as
Ch. Maertens
1
rtf
zullen verknopen Bruin per 1 11 ktl<’.
half wit. 63 erntim.
lio’jll.yias irillE.\EVI!(ILLEVOET(
Slot- cn Stovemaker,
Bericht
NAAR AMERIKA.
IÖOI
4-tS
o
BERICHT.
ËLODIE G0ENS,dm.a"“;
Geen
LBJ1
5
LU
CO
CD
5
1HU>
E
i
M.FOES- HtlOERYCK en zijne zuster EUGENIA,
BMSUNG-
grijs ilanr meer!!!
BE KIÉWE LONDON
(Koninklijke llaarhcrsteller).
WAKE CF»DIIF,ll)SPlLI.E?i
gezeid StuuduertH-pilleii.
B E U K E N.
4
z:
CSs
I
LAJ5
Z
U1
5
GUSTAAF RI ETVLT
beveelt zich in de gunst van het publiek ah
mvxikiioijw<-;hx.
n
Lib
Het
aau
LU
(L
LU
LU
o z
O LU
XüarktprljM mu Veurne*
per 100 kilos.
-a-I
CO
w
s
0
1 Jxercnwcp - Ver
.-, r.s
i-q
J
Q 0.
W
g
M
P
Ï-’
wel
tijd
I ei
war
gei.
nnt
den
oog
kee
ioos
lacl
kat I
akki
min
vere
Ie
buit
zich
wel
0<
188.’:
dorp
van
duize
Zi
güWl
een
kathr
■land
nut i
antw
zoekt
door;
To
de h
•Oda,
m eer
buurt
meni{
niet
dat d,
b'j ge
Ma
'vann
"’ijzei
Hen r
Uoed
Kic
tuit i,
scban
Aai,
deze r
pl'hnu
brJ de
schiet
ÏB nis k.AREL Spil Li mirt.
hni>innaii-klivrinaker te Veurne,
groot-.’ Ooststraat, 41,
geneesheer aan boord van elk schip. Vlaninsch wordt overal verstaan en gespro
ken. Concurreerende passagie-prijzen. Dirckle biljetten naar alle plaatsen
van de Vereenigde-Staten cii Canada.
Inlichtingen en plaatsbiljelten worden verstrekt door de Birektie te Rotterdam,
de Generaal-agenten van RaCelghom en Dornhoefer, 20, Breydelstraat, Ant
werpen, en de Agenten
L. WILLEMS. 44, Boulevard de la Rouver'iP, Brugge.
PiEiniE MESTBAGH, 3, St. Pietersplaats, Oostende.
Kauei. CALLEWAERï. Clereken, bij Dixmude.
Eumumi NUTTENS. Hooglede.
Victim DE V1SSCI1ER, Stilden.
TK PACHTK^j
Wit des* isattid te ikoopeii:
5
z-
- j- 4
25 Juli;
23 - a 2
Ooststraat, N"48, Veurne.
Bruges. 15 Grand’Place, 15.
T verne- Restaurant le Grand Café.
hmers ,'t prix fixe et k la carte..
I
De koopdag der vruchten en menagieder
wed' Duel te Lcyscle, zal plaats hebben om
ure, in plaa’ts van km 4 ure
CO
z
-
Wekelijksche direkte Maildienst naar
WEW-YORK EH PHILADELPHIA
met de prachtige, eerste klasse stoomschepen der Nedei landsch- I
Amerikaansche Stoomvaart Maatschappij, vertrekkende iedeten
Zaterdag, zonder tusschenhavens aan te doen. i
Uitstekende inrichtingen voor kajuitspassagiers en landverhuizers. Een ervaren
-J
Bekendmaking.
Q
o
txl
<le Koite-
(j)
r hrliuddeM WUldtJU
nun-
i
-BtO*.
