HOFSTEDE
te Ihmthem (bij Veurne),
groot 17 hectaren 97 aren,
gelegen aan de dorpplaals, dears
van- dew steenweg,
HOFSTEDE
ALDAAR,
GOEMHEM
afhangende der nalatenschap van wijlen
M. J. Timmerman-Dohaeze, door
dezen uit den grond nieuw gebouwd,
bijzonderlijk wel geschikt voorden han
del in Tgroot van granen, vetten, brand
en bouwstoffen en zeerwel dienstig voor
allerhanden koophandel en nijverheid.
DE HERBERG
hel Hof van Brussel,
PLACIDE WACHTER
oudkoopmankleermaker, te Veurne,
zal hem bevinden bij M. Fossoprez, in
den Gouden Appel, den 18 en 19 dezer
loopende maand, met eenen grooten
keus van de laatste nieuwigheden voor
hei winlersaizoen, aan prijzen beneden
alle concurrentie.
i
VEUKOOPINGEN.
TWEEW00MSTIG HUIS,
met 5 aren 83 cent Erve
TE VEURNE-BEWESTERPGORT
waarvan de westerste woonst ten dienste
----•—-■an-- --- - w
KJst der hand te koopen
de volgende onroerende
x'? I Vei, PaC,Lliaaü ,Sij
établissenienls. D’après ce quon dil de di-
trai.k, met het (leelwil insgelijks «J«
lingen
levs van
KANTOOR
van
den Wotaris ^AJPEILILE,
te Watou.
ONROERENDE
Op Dinsdag 17 October 1882,
oin 3 ure na middag, te BEVEREN, bij
sieur Debacker-Pannier,
Openbaro Verkooping
van
andere Woonhuizen, Schuur,
Hovenierhof,
Weide en Zaailanden,
te zelfde Beveren.
Inlichtingen zijn te bekomen bij den
Notaris DÉ GAE, te Gbyverinchove,
Op Donderdag US" October
van 9 tot 11 ure voor middag, om des
namiddags voort te gaan om 2 ure juist,
te WATÓU-PLAATS* ten Gemeentehui-
z.e, bewoond door sieur Edmond Duver-
lie-Lermylle,
OPENBARE VERKOOPING
van
allerhande Meubelen, Menagie-
goederen, Herberg-, Tafel-,
Eed- Keukengerieven, Ko
per-, Tin-, IJzer- en Aarde
werk.
RTotaris Ü&E CAE, te Veurne
ButericeegschaalstraatN” 10.
Donderdag 12 October 1882,
om 4 ure na middag, in het Mande
ken, bij sieur Charles Vandamme, te
Bulscamp-dorpplaats.
iïpenbare Vcs*koophig
van
tiert de rfépóti.Mlleprtrt?-Toil- I J»S M» T3CJ JK SSB
J. II. Heller j met 3 aren 20 centiaren Grond, te Buls-
j camp-dorpplaats, wijk A, nummers 590
STUDIE
van den
Notai ig RUBSKECHT,
te Proven.
--
L' Economie financiére, douziöme année.
Rédacteur Lhoest, avocat. Prime grainjte
Voir annonces).
stallingen, remisen, zeer groote maga-’
zijnen boven, 2 mcnagiekelders. ondef
en 2 groote magazijnkeiders, alles zeef
gerievig en zeer kloek gebouwd op 4
aren 9 centiaren erf.
Dit huis, door zijne schoone gelegen--
heid, is zeer dienstig voor alle neering
en goed geschikt veor eene herberg-
bierbrouwerij.
2° Nog langs de vaart en de kalsijde,
maar ten westkante dezer laatste, recht
over koop een, een Groot Magazijn,
hebbende gelijkvloers drie bergplaatsen
voor kolen, guano en bouwstoffen, en
boven eenen uitgeslrekten graanzolder,
verder koer en remisen voor bouwmate-
rialen en groote hovenierhoven, wel be
plant, te zamen inhoudende 36 aren 49
centiaren 80 milliaren cijnserve, met
recht van cijns tot 31 December I960.
Voordeelige voorwaarden van betaling.
Te bevragen bij MraB weduwe TIM
MERMAN, Ilperbrug, Veurne.
