a
I
zijn fe (!fp
©3
i
V
r
a
Be BföTE SkÖBM S w Mw
i'Bfr
O U R A G /I N
i
1
i
ir
©EBROBBSBS VAMSSB SNH3SÉN
.GELIEFT ZE TE. VRAGEN BIJ AL DE WINKELIERS
VI»
•3 S 2
*4
fE -
l
z
Lil
co
b
r-t
m
w
I io]
VEEZIEKTEN
I
i i T~
!s
R s s
t g 3
s?S
Kg
i
r ri
lp”
i
ftdsliÏBEÉLS-tóS THBÏSE; BÉElBïiOUWER'.
ï:l-5
S .->* LEE7HHG van KAPITALEN.
MM GLZilMIllEWSniLL^
gOT.cid S(niitluri-<w pBIrn»
g
I
|&i£
<3 3
I ft)
ft
w
Lt-4
F BOBSTZIEKTEH
D VAMEK <6 B. DIM 1
t?
LU LG S -
m il 7 S
ikt- Th
Slichtingskapitaal 35G5.GG© franken,
kunnende gebracht wnt-den op
cs me t h* 1 it j k e ziekten.
:5“
s
i 2. I S -
be-
(1
LU
1
J
I
V
0)
0
X
CD
v[*£^
Q
LU
d
LU
Lil
!j
■S
25 a 28 -
;i
2(5 n Hl -
ft
ft
-
it
S)U
n
cjsarf..;<3
LU
T
LEONARD VERMEULEN,
tr. J
•Ï3
<e DOBBELl.ivE, le Veurne.
^4 cn
t
ËUABÜ. lanXm'X-'te^li'ilkPiU*.; 8*copokl Debcr«»h,
maakt bekend dal er bij haar te bekomen ^metser. Bolei weegschaalstraat. N*4,to Venr-
nc, recommandeert zich als Bedevaardoener.
- - -= -□
I z
.x rJL
t .^-2
J CZ5
10 - a H
j U.3 xvreim Ctf. - V rrt rclkiiE'czi.
I r,
i Kitnport(sta^) piimttd- Grul Priiss’il.
l
21)
Depot iu de apotiiekeii| der vveduw
Groot Magazijn van
KSUBiLS BH STOBLBN
VBIJE INGANG, -
i
f‘i>3 f 1 s I
r-7 ;-H I
Belgische iiaaiiiloo/c erzekej in;,,si)1aa!.scJ;<tp[)ij legen schade
door XitJ'BftUD vcroorzankG
Tiafl? iVfl H B*I» I K ft B<-BCAftKKft
5
1
<4^? «L t r 14 r
I MJNZAADTONNEN.
llij vigi
r.
MUI
r
Soj
O
EX
3
•«■ui, Dixmude, Veurno
£7
1 II
;i'dT*
tiH
UUX
E5--XW
Ek*®
A !?5
7 Od
7 7,9
2
i-h
woi den
a-
tH
I-
Q
i'a
cc
id
to
-■
1 41
2 00
2 52
2 59
5 15
•1 11
5 on
5 47
4 21
4 r.2
•4 2X
5 Hi
F-i
w
ft
ft
o
*4
Lirlilcri'eldu i
7 27.
Kortrtjti naiir I
6 1 9 Oo,
a«rw watw wgwTan.’it,w»r«w!k,,*M i >ww*i
gSEWBa^^asEsiaH^^
la Kb.
27 .i 33 5Q
- a
- a 24 -
- a 21 -
■X'.ct
s.
6®
'feeE’S»
<c
r-o9
tt-3“
trftiMI
o
c©
feLS
iCiJra'j
RKxnaU
1 i -
I
zullen fcrkoopf >i
j —'halfwit, (if» ci'iitiiu.
5 i
•I-If
Verwelf, ontileUlieiia in ‘i eBrang
w afpellen.
