zeven juren heeft geduurd. Hel was niij
ónmogelijk te lezen of te schrijven. Ik had zenuw
achtige kloppingen door gansch het lichaam, despijs-
vrteering was moe; lijk. de slapeloosheid aanhoudend
en ik was ten prooi mi eene onverdraagbare zenuw
achtige gejaagheid Veischeidene geneesheeren had
den mij nultidooze hulpmiddelen vootgeschreven,
wanneer ik. niel meer wetende tot wie mij wenden,
uwe Gezoadheidsbiot m beproefd heb. Sedert drie
maanden is zij mijn gewooidtjk voedsel De Revaleuta
draagt goed haren naatn, want God zij gedankt! zij
doet mij herleven. Ik kun mij nu bezig houden, be
zoeken ontvangen en afleggeu, >n ecu wooid, mijnen
maalit happeiijken stand hernomen
Markgravin t)a Bkbija'i Napels. 17 April.
4 maal voedzamer dan het vlecsch, spaa't zij 50
m al den prius der medccijr.cn. In doezen van 1"
Verstopping, dit wil zeggen, dat in het lichaam
do onverteerbare slufTen, die het behoorde te ont
lasten, blijven. ontsta .t hoofdzakebjk uit een zekere
traagheid cu verslapping der onderlijlsorganen, waar
door de beweegbaai heid der darmen vertraagd woidt
en de ringvormige spieren niet genoegzame spanning
laat ontwikkelen als er gevorderd wordt om door haar
samentrekking de ontlasting te bewerken Blijft het
verteerde voedsel te tang in de darmen, zoo ontstaat
er opgebi-.zenhi id en eene onaangename drukking,
ten spam oud gevoel overmeestert het lichaam, voor
al bij eenigszins zwaarlijvige personen (menigvuldig
bij zwahgcre en na h-t kraambed) Aien klaagt over
l«» ifdpiju, pijn in de, hoist, den tug, het onderlijf, in
oe niuag en de darmen,over duizeligheid, cong* sties,
hemor. hoï len, hypochondrie, hysterie, loomheid der
ledematen, slechten eetlusten houdt hel er voor, dat
deze verschijnselen op zichzelf staanterwijl ze slechts
secundair zijn n door de verstopping ontslaan, liet
beste bewijs hiervoor is, d.» L zoodra de ontlasting er is,
ook de overige kw. len veidwijueii.
Bij v«-lc menschen is uit de, ui den beginne slechts
tijdelijke en voorbijgaande, verstopping door het gc-
I bruik van te sterk werkende, vooi de onderiijfsor-
ganm shchls sclv d-lijke en verzwakkende middelen,
1 een voortdurend lijden ontslaan en moeten voortdu
rend, ja dagelijks, middelen worden toegepast, en is
alleen nog door hevig werkende en scherpe middelen
ontlasting mogelijk.
Er zijn echter maar weinigen, die weten, welk na
deel. zij aan hun licheam en vooral aan hun onderlijfs-
rganen door dit misb uik berokkenen en welke ge
volgen daaruit voortvloeien Menig zwaar lijden ware
voorkomen, zoo de deugdelijke, op de kwaal zelf heil-
zaam werkende geneesmiddelen, waren toegepast.
j Ten einde nu zulke ziekteverschijnselen met goed
bij middel van paarden de nalistbijgele- gevolg schielijk tegen te gaan en de gestoorde wer
king der darmen weg te nemen en ze te versterken,
gebruike men alleen zulke geneesmiddelen, die cp
tiet maag- en <Ja* inslijmvlies opwekkend en zacht lax-
1 reiend werken en door hun Zucht ..fvoercude werking
de ontlasting veroorzaken Wel zijn er weinige mid
delen. die deze gunstige eigenschappen bezitten en die
weike ijk bij de toepassing genezing aanbrengen.
Wij Kin.ueu de onlangs door den apotheker RICH.
BRANDT le Schaffhausen vervaardigde Zwilsersche
pillen aan allen, die d laraan lijden, als een werkelijk
volkomen o.usehadelijk zacht welkend geneesmiddel,
dat zich iedereen kan aarscbuücn, a s huismiddel ten
zeerste aa. bevolen
Dit beproefde goneesmiddel heeft ook bij ons reeds
ingang gevonden en de heer apotheker der wcde Doh
beluere, te Veurne, is met de vertegenwoordiging
belast De echte Zwilsersche pillen van den apotheker
R. BRAND'! zijn slechts te verkrijgen in doozen van
50 pilh-n voor 70 cent en 15 pillen voor 25 cent in
«He goede apotheken in België. Vooral diene men er
op te letten, dat elke doos voorzien zij van een rood
etiquel met het Zwilsersche kruis en jnet de handtee-
keniiig van den apotheker BRANDT.
TE T’S.O'V’EISr,
i i i sters te Wdt-Hi, elk tvt ïo fr. b'*‘, voor bedriegeluke
Ac .'i'derijze: en weg, lusscheii Loboes en i<j ir.v-oet, voorsmaadweoroen.
15 i^'.-a^gcvang. voor braak van afsluiting en
va ’j en 26 fr. beet, voor woonstschcnnis.
géaang, voor slagen.
Zitting »an den 6 Januari.
beet, vit-or bclccdigingcn dn;.r woorden,
■- 0.. - -J... - I.
V-.-ryckeghem Jozef, werki an te Dixmude, tot
tot
ie f". boet, voor r.aclitger ;c!it. en tot i .S -ragen ge-
oepauw Jan. werkman te A. „enede, tot i maand
Maene J- zet, werkman te Zerkeghem, tot i
Opstacle Frans, dienstbode te .Middelkerke, tot
T'Fconomie financière douzième annéc- fr 5,25; l/2kil 4fr. 1 kil7fr.; 6 lil. 36fr12kil.,
Ij ljCOnomie re, UOUZ.lcme annec _()fi Ilr I„.schi,it,n van «evalenta in donxen van
4 7e„70fr 0e Chocolade-RevarcntaJgJooien
va» 12 tassen, fr. 2 25; d-- 24 tassen 4 fr - >a’-
seu, 7 fr de 120 tassen, 6 f- de 576 tasse» Ofr.,
goed pos-man-laat De -looien van 56 eu 70 fr.
francoDepot bij de goede apothekers en kluide-
uiers DIT BARRY EN C-e. LIMITED. Algcmeeno
Agent voor Belgie EMILE TIMMERMANS 6 en 8,
rue Bouppe, te Brussel
Depot te Veurne, in de Apotheken] der A\ede
Dobbblaere, en bij G. Düclos, drogist, te Dixmudo
bij Qüatannes-Claüs, kruidenier.
^’otniriN