Maardag 16 October 1882,
om 3 ure na middag, in het Gemeente'-’
huis, te ISENBERGI1E, bewoond does'
de weduwe Rooryck,
Openbare Verkoophsg
van eene
extf:» Hchiione
Op Dinsdag 24 October 1882,
om 3 ure na middag, te 1SENBERGHE,
bij Sampers-Quaghebeur,
Openbare Verkooping
van eene
inhoudende volgens kadaster 14 hecG
74 aren 70 centiaren, en volgens me
ting 14 hectaren 80 aren 34 centiaren.
Gebruikt door den medeverkooper
Ryckeboer-Grimmelprez, met pachlrecht
tol 30 September 1886, mits den jaar-
lijkschen pachtprijs van 1,800 frank bo
ven de lasten.
Inlichtingen te bekomen bij de No
tarissen DE GAE, te Veurne, en
SIMPELAERE, te Alveringhem.
1° Binnen de stad Veurne, nabij de
oen boord der vaart en
zeer
met i irime salons
imreaii, woooplaais, eetplaats, twee keu-
i kens, vier r.mlet'e kamers gelijkvloers,-
j Uperbrug, op
Bs kj-c: T«asr
J. H. Heller met 3 aren 20 centiaren Grond, te Buls-
Lcs Boïtes musique tic la
maison Heller.
so trouvent amioncées toutes les années :t
cello époque pour ligiirer bientót après
comiiie les cadeaux les plus apréciés aux
fetes de St. Nipolus et de Noel. Nous de-
inamJons Y a-t-il rien de plus beau pour
fépöiix de doneer a sou épouse. pour le
fiancé ii sa fiancée, pour l'.mii enfin Une
boite a musique vous lappelle des inoments
heureux; elle parle au cceuï ét a l’iliue par
ses melodies sérieuses, elle chasse l’cnnui
et la mélaiitjojie. Elle est fuiuic la plus in-
t.me de fabandonné et surtóul du tnalade i
tpii est force de rester ebez soi. En uu mot. RMrserUJke stand van Vetu-ne.
en 590bis.
Laatst gebruikt door de wed“ Pieter
Lefranc.
Ingenollreding met de geldielling.
löinsiïap; fi7 October fl 83,
om 4 ure na middag, ter na tc veilen
herberg, te Veu;ne-Beweslerpoort,
Openbare Verkooping
van een
j Duntier«lajs 3S October 1882,
om 3 ure na middag, ter herberg de Zwarte
van Levscle,
OPENBARE VERPACHTING
kiesbaar boven alle andere spijs. VOO1’tlCgeil jlll'Cn, te beginnen döh 1 October
- <-.i...„>in„., k jggg. Y ll| oni-ocrcndc goederen van het
Armbestuur van Leyséle.
publicist, is ingericht
het nijverlieidspalcis tc p -:j-
steld onder het toezicht cener commis
sie benoemd door M. den minister van
biniieuJandsche zaken. M. de prefekt
fier Seine en M. de prefekt van pblicie
ijn in deze commissie vertegenwoor
digd door twee hooge ambténaren van
hun bestuur.
jjrésqnc toutes les cours de fEurope; nous
tni-nnonniTons seuleineiit que_LL. MM. le
roi des Beiges et le roi de la Hollande, ainsi
que S. A. R. le coiiiiede Flaiidre onlchacun,
une grande piece de la maison Heller, dont
les produits out en outre, rei/u ties diplómes
a plusieurs expostions. A Melbourne la mai
son II. élé LA SEUI.E DE SA IIHANCHE, qtli lilt
r< <;u le premier prix soit une médaille
dargent. L'n tirage aux primes contenant
100 belles pieces d’tmc valeur de fr. 201000
est arrange par Monsieur Heller pour cel
h ver, raison de plus pour se decider h faire
une comuiande. Prix-couranls illnstiés et
prospectus du tirdge soiout adresséa franco
sur toute dem.mde. Pour terminer nous
hEco.mmaxdoxs EM'iiE.ssi-MEXT de s’adressér
'dii'i-clement ii la maison a Berne (mème pour
les pelites eommandes), car il arrive sou
vent qu'iSi vend pour des pieces Heller des
pfodliils qui ne Ie soul pas ILs» iiiiükuu
les .-es pieces poilentle noin
■I is, die inde hoven gevallen is. Hel
nogians verwonderlijk dat die kogel
zoo dicht nevens liet hoold van den
Paus is gevlogen en dal de jager, om
zich tos oefenen, juist hel oogeitblik
heeft gekozen, wanneer Leo -XIII iu den
hot wandelde.