/hi/rAer, Nooritstraat. 41 (buck Jer Smisscdraat),
te Veurne*
ebist zich met den oat vaagst der connnisi n voor
Let verwen van idle $1 ich v.m wollen, zijden of ka
lvenen Stollen, z.iiwul mans- als vrmiwkle deren,
ini, eni floor het Inns tto Ko<>ict;,SI Jnrob-
^tiaai, 15. I»* Brij;»gtt. -- Er znil^n gedmig sfjilrn bij
hem Ik riutc: de z'jii. Al de ;,rvc Idastoften woidcp
Lioio'ii de 15 d.igen (t i uggtizotidcii
Bij deze vejMfiij is ren bijzomhwerkhuis voor de
Wasscherij in 't droog ;p vm-d. Ale vtouw-
kleedercii in .ede. vtol.e. |»>ie. pels, also >k n.le
Tn.iiiskh ed« ri n zo h n j’rw.is .chen \v..»d-n zander hel
bimide los te dom, hel Iredris e kleur te xcrai.d» rm
of dr sti.lfe* tti doen krimpen.
Al de uitikrlen z'i'len n.et zoi^ bchuddeld
en le jftn allri rjennitigdst- pri.xru
Xir.h a<m te i)i( <b n hij L V t u jk.lilrn.
Volgeni overcensti'innw.i Ie bcuorüe -Huni-'.» Tsuceu groot xaiital ge- KJ
SKjhU) ZwHs«r»cbe, lïultkct.o eil Oost, nrljkaclio prattlnerendo 1:4
irenceeheeren en van verscheidene genocakundlire tljiUcbrliten, LJ
zi'ti do, door den Apotheker Brandt te Schmniaueen inZwlr Ka
sr.rland liereidde Zwttscrsche pillen, e-n werkelljlt zeker, zacht ).-|
werkend en daarby noodkoop geucesinkl lel. dal .urn een nd r kan
worden aanbevolen en wel nni hunne polenkozeiie en omchadehjke
;,:n.-n telllnf, In die gevallen, w v r hel uwdl.,' blijkt, ontluutinx te
veroorzaken, Oal en K lijn* wet to nemen, hel bloed to reinigen z .o
<>ok belganM.-he vortoerintsproceotobovordornnenlo vrrutorkun.
l.ene nhvoerl.'O pi'uspecnn met velebcoonleiéllngen van geneeskun
dige Zijde Voor hunne aanwending. H op aanvrr: r ra tl» te bekomen I' i
die Apotheken alwaar de Zwltsersclw Pillen te J> tkotnen zljji.
Men vi a re uitdrukkelijk Apotheker Rich Brandtacho Zwlt-
soroho Pillen die slechts In I I bllklicu donzen van tl) pillen a
1.26 en 12 Van 15 pillen a O.5O te bekomen zijn -RXJ Iedere doos
Is voorzien van een rood elijnel niet het Zwilkciwe' e kruis waarin
zlchnevenstaa.idü liandleekail.'ig vand u labrlekaut muet bevinden
Iloofdepcl voor ganseli Belgtc E. PELERIN, l'haiuiacleti, lï, rue de l Ecti;. er, Brussel.
R!oviï;:< ïireti, Kclitivft, ziTeeitpiiinlczi»
BRAND IN ’TAANCE (CUT. Ki ll BIN. ZWH.HEN,
SPEEN. KANKER. KI OVEN
BF.ÏÏ.l.YnE:i.M.VU S'.Y <41.M K1.YG DGilïS
kers I.?, iwirn b. DtPfy,
hel krat Lijkste b'o*'<l- en voqhtznivcreud pl >ntjn w isujuldcl
dat bekciid IS.
Engelsehc upqthekerij Cu. üelaciu:. Brussel.
Te. Vcuroc, bij G DUSLOS, drogist. -Men vcriendl te^cn
rembpurseinent
bet*i .i iml chti" het v'.u«s< In ift bij elke ft sch góoegtl.