NASH
VO
do
op
eei
mo
lie
ma
be I
ma
ms
ver
sin
wii
wij
aar
op
1 11
2 (X)
T
4 11
z, ns
47
4 24
4 5»
5 22
5 51»
7 10
Te bevragen in de Noble Kone.
rr
•!J
■n
I loeft de car het publiek
1 Augusli.
23 - a 26 110
a-
-a-
-a-
-a-
-a-
-a
-a-
a-
1.1 JU 1.1 1883.
V.len'iu COSSEY, 1. kkcr.
h'-l publiek
I van
3
35.
o»:
-11
5»
«5
It»
,.ir'
<•- z
-
- ft f-
3
r:
X 3
V
5 S’
•pirf
cf
5»
7 tut J
7 50
.- AH*
•J ól 1“ïS
wiHHinidtf bij hunne ouden, in di Gouden Klok,
Aminklniatle V» urne. bevelen xich in de gunst van
het pubink. da eerste nis KLEERMAKER, en de
l*e*deal« SISTER Genadige prijxcu, keurig
werk en Sji'H'dige bediening.
T
lijks
die
’s ar
Hi
gdo
T
Te bekomen bij julv. L. l.l'ST, Oost- i
straat, te Veurne.
K.lliF.i. SPILLIAERT heeft de eer aan
zijne talrijke kalanten te laten weten dat
zijn Magazijn van heden voorzien is van de
allerleste nieuwigheden in de Laken en
ModestotTen voor het siisoeii.
Hij durft verhopen door de goede keus
der sloirm, de genadigheid der prijzen, als
mede de volmaaktheid van zijn werk, de
genegenheid van 't publiek meer en meer
aan te winnen.
Kle.ermaking op maat met bepaalden prijs
op voorhand en levering in 24 uren.
KIerrmukerspullen moge»» zich ten Allen tij le
iedmi voor wrik bij *1 stuk
E-'ii Herberg en Schuur staande langs
d>“ Pannt kalsijde. Tc bevragen bij Joseph
Ai.i.vi vs. ter hofstede der wed' Danckaerl,
Ie. Coxvde.
kenbaar temaken dal bij de bakkerij
wijlen Leonard Vermeulen in de Noord-
straat. Ie Vfiirne heeft overgenornen.
Boorde goede hoedanigheid zijner waren
hoopt hij het vertrouwen zijner medebur
gers te zullen •.erd.eneu.
Enne wel gelegen Hofetciie, te Buls-
eatup, langs den steenweg naar het Zwaant
je, groot 7 hectaren 28 at en 15 centiaren; in
gebruike van Pieter Devoghcl. Aanslag
met 1 October 1883.
Zich te bevragen bij den Notaris SIM-
FJUL.4.EKE, te Alveringhem.
- Z 7-~
l JL
m
u ff
te kot,pen op het Daringsink der weduwe
TIMMERMAN-DEIIAEZE. te Veurne, pa
lende .‘-.au dnn nieuwen steenweg lei lende
van ue todrug op de IJpcrsi.ltc kalsijde,
naar dn Keriewildm
Tc bevragen in de lierherg u
wilde.
LOOD-, ZINK-&
SCHALIEDEK-
5 KB.fl te Veurne.
cn zijne kalanten
l.imba.n te maken dat hij thans w-ount op Shuts-
waiidclini;, in het huis lest bewoond door Louis
V nn Houttc, nicestcr-rneubclmakcr.
lit) gvla-t zich voornamentliilc met alle nieuwe
en rv-para'iewcrken zoo als Bicrpompen Watcr-
p nnp«;i. Perspompen. Fonteinewcrkcn alsook
de herstellirg van Olicquinquets unodérateui»,1.
Hij \ci .v..pt door de goede hoeanighcid vnn
het werk cn de geringe prijzen de gunst van het
publier, meer en meer te verdienen.
.BB Bt-C va«L TH' RB r'tS'*
nan «le ILiiu(i!!)ouwei*N.
VAX HA1U K.V. .1- koop-
I lied ui te Veurne, laten welen, dat zij. even
als ile vorige jareu, in dn groo e poort van
h'-l hotel a de Noble Bose, op de Markt,
bew.v.md door M1"' weduwe G.illoo, den
woensdag voormiddag, zidl-n te koop aan
bidden alle slach van Lentétr mieii t
'ooals b tonen, erwten, rogge, maïs, 'paard-
haver en zaïibavcr Uan de vomdeeligs'.e
prijzen mogelijk.