In hoeverre de lijding door den I'i-
aaro verspreid, waar is, welen wij niet;
■ctiter moet wij zeggen dat lot nu toe
geen enkel katholiek lhirijz.erbl.nl de
zelve bevestigd heelt, ’t Kan wel een
kwakltenjï? zijn door den I'njtiro uitge
vonden 't zou [miners ’i eerste niet
zijn.
Pi iester vergeren. De stad Carlen-
tini, in Italië, is bedroefd door eene
zeldzame misdaad. Een jonge, [u iester,
genaamd Fallin, deed de H. Misse In
de parochiale kerk. Binst de Nutting
smaakte hij dal de II. Hostie kwaad en
bitter was, doch gat daar gcéii jicht op.
Na de mis teruggekoinen in zijn buis,
kreeg hij eenen geweldigen, onblusch-
baien dorst en een hevig zeer, die hem
welhaast uil het leven rukten.
Men vermoedt dat M. Fallia verge
ven is. Efin kosier is aangehouden.
Wederom beeft het Franscbe gou
vernement eene snoode daad bedreven.
Een der schoonste en nuttigste instel-
van Parijs, namelijk die der Zus
in den II. V'incentius ii Paulo in
de la Lune, beeft dezer dagen het
-van die i
een agent in burgerkleeeding,
tiet huis der Zusters, en maanden
haar aan h-H te ontruimen. De overste
nijptpsteerde tegen die geweldadige
liamlelmg en liet proces-verbaal opma-
ken door M. Lmcovre. secrefr.ris van
het hesliHir der bijzondere scholen dier
parochie. Daar de Zusters evenwel wei
gerden de deuren te openen, ombood
men eenen slotenmaker, die eene volle i
tliir. noodig bad om alle sloten le ope
nen. Eene groote menigte volks bad zich
in de straat verzameld, en de veroni-
weerdiging was zoo groot, dal M. Dulac
zich verplicht zag de gewapende macht
le ontbieden, om de menigte uit elkaar
te drijven.
De Zusters hebben nu een proces te
gen den prefect der Seine ingespannen,
om licni te dwingen den ingepnlmden
eigendom lenig te geven.
Wij vernemen hni
veriiemeiit anti de l iiion renhule der
sierende kunsten de
heeft eene loterij in te lichten van
million frank vertegenwoodigd
brieljes van een I
te Parijs een museum voor nijverheids-
kuusieii in tc richli’n. Men weet dat de
Vnion centrale vooigezeten is door den
lieer Antonin Proust, afgeveeidigJe,
gewezen minister en onder de bescher-
iuiig is van den Staat. Nooit beeft
eene zoo belangi ijke loterij plaats ge
had; er zijn 538 loten, waarvan een
van 566,006 Ir., een van 200,000 fr,-, 4
van 100,000 Ir., menigvuldige van
50,000 fr. en minder. liet bestuur
dezer loterij, toevenroitwd aan M. Hen
drik Avenel, publicist, is ingericht in
Parijs, en go-
saunoiis ti op engager les autres a faire 'üecorte Eugenia, schipperin, geb. tc Westkerke
un lel inslrumenl dunt le succes est in
contestable. A Messieurs les cures qui eu
égjrd a leur état ou a leur demcure trop
cloignée ne peuvent assister it des concerts
une piece a musique offre une jouissancc
tüii'.-ii-fait incomparable! Nous ajoute-
rons encore que le choix des morcéaux est
reltes les plus goillés, les danscs les plus
mie bolle a musique Heller lie de.vraït man-
quer dans auctin salon, dans aucuiie bonne
maison, ui a aucun lil du malade
Pour les hoteliers, restaurateurs, confi-
seurs. etc. il n’existe pas de meilleur point
ij'attraciion pour engager leurs clients a sé-
jouriiei’ souvent.cl iongtemps dans leurs