Rogfji;
Sbctioiin
lil. nieuw
Haver
-
e c s
Afrikaanschc Guano van Schaboé. zomleii,
slecncn of keien, en beter dal de Gnano van
Peru. Magazijn op de hofstede laatst ge
bruikt door Vanhoult ■-[)er]erc(|. te Adin
kerke, en bij lleivri Etailleul, groolei
Ooststraat. te Veurne.
j-'> V/«•v’-Mimni
Alle inlichtingen bij Edanuntl Ke-jbij Vttnhareltr* iioeleiiH, kooplieden
heerst, zoon, le Adinkerke. |lo Veurne, aan 40 firttiik tie ton
UriKsel (vcrlrckl
Cent
Li thkervelde
C )rtt m ir< (j
blxmudo
V. ui re
Gl>) velde
CU
i
X n AA y
or. t
Hoest, V.rkiii'iliii.i, l.tnh'|'ij|Oiilslckin’ u
OBlIlltlELIJKF. VCUZtCIITlXC. SrOKtliCE CZNK/IXC i
door den echten Sirop van B
Etno eenvoudige verkoudheid wordt
cepen uit^rtM körtentMd genezen. fl
D'« hnrdnt’kKl^Rte HOEST, da sleprii le LUCHTPIJ.P- M
ONTS’lEKlNQ wurJen apQ^Uy door dit K' n<-c?middt l H
KfNtuit. i
l!«-i ia h«*t hr«i,c voer «I* kin<l*r*-n »nc’ fa
EKGELSCKf ZlrKïc bolt*’-?, nnigedinu met KLIEREN, £3
Lvvi SLEVHÏE TOtHHK en HUIOCHSEAC. J5
Ml.'J l.»7i: A.tM'tCiH in
1 v| •hrifl dat dl* 1- V'Tl’fie’l
depot
ENCF.I.SC1IE APoTiil KI.RIJ CU. l>Ei ACHE. TE BRVSSEt
Notu Meti maukt tin en vciv dschl de Siroop v.m Dr
Vr.\meji en B IhpüT, poweicn apolh kris der liofpilukui
van Pari]'» Men cische altijd dr haiidlrekt*i:in|; op hrt
e.likrl ju drie kh-uicn, b’.auw. roclzw.u l en zwaït.
3 i
z 5
JZ IO
tJ -
t e 2
'ï- i s
fc-
- -~o
-
z’ Js
rr< n
3
:=?.E
o -
Ci w -y “r*
Tarwe.
ld. nieuwe-a
20 a 24
18 a 21 -
p Cs zi.
ld. nieuwe a
i Boonen
Nieuwe
Erwten
l'rijrt nan wcll.cü hel iHi'irdcrtll deel th’r
bukl.era, Ir tekenen vun n.'ini/en, het hr<">d
Bruin per 1 i,i kilo. 33 C.
REnrktprljh v:»n )ei*riv*>
per 14“> lilms.
8 Feb.
27 a 3fi ::o
1 Jan u <t i 1S82
1 tnie vin Brussel m».»r
Duihk' rku
G 20 9 00
5 35 7 -14 ’10 25 I! 50
Pm 50
9 15
9 41 12 02
H OG 10 11 |2 23
M 28 10 32 12 45
Duinkerk-unk.9 02 10 5»
Duinkri kc (vei li t*k) 5 51 I I 00
Ghyvvldu
eurne
Diimude
Cm teniarrq
l.ichlrrxcidc
Grilt
8 II
8 25
9 58
Aank. I!nn»^cl 8 50 II 05
(De In ineii tn« I
II i
Dixinude-Niru
M
- 1 - t—
_2
VJ8
-a
10 a
25..u 28 -
a
I 2B —alt) -
C3 ÏW
tr^a
1 rrjT Te pcliien E< n r.'TiiÜijk
-L&.GV I Hu s, lm' dmhsle vin b r-
bergen bi-ouilh ikk ■i.ij. j.m.i:'iml de Melen-
wal, i> besiaai.de Hl séHeiikpl.rats. k--nkm en
schoiHliu.s, 2 kelders, 2 sou t ui van water,
privaat, gioofen ko?r. 1-eiievms n n groot
gebouw m't bikoven en me 1,older. Het
zelfde huis kan ook dienen voor im lscrs en
tiuimcrlit?den. Te bevragen bij Emm. Ver-
‘.Eit.EN, Vi.slenstraul, le Veurne.