-a -
-a --
a -
2Ö a -2
20 a 23
a
u t __a 2
Lmui.m -AN HAEGKE.laat weten dat bij
als principalen agent benoemd is der ver-
z.ek''rmgsniaalschappij Prints*» Hi uxnl-
lrs>. bestuurd door den heer .L.L.-.I. Mat-
T.ilEtt. eigenaar te Wynendaele.
Verders maakt hij aan alle belangheb
benden kenbaar dal voor welkdanige aan-
vragen, onderrichtingen of betalingen zijn I
kantoor is gevestigd
w.-auin-Tna^TTmnnrvrrj j~j~Mr? uwwiHTtiM
Veriekcnhi <*n volLoniene gcnriin^ op drie maan*
d'-n tijd, bedelen door 13.000 eertilicuter.. De rwori- Tat^VP,
liilaln l.ii.iiL w.tr.lMti I r* r 11 «r o z» I n 11H n tni*i 11 r I
ld. nieuwe
Rogge
Sucrioen
ld. nieuw
Haver
ld. nieuwe
Boonen
Nieuwe
Erwten
Frijn aan welken het nieerdeien
bakkers, te rekenen van morgen, M
v. --
T
Deze haai her
steller is door zij
ne voorlreiïi'lijk-
heid in algemeen
gebruik geko
men; hij is oii-
faalbuar om aan
bet grijze haar
zijne natuurlijke
kleur terug te
.geven Door zijn
gebruik wordt
®het haar glans
rijk en zoo /zicht
Vcu rno
Diitnude
Cortenini5 49 8 II
LicLttrri-lde G K 2/>
Gent 7 Z-2 9 43
Auuk Bru4» rl 8 b0 II OH
heeft de eer hel publiek keub ia' t-i maken
dal hij zich in die hoedanigheid alhier komt
te vrsiigen in hel huis halst b -woond door
schipper Maerlen. in dé Duinkcrkstraat,
N" 24. bij de D.iinki-rkbriig.
Duur zijne trouwe <-n spoedige bediening,
keurig w.-ik en genadige prijzen hóópt hij
h't vcrlróuwi-n zijner medeburgers le zul
len verdienen.
Klaverslra.il, N“ 20, le Veurne, beveelt zich
in de gunst van het publiek als kleermaak
ster. en hoopt door iiaar keurig werk, welk
zij voortaan ten barer huize zal maken,
iednreeni vertrouwen meer en meer tu ver
dienen.
TK HOOPF.X t
Het ambacht van arbeider, genaamd
zakkendragers. Te bevrag, n bij August
Lehouck, in de Fortuin, le Vian ue.
1 05
lluiukeike (verbek) 5 54 11 00
1 'JS -
5 <M>
5 50
5 4!l
G l>9
7 31
Auuk Hm. rl 8 50 11 08 5 5.“. r,r,
(llr tirini-i: n>-t r.-ti rl-t<-> kviirf, st^'1
II <ndzM*iie.7.4iren. F.Msrn.Omtkei k«- 9
bixn.uilr-Nirui>.48, II 50, 12 00-
6-_«o. s--’G. 0 56 0 8 5’
Ni' iip<n-|(slad)-Dirn.ii<l'- Gent Brns^r*. ^7
1
S
Dcto pillen, alom gekend, üjn <le xachlsle en xe*
kriste purgeermiddel onder nl «le medecijnrn; xij
verooi xaken niet hrt minste uu^umuk ei» mogen op
nlle tijden cn nu t ceiw goede innultljd genmnen
wordvii. Zij voorkomen »il de ziekten, omdat xij
uit het lichaam drijven ui de Jechte vochten, oor- I
zaak van a lie kvv alen.
Een geinutig. doch rrgrluiali1» gebruik dezer pillen
is de waarborg eener klorkn grz«»ndh» id.
I De jaarlijksche verkoop vüii tien duizend doozen
drier pillen in de Vlaanderen, bovenal luuj»s den
xecIvHiit. waar de niriisch xoofrrl vo<*i i(»r;;rr moet
gebruiken <un de gezondheid te bewaren. Io0i»t ge-
norgz.i.ini de populariteit cu de goede uitvul van rluxe
remedie
Voor verdere uitleggingen, raadpleeg den omxrnd-
bricf bij elke doos gevoegd. j ---
Vrijs fr 1 50 de doos. Bij den cigeimar II. Ghyvrldo
i STANDAERT. Steens!rant. M. te Brugge.