élablissemenls. D’après ce qu’on dit de di
vers eólés ceux des hóteliers qui ont fait
lachat d’une piece oli d’un Orchestrion ont L(co
doublé leurs recettes, c'esl pourquoi nous port den
de menie et a se procurer immédialement den 31 October 1849 en woon, tc Eerncghem,
Inlmtfrnnnl <1,.,.! 1„ oct in- we<l°van Augusta P.erloot
de me de la Lune, neen dezer «ageri nei r.„„
lot ondergaan, dat reeds zoovele nu- i houvelles’. chansons, marches, etc, se trou-
dere godsdienstige instellingen ge'r >ffen j yullt réuuis dans les pièces Heller. Ce grand
heelt. De Zusters van den II. Vincemius i ‘"dustiiel a 1 honneur delre fourmsseur de
hielden zich bezig met de zorg voor fn",PS es co»rs de lEurtfee.-nous
armen en zieken en hel onderwijs van
van de kinderen uit de volksklasse. De
i istelling b istaat reeds sedert 1695 en
was geduiende al dien tijd door de ver
schillende regeeringen van Frankrijk
gespaard; zelfs de Commune had het
huis dier Zusters ontzien. De tegenwoor
dige regeering echter liet tegen het
einde van Juli do Zusters aanzeggen,
dat liaar huis öp I September ontruimd
moest zijn. Deze belegden eenen raad, i
waarin besloten werd de gebetn lenissen
at te wachten. Drie weken gingen afzon I
voorbijj Öp den avond van don 27 1
September begaven zich M. Dul.nc, com-
mi.-saris van politic, met zijnen secret.n- j
rit, benevens de schoolopziener
wijk en
naar
maanden
i a Berne, imprimé.
RE.VALENTA AfiAEJÜA I
He. L
5
KANTOOR
van den
tjgCTOTg»~irazaig^^ i
van 12 lassen, fr. 2 25; de 24 lassen 4 fr de 48 las
sen, 7 fr de 120 lassen, 6 fi de 576 lassen, 70 fr.,.
of ongeveer 12 cenlirmrn de las. Verzend ng tegen
goed pos m indaat De doezen van 56 en 70 fr.
francoD pot hij de’’goedé apothekers en kruide-
mess. DU BARRY EN Cie LIVilfEl). Algemeene
Agent voor België; EW1I.E TIMMERMANS 6 en 8,
rueRöuppc. 1“ Brussel
Depot te Veurne, in de Apotheken] der Wede
Dobbiumere, en hij G. Duties, diogist, te Dixmude
bij Quatannks-Claüs. kruidenier.
Revalenta, onn J
Jr.imer d.io let vleeseh. S|.ki.-u t zij 50 OOSt \.!!1 <lo k.'llsip'le, CClI tJlOOt 66
«lerinedecyneri. In doezen vu, 1/4 lil. j gerieflijk WOOlihuiS,
I fr. I kil i fr 1. il. -.6 Ir tl.’ 1 u.1
imiean, woonplaais. eet
n„iiI.,. .1.,Geboorten
I 3. Mersseman Octavia, d. van Benjamin en La
haye Octavia. Bcoosterp. g. Goudsmedt Irma,
d. van Hippolict en Bepoortcr Clemencia. Bc-
westerpoort.
Huwelijksafkondigingen.
8. Hendcrj'ck Honoré, slachter, geb. te Veurne
en woon, te Oostende, met Verme'ersch Maria,
slachtstcr, geb. te Leke en woon, te Oostende,
wed0 van Leopold Devolder,
Huwelijken.
4. Dcbuysere Fredcrik, schipper, geb. te Nieu-
1 i3 Mei 1842 en woon, te Veurne, met
zcnuwpi ikkeiinf;. hystei ie, vullende- V\3Cll, tül 1 1DCI dll 280 tl links
mlieid, de kwalen van den keet tijd des jjjj jare<
i .,«.«.1.1 hlArtfivebrek en J J
,,„.■■^^,111 -
j i zien Octnhisr en wnnn te Fernenhem.
r <J-
I 1 U -J— -- £- - - AA -UZ
5. Hilmome August, bediende bij den ijzeren
weg, geb. te Dohem (Frankrijk) den 3o April 1858
en woon tc Gyveldc, met Bril Amelia-Maria, verw-
ster geb. te Vcurnc, den 20 Januari 1862.
Sterfgevallen.