Weslstraat, 21, (gc-zeid Veurnambacht-
schcsiraat, recht over de afspanning den
(l.juden Leeuw).
0? JE.
wtle hlacit vut» ?£«'isbrion in UOle-
aar. acajou, olm, kerselaar en wit hout,
zooals kleerkassen. kommoden, secrelai-
r lï. coulisse- en andere tafels, lavabos,
n ssoiTbcddeiis. enz... enz. Ditil.sche en fran-
st lb: pi, gels, op alle grootten, met en zon
der ern inenten, lijsten voör kaders op alle
breedten.
wtueli‘1» van alle prijzen, te beginnen
v..n i'r. 2-50 'tstnk tot 18 fr. stuk en daar
boven; tafel en vloei tapijten in looi, laken
en reps. Ironlmis voor jalousies t nz... enz.
Diarbij nog een groot assortiment van
hfUgondeen staande quinqnets, Ghrislns-
en andere beelden in biscuit enz., eeae
gepote massa galeiers, glas, porcelein, cris
ta). enz., enz.
Alles in allervoordeeligsle prijzen en
i den alle concurcntie.
ti It ir-T'c.Z.irrvn. E* nsfit 0<ol»,ike’i ti Au c ellej
*nm<le-Nimp.«>,7 41. II 51, 12 04J 10 I
G 25. H 22. 9
7 06, 8 n-
tl'lH, 2 00 -I 15, 5 5.', 7 11.9 07
I Cmtcinrni<|-0uslimdv, ,^'8 23, 1 18, 4 K>,
OoVcnde-Csrl» ni 6 02, -b 07, 12 !8, u
I G 09. 7 55
I C>irt< m in-<| t tprr, 7 10, I) 111 53. X 00.
j IJ - r Cml. injitq. .723. 12 22. 5 5.’ 6 28.
1 naai Korli 25, 8 21, 1 27, 1
Liehtaittle, 8 95, tl 00, 12 53, l
o 2 5 50
G 07 «7 7,3
7 45 x 58
7 56 V i 8
X 25 V29
8 52 9 51
9 03 101*
10 45
5 12 -6 17
5 42 <159
6 19 7 15
6 49 7 57
7 15 8 05
7 50
9 1.1
Sr“-U-2 5
Ten alle tijde zijn te bekomen kapita
len van 5000, 10 000, 20,000 fr. cn
daarboven, mits bezet op onroerend good
en aan goringen intrest.
Zich le vervoegen mot Eiperdomstitclwi
bij den deurwaarder Claeys, Noord-
straat, n" 40, te Bixinude.
IlhlIS KaïUEL SpitLIAERT
Koopman-kleermdker te Veurne,
gron!Ooxtstraat, 41,
W fl ft KE-: Eft
Karei. 8P1LL1AERT heeft tie eer aan
zijne talrijke kalanten le laten welen dat
■/ijn Magazijn van heden voorzien is van de
allerleste im uwigheden in de Laken en
Modeslo.Ten voor het winlersaisoen.
Hij durft verhopen door de, goede keus
der sloiïen, de, genadigheid der prijzen, als
mede de volmaaktheid van zijn werk, de
genegenheid van ’i publiek meer en meer
aan le winnen.
Klecrniaking op maat met bepaalden prijs
op voorhand ui levering in 24 uren.
kli.ujt nii>i.e.‘s1.. n nio-en zit.li (en allt-i» tij'hj aan-
bjvileii voor wrik bij ’t slok.
-Ct;
.-s =-5 ïz .g
- S=c 552' 1
I ti-3-’i 1
Drt»* pt.lcn, 4.Into j*ckvii<1. j.ijti de tacliKIr cn ir-
knrtlc pnr^rriiiii ldi*! ouder .tl de mrdrcijii»n; »’j
v«-rn< 11. keu !.i* t bel n ii dc k rn <’l'
idle lijden cn nirt trt;« gordt* mn.dHjd n
xvordt ii. Zij vnorkoineii al <b* livklrli. oiid.it 1
uit In t lichaam dnjieti lil dv xh rhlr\m bh.n, u<n
luuk y«ui allt; ky alen.