DEPOTS Te Veurne, bij G DthJ.OS. drogist, le
ihxmude. bij MM. GIHSSkERT <n VF.ttW4ERl»E.
Ook te bekomen hij Ib.cTon RUYSSEX. apotheker
Züidótraat. te Veurne,
als zijde. Zijne heilzarn i werking belet hol
uitvallen cn geeft nieuwe groeikracht aan de
jmigc en verzwakte haren. Het is grnne verf
stof; ook bevlekt hij geenszins hel linnen
goed. I"rtj« fr. &O e.
4*
»f-
f»'1
j!
1
p-
Ih liet zuK'orHte cn meest {(nedkoope van alle bekende soorten
van Rit ter. Het is samcngestelduil Hop, lluchu, Alruinen Leeuwentand,
welke de beste, de oudste en krachtadigste geneesmiddelen der wereld zijn on
uitstekende geneeskrachtige eigenschappen bezitten, hetgeen met andere soorten
van Bitter niet liet geval is. Het is do beste reiniger van liet bloeden regelt
<lc functie» van de lever» het ceeft een nieuw leven en herstelt do gezond
heid. Gccne ziekte of slechte gezondheid die niet door dit Bitter overwonnen
worden; zijne werking is even verschillend als heilzaam.
Het •’•eeft krachten en een nieuw leven aan oudo of zwakke lieden.
Voor hen die lijden aan storing in do werking der verterings-of watcrlooziuge-
organen, en bij gevolg een krachtig en versterkend middel noodig hebben om
den eetlustop le wekken, is dit Bitter uiterst heilzaam daar deszclfë eigenschap
pen bij uitstek tonisch, opwekkend en geneeskrachtig zijn soudcr te bedwelmen.
Wat gij ook moogt gevoelen of aan welke ziekte gij ook inoogt lijdengebruikt
HOP-BIT ITIB. Avachl niet totdat gij bedlegerig zijt; tij de minste storing
die gij gevoelt moet gij HOP-BITTICR gebni ikeu. Het kan u het leven redden,
zooais hut dat duizenden anderen gedaan heeft. Het is bewezen dat dit Bitter
tille ziekten geneest of verlichting aanbrengt. Het is cene aanegename cn verfris-
schende drank voor do zieken en kan met water, of andere dranken vermengd,
gebruikt worden.
I licit niet en belet uwo vrienden te lijden g;cliruikt en rnndt
anderen aan liet 1IOP-B1TTEB te gebruiken.
Verliest vooral niet uil het oog. dat he.l HOP-BITTER geen knoeimiddel of
geheime geestrijke drank is, het is integendeel het beste geneesmiddel wat ooit
beslaan heelt, hot 1» «le vriend en hoop van den zieke. liet moest tn
geon oen huishouden ontbreken. Neemt er van af heden de proef van.
Van den KeriraarOen J ililnrr M. 4-, Ixerair te JtMletondn-Teesdait,
Kappan van Z. K. H. den Hertog tan KdnaOurg.
Aan <lo nor-niTTFi» c“. 9 Februari 1881.
Mijne Heertn, t* heb het nor-lilTri'.n voor mijzelren en anderen gebruikt en ik kan het aU
een aanaenaafn en krachtdadio geneemiUldel aanbevelen. Zijne deugdzaamheid t* mij voor al geblekt 4
tegen lendenpijnen en storingen der gal Ik heb het een geleerd man te Oxjord >"GePu‘i ^r het
vele lezen, aanbevolen en telkens wanneer hij web nu :>eak gevoeld gebruikt hij slechts U'»i -
mrrrti en altijd met een goed succes. toegenegen, John Mu-neig
nor-B»TTt;n is een aangenaam en krachtdadig geneesmiddel voor eenc menigte ziekten irtlln
het menschdom doen lijden. Het geeft eetlust, gezondheid en een krachteen slaap en sterkt over
het geheel Hchaamitelsel
Zu die het gebruikt hebben prijzen het zeer en tij die het noa met kennen zowlen wel doen hes
~nnder tijd te verhezen te gebruiken. Ladles Pictorial.