4. Bogacrt Alfons, tg dagen. Pannestraat. 7.
Maescn Anastasia, 70 j. 5 m. 22 d., werkster, geb.
--- 1 te Oostduinkerke, Wed* van D'haenen Wiliebror-
iait avec un liês-grand som les airs dope- dus. Hospitaal.
a. 1- «nAlnc Ine rlnrtcnc loc nhiK I
EETLUST. SI’IJSVEKTEEKINC,, SLAAP,
(WllllEII) Eiï KOACIITDADIGHEID
aan allen teruggegeven
Tonder llxor,CTNKN, zonder Pürgatikt en zonder
Kostut aan de i'ölwassenc en aan de hinderen
duur de smakelijke Geptndheidsbloeni, gewerd
Du BARRY van Loxr>KN. Millioknen gknfzimgin
S&iort 18-16 genees! zij de slechte spijsverteringen,
hjngzickten,niaagonlsteking, maag- en buikpijnver- j
stoplheid, speen, slijm, winden opgezwollenheid,
hai tklopi-ing, nfgang, koliek, gezwel verbijstering,
ruischiiig in de oorrn, ztmr, wiangheid, dijni< righeid,
hmfCdpijn, migraine, doofheid, walging, braking na
hel eten of in zwangerschap, pijnen, opdrang. ont-
xlrLing der longw.indrfi en der blaas, krampen en
krr-nlling,
S’ I zoiidhrdeu,
(l«ll liet FrUOSCl) gOU- Oieklc, lamheid, de kwalen van den kecitijd
ni(Hl Ci’Htl (tic (IfT V(T- Luderdoins. sclinm buik, bleekzucht, bloedgebrek en
i b'oodaj moede, alsook ontsteking en koortsachtigheid, i
lOelntmg \CI£fllO(1 j jjij |let opstaan, of na zekere spijzen: ajuin, look,
n fn i ip.hlCtl Villl 14 enz, of sterke dranken, zelfs na gebruik van tabak,
Juni* 1 zwakle, naclilzwerten, waterzucht, al de ziekten der i y*
I horst, kcrl, van den adem, de stem, de luchtpijpen. I J^CCILW» ld' (lOrpjilaaIs
voedsel voor hinderen van hunne ge-
hooi af, is zij vei kicnw..«.
IVerin ij ft. du na maaksels en eischt het fuhriekmei k.
Rrv.denta Arabica du Barry. i
Onder de g-nezingen komen diegene voor van me
vrouw de hertogin Calcstuart, den hertog van Plus-
kow, mevrouw- de marlirzin de Bréhan, lord Sluait
de Def ies, pair v.m Fiigttlaml. (h n heer (lÖCtor pio-
essor Wurzer, enz. Ziehier cenrge genezingen
Genezing nr 75.114 —31. en Meur Leger, 128
Obiu k.tmpf te Parijs, van eene leverziekte met over
geven, en fidn-ikkelijken afgang, die gedurende 16
jaren aan alle b h.Htdelin;; weerst-an had. Gene
zing 79.7 ’I Mevrouw Chauvet Pazzalat, van bloed-
gebrek, tiitputttng‘ en verstikkingen. Genezing
iir 6 ?,476. Sainle-Romaifie- des-iles (Samie-et Loire/
De Rcvalenta Du Barry heeft een enuL-gesteld, aan
mijne 18 jarendurende m.iag-cn zenu wpijnrn,zwakte
vu (lachlelijk zweeten. J. Coaifari-.t, j>astoor Ge-
neziiign’’ 98.614. Sedert jaren leed ik aan gebr< k varr
eet.'iKt, slechte spijsvrrtecring; hni-taandoeningen,
lenden- en blaaskwalen, zenuwprikkeiii'g en zwaar
moedigheid: al die kwalen zijn verdwenen onder a in
g hikkigen invloed uwer goddelijke R.
vnard en» Lro Pftclkt. ouderwijzer
Jlaulle-Vienr e, 8 mei 1878
4 ma.il voedzamer da
rnualddo pri’S
fr. 2.25; l 'nil
70 fr. - ne becc!li.ii!cr/ Trui Remlenta in doozen va.t
f 7 en 70' r3c Chóéolade-Re'»;dt‘i.’,i» i»r doozen