Ecu Y/*'huti(». dm h Icgrlmtllitj gobtulk drier pilkil
il de wiurboiH rencr klurke ;p i*mdhe ids
De j i rdjkfchr tri ku*'p van tirn duiiei d dooien
U'lér pillrji in dj Vl i.ii.dri vu. benen.il .langs <ie»t
tcck.iut, wnier ne rm ie»uyrcl vooi m»’ct
ge bruik'cii oin dr j' Xtmdhri brunrrn. l«»<f: I
i.’trc.i im dc popiimi ilvil cn de gorelr uilval van del®
reineiiic
V-».»r wrdrrr iii!lcgwin;’t,n, randpltcj drn ornirnel
blief l ij elke doos i'.cv 'cj’d.
D>lja fr 1 GO dr doim !!ij e! n vigminnr H.
STANDAEHT, Slccnstraaf. ui. te !!i u
DLI’OIS le riner. !>f| (i DUCU>$I dio.ht. lo
Ihimudr. bij MH GIHSSXEftT ro VIJ.W\i:x- E.
(h»k lc bvkrmcii bij (Uctuk upotlicker
Zui( $'ra..t. te Vuiiie.
(Ai.T x BER STATUTEN)
IV3mUxelinp|t<-lljne r.-l.l iïl, ('««Ilecii'Mlrnne, C’hnrlcroi.
ALGEMEEN BltëTUUKDER M. J. ISAKVH.
Mits cenc 7‘'cr geringe jaarlijkschc premie verzekert <le maatschappij I'Cturnmn te
gen tic schade van d>-n W'JW, de gebouwen i'ii hunnen iidmud, even ais alle Voor
werpen door den wind kiinncmlc vernietigd of beschadigd worden.
Zich li' vervoegen bij M. Alrxomlrr COLLET, stadsontvanger, bijzonderen
agent le Nietiport.
C3Ï. .5 .UCKX-VEKSS IB.GIIF,.
koopauau in linrSi (e
o i "itn wijl’-nl wcdmvi' .Jarrkx. di»* r.rdurtmd
<l ze luabU: x-'sli.' Jaien r.•••c’tnrbg mnrktrii xt n
Ivuri'ceii Dixuiuxiu hreft I jm wnoiid vmji dm ver-
Lojp van I) oogen m Pekdh^-
b engt ter kcin«B xhiï het publiek en in het
bijzonder mm de mriib;'iildigr knloLn <lie lijilc
Mceder met hun vn trouwen xvrl lu bben w i b h ver»
••’*ren, dut hij hIsijii voor riffen rekening dexoti
handel voorlzvt vva uiu hij *l//cvn ïijuu Mueuer heelt
b «laan ^edurrudc d< ie htii ,e jat n
Hij beveelt zich in dc runU v.m eenieder, de vrr*
lekei in;» 'p vendc, hij vem Idui ing, ter trouw cn
ftcindig le (1‘rnen.
Op injectirn vi»i hrt Roo ien Kiuiy A. Fouviü r
.apotheker te r.uijx, grnre.xt in eenijp* dntp-n, louder
mt.IciO b» bim leliti;' Diijprrx. willen bloei, citl,
K.niw kcnriglijk ('e on lerii» hling oh te leven
In dc virrimüins'ii p>»Ihrkcrijen en m ’t groot in
<’h Engehety* Apothvkcrij van Ch. Delacre, Bcrglmf-
s ti aal te Bi mu'lles.
G 3 2 I I "ft
7 12 IS 25
7.1-Jja.,o
49 XII J
11 *'9 8 25 5,i -<> -
e 9 31 1 <i 23 jo
8 o
I
5
CC
ut
N
IZ2
4
2;
X
E
siit
i r <z> h
s - l s
ï:j|rd
s
i i Jf- -*
v L n a
7 P j
Hl-
U
Ml
H
Van heden af zijn er extra pltikc Lijn-
Izaadtonncn (mark Bujker en C’) te. bekomen
te Veurne, aan 40 frnuk de ton.
l£~