Bij alle Apothekers en Drogisten van BelgiO te bekomen.
Duiiik rke
6 50
- 4G 10 90 11 50 fi 07
9t>( II 31 1 11 7 5U
7 <’ft 9 10 r. 2 00 S q ,<l
7 39 9 43 II 57 2 3'2 8-50 ',i i
8 OG 1ü II 12 !8 '2 59 57 (1I
8 oh (os, 12 39 3 13 OOt*
O oa in SH 1 OS 4 11 rf
<i7
5 57
o I»
42
Verwen», ontslelit.cn, in ’i droox
w iVJMt’hcn.
WnicnlDEt
Biikko’, NoijrJstraat. 41 0ock der Snimcsti uiat),
le Veurne,
rpu.iM xicli nifj/ «l«-n oulvdiij’».! 4rr ronimui *u Yoo»
Ih*I verwen vnu H<lr*l«;h v«n wwben, j-L*ii <»f ka-
tocnyu sloften, zoowel mans- nl** m >»urt klo •»b‘i«*ri,
lint, t ui <lonr het huis ('tto K<hxig»s. St Jacob-
bIÏrhI, 1o. te Brugge. Er xulhm ;;e<lurij; stalen bij
hem l»<'i*u*t«mde zijn. Al de f,cvc» f*lj slulTen worden
bituivi' de 15 da^eu turug^czouden
Bij dom Vftrwciij is een bijxomlcr werkbuis voor de
Wasscherij in t droog gevoegd. Alleviouw-
klveib’nm in tijde, wolle, pane, pel», ub«>jk .ulo
mausklfeitrrc.i tullen gew.isschen w •rdrti i«»n Ier het
Hiinslr los tu doen, hel leedvts e kleur te veiHiiderrn
•»f sloften te doen krimpen
Al <le .nlikülen xii'len mei tot
•u tcjeii .illci gematigdsttf prij*«!i
Gustave DEETEifS-GiauOEN. bij <tc j
Nicuponbrug, te Vcurne, maakt aan <!c tiinin rl c- I
dun cn geheel het publiek bckcn.l Jat hij sedert
eersten Januari 188.1, den koophan.lct van hout
vo.utzct die van te voren door Jcrt heer Kahi.i.
(Jru.-.rKov. uitgevoerd was. Hoor de go.:de kwali i
tuit van zijn iiout en zijne v «ordeeligc prijzen
hoopt hij het vertrouwen van eenieder te genieten I
Ma^az-jn op de Haal j
I
I
I
12 25. -2 00 1 19. 47. 7 15. 9 05
1Jper-Co» trnii<r< q-O.iStrndi*,.® Nq.a.
5 20. 7 18
Ot.-'ctdc-Cor t»m.i' *q i»n<-r. 6 1’2.
1-2 «s. 2 15 i> «9 8 08
Coliciti.ucq IJpri. 7 10. 9 15. 1
9 01 4>
1Jim:> Corteuiari-cj, -3. 1-
6 22.
Lirhterveldr naar Korlrijk. 5 25, 8 -■
5 40 7 27 a
K..,l,.,k l.iuU. ru-le, 105, 1100 •-
G4i. 9 15.
vntkomene gcnrxinp; oj» drie
lijkslw breuken worden trruggrhoudrn met het
grootste gemak. Ziekte der vrouwen, dooi xakking der
bd irmoe<lcr, mi genexen \oilder ring (pessaire)
Onmiddelijk vertichilif,
Eene gediploineurdu dame is aan het gezlicht ge
hecht.
JWAERSEGERS, breukbandmaker der hospi
talen en vun het Itgrr. ronininudeur cn ridder van
verscheidene ord^n, voor verdiensten aan het mensch-
dnm brwrson. Gsoknplaats, o‘», Amtwkapkn.
<1
CS sij
K lS -j
S te
Linie Brussel iim.iI’ Gcntt Dixmude, \ourl*
en
Brussel (vertrek) 6 50
Gent r» r»:>
Liehtervrldê G !>r»
Cnrtrmarcq
Dixiuude
V urne
Ghy velde
Duinkerk’i>nk.9 02 IO38
G 5i 1I 39
7 12 H 17
7 13 11 44
1 11
I 5<)
3
5 35